「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a load control system having a function of a crime prevention device, installed in a single house, allowing distinction of whether or not a person is a suspicious person, and allowing stepwise notification of intrusion of the suspicious person to an indoor resident.例文帳に追加

戸建て住宅に設置され、不審者か否かの区別が可能であり、段階的に屋内の住人に不審者の侵入を通報しうる防犯装置の機能を備えた負荷制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a message plate with a recording function, capable of recording a message matter of the visitor without performing call operation by displaying a message to the visitor, which is inexpensive, easily used, and useful for crime prevention.例文帳に追加

被訪問者が訪問者に呼び出しされたくない状況を訪問者に把握させることにより、訪問者が被訪問者を呼び出すための操作を行うことなく訪問者の用件を記録可能とする。 - 特許庁

To enhance the robbery prevention performance while surely receiving and giving paper moneys without complicating the structure by separating a paper money processing part to be operated by a customer and a storage part for paper moneys determined to accept.例文帳に追加

顧客により操作される紙幣処理部と、受け入れが確定した紙幣の収納部とを隔絶し、構造を複雑化することなく確実な紙幣の受け渡しを可能としながら防盗性を高めることを課題とする。 - 特許庁

To provide the latch tool for prevention against the steal of thrown-in money which closes the money throw-in slot of an automatic vending machine while the automatic vending machine is not used and prevents the door from being broken and opened.例文帳に追加

自動販売機の金銭投入口を、自動販売機が使用されていない間塞ぎ、併せてドアのこじ開けを防ぐ投入済み金銭の盗難防止用掛け止め具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fall prevention instrument capable of reducing a burden to a worker by the easiness of a setting/removing work thereof, and securely preventing a fall of items which occurs during a high-place work.例文帳に追加

設置作業および撤去作業を容易におこなうことにより作業者の負担軽減を図るとともに、高所作業に際しての物品の落下を確実に防止することができる落下防止器具を提供すること。 - 特許庁

To obtain a new revulsive for heat shock protein useful for prevention, treatment and improvement for disease and lesion, a take ratio improver in transplantation, a prophylactic, inhibitor and improver for rejection symptom, an agent for pretreatment of operation or the like.例文帳に追加

疾患や傷害の予防・治療・改善、移植における生着率改善剤、拒絶反応の予防・抑制・改善剤、外科手術前処置剤等に有用な新規な熱ショック蛋白質誘導剤の提供。 - 特許庁

To improve a tilt prevention effect of a valve element relative to the center line of a valve body of a check valve, and to suppress an increase in flow path resistance in a valve oil path in a hydraulic power steering system.例文帳に追加

油圧式動力舵取装置において、逆止弁の弁ボディの中心軸線に対する弁体の傾斜防止効果を向上させると共に弁内油路での流路抵抗の増加を極力抑制する。 - 特許庁

To provide a lower-layer absorbent pad having superior handling property in wearing in the lower-layer absorbent pad having an absorbent layer and a leakage prevention layer and used in combination with a small-size absorbent pad.例文帳に追加

本発明の目的は、吸収層及び防漏層を有し、小型吸収パッドと組み合わせて用いられる下層吸収パッドにおいて、装着時の取り扱い性に優れた下層吸収パッドを提供することにある。 - 特許庁

To provide a boiling-over prevention device capable of continuing cooking without adding water or reducing heating power by defoaming generated foam to be a cause of boiling over during cooking.例文帳に追加

本発明は調理時において、吹きこぼれの原因となる発生した泡を消泡させ、差し水、もしくは、火力を弱める、などをせずに、調理を続けることができる、吹きこぼれ防止装置を提供することである。 - 特許庁

The vehicle navigation device 2 determines whether the detection on the abnormal detection value received from the vehicle theft prevention device 1 is the erroneous determination or not, based on stored erroneous detection history data.例文帳に追加

また、車両用ナビゲーション装置２は、車両盗難防止装置１から受信した異常な検出値に係る検出が誤判定であるか否かを、記憶している誤検出履歴データに基づいて決定する。 - 特許庁

To provide a drug, quasi drug or food effective for the prevention and alleviation of retinopathy caused by light or aging and asthenopia caused by the retinopathy and having high safety, even on using for a long period.例文帳に追加

光又は加齢による網膜障害及び網膜障害に起因する眼精疲労の予防又は緩和に有効で、長期間使用しても安全性の高い医薬品、医薬部外品又は食品を提供すること。 - 特許庁

The glucide-splitting enzyme-inhibiting material is formulated with a food composition or a medicinal composition as an active ingredient for retardation of digestion and absorption of glucide, for inhibition of increase of blood glucose after eating, or for prevention of fatness.例文帳に追加

また、当該糖質分解酵素阻害物質を、糖質の消化吸収遅延、食後の血糖上昇抑制または抗肥満のための有効成分として、食品組成物や医薬組成物に配合する。 - 特許庁

To provide a homopiperazine-based compound suppressing ribosomal frame shift by binding to an RNA pseudoknot structure of SARS coronavirus, a compound useful for antiviral therapy and prevention, and an pharmaceutical composition containing the compound.例文帳に追加

ＳＡＲＳコロナウイルスのＲＮＡシュードノット構造に結合してリボソームフレームシフトを抑制するホモピペラジン系化合物の提供、抗ウイルス治療及び予防に有用な化合物並びにこれを含有した薬剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide an image jitter prevention device capable of obtaining stable images without jitter by combining the results of image processing of video signals obtained from a camera and a motor-driven universal head system for controlling the photographing direction of the camera.例文帳に追加

カメラの撮影方向を制御する電動雲台システムとカメラから得られる映像信号の画像処理を組み合わせることにより、揺れのない安定した画像を得ることができる像揺れを防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a casing unit having a structure which achieves both of protection of an incorporated heavy-weight material and prevention of breakage or deformation of a casing itself when an impact load is applied to the casing unit.例文帳に追加

ケーシングユニットに衝撃荷重が作用した際に、内蔵された重量物の保護とケーシング自体の破損または変形防止の両方を可能とする構造を有するケーシングユニットを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display technology sufficiently meeting requirements as digital signage and requirements for crime prevention, as a display means for disposing a display outwardly in a show window of a store such as a convenience store.例文帳に追加

コンビニなどの店舗のショーウインドウに外向きにディスプレイを配置する表示手段であって、デジタルサイネージとしての要求および防犯上の要求を十分に満たす表示技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

A slipping-up prevention plate 4 having an upper end inclined to the front is provided at an upper part frame 2 mounted with a headrest thereon to prevent slipping-up of the upper half of the body of the occupant during the rear collision.例文帳に追加

ヘッドレストを取付ける上部フレーム２に、上端が前方に向けて傾斜するズリ上がり防止プレート４を設けて、後突時における乗員の上半身のズリ上がりを防してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ball return prevention device for a Pachinko game machine capable of being smoothly assembled to a guide rail by elaborating an assembly configuration to the guide rail provided on the board surface of a game board.例文帳に追加

遊技盤の盤面に設けられる案内レールに対する組み付け構成に工夫を凝らし、当該案内レールに対し円滑に組み付け得るようにしたパチンコ遊技機のための球戻り防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle allowing suitable suppression of excess rotation on a storage battery caused by an excess rotation of an engine, and also allowing prevention of a torque shock by engine speed reduction.例文帳に追加

エンジンの過回転に起因する蓄電池への過回転を好適に抑制すると共に、エンジン回転数低下によるトルクショックをも防止できるハイブリッド車両の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a light source device capable of prevention of malfunction due to incorrect connection between a module equipped with a semiconductor light-emitting element and another circuit, and of heat dissipation high in reliability.例文帳に追加

本発明は、半導体発光素子を備えたモジュールと他の回路との接続間違いに起因する不具合を防止するとともに、信頼性の高い放熱が可能な光源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a seamless belt which satisfies charging prevention function, semiconductivity, excellent resistance uniformity and heat resistance and provides an excellent image when the seamless belt is applied to a transfer belt.例文帳に追加

帯電防止機能及び半導電性、ならびに優れた抵抗均一性及び耐熱性を満足し、転写ベルトとして適用するとき、優れた画像を提供するシームレスベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lip seal device and a fluid machine using the same capable of preventing tilting of the lip seal device while maintaining coming-off prevention performance and easiness of attachment, and capable of easily reducing the risk of gas leakage.例文帳に追加

抜け防止や組み付けの容易性を維持したままで、リップシール装置を傾きにくくし、簡易にガス漏れのリスクを低減できるリップシール装置およびそれを用いた流体機械を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film which has good adhesion to a light diffusing layer, a sticking prevention layer, etc., and can appropriately be used in a backlight unit etc., composing, for example, a liquid crystal display.例文帳に追加

光拡散層やスティッキング防止層等に対して良好な密着性を有し、例えば液晶ディスプレイを構成するバックライトユニット等において好適に利用することができる積層ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

In the residual fuel prevention control, a fuel exhaust valve to permit/prevent fuel gas exhaust from an anode is closed (step S5), while air supply to a fuel cell cathode is continued (step S6).例文帳に追加

燃料残存防止制御では、燃料電池のカソードへの空気の供給が継続されたまま（ステップＳ６）、アノードからの液体燃料の排出を許容／阻止するための燃料排出バルブが閉じられる（ステップＳ５）。 - 特許庁

By putting the same cushion material as the one put into the mattress 1 between the textile fabrics of two sides of the disaster prevention hood 2, the housing 3 of emergency supplies can have the same level of cushioning characteristics as the mattress 1.例文帳に追加

防災頭巾２の表裏の織布の間に敷布団１に入れたものと同じクッション材を入れることによって、防災用品収納部３に敷布団１と同レベルのクッション性を持たせることができる。 - 特許庁

To provide a freezing prevention device for a roof drain being capable of easy check of a current flow through a thermostat, easy maintenance for thermostat or the like and capable of restricting damages to electric power cable without disturbing other equipment.例文帳に追加

サーモスタットの通電確認が容易で、かつサーモスタット等の保守点検が容易であるとともに、電源ケーブルの損傷等を抑制でき、かつ他の機器の邪魔にならないルーフドレインの凍結防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic program transmission device with a no-sound accident prevention function for minimizing time for an emergency broadcast and surely broadcasting a next program or commercial message when the automatic program transmission device has a no-sound accident.例文帳に追加

自動番組送出装置に於ける無音事故の際に、緊急放送の時間を最小限に留め、次の番組やコマーシャルを確実に放送する無音事故防止機能を有する自動番組送出装置を提供する。 - 特許庁

This sheet for crime prevention is configured so as to be directly attached to a CD1 as merchandise by attaching a base material 3 on which a tag 4 as a sensor tag for responding to a radio wave or magnetism is mounted through an adhesive 2 on the merchandise.例文帳に追加

商品としてのＣＤ１に直接貼付する防犯用シートであって、商品上にラジオ電波や磁気で感知するセンサータグなどのタグ４が取付けてある基材３を、粘着剤２を介して貼付する。 - 特許庁

To obtain a polyamide-polyphenylene ether-based resin composition for an exterior of an automobile, satisfying a close adhesion to a coating material for the exterior of the automobile and the prevention of reduction of an Izod impact strength after its formation and retention.例文帳に追加

自動車外装用塗料との塗装密着性と成形滞留後のアイゾット衝撃強度の低下防止の２つを満足する自動車外装用ポリアミド−ポリフェニレンエーテル系樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a door lock device eliminating key hole out of the outdoor face of the door, preventing a mischief or an illegal unlocking motion to improve crime prevention, and capable of locking or unlocking in a simple operation with ease.例文帳に追加

扉の屋外面から鍵孔をなくし、悪戯や不正な解錠操作を防止して、防犯性を向上させ、解錠又は施錠を簡素な操作で容易に行うことが可能な扉の錠装置を提供する。 - 特許庁

The tail seals are brought into close contact with segment rings 2 different in diameter so as to enable prevention of an intrusion of sediment, etc., into the skin plate 4 and continuous formation of the pipe line having the different diameters.例文帳に追加

そして径の異なるセグメントリング２にそれぞれのテールシールを密接させることにより、土砂等のスキンプレート４内への侵入を防止することができ、径の異なる管路形成を連続して行うことがきでる。 - 特許庁

A pharmaceutical composition for the treatment or prevention of viral infections comprises as an active ingredient at least one imidazo[4,5-c]pyridine prodrug having general formula (A), wherein substituents are described in the specification.例文帳に追加

本発明は、置換基が明細書に記載された一般式（Ａ）を有する少なくとも１つのイミダゾ［４，５−ｃ］ピリジンプロドラッグを有効成分として含むウイルス感染の治療または予防用の医薬組成物に関する。 - 特許庁

To prevent halation without much cost, and to prevent impairment of the color reproducibility of an image obtained when broadband light or excitation light other than treatment light is applied by the prevention of halation.例文帳に追加

コストをかけることなくハレーションを防止するとともに、そのハレーション防止によって、治療光以外の広帯域光や励起光を照射したときに得られる画像の色再現性が劣ることがないようにする。 - 特許庁

A reverse flow prevention plate 26 covering a lower side odf a vapor flow outlet 17 over the entire area of the tank in reft and right directions is fixed to an upper end surface of the cooling tank 3 inseted into the lower tank 21 with the aid of a screw and the like.例文帳に追加

下部タンク２１内に挿入される冷媒槽３の上端面には、左右方向の全域に渡って蒸気流出口１７の下部側を覆う逆流防止板２６が螺子等で固定されている。 - 特許庁

While the wedge-like column 33 is bent toward the rigid column 32, the rigid column 32 and wedge-like column 33 are fitted into the round hole 14, and the inner surface contact side face 22 is arranged in contact with the rotation prevention wall 35.例文帳に追加

くさび柱３３を剛性柱３２に近付ける方向に曲げつつ、丸穴１４に剛性柱３２とくさび柱３３を嵌め込み、内面接触側面２２が回動防止壁３５に接触して配置されている。 - 特許庁

Pressure sore prevention, toilet, shampoo, bathing, and bedclothes change can be readily carried out at home using domestic articles and recycling items by keeping the nursing care air bed 1, 1a, 1b with a small hole 3b in the air.例文帳に追加

小さな穴３ｂがある介護用空気マット１・１ａ・１ｂを、空中で保持する事で、家庭用品やリサイクル品を使って、床ずれ防止・トイレ・洗髪・沐浴・寝具交換を家庭で手軽にできるようにした。 - 特許庁

To provide an electrofusion joint which can secure a tube to be connected in a coming-out prevention condition where the core is fit in a predetermined fusion posture, and can be manufactured with sufficient productivity even in narrow place.例文帳に追加

狭い場所でも接続される管を、芯が合った所定の融着姿勢に抜け止め状態で保持できるとともに、生産性よく製造することができる電気融着継手を提供することを目的としている。 - 特許庁

To immediately perform a caution mode by an operation of a resident in an interphone system having a function for outputting warning sound upon detecting an abnormal state by a crime prevention sensor while an automatic answering mode is set.例文帳に追加

留守番モードに設定されている間に、防犯センサによって異常を検知すると警報音を出力する機能を有したインターホンシステムにおいて、住人の操作によって直ちに警戒モードを実行できるようにする。 - 特許庁

To obviate the generation of ozone hazardous to human bodies and image flow that can enable potential with a low voltage imparted to a photoreceptor, and prevention of the occurrence of image defects in charging to a photoreceptor of an electrophotographic system.例文帳に追加

電子写真方式の感光体への帯電において、感光体に電位を低電圧で付与でき、画像欠陥の発生を防止でき、人体に有害なオゾンや画像ながれを発生させないことを目的とする。 - 特許庁

To provide a device for bird damage prevention, which is simply attached to an electric wire without using a tool and even to an electric wire having approximately the same diameter as that of an opening part.例文帳に追加

本発明は電線等への取付けを工具を用いることなく簡単に行なうことができるとともに、開口部の直径とほぼ同じ径の電線等にでも取付けることができる鳥害防止具を得るにある。 - 特許庁

Consequently, vibrations from the engine 7 can be prevented from being transmitted to the muffler cover 20, which can be formed as a small and lightweight type, and the prevention of the play, deformation, etc., of the muffler cover 20 enables the reliability to be improved.例文帳に追加

これにより、エンジン７からの振動がマフラカバー２０に伝わるのを防止でき、マフラカバー２０を小型で軽量に形成できると共に、そのがたつき、変形等を防止して信頼性を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive fall prevention coaster being easily installed, taking no trouble, and exerting advertising effectiveness in a coaster for preventing the fall of a lightweight cup such as a paper cup due to wind, shaking or impact.例文帳に追加

紙コップ等の軽量コップを、風や揺れあるいは衝撃等で転倒するのを防止するコースターにおいて、コストが安く、簡単に装着できて手間がかからず、広告効果もある、転倒防止コースターを提供すること。 - 特許庁

A cover for a part other than the center hole of a swivel shaft is formed by a shaft cover 9 formed of a prevention plate 9a, cap bearing 9b, and a packing 9c so that the chemical liquid is not brought into contact with those other than the center hole of the swivel shaft.例文帳に追加

防止板９ａ、キャップ軸受け９ｂ、パッキン９ｃとからなる軸カバー９によりスイベル軸の中心の穴以外に被いを設け、スイベル軸の中心孔以外に薬液が接触しない構造とした。 - 特許庁

To provide a connector for endoscope in which moisture adhering to a space between a main body having a connection port and a rotating ring or the like disposed on an outer side of the main body does not enter into the connector and which ensures prevention of corrosion of an electrical connection members.例文帳に追加

接続口を有する本体とその外側に配置される回転リング等との間に付着した水分がコネクタ内に浸入することがなく、電気接点部材の腐食を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a hopper capable of promoting the improvement of damage prevention and the measuring speed of an article by suppressing the shock/rebound of the article fed into the hopper, and a combined measuring device equipped with the hopper.例文帳に追加

本発明は、ホッパへ投入される物品の衝撃・跳ね返りを抑えて、物品の損傷防止及び計量速度の向上を図ることができるホッパ及びそれを備える組合せ計量装置を提供する。 - 特許庁