「Property information」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bioinformation measuring instrument noninvasively, quickly and highly precisely measuring biochemical information or physical property information of a subject and analyzing precisely tissue properties of the subject.例文帳に追加

被検体の生化学情報或いは物性情報等を非侵襲的に迅速且つ精度良く計測して正確な被検体の組織性状を分析することができる生体情報計測装置を提供する - 特許庁

To provide an optical information recording device which has simple constitution and has a good recording property and small light quantity loss and optical information reproducing device which has simple constitution and can provide a signal having good quality.例文帳に追加

簡単な構成で記録特性が良好で光量ロスの小さい光情報記録装置と簡単な構成で良好な品質の信号が得られる光情報再生装置を提供する。 - 特許庁

The document management means 23 of the server 20 manages a document content and related information and a document made series preparation means 22 converts the property of the document and content information into the stream of a prescribed format.例文帳に追加

サーバ２０の文書管理手段２３は、文書内容及び関連情報を管理し、直列化文書生成手段２２が文書のプロパティと内容情報とを所定のフォーマットのストリームに変換する。 - 特許庁

To provide a semiconductor pattern evaluation system wherein a means which obtains three-dimensional form information of a pattern by not-destroying style is realized and relation between the three-dimensional form information of the pattern and device property is evaluated.例文帳に追加

パターンの立体形状情報を非破壊で得る手段を実現し、これらパターンの立体形状情報とデバイス特性の関係を評価する半導体パターン評価システムを提供する。 - 特許庁

A regulation application table 12d stores judgement information to judge whether or not each regulation is applicable to the physical property information with relation to the 'Regulation ID' to specify the texts of the regulations.例文帳に追加

法令適用テーブル１２ｄは、物性情報に対して各法令が適用されるかどうかを判断するための判断情報を、法令の条文を特定する“法令ＩＤ”に関連付けて格納する。 - 特許庁

A game device 1 outputs chip external information related to the propriety of a one-chip microcomputer 110m to an information management device 200 substantially periodically (3 to 4 min) while maintaining a random property.例文帳に追加

遊技装置１は、情報管理装置２００に対して、ワンチップマイコン１１０ｍの正当性に関するチップ用外部情報を、ランダム性を維持しながらも、ある程度定期的（３〜４分）に出力する。 - 特許庁

A purchase acquiring part 110 acquires information when users pay in a cashless manner, and a registering part 114 registers the information to a property management table 144 provided every user.例文帳に追加

購入情報取得部１１０は、ユーザがキャッシュレスで支払を行ったときの情報を取得し、登録部１１４はその情報をユーザごとに設けられた資産管理テーブル１４４へ登録する。 - 特許庁

When the attribute information on the property pane 404 is dragged and dropped in a keep tray 421, the application generates an attribute object showing the attribute information and displays the resultant of the generation on the keep tray 421.例文帳に追加

プロパティペイン４０４上の属性情報がドラッグされてキープトレイ４２１内にドロップされた場合に、アプリケーションが、この属性情報を示す属性オブジェクトを生成してキープトレイ４２１に表示する。 - 特許庁

A search engine 3 retrieves pieces of music information stored in the music information database 11 according to the retrieval condition specified by the terminal T or the property value obtained by interpreting the retrieval condition.例文帳に追加

検索エンジン３は、音楽情報データベース１１に格納された複数の音楽情報を、端末Ｔから指定された検索条件又は検索条件から解釈された属性値に基いて検索する。 - 特許庁

Therefore, when information is displayed on the liquid crystal display element 12, the information can be three-dimensionally represented by the lens portions 21, which realizes high decorating property.例文帳に追加

従って、液晶表示素子１２に情報を表示させたときに、表示された情報そのものをレンズ部２１によって立体的に表現することができ、これにより装飾性の高いものを得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium which has a high modulation degree and which has favorable recording property with low jitter characteristics in the optical information recording medium whose recording scheme is In-Groove recording.例文帳に追加

記録方式がＩｎ−Ｇｒｏｏｖｅ記録である光情報記録媒体において、変調度が高く、ジッタ特性が低い良好な記録特性を有する光情報記録媒体を得る。 - 特許庁

To provide a production control method for a produced article in such a style that the specific information can be obtained without spoiling article property even after the produced article having the unique information formed is packed.例文帳に追加

固有の情報が形成された製造物を包装した後でも、商品性を損ねることなく、該固有の情報を取得できる形態を有する製造物の製造管理方法を提供する。 - 特許庁

The CPU 205 of a printing device 105 selects one of a plurality of pieces of setting permission information based on the sheet property information when printing with a specific sheet (step S1704).例文帳に追加

印刷装置１０５のＣＰＵ２０５は、特定の用紙を用いて印刷処理する場合に用紙特性情報に基づいて、複数の設定許可情報のいずれかを選択する（ステップＳ１７０４）。 - 特許庁

Then, the part 111 generates the picture information so as to improve the identifying property of the additive picture based on picture data 122 having color information on the game related pictures.例文帳に追加

そして、ゲーム情報生成部１１１を、前記ゲーム関連画像の色情報を有する画像データ１２２に基づき、前記付加画像の識別性を高めるように、前記画像情報を生成するように構成する。 - 特許庁

The property information research system 1 stores image data of a research form and information regarding its questions in a research form DB5 and also generate a research result input sheet after the research form is generated.例文帳に追加

属性情報調査システム１では、調査票が作成された後、そのイメージデータ及び各設問についての情報が調査票ＤＢ５に格納されると共に、調査結果入力シートが作成される。 - 特許庁

In accordance with the tag IDs read, a CG setting information creation unit 11 reads corresponding image data and camera information from a database 12 and creates a property file for CG creation.例文帳に追加

ＣＧ設定情報作成部１１は、読み取られたタグＩＤに従って、データベース１２からそれぞれに対応する画像データや、カメラ情報などを読み取り、ＣＧ作成用のプロパティファイルを作成する。 - 特許庁

The database 4 stores the map data of digital maps, city planning maps or the like, and the attribute data of official announcement of land price, land assessments, land price research, national census, station information, information on property for sale, or the like.例文帳に追加

データベース４には、数値地図、都市計画図などの地図データ、および地価公示、路線価、地価調査、国勢調査、駅情報、分譲物件情報などの属性データが格納されている。 - 特許庁

The image display control device generates classifying information to classify the plurality of image files in response to the image property information and controls a display of the plurality of image files by using the generated classifying information.例文帳に追加

本発明の画像表示制御装置は、画像属性情報に応じて複数の画像ファイルを分類するための分類情報を生成し、この生成された分類情報を用いて複数の画像ファイルの表示を制御することを特徴とする。 - 特許庁

The image display controller generates classifying information to classify the plurality of image files in response to the image property information and displays the plurality of image files by using the generated classifying information.例文帳に追加

本発明の画像表示制御装置は、画像属性情報に応じて複数の画像ファイルを分類するための分類情報を生成し、この生成された分類情報を用いて複数の画像ファイルの表示を制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide such a system that provides various kinds of detailed information including weather information of a target place and its surrounding, the property of air, moving picture video in the target place or the like and collect highly accurate information earlier at the same place.例文帳に追加

場所及び周辺の気象情報、空気のガス質、目的場所の実態動画映像ライブなど合わせた各種のきめ細かい複数情報を提供し、同一場所で早期的に精度の高い情報網収集することが出来るようにする。 - 特許庁

An information section of this game medium is constituted into a specific shape having a light transmission property and includes, in its inside, game-machine-readable information patterns indicating the content of information giving a different value from a game value.例文帳に追加

本発明の情報媒体によれば、情報部は、光透過性を有する特定形状に構成され、その内部には、遊技機にて読み取り可能な、遊技価値とは異なる価値を与える情報の内容を示す情報パターンを含んでいる。 - 特許庁

A control part 110 designates products similar to the production-targeted subjects from the production information database 140, and the control part 110 decides a production method for producing the production-targeted subjects, based on the planned production amounts and the life cycles of the products designated, characteristics information and distinguishing property information and presents the method to an output part 180.例文帳に追加

制御部１１０は、指定された予定生産量および製品ライフサイクルと、特徴情報と、特性情報と、に基づいて、生産対象物を生産する際の生産方式を決定して、出力部１８０に提示する - 特許庁

When received broadcast waves contain the advertising information, viewer property pre-registered in an IC card is cross-checked with a target ID appended to the advertising information to select and display the advertising information (an icon) matching to both of them(S3, S4).例文帳に追加

信放送波に広告情報がある時には、ＩＣカードに予め登録されている視聴者属性と広告情報に付加されたターゲットＩＤが照合され、両者が一致する広告情報（アイコン）が選択され、表示される（Ｓ３、Ｓ４）。 - 特許庁

Property information such as the location or area of a real estate on which a mortgage is held, attribute information such as the age or occupation and annual income of a person who borrows money as a debtor, and loan information such as a loan request amount or repayment years are input to a computer.例文帳に追加

コンピュータに、担保に徴する不動産の所在地や面積等の物件情報、債務者となる借入人の年齢や職業、年収等の属性情報、融資希望額や返済年数などの融資情報を入力する。 - 特許庁

A shared database 4 is provided with a common table 41 storing common information elements in common with all the work processes among the information elements of the information transferred among the work processes and a property table 42 storing the other individual information elements and the information transferred among the work processes is stored, in relation to the order of the flow of the information among the series of the work processes.例文帳に追加

共有データベース４は、作業工程間で受け渡される情報の情報要素のうち全ての作業工程で共通な共通情報要素を記憶する共通テーブル41と、それ以外の個別情報要素を記憶するプロパティテーブル42とを有し、作業工程間で受け渡される情報を一連の作業工程間の情報の流れの順に関連付けて記憶する。 - 特許庁

The battery property display composed to identify the circuit constant of an equivalent circuit on the basis of measured result of inside impedance of the battery, to simulate battery property on the basis of numerical expression information of the equivalent circuit and the identified data, and to display simulated result inputs physical model information and statistical model information as the numerical expression information of the equivalent circuit.例文帳に追加

電池の内部インピーダンスの測定結果に基づき等価回路の回路定数を同定し、等価回路の数式情報と前記同定データに基づき前記電池特性のシミュレーションを行いシミュレーション結果を表示するように構成された電池特性表示装置において、前記等価回路の数式情報として、物理モデル情報と統計モデル情報を入力することを特徴とするもの。 - 特許庁

According to the results of a questionnaire survey the Ministry of Economy, Trade and Industry conducted with institutional investors in October 2003, prior to the preparation of this Guideline, the information that investors would seek about intellectual property was not necessarily information on technological details or trade secrets but information on the total picture of the "intellectual property-backed management" of companies, such as information showing how patents and technologies are linked to the strategies and organization of companies.例文帳に追加

本指針の策定に先立って、2003年10月に経済産業省が行なった機関投資家向けアンケートによると、投資家が知的財産に関して求めている情報は、技術の詳細や営業秘密に関する情報ではなく、企業の「知財経営」の全体の態様、すなわち、特許や技術がいかに企業の戦略や組織と結び付いているかを示す情報である、という結果が得られた。 - 経済産業省

To provide a disk cartridge which can be miniaturized even if it is a double structure cartridge, has both of a light shielding property and a dustproof property, and is suitable for an information recording medium such as a hologram medium in which deterioration due to light is liable to occur.例文帳に追加

二重構造のカートリッジであっても小型化が可能であり、且つ、遮光性と防塵性を兼ね備えた、特にホログラム媒体等の光による劣化の起き易い情報記録媒体に好適なディスクカートリッジを提供する。 - 特許庁

When a Web server processing part 110 receives a map request from a client, a map processing part 123 generates and returns a map document for receiving a transmission instruction of property information in a position of the map corresponding to a real estate property position.例文帳に追加

クライアントの地図要求をＷｅｂサーバ処理部１１０が受付けると、地図処理部１２３は不動産物件位置に対応する地図上の位置で物件情報の送信指示を受け付ける地図ドキュメントを生成、返信させる。 - 特許庁

The Patent Office shall be a legal personality (partial legal capacity) insofar as it is entitled to acquire property and rights in the field of the protection of industrial property by the following customer and information services: 例文帳に追加

特許庁は，産業財産に係わる法的保護の分野において次に掲げるサービス及び情報を提供することにより，財産及び権利を取得する権限を有する範囲においては，法人(部分的法的能力)とする。 - 特許庁

(iii) the act of instructing the trustee to conduct a transaction (excluding that specified by a Cabinet Office Ordinance) in pursuit of one's own interests or in the interests of a person other than the beneficiary pertaining to the trust property, by using information on said trust property; and 例文帳に追加

三　信託財産に関する情報を利用して自己又は当該信託財産に係る受益者以外の者の利益を図る目的をもって取引（内閣府令で定めるものを除く。）を行うことを受託者に指図すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize detailed communication policies for subjective identity excluding unwanted objective identity, local access property, inverse local access property, response to a large need for inverse access, pure evaluation of information services, and the like.例文帳に追加

不必要な客観的同定性を排した主観的同定性、ローカルアクセス性、逆ローカルアクセス性、より強い逆アクセスニーズへの対応、ないし情報サービスの純粋な評価などが行えるきめ細かな通信ポリシーを実現する。 - 特許庁

You can also use the BPEL Designer Navigator to add properties and property aliases to a WSDL file.For more information, seethe "Adding Properties and Property Aliases to WSDL Files Using the Navigator" topic in the IDE online help. 例文帳に追加

さらに、BPEL デザイナナビゲーターを使用して、WSDL ファイルにプロパティーおよびプロパティー別名を追加することもできます。 詳細は、IDE のオンラインヘルプの「 ナビゲータを使用した WSDL ファイルへのプロパティーやプロパティー別名の追加」項目を参照してください。 - NetBeans

To provide an information-recording paper having a high bulkiness (a low density), a good rigidity and frictional coefficient, excellent in traveling property, accumulation property in a copying machine or printer, and printing adoptability in an inkjet recording method.例文帳に追加

本発明の課題は、嵩高（低密度）で剛度及び摩擦係数が良好で、複写機、プリンターなどの走行性、集積性に優れ、インクジェット記録方式で印字適性等に優れた情報記録用紙を提供することにある。 - 特許庁

The first display element 101 consists of a reflection type liquid crystal display element having a memorial property, and though its display response speed is relatively late, and its power saving effect is large since it has the memorial property, and displays exclusively still imaginary information.例文帳に追加

第１表示素子１０１はメモリ性を有する反射型液晶表示素子からなり、表示応答速度は比較的遅いが、メモリ性を有するため省電力効果が大きく、専ら静止画像的な情報を表示する。 - 特許庁

To disclose such a technology that a data maintaining (Retention) property can be improved without losing a refresh information even when a power source is OFF state, by applying 1T-FET type (1 transistor-Field Effect Transistor Type) ferroelectric memory cell having nonvolatile property to DRAM.例文帳に追加

本発明は、不揮発性特性を有する1T-FET型(1 transistor-Field Effect Transistor Type)強誘電体メモリセルをDRAMに適用して電源のオフ時にもリフレッシュ情報を失わず、データ維持(Retention)特性を向上させることができるようにする技術を開示する。 - 特許庁

A technical subject is extracted from a content discussed in an opinion exchanging site such as a blog, the technical subject is compared with known intellectual property information to form an intellectual property map, and the intellectual property map is delivered to a place where exchange of opinions is performed on the Internet to activate the discussions to thereby support creative activities.例文帳に追加

ブログなどの意見交換サイトで発言される内容から技術課題を抽出して、その技術課題を公知の知的財産情報と比較して知的財産マップを作成し、知的財産マップをインターネット上の意見交換を行う場に配信して議論を活性化させ、創造活動を支援する。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating and maintaining a version-specific property or a property housed as a part of an object in a distributed environment, housing version-specific information on the time and the method wherein the property is created, and being invalidated automatically when a prescribed 'update' event is generated.例文帳に追加

バージョン固有プロパティまたは分散型環境においてオブジェクトの一部として格納されたプロパティを作成し維持し、プロパティがいつどのようにして作成されたかに関するバージョン固有の情報を格納し、所定の「更新」イベントが発生したときに自動的に無効となる方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁

In particular, a close study of the protection of property rights to primary data submitted to the Government by businesses which hold the property rights to such information is required. At the same time, consideration should be given to approving that the use of the primary data for which the Government holds the property rights under a certain level of Government involvement. 例文帳に追加

特に、（国に提出される）企業が財産権を有する一次データに関しては、その財産権の保護の在り方についても検討を深めておく必要がある。一方、国が財産権を有する一次データに関しては、国の一定の関与の下での利用についても認めていくことを検討すべきである。 - 経済産業省

When there is a request for mediation from a lessee terminal 30, the lessee is made to register a desired area for a property for rent and lessor information of the area is presented (107).例文帳に追加

借主端末３０から仲介の依頼があった場合、賃借を希望するＩ．エリアを登録させ、該当するエリアの貸主情報を提示する（１０７）。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing method and a device capable of lowering an error correction clock frequency and improving a vibration-proof property when recording.例文帳に追加

エラー訂正処理のクロック周波数が下げられ、記録時には耐震性能を向上することが可能な情報記録再生方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Next, the agent 31 transmitted to the machine 3 to be managed collects property information of the machine 3 to be managed, and transmits it to the portable terminal 5.例文帳に追加

次に、前記管理対象のマシン３に送信されたエージェント３１が、管理対象のマシン３の資産情報を収集し、携帯端末５に送信する。 - 特許庁

To provide an information recording method in which the shortest recording mark by which a good recording property can be obtained is formed by high speed recording of 8 times or more of standard speed.例文帳に追加

良好な記録特性が得られる最短記録マークを、標準速の８倍以上の高速記録により形成する情報記録方法を提供する。 - 特許庁

Differently from information by a sound as generally practiced, the materialization of a specified game condition is visually recognized, and an interesting property can be improved.例文帳に追加

一般に行われる音による報知と異なり、所定ゲーム状態になったことが視覚的に把握され、興趣の向上を図ることができる。 - 特許庁

To make the most use of the wide band property of a super-short optical pulse such as a femto-second pulse, and to superimpose information on the phase of each frequency component.例文帳に追加

フェムト秒パルス等の超短光パルスの持つ広帯域性を最大限活用し、かつ、その各周波数成分の位相に情報をのせる。 - 特許庁