「Prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索

A stable back flow prevention performance can be maintained when rubbish is caught to a seal surface, the seal is damaged or after uses of many days by making flat a seal portion of a check valve of the sanitary washing equipment at the valve body 41 side and main body side of the check valve of the sanitary washing equipment.例文帳に追加

衛生洗浄装置の逆流防止弁のシール部の形状が逆止弁の弁体４１側、本体側がともにフラット形状にすることで、シート部の傷やシール面へのごみ噛みなどが発生した場合や、長時間使用後でも安定した逆流防止性能を維持することができる。 - 特許庁

Thus, by a turning air flow inside the dust collecting case, the dust is continuously turned inside the dust removal filter, also the dust stays in a dust housing part without sticking to the dust removal filter again by the dust scattering prevention means, and an air suction route is secured at all times.例文帳に追加

これによって、集塵ケース内の旋回気流により、塵埃は除塵フィルタ内で連続的に旋回を続けることとなり、また塵埃飛散防止手段により、塵埃は塵埃収容部にとどまり、除塵フィルタに再付着することがなく、常に吸気経路が確保される。 - 特許庁

The freight car lifting prevention device for the forklift is provided with a camera 58 for photographing an operation member 29 of the fastening device 26; and an image processing device 60 for outputting the lock/unlock state of the fastening device 26 to a controller 62 as a discriminatable signal by performing the image processing based on the image from the camera.例文帳に追加

緊締装置２６の操作部材２９を撮影するカメラ５８と、カメラからの映像に基づいて画像処理を行なうことにより緊締装置２６のロック・アンロック状態を識別可能な信号としてコントローラ６２に出力する画像処理装置６０とを備える。 - 特許庁

As a container jumping up prevention unit, a hook member 43 connected rotatably around a rotation center axis 42 and engaged with the container, a wedge member 44 converting the hook member alternatively in the engagement state and the engagement release state, and an electric motor to move the wedge member in the advance and retract directions are provided.例文帳に追加

コンテナ跳ね上がり防止装置として、回転中心軸42回りに回転自在に連結され、コンテナに対し係合するフック部材43と、フック部材を係合状態と係合解除状態とに相互に変換させるウェッジ部材44と、ウェッジ部材を進退移動させる電気モータとを備える。 - 特許庁

Thus, since the glass plate 201 and the vertical bent projection piece 180 are overlapped in the part of the unit frame 191, the fraudulent action of drilling from the front surface of the door frame is prevented, and the crime prevention effect of the lower part of the glass plate 201 in the door frame is improved.例文帳に追加

これにより、ユニット枠１９１部分において、ガラス板２０１と垂直折曲突片１８０とが重複しているので、扉枠の前面からの穴あけ不正行為を防止することができ、扉枠におけるガラス板２０１の下方部分の防犯効果を高めることができる。 - 特許庁

In the magneto-resistance effect element, electrode layers 47 and 49 for supplying sense current to a magneto-resistance effect film 41 is provided so that the end may override a magneto-resistance effect film, overcoats 51 and 53 for etching prevention are covered so that the end may be exposed on the electrode layers, and etching processing is performed to the exposure end.例文帳に追加

磁気抵抗効果膜４１にセンス電流を供給する電極膜４７、４９を、その端部が磁気抵抗効果膜に乗り上げるように設け、電極膜上に、その端部を露出させるようにエッチング防止用保護膜５１、５３を被覆し、露出端部にエッチング加工を施す。 - 特許庁

To provide a production method for a titanium nitride film, capable of forming the titanium nitride film good in quality and having functions such as a reflection property suitable for a surface-treatment film of, for example a cathode-ray tube, a photoabsorption property for contact improvement, the prevention of leak of electromagnetic field, and the like.例文帳に追加

反応性スパッタリング法による窒化チタン膜の製造方法において、例えば陰極線管の表面処理膜に適する反射性、コンタクト向上のための光吸収性、漏洩電磁界防止等の機能を持つ良質の窒化チタン膜の成膜を可能にする。 - 特許庁

To provide a disaster prevention method for a dam, which is equipped with a communication means for an emergency earthquake flash report.例文帳に追加

緊急地震速報の活用は、ダムおよびダム周辺地域の地震防災性を向上させるために大変有効であると考えられ、今後、地震時損傷予測の精度向上、大地震時の対処・行動に関する判断支援のための工夫、電力エネルギー施設への適用性等について検討が必要である。 - 特許庁

When a pair of turning prevention pins 13 are fitted to a recess 23 provided to a supporting part 20 in advance at mounting of the damper 1, no confirmation of directivity in the Z and X directions of the dynamic damper 1 is required, thereby facilitating the mounting work.例文帳に追加

よって、ダイナミックダンパ１の取付時において、一対の回動防止ピン１３を支持部２０に予め設けられた窪み部２３に嵌合させる際には、ダイナミックダンパ１のＺ方向およびＸ方向における方向性を確認する必要が無いので、取り付け作業が容易となる。 - 特許庁

An automobile impact absorbing material (a molded part of a resin sheet) 1 includes a base 2 fixed to a vehicle body, protrusions 3 protruded from the base 2, ribs 4 provided on outer peripheral surfaces of the projections 3, and a falling prevention member 5 preventing the protrusions 3 from falling down.例文帳に追加

自動車用衝撃吸収材（樹脂シートの成形品）１は、車体に固定されるベース２と、ベース２から突出する突起部３と、突起部３の外周面に設けられたリブ４と、突起部３が倒れることを防止する倒れ防止部材５とから構成されている。 - 特許庁

When a strong quake such as an earthquake takes place in this state, the rear surface of the furniture piece is forced to be separated from the wall surface but the upper end of the overturning prevention tool 1 is caught by the ceiling 82 to prevent the rear surface of the furniture from being separated from the wall surface, so that the furniture is saved from overturning.例文帳に追加

このような状態で地震などの強い揺れが発生すると、什器は、背面が壁面から離れる方向に力を受けるが、転倒防止用具１の上端部が天井８２に引っかかり、什器の背面は壁面から離れることはなく、什器は転倒を免れる。 - 特許庁

To provide a load shift prevention belt which is provided with a transparent characteristic for seeing the part of a load surface covered by the belt and a ventilating characteristic for the part of the load covered by the belt to surely get some cool air, etc., and which prevents bedewing on the belt when the same is taken out from a cold place.例文帳に追加

荷物表面のうちベルトで覆われている部分を透視できる透視性と、覆われている部分に冷風等を確実に当てることができる通風性を有し、更には冷所から外に出したときのベルトの結露を防止できるようにした荷崩れ防止用ベルトを提供する。 - 特許庁

By this, when the detection output of the leakage current detecting means 8 exceeds the set value, a display means 9a is operated which is the earth leakage accident prevention means 9, and by informing the occurrence of the earth leakage, the accident or the like is prevented from occurring caused by the earth leakage, and the heating device is made to have the high reliability.例文帳に追加

これによって、漏電電流検知手段８の検知出力が設定値を超えると漏電事故防止手段９である表示手段９ａが動作し、漏電を知らせることにより、漏電が原因で事故等が発生するのを防止し、信頼性の高い加熱装置としている。 - 特許庁

This anti-weed construction method is provided by adding a small amount of cement and aggregates to natural soil to produce granules having a prescribed particle diameter distribution, coating a binder on the surface of the granules, laying the granules 1 coated with the binder at the place for requiring the weed prevention, compressing by rolling the surface of the layer laid with the granules and drying naturally.例文帳に追加

自然土に対して少量のセメント、および骨材を添加して所定の粒径分布の粒体を製造し、粒体の表面にバインダーをコーティングし、バインダーがコーティングされた粒体１を防草必要部に敷設し、粒体敷設層の表面を転圧し、自然乾燥させる。 - 特許庁

To provide a coating method capable of forming a composite layer coating film with excellent corrosion-resistance, weather-resistance and durability by a less number of coating steps for corrosion prevention and fine appearance maintenance of steel structures such as steel tower structure for power transmission and for communication, a transportation container, a vessel, a bridge and a tank.例文帳に追加

送電用及び通信用鉄塔構造物、輸送用コンテナ、船舶、橋梁、タンク等鋼製構造物の防食と美観維持のために、防食性、耐候性及び耐久性に優れた複層塗膜を少ない塗装工程で形成しうる塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal for prevention of lost children by which a off-limit area with respect to a protecting object person can be set freely, and by which warning can be given to the protecting object person going in the off-limit area and the protecting object person who has lost his/her way can ask surrounding persons to help.例文帳に追加

保護対象者に対する行動許可範囲を自由に設定でき、この行動許可範囲外に出た保護対象者に対し警告をすることができ、さらに、迷子になった保護対象者が周囲の人に援助を求めることができる迷子防止用端末を提供する。 - 特許庁

Since a stain prevention device 10 is immersed into circulating water W stored in a circulating water tank, it is possible that borax 15 is eluted into the circulating water W, and is conveyed to the inside of a passage through which the circulating water W is passed such as an exhaust pipe 26 and a feed pipe 27 together with silica 16.例文帳に追加

防汚装置１０を循環水槽に貯留された循環水Ｗに浸漬するため、循環水Ｗにホウ砂１５を溶出させてシリカ１６とともに排出管２６及び供給管２７などの循環水Ｗが通水される経路内に輸送することができる。 - 特許庁

To provide a metallic mold device for casting and a method for applying a mold releasing agent which realize prevention of the excess stickiness of the mold releasing agent to the outer peripheral surface of a core pin being the applying object and also realize uniform application of the mold releasing agent onto the whole peripheral surface of the core pin.例文帳に追加

塗布対象となる鋳抜きピンの外周面に対し離型剤が過剰に付着するのを防止できると共に、鋳抜きピンの全周面に離型剤を均一に塗布することが可能な鋳造用金型装置および離型剤の塗布方法を提供する。 - 特許庁

A connection portion between a first arm 24 and a second arm 30 restricts the movement (out-of-plane buckling) of a plane formed by the first arm 24 and the second arm 30 to the outside by a bearing plate 38 as the out-of-plane buckling prevention means installed on a beam 14C between a beam 14B and a beam 14A.例文帳に追加

梁１４Ｂと梁１４Ａの間の梁１４Ｃに設けられた面外座屈阻止手段としてのベアリングプレート３８によって、第１アーム２４と第２アーム３０の連結部分が、第１アーム２４と第２アーム３０が構成する面の外側への移動（面外座屈）しないように規制している。 - 特許庁

A power supply, an infrared sensor, a digital recorder, an alarm buzzer and a remote control receiver are incorporated in the ornament type crime prevention apparatus, and in a system, when an intruder enters within a fixed distance, the infrared sensor is operated, an alarm tone is sounded from the inside of the apparatus and abnormality is reported to a person in a house and neighbors.例文帳に追加

置物型防犯装置の中に電源と赤外線センサ、デジタル録音装置、警報ブザー、リモコン受信器を組み込み、一定距離内に侵入者が入った場合に赤外線センサが働き、警報音が本装置内から鳴り響き、家人や近隣に異常を知らせるシステムである。 - 特許庁

To provide a polarizer which widens the viewing angle of a liquid crystal display device and highly realizes, especially, tone reversal in the downward direction of a panel and prevention of reflection of external light and allows images free from blur to be formed even on a high definition liquid crystal display device and to provide a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

液晶表示装置の広視野角化、特にパネルの下方向の階調反転および外光の映り込み防止を高度に実現し、かつ高精細液晶表示装置でも呆けのない画像を実現できる偏光板、およびそれを用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method, by which reduction in machining man-hours, prevention of separation between layers, and improvement in sound absorbing performance are accomplished, for an automobile interior part constructed of a lamination body consisting of a sound absorbing nonwoven fabric base material and a coating material.例文帳に追加

吸音性不織布基材と表皮材との積層体からなる自動車用内装部品の製造方法において、加工工数の低減を図るとともに、層間剥離が生じることがなく、吸音性能を高めた自動車用内装部品の製造方法を提供すること課題とする。 - 特許庁

A rubber-made slip prevention layer 35 is piled and formed on a pressed surface on which the sealing plate 34 is pressed to the partition plate, and the damage of the sealing plate 34 in fitting and the damage of the sealing plate 34 by the friction of the sealing plate and the partition plate are prevented, so that the excellent sealing performance is realized.例文帳に追加

また封止板３４の仕切板への押し付け面にゴム製の滑り止め層３５を積層形成し、組み付け時の封止板３４の損傷、及び組み付け後の仕切板との摩擦による封止板３４の損傷を防ぎ、良好な封止性を実現する。 - 特許庁

In a disc-shaped semiconductor wafer 10, the outer circumference edge of which has been subjected to chamfering processing, in order to prevent the occurrence of a crack and a chip on a wafer end face 11 in grinding the rear face, more than one crack and chip prevention grooves 12 are provided along the entire circumference of the wafer end face 11 in the circumference direction.例文帳に追加

外周縁部に面取加工を施した円盤状の半導体ウェハ１０において、裏面研削の際にウェハ端面１１における割れや欠けの発生を防止すべく、ウェハ端面１１の周方向に１周に亘って１箇所以上の割れ欠け防止溝１２を設けたものである。 - 特許庁

To provide a filter which is excellent in accident prevention, does not lower humidity, does not release gaseous organic impurities from the filter itself, removes extremely small quantities of gaseous organic impurities contained in air to be treated and can prevent surface contamination of a substrate, etc., due to the organic impurities.例文帳に追加

防災に優れ，かつ湿度の低下が無く，さらにフィルタ自身からのガス状有機不純物の脱離がなく，しかも処理対象空気中に含まれる微量のガス状有機不純物を除去して同有機物による基板などの表面汚染を防止できるフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide an alarm sound communicator which utters continuously from a speaker or a buzzer installed at the inside of a house newly, when an alarm sound emitted by a certain crime prevention buzzer is detected from among the surrounding sounds gleaned by a microphone installed at the outdoor.例文帳に追加

本発明は、ある防犯ブザーで鳴った警報音を、屋外に設置したマイクロフォンで周辺の音を拾い集めて、その音の中から警報音を検出すると屋内に設置されたスピーカーまたはブザーから、続けて新たに警報音を発する警報音報知器の提供を目的とする。 - 特許庁

To shorten time required to make the temperature of a fixing roller attain fixing feasible temperature by supplying power to a second fixing heater from an auxiliary power source even in a period when a rush current flows without necessitating a special mechanism such as a rush current prevention circuit.例文帳に追加

突入電流防止回路のような特別な機構を必要とすることなく、突入電流が流れる期間であっても、補助電源から第２定着ヒータに電力を供給できるようにし、定着ローラを定着可能温度まで到達させるために必要な時間を短縮する。 - 特許庁

TREATMENT OF CANCER, DIABETES MELLITUS, LEUKEMIA, APLASTIC ANEMIA AND INSOMNIA, TREATMENT AND PREVENTION OF SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME (SARS), REJUVENATION, ACTIVATION OF CELL AND PROMOTION OF INCREASE OF IMMUNE CELL BY SOY SAUCE PREPARED BY USING DEUTERIUM-ATTRITED WATER (SUPER LIGHT WATER) AS RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

重水素減少水（スーパーライトウォーター）を原料として使用した醤油によるガン、糖尿病、白血病、再生不良性貧血、不眠症の治療、重症急性呼吸器症候群（ＳｅｖｅｒｅＡｃｕｔｅＲｅｓｐｉｒａｔｏｒｙＳｙｎｄｒｏｍｅ＝ＳＡＲＳ）の治療、予防および若返り、細胞の活性化、免疫細胞の増加の促進、および製造方法。 - 特許庁

To provide a video signal processing apparatus capable of controlling luminance based on an inputted video signal and achieving prevention of a display defect by a voltage drop due to resistance of a common electrode and reduction of power consumption, a video signal processing method, a program, and a display device.例文帳に追加

入力される映像信号に基づいて輝度を制御し、共通電極の抵抗に起因する電圧降下による表示不良の防止と消費電力の低減とを図ることが可能な映像信号処理装置、映像信号処理方法、プログラム、および表示装置を提供する。 - 特許庁

A contact hole 103 and a recessed groove 104 for wiring are formed on an interlayer insulation film 102 being deposited on a semiconductor substrate 101, and a TiN/Ti film 105 being used as a diffusion prevention film is formed on the wall surfaces of the contact hole 103 and the recessed groove 104.例文帳に追加

半導体基板１０１の上に堆積された層間絶縁膜１０２にコンタクトホール１０３及び配線用凹状溝１０４を形成した後、コンタクトホール１０３及び配線用凹状溝１０４の壁面に拡散防止膜となるＴｉＮ／Ｔｉ膜１０５を形成する。 - 特許庁

This device is provided with a nozzle head 51 having a storing chamber for storing phosphor paste and plural nozzles for dispensing the phosphor paste from the storing chamber, and a precipitation prevention device formed in the nozzle head 51 for preventing the precipitation of a fluorescent substance contained in the phosphor paste in the storing chamber.例文帳に追加

蛍光体ペーストを収容する収容室と収容室から蛍光体ペーストを吐出する複数のノズルとを有するノズルヘッドと、ノズルヘッドに設けられ前記収容室の蛍光体ペーストに含まれる蛍光物質の沈澱を防止するための沈澱防止装置とを備える。 - 特許庁

To contrive dropping prevention at the time of connecting and disconnecting work of an optical element and an optical element holding member and to restrain a defect of the optical element and damage of the optical element holding member on the optical element holding member to be used for single lens work of the optical element of a spherical shape or flat surface shape lens, etc.例文帳に追加

球面形状あるいは平面形状のレンズ等の光学素子の単玉加工に使用される光学素子保持部材において、光学素子および光学素子保持部材の着脱作業時における落下防止を図り、光学素子の欠損や光学素子保持部材の損傷を抑える。 - 特許庁

In the fluid bearing device, a position 23 of a maximum pressure generating part of dynamic pressure generating groups 15, 16 formed on the lower and upper surfaces of a fixing thrust plate 9 is set on the outer diameter side of the fixing thrust plate 9 more than a half of the radial thrust side dynamic pressure generating part, which leads to prevention of lock and seizure.例文帳に追加

固定スラスト板９の下面と上面に形成された動圧発生用グルーブ１５，１６の最大圧力発生部位の位置２３を、スラスト側動圧発生部のラジアル方向の１／２よりも固定スラスト板９の外径側に設定したもので、ロックや焼き付けを防止できる。 - 特許庁

To provide an assembly of a non-Zero Insertion Force connector capable of reducing stress generated in both and assembling easily and strongly when assembling a lock member having a fall-off prevention function of the substrate to the housing main body of the non-Zero Insertion Force connector to and from which a flexible substrate is inserted and drawn out.例文帳に追加

フレキシブル基板が挿抜されるノンジフ式コネクタのハウジング本体に、同基板の抜け止め機能を有するロック部材を組み付けるとき、両者に生じるストレスを低減でき、且つ容易に強固に組み付けることができるノンジフ式コネクタの組立て体を提供する。 - 特許庁

In a refuge method preparation part 8, a refuge operation method for the elevator is prepared based on a fire/smoke generation place set by a fire/smoke generation place set part 6 so as to avoid the place where the smoke and the fire are generated and a fire prevention section and such that the landing place and the refuge story are not confused.例文帳に追加

避難方法作成部８では、火災・煙発生場所設定部６で設定された火災・煙発生場所に基づいて、煙や火災が発生している場所や防火区画を避けるように、かつ乗場や避難先階が混雑しないように、エレベータの避難運転方法が作成される。 - 特許庁

This bell-and-spigot type pipe joint is provided with a joint body 1 having an annular groove 6, an annular member 2 arranged in the annular grooved between the joint body 1 and the connecting pipe 8, a packing 3 arranged toward a socket 5 side the annular member 2, and a pull-out prevention annulus 4 arranged inside the annular member 2.例文帳に追加

環状溝(6)を有する継手本体(1)と、継手本体(1)と接続管(8)との間で環状溝(6)内に配置される環状部材(2)と、環状部材(2)より受け口(5)側に配置されるパッキン(3)と、環状部材(2)の内側に配置される抜け止め環(4)とを差し込み式管継手に設ける。 - 特許庁

In the mask 50, the leak out prevention means may have both of the sides and the lower side of a piece 20 for preventing leak out formed nearly in a recessed-shape fitted to both of the sides and the lower side of the mask body 10 so that the nose and the mouth may abut on or oppose the mask body 10 at the recessed position.例文帳に追加

このマスク５０において、漏出防止手段は略凹字状に形成された漏出防止用片２０の両側と下側をそれぞれマスク本体１０の両側と下側に取着し、鼻と口が凹んだ位置にてマスク本体１０に当接又は対向するようにしても良い。 - 特許庁

To provide a key determination system which makes the crime prevention of each room more excellent than in the case of a building having a mere electric lock system with no alarm section, even if the owner of a key loses the key and the key has been picked up by the third person, when the key determination system is provided in the building.例文帳に追加

鍵判定システムにおいて、建物に設けた場合に、鍵の持ち主が鍵を紛失し、第三者に鍵を拾得されてしまった場合でも、警報部を備えない単なる電気錠システム付の建物の場合よりも、各部屋の防犯性を高くすることである。 - 特許庁

Secondly, the composite cable system for disaster prevention can use Long Haul wireless LAN connected tying in a row by fitting a wireless LAN housing unit {(LAN-power supply) or (LAN-power supply-light emitting)} and a composite cable {(LAN-power supply) or (LAN-power supply-light emitting)} with gender connectors for additional connection.例文帳に追加

また、第２番目としては、無線ＬＡＮ収納ユニット｛（ＬＡＮ‐電源）または（ＬＡＮ‐電源‐発光））｝と複合ケーブル｛（ＬＡＮ‐電源）または（ＬＡＮ‐電源‐発光））｝を増結用オス・メスコネクタで嵌合することにより、数珠つなぎに連結して長距離無線ＬＡＮにした防災用複合ケーブルシステムである。 - 特許庁

A disposable diaper 1 comprises a liquid permeable surface sheet 2, a liquid impermeable back sheet (leak prevention sheet) 3, and a liquid retainable absorption body 4 between the both sheets and has a pair of leg flap sections 5 and 5 each of which has three elastic members, 51A, 51B, and 51C, on both the sides along the longitudinal direction of the diaper.例文帳に追加

使い捨ておむつ1は、液透過性の表面シート2、液不透過性の裏面シート（防漏シート）3及び両シート間に介在された液保持性の吸収体4を備え、長手方向の両側部に沿って、各3本の弾性部材51A,51B,51Cを有する一対のレッグフラップ部5,5が設けられている。 - 特許庁

To provide a display device achieving prevention of displacement of a spot light source, improvement in working efficiency in mounting a display panel, improvement in working efficiency of assembling a product, and improvement in heat radiation property of the spot light source, while reducing the number of components, and to provide electronic equipment using the display device.例文帳に追加

部品点数を削減しつつ、点状光源の位置ずれ防止及び表示パネル実装時の作業性向上、製品の組み立て作業性改善、点状光源の放熱性向上を実現する表示装置及び該表示装置を用いた電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To switch to the driving of an internal combustion engine of zero combustion gas exhaust to reduce the environmental pollution and to prevent the global warming, by allowing a gas turbine exhaust temperature to be close to -273°C, and coagulating the water and the water vapor while using the very low temperature combustion gas as a core for fractional recovery, as the prevention of global warming is urgent need.例文帳に追加

地球温暖化防止が急務であり、ガスタービン排気温度を−２７３℃に近付けて、燃焼ガスをドライアイスや液体窒素等として分別回収する等、燃焼ガス排気０等の内燃機関駆動を目的とし、公害低減・地球温暖化防止する。 - 特許庁

According to this dross prevention method, in the melting furnace, for example, when the ceramic members are floated on the entire liquid surface of the molten solder to cover the entire surface, the generation of dross is reduced to an amount (5-10% of the conventional amount) compared to a case when the ceramic members are not floated thereon.例文帳に追加

このドロス抑制方法に従い、例えば溶解炉において前記セラミック体を溶融半田の液面全体に浮かべて全面を覆った場合、セラミック体を浮かべない場合に比べてドロスの発生量が大幅（従来量の５〜１０％）に減少した。 - 特許庁

To provide the production management method for the disaster prevention merchandise for easily and clearly performing inspection management in a production process and inventory management in storage with a personal computer, and for easily and surely performing inspection management in shipping/warehousing, that is, actual goods check(the number confirmation for each type ) by using a reader/writer.例文帳に追加

パソコンにより生産工程時の検査管理，格納時の在庫管理が簡単明瞭に行えると共に、リーダ・ライタを用いて出荷，入荷時の検品管理，即ち現品チェック（型式別の本数確認）が簡単確実に行える防災商品の生産管理方法を得る。 - 特許庁

To provide a nozzle mechanism having a nozzle member 32 which is equipped with a liquid passage 32c for a liquid to flow out and laid in a flexible, bag-shaped and squeezable liquid container 31 and an electrostatic sprayer equipped with the nozzle mechanism, the nozzle mechanism and the sprayer enabling prevention of leakage of a liquid without use of another members, such as caps.例文帳に追加

液体が流出する液体流路（32c）を備えたノズル部材（32）が柔軟な袋状で圧搾可能な液体容器（31）に装着されるノズル機構と、このノズル機構を備えた静電噴霧装置について、キャップなどの別部材を用いずに液漏れを防止できるようにする。 - 特許庁