「Portion」に関連した英語例文の一覧と使い方(947ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission side performs entropy coding to transmission data, generates compressed data, and divides the compressed data into a plurality of portion data lines.例文帳に追加

送信側は、送信データをエントロピー符号化して圧縮データを生成し、この圧縮データを複数の部分データ列に分割する。 - 特許庁

The step serves to gradually decrease an ion milling rate from a central portion of the main magnetic pole to a boundary to the non-magnetic film.例文帳に追加

段差は、主磁極の中心部から非磁性膜との境界部に向けてイオンミリングレートを漸次減少させる役割を担う。 - 特許庁

Gas having high oxygen concentration flowing out of the other end portion 10c is supplied to an internal combustion engine or a fuel cell.例文帳に追加

そして、他方の端部１０ｃから流出する高酸素濃度のガスを内燃機関又は燃料電池へと供給する。 - 特許庁

To provide a tape reel which is enhanced in slidability in the pressure welding portion with a reel spring and a tape cassette which has this tape reel.例文帳に追加

リールスプリングとの圧接部における摺動性を高めたテープリール及びこのテープリールを備えたテープカセットを提供すること。 - 特許庁

A cutter blade 3 cuts the rubbery molded item W from its bottom portion repeatedly moving according to a locus A into piston seals 1.例文帳に追加

ゴム成形体Ｗの下端部から順にカッタブレード３を軌跡Ａのもとで繰り返し切り込ませて、ピストンシール１に切断する。 - 特許庁

By permeating into the lower layer of rib material layer 12, a permeated portion is scraped gradually, but is maintained to have the said blast rate.例文帳に追加

下層のリブ材料層１２に浸透することで、浸透部分は少しずつ削れながらも、前記のブラストレートを維持できる。 - 特許庁

Also, since the restriction portion 19 is set as a thin blade orifice, braking performance with respect to the temperature change of hydraulic oil is stabilized.例文帳に追加

また、絞り部１９を薄刃オリフィスとしているから、圧油の温度変化に対しブレーキ性能を安定させることができる。 - 特許庁

The serial signal generating portion 7 converts the parallel data signal PR_data into the serial data signal S_data so as to be outputted.例文帳に追加

シリアル信号作成部７は、パラレルデータ信号ＰＲ_ｄａｔａをシリアルデータ信号Ｓ_ｄａｔａに変換して出力する。 - 特許庁

Central portion of the positive electrode current collecting plate 3a is stuck tightly to the positive electrode current collecting electrode 5aa by a joint 3a1.例文帳に追加

正極集電板３ａの中央部は、接合部３ａ１によって正極集電電極５ａａに密着されている。 - 特許庁

The sole assembly includes a first portion 26 having a lower ground engaging surface, an upper surface 27, and a recess 28 formed in the upper surface.例文帳に追加

ソールアセンブリは、下部地面係合表面を有する第1の部分26と、上面27と、上面内に形成された凹部28とを含む。 - 特許庁

In the inside of the trench, a trench lower portion insulating film is formed thicker than a surface gate oxide film in the first semiconductor region.例文帳に追加

トレンチの内部において、トレンチ下部絶縁膜が、第１半導体領域の表面ゲート酸化膜より厚く形成されている。 - 特許庁

By the projecting wall portion, the plate skirt 12 is prevented from adhering to the entire part of the seal 22 in the sealed state.例文帳に追加

凸壁状部分により、プレートスカート（１２）がシール（２２）全体に亘って密封状態で付着することがないようにする。 - 特許庁

The angle of the chamfer honing is -15° to 60° and a surface roughness Ra of the chamfer honing portion is 0.05 μm to 10 μm.例文帳に追加

チャンファホーニングの角度は−１５〜６０°とし、チャンファホーニング部の面粗さＲａは０．０５μｍ以上１０μｍ以下とする。 - 特許庁

The data for registration include a credit card number and the data for reservation include a portion of the credit card number.例文帳に追加

前記登録用データには、クレジットカード番号を含み、前記予約用データには、前記クレジットカード番号の一部を含むこととする。 - 特許庁

On the middle portion in which the ONO dielectric layer (500) is separated, a gate dielectric layer (800) is formed independently of the ONO dielectric layer.例文帳に追加

ＯＮＯ誘電層（５００）が分離された中間部分には、ＯＮＯ誘電層と独立してゲート誘電層（８００）を形成する。 - 特許庁

The prime mover 34 has a crank case 52, and this crank case has a first interface portion 58 having a first nonparallel mounting surface.例文帳に追加

原動機は、クランクケース（52）を有し、このクランクケースは、第１の非平行取付け面を備えた第１のインタフェース部分（58）を有している。 - 特許庁

To uniquely determine an image transmission method by performing the optimal retransmission control for each photographing portion and each photographing technique.例文帳に追加

撮影部位、撮影手法ごとに最適な再送制御を行うことにより画像の送信方法を一意的に決定する。 - 特許庁

To enable a portion corresponding to a base region and including a set channel region among trench side surfaces to be in a desired surface azimuth.例文帳に追加

トレンチ側面のうちチャネル領域が設定されるベース領域と対応する部分を所望の面方位にできるようにする。 - 特許庁

The first electrode 10 is provided above the portion of the third semiconductor layer 5, where the fourth semiconductor layer 6 is not provided.例文帳に追加

第１電極１０は、第３半導体層５の上において第４半導体層６が設けられていない部分に設けられる。 - 特許庁

Then, the information of the new portion is displayed with the attribute information of the document by a retrieval result output program 134.例文帳に追加

そして、検索結果出力プログラム１３４により、その新規箇所の情報を、文書の属性情報だ度とともに表示する。 - 特許庁

The electron gun 1 comprises an electron source member (chip) 3 and a holder 7 which surrounds the portion other than the electron emission face 3a of the chip 3.例文帳に追加

電子銃１は、電子源部材（チップ）３と、チップ３の電子放出面３ａ以外の部分を囲むホルダー７を備える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a photomask by which the photomask with a high resolution and excellent in the linearity of an image edge portion is formed.例文帳に追加

解像度が高く、画像エッジ部の直線性に優れたフォトマスクを形成しうるフォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

Trellis calculation processing for this decoding is performed with a time for processing equivalent to the portion of 2 bits of data, before encoding as a unit.例文帳に追加

この復号のためのトレリス計算処理を、符号化前のデータの２ビット分に相当する処理の時刻を単位として行う。 - 特許庁

At least the upstream side portion of the metal hole 6 is formed so that the cross-sectional area increases toward the upstream direction.例文帳に追加

メタルホール６の少なくとも上流側部分が、その断面積が上流方向に向けて増大するように形成されている。 - 特許庁

In a pair of electrodes 1, 2, a protruding portion 2b is formed at the center of a concave face part 2a of a tip end part of one electrode 2.例文帳に追加

１対の電極１，２の内、一方の電極２の先端部の凹面部２ａの中央に突起部２ｂが形成されている。 - 特許庁

Moreover, the movable handle section 38 includes a structure that couples to the portion of the stent delivery system 10 which is operable during stent deployment.例文帳に追加

また、可動ハンドル部３８は、ステント配備中に操作可能なステント送達システム１０の一部に結合された構造を備える。 - 特許庁

The method comprises the step of providing contact spatially controlled between the portion of a substrate (212) and immersion liquid (202).例文帳に追加

この方法は、基板（２１２）の一部分と、浸漬液（２０２）との間の空間的に制御された接触を提供する工程を含む。 - 特許庁

The fuel injector includes an air inlet 18, e.g., for injecting a first portion 22 of combustion air into the mixing section.例文帳に追加

本燃料インジェクタは、燃焼用空気の第１の部分（２２）を混合セクション内に噴射する空気入口（例えば、１８）を含む。 - 特許庁

Since the space SP is provided between the microlens 20 and light receiving portion PD, thickness of the microlens 20 can be reduced.例文帳に追加

マイクロレンズ２０と受光部ＰＤとの間に空間ＳＰを有することにより、マイクロレンズ２０の厚みを減じることができる。 - 特許庁

The storage portion is formed by folding a box-body forming piece which is integrally punched out from one synthetic-resin blank sheet.例文帳に追加

収容部は一枚の合成樹脂製ブランクシートから一体的に打ち抜かれた箱体形成片を折り曲げて形成されている。 - 特許庁

A main circuit portion 2 converts DC power from a solar battery 1 into AC power, and supplies it to the AC source 3.例文帳に追加

主回路部２は、太陽電池１からの直流電力を交流電力に変換して交流電源３に供給する。 - 特許庁

When covering an exposed portion of lead with copper, radiation with the property of uranium begins to be emitted from the N pole.例文帳に追加

そこで鉛の露出している部分を銅で覆うと、今度はＮ極からウランの性質を帯びた放射線が放出され始める。 - 特許庁

In addition, the flexibility of the antibody can more be improved because of having the hinge portion derived from the mammal.例文帳に追加

さらに、哺乳動物由来のヒンジ部を有しているため、抗体のフレキシビリティをより一層向上させることが可能となる。 - 特許庁

A first semiconductor laser element having a first semiconductor laminate including a first active layer is arranged on the first portion.例文帳に追加

第１活性層を含む第１半導体積層体を有する第１の半導体レーザ素子が第１部分上に配置される。 - 特許庁

One portion or the whole of a substrate surface is constituted of a carbon layer, and a metal chelate is formed on the layer.例文帳に追加

基板表面の一部又は全部がカーボン層で構成されており、その層上に金属キレートが形成されてなる固体支持体。 - 特許庁

A plate 10b constituting a portion of a cooling module 10 is also used as a metal substrate forming an LED circuit 9.例文帳に追加

冷却モジュール１０の一部を構成するプレート１０ｂでＬＥＤ回路９が形成される金属基板を兼用する。 - 特許庁

The rotating portion includes one or more bearings that are provided along the interior surface of the tube to support a rotor within the tube.例文帳に追加

回転部分は、管の内部で回転子を支持するために管の内面に沿って設けられた１つ又は複数の軸受を含む。 - 特許庁

To provide a cutting tool for the jumper wire joint portion of an anchor clamp capable of changing edges for making vertical and horizontal notches.例文帳に追加

縦横の切り込みを入れる刃を容易に交換できる引留クランプのジャンパー線接続部の切断工具を提供すること。 - 特許庁

Molding molds:5, 6, a chamber:7, the urethan foam:1, a dent:5b, a mountain portion:6b, a step portion:D, gaps between both molds:S1, S2, vacuum:Q.例文帳に追加

５、６：成形型、７：チャンバ−、１：ウレタンフォ−ム、５ｂ：窪み、６ｂ：山部、Ｄ：段部、Ｓ１，Ｓ２：両型の隙間、Ｑ：バキュ−ム。 - 特許庁

Cutting out portions 41 are formed in both the side portions 30, 31 located in the outer sides in the lateral direction X of the intermediate portion 32.例文帳に追加

中間部分３２の横方向Ｘの外側に位置する両側部分３０，３１には、切除部４１を形成している。 - 特許庁

Simultaneously, a motor rotation angle recording portion 16 records motor rotation angle data Db detected by an encoder connected to a servo motor.例文帳に追加

同時に、モータ回転角度記録部１６がサーボモータに接続されたエンコーダが検出するモータ回転角度データＤｂを記録する。 - 特許庁

A defective portion 106 is formed at a part of the carbon nanotube 103 irradiated with the electron beam.例文帳に追加

この電子線照射により、カーボンナノチューブ１０３の電子線照射部に、欠陥部１０６が形成された状態が得られる。 - 特許庁

An opening portion is formed by selectively etching the gate insulating film and second base insulating film that are each doped with impurities.例文帳に追加

不純物を添加したゲート絶縁膜及び第２の下地絶縁膜を選択的にエッチングを行い、開口部を形成する。 - 特許庁

In the sealed space 16 between the silicon substrate 2 and glass substrate 4, a detection portion 24 having the electrode 20 is sealed.例文帳に追加

シリコン基板２とガラス基板４の間の封止空間１６には、電極２０を有する検出部２４が封止されている。 - 特許庁

The front plate portion 4a prevents a force from being transmitted from the connecting pipe 50 and the drain hose 53 to the cover member 7.例文帳に追加

前板部４ａにより、連絡配管５０及びドレンホース５３からの力がカバー部材７に伝達しないようになっている。 - 特許庁