「Provision」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a data transmission system that switches an importance provision method to each packet depending on a reception state of packets so as to efficiently transmit data.例文帳に追加

パケットの受信状況に応じて各パケットに対する重要度の付与方法を切り替え、効率的にデータを伝送する。 - 特許庁

To provide a support service provision system that can immediately make a phone contact with a supporter and allow a client to receive a service with high quality.例文帳に追加

サポーターに電話が直ちに繋がり、また質の高いサポートを受けることができるサポートサービス提供システムを提供する。 - 特許庁

To carry out commodity management and provision of a customer card simultaneously and to prevent deterioration in work efficiency of a shop clerk.例文帳に追加

商品の管理と顧客カードの提供を同時に行うことができ、かつ、店員の作業効率が低下することを抑制する。 - 特許庁

This information processing system generating data on the electronic name card stores a person oneself information, and stores one or more pieces of provision method data.例文帳に追加

電子名刺のデータを生成する情報処理システムは、本人情報を記憶し、１つ以上の提示方法データを記憶する。 - 特許庁

INFORMATION PROVISION CONTROLLER, INFORMATION PROVIDING METHOD, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED INFORMATION PROVIDING PROGRAM, AND INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加

情報提供制御装置、情報提供方法、情報提供プログラムを記録した記録媒体および情報提供システム - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT FOR TRAFFIC CONTROL SYSTEM, TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER, OPTICAL BEACON, LICENSE NUMBER READ UNIT, SIGNAL CONTROL UNIT, AND INFORMATION PROVISION UNIT例文帳に追加

交通管制システム用通信装置、交通信号制御機、光ビーコン、車番読取装置、信号制御装置、情報提供装置 - 特許庁

The core 10 is shared by the coil parts 11 and 12A, achieving a smaller size as compared with the provision of a separate resonance reactor.例文帳に追加

両コイル部11,12Aに共通にコア10を具えることで、共振用リアクトルを別部材とする場合と比較して小型にできる。 - 特許庁

To provide a floor heating device capable of accurately controlling a floor temperature in a simple configuration, without provision of an obstructive measurement device on the floor.例文帳に追加

床に邪魔な計器を設けなくてもすむ簡単な構成で的確に床温を制御できる床暖房装置を提供する。 - 特許庁

Provision of the opening parts 10A and 10B expands the flexibility in setting of an opening area increase rate with respect to a lift amount.例文帳に追加

開口部１０Ａと１０Ｂを設けることで、リフト量に対する開口面積増加率の設定の自由度が拡大する。 - 特許庁

The provision of the intermediate layer 35 increases the joint strength of the foaming layer 36 with the melting cured layer 34.例文帳に追加

このように中間層３５を有することにより、発泡層３６と溶融硬化層３４との接合強度が向上する。 - 特許庁

To provide a device and a system suitable for operation verification and provision of a program developed for an in-vehicle information system.例文帳に追加

車載情報システム用に開発されたプログラムの動作検証および提供に好適な装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system for a member who has received the provision of service to purchase a commemorative printed matter with an official photograph of the service.例文帳に追加

役務の提供を受けた会員が、当該役務のオフィシャル写真入りの記念印刷物を購入するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method that realize a cache data management architecture enabling efficient data provision for a client.例文帳に追加

クライアントに対する効率的なデータ提供を可能とするキャッシュデータ管理構成を実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

When the server 1 receives the service start request packet, a service provision processing part 51 is controlled and an information providing service is started.例文帳に追加

サーバ１は、サービス開始要求パケットを受信すると、サービス提供処理部５１を制御して、情報提供サービスを開始する。 - 特許庁

The system provides services to a product, using a communication terminal, and includes the communication terminal 1 and a service provision server 2.例文帳に追加

通信端末により製品にサービスを提供するシステムであって、前記通信端末１と、サービス提供サーバ２とを備える。 - 特許庁

To provide an information provision device executing proper processing to a user issued with a session ID having a time limit.例文帳に追加

時限性のあるセッションＩＤが発行されたユーザに対して適切な処理を実行する情報提供装置を実現する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a burden on a content creator increases when making the content creator perform provision work of a Web content to a Web server.例文帳に追加

ウェブサーバに対するウェブコンテンツの提供作業をコンテンツ作成者に行わせると、コンテンツ作成者の負担が増大する。 - 特許庁

A large number of image recording devices 2 are connected to the data provision device 1 storing data via the communication network N.例文帳に追加

データを記憶しているデータ提供装置１に、通信ネットワークＮを介して多数の画像記録装置２，２，…が接続されている。 - 特許庁

To create a device and a method for creating a new kaleidoscope video corresponding to provision of a new projection type kaleidoscope.例文帳に追加

新しい投影式万華鏡の出現に対応して、新たな万華鏡映像を創出する装置と方法を創出する。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of displaying an active user who made comments regardless of the number of comments.例文帳に追加

コメント数の多少にかかわらず、コメントを行ったアクティブユーザを表示することが可能な情報提供システムなどを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system capable of preparing more appropriate reply information with respect to an inquiry about provision information.例文帳に追加

提示情報に対する問合せに対してより適切な回答情報を作成可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁

EVALUATION SYSTEM OF ANONYMOUS INFORMATION IN PROVISION OF JOB OFFER/JOB HUNTING INFORMATION AND RELEVANT INFORMATION USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した求人・求職情報およびそれに関連した情報の提供における匿名情報の評価システム - 特許庁

At the store or the like, the map data acquired from the provision device is installed at the navigation system.例文帳に追加

販売店などにおいては、地図データ提供装置から取得した地図データが通信型ナビゲーション装置へインストールされることになる。 - 特許庁

To perform convenient or higher-level information provision as broad ubiquitous service including forgotten article/lost article notification service.例文帳に追加

忘れ物／落し物通知サービスを含む幅広いユビキタスサービスとして、利便性のある、またはより高度な情報提供を行う。 - 特許庁

In a picture service provision system 10, an image pickup device 12 is connected to a network 16 via a first access point 18.例文帳に追加

画像サービス提供システム１０において、撮像装置１２は第１アクセスポイント１８を経由してネットワーク１６に接続される。 - 特許庁

To enable operation of control according to a dirtiness through provision of a dirtiness sensor and prevent detection accuracy of the dirtiness sensor from lowering.例文帳に追加

汚れ度センサを設けて汚れ度に応じた制御が可能にし、且つ、汚れ度センサの検出精度の低下をなくしようにする。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND SYSTEM FOR SUPPORTING INFORMATION PROVISION CONCERNING PRINTING EQUIPMENT MAINTENANCE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷機保守に関する情報提供支援方法、情報提供支援装置及び情報提供支援システム、並びに記録媒体 - 特許庁

To provide a navigation device and its route addition method enabling provision of service information relating to an addition route.例文帳に追加

追加経路に関連するサービス情報の提供を可能にするナビゲーション装置およびその経路追加方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of rapidly providing information desired by a user by easy input operation.例文帳に追加

簡易な入力操作にて、迅速に、ユーザの希望する情報を提供することができる情報提供システムを提供すること。 - 特許庁

It shall be stated in the column of "[Special Remarks]" in the request that it is a "patent application in accordance with the provision of Patent Act Article 36bis (1). 例文帳に追加

また、願書の「【特記事項】」の欄に、「特許法第36条の2第1項の規定による特許出願」である旨を記載する。 - 特許庁

(b) if the Registrar otherwise defers acceptance of an application -- of the provision under which acceptance of the application is deferred.例文帳に追加

(b) 登録官が前記以外の場合において出願の受理を延期したとき－出願の受理を延期する根拠とした規定 - 特許庁

Subsequently, the meta-data provision device 10 specifies the advertisement meta-data suiting preference of the user from the received advertisement meta-data.例文帳に追加

続いて、メタデータ提供装置１０は、受信した広告メタデータのなかから、ユーザの嗜好に合う広告メタデータを特定する。 - 特許庁

To provide a medical information system and a medical information provision method for supporting a medical research by protecting personal information.例文帳に追加

個人情報を保護して医療研究を支援するための医療情報システム及び医療情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for selecting a service provision device connected to a network and making use of it more appropriately with a simpler operation.例文帳に追加

より簡単な操作で、より適切にネットワークに接続されたサービス提供装置を選択、利用する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of improving the efficiency of a down load, an information center and a method for providing an information.例文帳に追加

ダウンロード効率の向上を図ることが可能な情報提供システム、情報センタ、及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bookmark information provision system allowing a user to easily search for a Web site fit for taste of the user.例文帳に追加

利用者が簡単に利用者の嗜好に合ったＷｅｂサイトを探索することができるブックマーク情報提供システムを提供する。 - 特許庁

A decision part 8 decides on the basis of a authentication result output 9 whether or not the provision is possible and the contents of the articles provided or the like.例文帳に追加

判定部８は認証結果出力９に基づき、提供の可否、提供する物品等の内容を判定する。 - 特許庁

To provide a device and method for realizing the provision of smooth advertising information during the interruption of the reproduction of streaming distribution contents.例文帳に追加

ストリーミング配信コンテンツの再生中断時のスムーズな広告情報の提供を実現する装置および方法を提供する。 - 特許庁

The FSA (Financial Services Agency) will continue to watch the state of financial institutions' provision of loans without lowering our level of vigilance. 例文帳に追加

金融庁としては引き続き警戒を怠ることなく、金融機関の融資の動向等についてウォッチしてまいります。 - 金融庁

Have the Self-Assessment Standards and the Write-off/Loan Loss Provision Standards been disseminated throughout the institution upon approval by the Board of Directors? 例文帳に追加

自己査定基準及び償却・引当基準は、取締役会の承認を受けた上で、組織内に周知されているか。 - 金融庁

When the institution changes its basic policy concerning the Write-off/Loan Loss Provision Standards, is there a rational and legitimate reason? 例文帳に追加

また、償却・引当基準の基本的な考え方を変更する場合には、その変更は合理的で正当な理由によるものか。 - 金融庁

(i) Has the institution specified the policy and procedures concerning the provision of product data for use in system testing? 例文帳に追加

（ⅰ）システムテスト等において、本番データを使用する場合の当該データの貸与に係る方針、手続きを明確に定めているか。 - 金融庁

To provide an information acquisition device which can receive the provision of newest information and is hardly affected by a radio wave status.例文帳に追加

最新の情報の提供を受けることができ、しかも電波状態の影響を受けにくい情報取得装置を提供する。 - 特許庁

The content stored in a content server 300 is provided to a terminal TB in response to a provision request from the terminal TA.例文帳に追加

端末ＴＡからの提供要求に応じて、コンテンツサーバ３００に格納されたコンテンツを端末ＴＢに提供する。 - 特許庁

To enable provision of information relating to services for commodities and the like in consideration of not only personal relationships but also other factors.例文帳に追加

人間関係だけでなく、他の要素も考慮して商品などのサービスに関連する情報を提供することを可能とする。 - 特許庁