「Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(903ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, a workpiece tool 36 supporting a workpiece W is mounted on the top surface of the bed 11 to reciprocate in the direction of X-axis, and the workpiece tool 36 is constructed to reciprocate between the origin position P0 and a first machining position P1 or a second machining position P2.例文帳に追加

一方、前記ベッド１１の上面にワークＷを支持するワーク治具３６をＸ軸方向の往復動可能に装着し、ワーク治具３６を原点位置Ｐ０と、第１加工位置Ｐ１又は第２加工位置Ｐ２との間で往復動可能に構成する。 - 特許庁

A closed type kneader comprises an oil hydraulic cylinder and a piston mechanism of vertically moving a ram among a lower limit position for closing a shear mixing chamber, a first upper limit position for charging the material to be kneaded, and a second upper limit position for cutting back a shear mixing material during shear mixing.例文帳に追加

密閉式の混練機において、前記ラムを混練室を密閉する下限位置と、被混練物を投入するための第１の上限位置と、混練中に混練物の切り替えしのための第２の上限位置間で上下動させる油圧シリンダ・ピストン機構とを備える。 - 特許庁

When an arm part 21b of a shift inner lever is arranged in a position engageable with a head 22a, a forming position to the arm part 21b of a communicating hole 64 is set so that a sphere 63 of a pressing member 60 is arranged in an opposed position to the head 22a.例文帳に追加

シフトインナーレバーのアーム部２１ｂがヘッド２２ａに係合可能な位置に配置されているとき、ヘッド２２ａとの対向位置に押圧部材６０の球体６３が配置されるように、連通孔６４のアーム部２１ｂに対する形成位置が設定されている。 - 特許庁

A position of an address, or the like, a line accommodation position of an MDF/FTM 14, a line accommodation position of an IP-NW device 200, a logic line number of an LAC 201 and information for linking these information are registered in a database 300a of this management system 300.例文帳に追加

管理システム３００のデータベース３００ａに、住所などの位置、ＭＤＦ／ＦＴＭ１４の回線収容位置、ＩＰ−ＮＷ装置２００の回線収容位置、及び、ＬＡＣ２０１の論理回線番号と、これらの情報をリンクさせる情報を登録しておく。 - 特許庁

The cam member 36 allows the rotational movement of a latch 27 between a lock position and an unlocking position, and rotates the latch 27 so that a striker 20 abuts on bottom surfaces 241a and 251a of base groove parts 24a and 25a by engaging with the latch 27 existing in the lock position.例文帳に追加

カム部材３６は、ロック位置及びアンロック位置間でのラッチ２７の回動を許容するとともにロック位置にあるラッチ２７と係合してストライカ２０がベース溝部２４ａ，２５ａの底面２４１ａ，２５１ａに当接するようにラッチ２７を回動させる。 - 特許庁

Power consumption of a battery during stopping position of the wiper is reduced and the wiper can be automatically returned to the stopping position when the next ignition switch 11 is turned on, even if the ignition switch 11 is tuned off in a state where the wiper is at the rotating position.例文帳に追加

これにより、ワイパが停止位置にある間のバッテリの電力消費を低減するとともに、ワイパが回転位置にある状態でイグニッションスイッチ１１をオフにしても、次回イグニッションスイッチ１１をオンにしたときには、自動的にワイパを停止位置に戻すことができる。 - 特許庁

The mask means 80 includes a pattern area on which a pattern 80p through which a light is transmitted, a clear inspection mark 80t formed at a prescribed position with respect to the pattern area, and reference sections 80a, 80b that are used to position the mask means 80 at a prescribed position.例文帳に追加

マスク手段８０は、光を透過するパターン８０ｐが形成されたパターン領域と、パターン領域に対して一定位置に形成された明瞭な検査マーク８０ｔと、マスク手段８０を所定位置に位置決めするための基準部８０ａ，８０ｂとを含む。 - 特許庁

When a flying body (H) receives a targeting flight position from the base computer (C), the flying body (H) moves to the targeting flight position and takes in detection information and topography information regarding the targeting flight position to transmit the information to the base computer.例文帳に追加

飛翔体（Ｈ）は、基地コンピュータ（Ｃ）から目標飛行位置を受信すると、目標飛行位置に飛行し、目標飛行位置において探知情報および地形情報の入手を行い、入手した探知情報および地形情報を基地コンピュータに送信する。 - 特許庁

By deviating a position when screws are passed through the oblong holes 51 and are threaded, the retaining member 43 can be fixed to a centimeter system mounting position in the case where a paper sheet of centimeter system size is used and an inch system mounting position in the case where a paper sheet of inch system size is used.例文帳に追加

ねじを長穴５１に通してねじ込む際の位置をずらすことにより、保持部材４３をセンチ系サイズの用紙が使用される場合のセンチ系取付位置またはインチ系サイズの用紙が使用される場合のインチ系取付位置に固定可能とする。 - 特許庁

The second lock operation transmission part is provided with an operation selection part capable changing an attitude between a basic attitude for which the position of the second pressure receiving part is an abutting position capable of being abutted to the pressurizing member and a tilted attitude for which it is changed to a withdrawn position where abutting is impossible.例文帳に追加

第２の錠操作伝達部は、第２の受圧部の位置を押圧部材との当接が可能な当接位置とする基本姿勢と不可能な退避位置に変更して構成される傾動姿勢との間で、姿勢変更可能とされる動作選択部を備える。 - 特許庁

The position relation of a target and a virtual moving body to be judged corresponding to the operation input of an operator is judged not on the basis of the instruction position of the controller itself but the instruction position information of the controller with respect to a display part and the track information of the virtual moving body.例文帳に追加

操作子の操作入力に応じて判定される標的と仮想移動体との位置関係は、コントローラの指示位置そのものではなく、表示部に対するコントローラの指示位置情報と、仮想移動体の軌道情報とに基づいて判定される。 - 特許庁

It is also possible to prevent reversing of the top and bottom of the cable by arranging the hole 34h (cut-out 45h) in a asymmetric position in the width direction of the cable 30' (40') or, even if not asymmetric in position wise, by changing its size or shape at the respective position.例文帳に追加

その穴３４ｈ（切り欠き４５ｈ）を、ケーブル３０’（４０’）の幅方向において非対称な位置に配置したり、位置的に非対称でなくとも、大きさや形状をそれぞれの位置で変えてケーブル３０’（４０’）の裏表の反転を防ぐこともできる。 - 特許庁

The device is provided with a plurality of optical systems 3, 4, an image pickup element 7 for photographing an image from each of the optical systems, and a moving mechanism for relatively moving each system and the element to position the element at an image forming position of one system or an image forming position of the other system.例文帳に追加

複数の光学系３，４と、各光学系からの像を撮像する撮像素子７と、各光学系及び撮像素子を相対移動させ一の光学系の結像位置又は他の光学系の結像位置に撮像素子を位置させる移動機構とを備えた。 - 特許庁

To provide a crossing breaker 10 capable of making power consumption of a motor less even when motor drive is continued to follow a descent target position from a descent stop position while stopping a blocking bar at the descent stop position by a mechanical stopper 60 and a buffer member 70.例文帳に追加

機械的ストッパ６０及び緩衝部材７０で遮断桿を下降停止位置に停止させながらモータ駆動を継続して下降停止位置を下降目標位置に追随させてもモータ消費電力が少なくて済むような踏切しゃ断機１０を実現する。 - 特許庁

An information processor determines a position of a sub-screen including arrangement of the parameter of the setting item based on a position of the present setting value in the arrangement of the parameter of the setting item and a position of an item column on a main screen, and makes a display device display it.例文帳に追加

情報処理装置は、主画面上での項目欄の位置と、設定項目のパラメータの配列における現在の設定値の位置とに基づいて、当該設定項目のパラメータの配列を含む副画面の位置を決定し、表示装置に表示させる。 - 特許庁

The construction machine includes: a vehicle body frame; an operator cab provided on a left side position at the front of the vehicle body frame; a work device provided on a center position at the front of the vehicle body frame; and a utility room 22 provided on a right side position at the front of the vehicle body frame.例文帳に追加

建設機械は、車体フレームと、車体フレームの前方の左側位置に設けられる運転室と、車体フレームの前方の中央位置に設けられる作業装置と、車体フレームの前方の右側位置に設けられるユーティリティ室２２とを備えている。 - 特許庁

A rear end surface position of the coupling surface 23 is the same as a rear end position of the recessed part or closer to the end side, and an end surface position of the coupling surface 23 is the same as end positions of the outward projecting pieces 241 and 242 or closer to the rear end side.例文帳に追加

連結面部２３の後端面位置が、窪み部の後端位置と同じ又はそれよりも先端側に位置し、連結面部２３の先端面位置が、外突出片部２４１、２４２の先端位置と同じ又はそれよりも後端側に位置している。 - 特許庁

The pad holder 64 is energized by energizing force of an energizing member 65 up to a releasing position for releasing journaling of a rotary shaft part 90 by a bearing part 94 by moving an MP separating roller 62 to a position dislocated from an opposed position with the MP separating pad 63.例文帳に追加

また、ＭＰ分離ローラ６２をＭＰ分離パッド６３との対向位置から外れた位置に移動させることで、パッドホルダ６４は、軸受け部９４による回動軸部９０の軸支が解除される解除位置まで付勢部材６５の付勢力によって付勢される。 - 特許庁

A moving mechanism moves the second holding means to a first position, at which the second object held in the second holding means is positioned, being spaced by a gap from the first object held in the first holding means and to a second position different from the first position.例文帳に追加

第２の保持手段に保持された第２の対象物が、第１の保持手段に保持された第１の対象物からある間隙を隔てて配置される第１の位置、及びそれと異なる第２の位置に、移動機構が第２の保持手段を移動させる。 - 特許庁

A contact point of one side is called a movable contact point and coupled with an actuating mechanism, and slidably installed between a closing position of the contact points 4, 5 corresponding to a resting position of the device and a position which is separated from these arc contact points and in which an electric arc is formed therbetween.例文帳に追加

接点の一方は可動接点と呼ばれ作動機構に連結され、装置の休止位置に対応する接点４、５の閉鎖位置と、これらのアーク接点を離間し、その間に電気アークを形成する位置との間で摺動自在に設けられている。 - 特許庁

When the main switch 3 is operated continuously exceeding the specified time in the power-OFF state, on the other hand, the controller measures and discriminates that, moves the zoom position of the zoom lens barrel 2a from the storage position to a telephoto-end position, and enters a power-ON photography standby state.例文帳に追加

また、電源オフ状態にあるときに、メインスイッチ３を所定時間以上操作し続けると、制御装置１がそれを計測弁別して、ズーム鏡胴２ａのズーム位置を収納位置からテレ端位置に移動させ、電源オン撮影待機状態に移行する。 - 特許庁

A right arm detection switch 520 is provided which is turned on when a right guide arm 460 is moved to a position where the optical disk reaches the vicinity of a centering position, and is turned off when the right guide arm 460 is not moved to that position.例文帳に追加

光ディスクをセンタリング状態の位置近傍まで到達させる位置まで右ガイドアーム４６０が移動した場合にオン状態となり、上述した到達させる位置まで移動していない場合にオフ状態となる右アーム検出スイッチ５２０を設けている。 - 特許庁

A slider 2 to be mounted to the housing 1 has a cover part 25 moving along the mounting part 4 from a non-confronting position with the pressure contact part 17 to the confronting position within the occupation range of the housing 1, and in the confronting position, putting a flat cable in pressure contact with the part 17.例文帳に追加

前記ハウジング１に取り付けるスライダ２には、ハウジング１の占有範囲内で、取付部４に沿って圧接部１７との非対向位置から対向位置まで移動し、かつ、対向位置でフラットケーブル３１を圧接部１７に圧接するカバー部２５を設ける。 - 特許庁

On this optical disk on which information is confidentially recorded, confidentiality management information is recorded at a prescribed position where the normal management information of a session at which the information is recorded is to be recorded, and the management information is recorded at a particular position different from the prescribed position.例文帳に追加

情報が機密記録された光ディスクであって、前記情報が記録されているセッションの正規の管理情報が記録される所定位置に機密管理情報が記録され、前記所定位置とは異なる特定位置に前記管理情報が記録されている。 - 特許庁

When a read character position shifts from a position stored in the format parameter means, the character cutout means corrects a character cutout position based on an image of a character frame printed by the dropout color read by the whole image reading means, and cuts out the character.例文帳に追加

文字切り出し手段は、読み込んだ文字位置がフォーマットパラメータ記憶手段に記憶されている位置とずれている場合に、全画像読み込み手段で読み込んだドロップアウトカラーで印刷された文字枠の画像を基に、文字切り出し位置を補正して文字を切り出す。 - 特許庁

When a specified shift device is operated at a timing t1 in such a state that the shift position of the automatic transmission is at any shift position to input a D position signal, a timer is started to measure a specified time TOFF, and a counter is started.例文帳に追加

自動変速機のシフトポジションが任意のシフトポジションの状態において、タイミングｔ１において所定のシフト装置が操作されてＤポジション信号が入力されると、タイマが起動されて所定時間ＴＯＦＦが計測されるとともに、カウンタが起動される。 - 特許庁

A data processing part 4 determines a bit position showing the maximum value of the counted values on the histogram based on a change point of the shifted data as the change point and calculates a shift amount so that a data acquisition position can be located at the substantially center position from the change point to the next change point.例文帳に追加

データ処理部４は、シフトされたデータの変化点に基づくヒストグラム上で計数値が最大値を示すビットの位置を変化点とし、この変化点から次の変化点までの略中央にデータの取得位置が来るべくシフト量を算出する。 - 特許庁

When detecting the movement of the mobile camera 1 on the basis of the information of the photographed position received by the network section 105, a CPU 106 determines the display position of the display video image on the monitor 104, on the basis of the information of the photographed position and informs the image processing section 109 of this.例文帳に追加

ＣＰＵ１０６は、ネットワーク部１０５で受信した撮影位置の情報から移動式カメラ１の移動を検出すると、この撮影位置の情報を基にモニタ１０４上における表示映像の表示位置を決定し、画像処理部１０９へ通知する。 - 特許庁

To mechanically actualize deceleration on this side for decelerating a rise and fall member to be moved up and down together with an object on this side of a target suspension position in a rise and fall device permitting the object to be moved up and down selectively to a lifting end position and/or a lowering end position.例文帳に追加

対象物を上昇端位置と下降端位置とに選択的に昇降させる昇降装置において、対象物と共に昇降させられる昇降部材を目標停止位置の手前で減速する手前減速をハード的に実現可能とする。 - 特許庁

In a case where the position information giving prohibition signal is received from the GPS unit 201 in the camera unit 251, it is determined that the position information cannot be given to image data, to thereby notify a user of a fact that the position information is not given to an image by using a display part 260.例文帳に追加

一方、カメラユニット２５１では、ＧＰＳユニット２０１から位置情報付与禁止信号を受信している場合、画像データに位置情報が付与できないと判定し、表示部２６０を用いて画像に位置情報を付与できないことをユーザに通知する。 - 特許庁

A region R3 ranging from the position at the prescribed height 11h on the respective side faces 11 to a lower end position is a modulation part C3 whose color changes from dark ones, of black or dark gray, to light ones, of gray or white, from the lower end to the position at the prescribed height.例文帳に追加

また、同じく各側面１１の所定高さ位置１１ｈから下端位置にいたる領域Ｒ３は、下端から前記所定高さまで黒ないし暗いグレー系の暗色から、明るいグレイ系ないし白色の明色に変化する変調部Ｃ３とされている。 - 特許庁

A digital data for making game balls reach a predetermined position is set, the reaching position of the game balls is informed by the lighting of the display lamps, and game balls a shot by the shooting force by the set digital data, when selecting the position selecting switches 51 to 54.例文帳に追加

ポジション選択スイッチ５１〜５４を選択すると、遊技球を選択された位置に到達させるためのデジタルデータがセットされ、表示ランプの点灯によって遊技球の到達位置を報知すると共に、セットされたデジタルデータによる発射強度で遊技球を発射させる。 - 特許庁

To provide a slide rail device, made of synthetic resin, that can hold a drawer etc., at a predetermined draw-out position by preventing the drawer etc., from unexpectedly returning to a storage position in relation to a unit case body while decreasing the number of components, and also hold it even at the storage position.例文帳に追加

部品点数を少なくして引出類がユニットケース本体から不用意に収納位置に戻ることを防止し、所定の引出位置に保持できるとともに、収納位置においても適切に保持することが可能な合成樹脂製のスライドレール装置を提供する。 - 特許庁

A control part 31 discriminates a time difference with the coordinated universal time from the position information shown by the positioning information PT, and calculates a local time on a position shown by the position information from the time difference, the coordinated universal time shown by the positioning information PT and summer time information.例文帳に追加

制御部３１は、測位情報ＰＴが示す位置情報から協定世界時との時差を判別して、この時差と測位情報ＰＴが示す協定世界時とサマータイム情報から位置情報によって示された位置の現地時刻を算出する。 - 特許庁

When information indicating an accurate program start position is transmitted through a broadcast wave, and a terminal records a program, index information having a program start position corrected based on the information is created, and a reproducing position is decided by using the index information during digest reproduction.例文帳に追加

放送波で正確な番組の開始位置を表す情報を伝送し、端末が番組を記録する際に、前記情報を元に番組の開始位置を補正したインデックス情報を作成し、ダイジェスト再生時に前記インデックス情報を用いて再生位置を決定する。 - 特許庁

The one or more vane packs of the first premixer may be positioned at a first axial position, and the one or more vane packs of the second premixer may be positioned at a second axial position axially staggered with respect to the first axial position.例文帳に追加

第１のプレミキサの１つ又は複数のベーンパックは、第１の軸方向位置に位置付けることができ、第２のプリミキサの１つ又は複数のベーンパックは、第１の軸方向位置に対して軸方向に交互配置された第２の軸方向位置に位置付けることができる。 - 特許庁

When the correction is performed again, based on the read data of the pattern for detecting the density deviation and the test pattern having the first mark, the position of the first mark is obtained, and based on the position of the first mark obtained, the positional information of the second mark is operated to calculate the position of the target delivering nozzle.例文帳に追加

再補正の際、濃度むら検出用のパターン及び第１マークを有するテストパターンの読取データに基づいて、第１マークの位置を求め、求めた第１マークの位置に基づいて第２マークの位置情報を演算し、目標吐出ノズル位置を算出する。 - 特許庁

When the diaphragm of a lens is brighter than a specified diaphragm, the rough focusing position is detected at high speed by a phase difference detection system, and the focusing position is accurately detected by a contrast detection system in the neighboring area of the rough focusing position.例文帳に追加

レンズの絞りが所定の絞りよりも明るいときには、位相差検出方式により高速におおまかな合焦位置を検出し、そのおおまかな合焦位置の近傍領域内でコントラスト検出方式による正確な合焦位置の検出を行う。 - 特許庁

A position measuring controller 248 detects the pattern of a position measuring mark by using the sensor 352 and processes the data detected by averaging and correlating in order to eliminate a detection error, whereby the position of the image carrying member in the processing direction is decided.例文帳に追加

位置測定コントローラ２４８は、位置測定センサ３５２を用いて位置測定マークのパターンを検出し、検出誤差を除去するために平均化および相関化により検出されたデータを処理することによって、画像搬送部材のプロセス方向の位置を決定する。 - 特許庁

To secure the motion stroke of a movable step from the storage position to the spread position, improve the mounting easiness on a part under the vehicle floor by compacting the whole device construction, and enhance the appearance by making not prominent from outside while it is in the accommodated position.例文帳に追加

格納位置から展開位置までの可動ステップの移動ストロークを確保すると共に、装置全体の大きさをコンパクトにして車両床下への搭載性を良好とし、格納位置において外部から視認し難いようにして見栄えを良好とする。 - 特許庁

A reading position setting part 30 in a navigation processing part 12 sets a reading position (the center position of a screen) of plotting data to transfer an actual map image according to the scroll quantity set by the moving quantity setting pat 50 and outputs it to a reading control part 16.例文帳に追加

ナビゲーション処理部１２内の読出位置設定部３０は、移動量設定部５０によって設定されたスクロール量に応じて、実際の地図画像を移動させるための描画データの読出位置（画面中心位置）を設定して読出制御部１６に出力する。 - 特許庁

The characteristic evaluated at the first process is at least either one of the focal position direction of the lens in a prescribed chart direction, a change in the focal position of the lens due to a light source color and the change in the focal position of the lens due to its spatial frequency characteristic.例文帳に追加

第一工程で評価する特性は、当該レンズの所定チャート方向によるピント位置方向、当該レンズの光源色によるピント位置変化または、当該レンズの空間周波数特性によるピント位置変化のうち少なくとも一つである。 - 特許庁

A rotation stop position 16a2 of a black photosensitive drum 2K is detected in a color mode and time Ti since an immediately preceding rotational reference position 16a1 is measured by a timer in accordance with a detection signal at a rotational reference position 16a1, and then it is stored.例文帳に追加

カラーモード時に黒用感光体ドラム２Ｋの回転停止位置１６ａ２を直前の回転基準位置１６ａ１からの時間Ｔｉを回転基準位置１６ａ１での検出信号に基づいてタイマーにより計測し、この時間Ｔｉを記憶させるようにしている。 - 特許庁

A command selecting part 14 collates the user instructed position obtained by the instructed position detecting part 13 with the display position of a plurality of command information displayed at an information display part 15, and retrieves and selects the command information to be instructed by the user from their positional relation.例文帳に追加

コマンド選択部１４は、指示位置検出部１３で得られたユーザ指示位置と、情報表示部１５で表示される複数のコマンド情報の表示位置を照らし合わせ、両者の位置関係からユーザが指示しようとするコマンド情報を探索し選択する。 - 特許庁

To provide a movable pole capable of performing work for switching either of a pair of pole bodies between a falling-down and lying position for storing it in a storage box at a substantially horizontal position and standing-up position for letting it stand substantially vertically easily and quickly.例文帳に追加

一対のポール本体のうちの一方を、ほぼ水平な姿勢で格納ボックスに収容される倒伏姿勢またはほぼ垂直に立つ起立姿勢になるように切り換えるための作業を容易に、しかも迅速に行うことができる可動式ポールを提供する。 - 特許庁