Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Proportion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Proportion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Proportionの意味・解説 > Proportionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Proportionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 4124



例文

Here in germany, the proportion of people that use contraception例文帳に追加

ここドイツでの 避妊手段の使用率は― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will succeed in proportion as you persevere 例文帳に追加

忍耐すれば忍耐しただけ成功する - 斎藤和英大辞典

Your success will be in proportion to your perseverance. 例文帳に追加

忍耐すれば忍耐しただけ成功する - 斎藤和英大辞典

You will succeed in proportion as your persevere 例文帳に追加

忍耐すれば忍耐するほど成功する - 斎藤和英大辞典

例文

Your success will be in proportion to your perseverance. 例文帳に追加

忍耐すれば忍耐するほど成功する - 斎藤和英大辞典


例文

The expenses increase out of all proportion to the receipts. 例文帳に追加

支出は収入に準せず増加する - 斎藤和英大辞典

He is strong in proportion to his size 例文帳に追加

身体の大きさに相応して力が有る - 斎藤和英大辞典

He is strong in proportion to his size 例文帳に追加

身体の大きさに相当した力が有る - 斎藤和英大辞典

a chloride containing an unusually high proportion of chlorine 例文帳に追加

塩素の割合が異常に高い塩化物 - 日本語WordNet

例文

METHOD AND DEVICE FOR SYNTHESIZING PROPORTION CLOCK例文帳に追加

比率化クロック合成の方法および装置 - 特許庁

例文

He cherishes an ambition out of all proportion to his powers. 例文帳に追加

力に不相応な大望を懐いている - 斎藤和英大辞典

He is strong in proportion as he is large 例文帳に追加

身体の大きさに相応して力が有る - 斎藤和英大辞典

He is strong in proportion as he is large. 例文帳に追加

身体の大きさに相当した力が有る - 斎藤和英大辞典

They were rewarded in proportion to their services. 例文帳に追加

功労の多少に準じて恩賞があった - 斎藤和英大辞典

Each part of the human body is in admirable proportion to the rest 例文帳に追加

人体の各部が好く釣り合っている - 斎藤和英大辞典

Our earnings are in proportion to our real ability. 例文帳に追加

我々の稼ぎは実力に比例している。 - Tanaka Corpus

Our earnings are in proportion to our real ability.例文帳に追加

我々の稼ぎは実力に比例している。 - Tatoeba例文

a dry martini has a large proportion of gin 例文帳に追加

ドライマティーニには大量のジンが入っている - 日本語WordNet

The income tax increases in proportion to the amount we earn.例文帳に追加

所得税は収入に比例して増える - Eゲイト英和辞典

Low-priced buckwheat has a high proportion of wheat.例文帳に追加

安価な蕎麦は小麦の割合が多いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Voltage increases in proportion to time.例文帳に追加

電圧は、時間に比例して高くなるようにする。 - 特許庁

CUTTING METHOD FOR DIAMOND AND PROPORTION OF DIAMOND例文帳に追加

ダイヤモンドのカット方法及びダイヤモンドのプロポーション - 特許庁

The valid-data-proportion preparation part 50g calculates and outputs a valid data proportion Ri corresponding to a data value Di and a valid data proportion Rj corresponding to a data value Dj.例文帳に追加

有効データ割合調製部50gは、データ値Di、Djに対応する有効データ割合Ri、Rjを計算して出力する。 - 特許庁

The proportion in the area increase is controlled to be approximate with the proportion of the area increase in the optical element region.例文帳に追加

面積増加の割合を光学素子領域の面積増加割合と近似させておく。 - 特許庁

To provide an inverse proportion circuit capable of making a relation between input and output into inverse proportion with a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成で入出力間の関係が反比例となる反比例回路を提供する。 - 特許庁

As of 2009, the debts of households and companies exceeded 200%, in proportion to disposable income, and in proportion of GDP.例文帳に追加

2009年時点での家計と企業の負債は、それぞれ可処分所得比、GDP比で200%を超過している。 - 経済産業省

And only a small proportion, as you see例文帳に追加

ご存じのとおり ごく少数の人々だけが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the proportion of the population in prison.例文帳に追加

こちらは囚人の割合を表しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He becomes more greedy in proportion as he grows richer 例文帳に追加

彼は金ができるにつれて慾が深くなる - 斎藤和英大辞典

In proportion as the sales increase, the profit will rise. 例文帳に追加

売り上げが増えるにつれて収益も上がる。 - Tanaka Corpus

In proportion as the sales increase, the profit will rise.例文帳に追加

売り上げが増えるにつれて収益も上がる。 - Tatoeba例文

the unit of measurement for the proportion of gold in an alloy 例文帳に追加

合金の中の金の比率の計測単位 - 日本語WordNet

It is said that I calm down in proportion to my age. 例文帳に追加

年齢の割に落ち着いているといわれる。 - Weblio Email例文集

a rich butter cake made with a high proportion of eggs and shortening, called pound cake例文帳に追加

バターと砂糖と小麦粉でできたケーキ - EDR日英対訳辞書

And then the distance to the earth, in proportion also.例文帳に追加

こちらも地球との距離と比例しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Aid as a proportion of national income例文帳に追加

国民所得に対する援助の割合は突如 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what proportion of the earth is covered in water?例文帳に追加

「地球上の何割が 水におおわれているか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The money will be distributed among the sufferers in proportion to the damage suffered. 例文帳に追加

損害の多寡に応じて金を分配する - 斎藤和英大辞典

Each man's pay will be in proportion to his work. 例文帳に追加

各人の給料は働いた分に比例する。 - Tanaka Corpus

Robert got a small proportion of the profit. 例文帳に追加

ロバートは利益のほんの一部しかもらわなかった。 - Tanaka Corpus

The media blew the whole thing out of proportion. 例文帳に追加

マスコミが何もかも大げさに言いたてたのです。 - Tanaka Corpus

The media blew the whole thing out of proportion.例文帳に追加

マスコミが何もかも大げさに言いたてたのです。 - Tatoeba例文

Each man's pay will be in proportion to his work.例文帳に追加

各人の給料は働いた分に比例する。 - Tatoeba例文

Robert got a small proportion of the profit.例文帳に追加

ロバートは利益のほんの一部しかもらわなかった。 - Tatoeba例文

a proportion in relation to a whole (which is usually the amount per hundred) 例文帳に追加

全体に対する比率(通常、百分率) - 日本語WordNet

The proportion of the bubbles is ≥2% expressed in terms of v/v.例文帳に追加

気泡の量は、v/vで2%以上である。 - 特許庁

To provide an admixture which improves weight proportion of water to cement.例文帳に追加

セメントに対する水の重量比を改善する。 - 特許庁

Further, such an enhancement may be in direct proportion to or in inverse proportion to the ratio of signals in the entire noise.例文帳に追加

また、このような向上は、全体ノイズに対する信号の比率に正比例または反比例できる。 - 特許庁

having little width in proportion to the length or height 例文帳に追加

長さまたは高さに対して幅がほとんどない - 日本語WordNet

例文

(3) The certain proportion set forth in the preceding paragraph shall not be less than the proportion specified by a Cabinet Office Ordinance. 例文帳に追加

3 前項に規定する一定の比率は、内閣府令で定める比率を下回ってはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS