「Partition」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

The pressure of the primary lateral pressure chamber 6 is maintained by the partition wall 9.例文帳に追加

一次側圧力室６の圧力は、隔壁９により維持される。 - 特許庁

GLASS COMPOSITION FOR FLUORESCENT CHARACTER DISPLAY TUBE, ELECTRICAL INSULATION MATERIAL AND PARTITION MATERIAL例文帳に追加

蛍光表示管用ガラス組成物、絶縁材料及び隔壁材料 - 特許庁

To provide a partition-plate assembling structure for assembling plates and partition plates simply and precisely, and increase the strength of a press mold.例文帳に追加

プレート及び仕切板を精度よく簡単に板の組み合わせ構造をとることができ、しかもプレス金型の強度アップを図ることができること。 - 特許庁

NON-HEAT TREATED STEEL FOR MACHINE STRUCTURE HAVING EXCELLENT MACHINABILITY AND FRACTURE PARTITION PROPERTY例文帳に追加

被削性と破断分割性に優れる機械構造用非調質鋼 - 特許庁

Further, a partition wall 52 is provided between the ink occluding body 3 and the ink tank 7.例文帳に追加

インキ吸蔵体３とインキタンク７との間に隔壁５２を設ける。 - 特許庁

The movable object 41 located at the front face side of a partition member 4 includes a magnetic material, and a magnet 54 is disposed on the back side of the partition member 4.例文帳に追加

仕切り部材４の正面側に位置する可動物４１は磁性材を備え、仕切り部材４の背面側に磁石５４を配置する。 - 特許庁

To provide a road partition line detection device capable of changing an image pickup direction suitable for the detection of a road partition line.例文帳に追加

本発明は、道路区画線の検出に適した撮像方向に変更することができる、道路区画線検出装置の提供を目的とする。 - 特許庁

In this concrete construction joint method, a partition plate 10A is first manufactured.例文帳に追加

コンクリート打継ぎ工法においては、先ず、仕切板１０Ａを製作する。 - 特許庁

A partition member 24 is arranged, while fitting in an outer cylindrical fitting 14, and a liquid chamber part over the partition member 24 is formed as a main liquid chamber 30, and a liquid chamber part under the partition member 24 is formed as an auxiliary liquid chamber 32.例文帳に追加

仕切部材２４が外筒金具１４に嵌合されつつ配置され、仕切部材２４の上側の液室部分が主液室３０とされ、仕切部材２４の下側の液室部分が副液室３２とされる。 - 特許庁

The airbag has a front communication passage 36 and a rear communication passage 37 for communicating respective partition chambers 34 and 35, and the jetted gas circulates from the lower partition chamber 35 to the upper partition chamber 34.例文帳に追加

また、エアバッグは各区画室３４、３５を連通する前部連通路３６及び後部連通路３７とを備え、下部区画室３５から上部区画室３４に噴出ガスが流通するように構成されている。 - 特許庁

The drain pipe 16 is opened to the downstream side through the partition door 3.例文帳に追加

排水管１６は仕切扉３を貫いて下流側に開放する。 - 特許庁

The filter plate has a partition plate 321, a net 325 and a holding frame 320.例文帳に追加

濾板は区画板３２１、網体３２５、保持枠３２０を備えている。 - 特許庁

To provide a mounting accuracy structure of a partition panel capable of simplifying the work for demounting and replacing a panel material after building up a partition panel, firmly building up the partition panel with high strength, and improving the appearance.例文帳に追加

間仕切パネルの建付け後におけるパネル材の取外し交換作業を容易にするとともに、建付け状態を強度的に堅固にし、さらに美観の向上を図った間仕切パネルの建付け構造を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a partition stud which can eliminate the need of work for cutting a partition board in a field of construction or remarkably reduce the work.例文帳に追加

建築現場における間仕切ボードの切断作業を不要に又は大幅に削減できる間仕切スタッドの施工方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, a bit corresponding to a partition in which a partition decoding signal is erased may only be disabled at the command state machine 26 side at the time of cut-down.例文帳に追加

その結果、カットダウン時に、コマンドステートマシン２６側では、パーティションデコード信号の削除パーティションに対応するビットを無効にするだけでよい。 - 特許庁

A partition 3 is mounted between an inlet port 1 and an outlet port 2, and a valve hole 4 and an outflow passage 5 are formed before and behind the partition 3.例文帳に追加

入口ポート１と出口ポート２の間に隔壁３が設けられ、この隔壁３の前後に弁孔４、流出路５が形成されている。 - 特許庁

To provide a method of producing a microarray substrate where the adhesion of a partition to a substrate and the water resistance of the partition are improved, and to provide a radiation-sensitive composition, a partition for biochip, a method of producing a biochip, and the biochip.例文帳に追加

隔壁と基板との密着性及び隔壁の耐水性を向上させたマイクロアレイ用基板の製造方法、感放射線性組成物、バイオチップ用隔壁、バイオチップの製造方法及びバイオチップを提供する。 - 特許庁

A disk-like partition 5 is provided in the body 3.例文帳に追加

ボディ３の内部には、円盤状の隔壁（パーテーション）５が設けられている。 - 特許庁

To prevent a bottom plate part and a vertical wall part of a cargo room from becoming irregular in a housing state of a partition device in the vehicular partition device.例文帳に追加

車両の仕切装置において、仕切装置の格納状態で荷物室の底板部や縦壁部が凸凹状にならないようにする。 - 特許庁

An adhesive is interposed between the inner wall board 3 and the partition wall 2.例文帳に追加

内壁ボード３と間仕切壁２の間に接着剤を介在させた。 - 特許庁

A projecting tip 31 is formed on the center of upper edge of the first partition wall 25 in upper direction along longitudinally with the first partition wall 25.例文帳に追加

第１仕切り壁２５の上端中央には突片３１が、第１仕切り壁２５の長さ方向に沿って上方へ突出形成されている。 - 特許庁

An opening 20 is provided on the partition board 16, and a breather 22 is provided at the outer periphery, corresponding to back space 21 at the rear side of the partition board 16.例文帳に追加

仕切り板１６に開口２０を設け、仕切り板１６の後側の後スペース２１に対応する外周に通気孔２２を設ける。 - 特許庁

A partition plate 15 for partitioning the blow bye gas passage 2 nearly zigzag is provided.例文帳に追加

ブローバイガス通路２をほぼ蛇行状に仕切る仕切板１５を備える。 - 特許庁

At a rail 1 for movable partition arranged along the ceiling surface with a runner 21 at the upper end of the movable partition traveling through the inside of the movable partition, a light-shielding rib 4 suspended toward a bottom surface almost throughout the whole length is formed.例文帳に追加

天井面に沿って配設され、内部を可動間仕切り１１上端のランナー２１が走行する可動間仕切り用レール１において、下面に略全長に亙って垂下する遮光リブ４を形成する。 - 特許庁

To provide a partition line recognizing device capable of appropriately setting a partition line recognized state and a partition line unrecognized state even when stains are attached to a camera lens and a windshield.例文帳に追加

カメラのレンズやフロントガラスに汚れが付着した場合であっても、適切に仕切線認識状態、及び仕切線非認識状態を設定することのできる仕切線認識装置を提供することが課題である。 - 特許庁

When the partition panel 10 is rotated, a main control section decelerates or stops the partition panel 10 in response to the detection of a body by the above- mentioned photoelectric sensor.例文帳に追加

仕切りパネル10の回転時、光電センサ24、26、28、30の物体検出に応じて主制御部34が仕切りパネル10を減速若しくは停止させる。 - 特許庁

The partition part regulates flow of the foaming material in the hollow part.例文帳に追加

仕切部は、中空部において発泡性材料の流動を規制する。 - 特許庁

The printer 13 causes a paper discharge tray 13c to accommodate partition sheet having the partition data printed thereon, and then, stacks the printed recording sheets of paper having the print data printed thereon on the partition sheet and causes the paper discharge tray 13c to accommodate them.例文帳に追加

プリンタ１３は、仕切りデータを印刷した仕切り紙を排紙トレイ１３ｃに収容した後に、印刷データを印刷した印刷済記録紙を仕切り紙に積み重ねて排紙トレイ１３ｃに収容する。 - 特許庁

To provide a partition in which blinds are combined together, and to enable easy attachment/detachment of the blind to/from the partition.例文帳に追加

本発明はブラインドを組み合わせたパーティションを提供し、またパーティションからブラインドを容易に取り付け、取り外しができるようにしたものである。 - 特許庁

As a rule of thumb, the swap partition should be about double the size of system memory (RAM). 例文帳に追加

経験からスワップサイズはメインメモリの 2 倍というのが一般的です。 - FreeBSD

Try to mount (e.g. mount /dev/da0a /mnt) the root partition of your first disk. 例文帳に追加

最初のディスクのルートパーティションを mount してみてください(たとえば mount /dev/da0a /mnt)。 - FreeBSD

[11] The gbde init command creates a lock file for your gbde partition that in this example is stored as /etc/gbde/ad4s1c.lock. 例文帳に追加

[7]gbde init コマンドは gbdeパーティションに対するロックファイルを作成します。 - FreeBSD

And you can't have/dev on a separate partition, since mount needs/dev to mount partitions.例文帳に追加

これは、mountがパーティションをマウントするために/devを必要とするためです。 - Gentoo Linux

The second partition should be for OS X. 例文帳に追加

二つめはOSXのために。 三つめ(それとオプションの)パーティションはクラッシックMacOSのために。 - Gentoo Linux

The Apple bootstrap partition is not/boot and is not related in any way. 例文帳に追加

bootstrapパーティションは/bootではありませんからどこにも関連づけられません。 - Gentoo Linux

Make sure that the file it is referring to exists on your boot partition.例文帳に追加

参照しているファイルがbootパーティションにあるかを確認してください。 - Gentoo Linux

The first field shows the partition described (the path to the device file)例文帳に追加

1番目のフィールドにはパーティションが記述されています。 (デバイスファイルのパス) - Gentoo Linux

Type p to display your disk's current partition configuration: 例文帳に追加

現在のディスクのパーティション情報を表示するにはpを入力します。 - Gentoo Linux

This particular disk is configured to house seven Linux filesystems (each with a corresponding partition listed as "Linux") as well as a swap partition(listed as "Linux swap").例文帳に追加

Command (m for help): このディスクの例では7つのLinuxファイルシステム("Linux"と表示されている)とスワップパーティション("Linux swap"と表示)で構成するように設定されています。 - Gentoo Linux

Now, when you type p, you should see the following partition printout: 例文帳に追加

さて、pと入力すれば以下のパーティションテーブル表示が見られるはずです。 - Gentoo Linux

To save the partition layout and exit fdisk, type w. 例文帳に追加

パーティションの割当てを保存して、fdiskを終了するにはwを入力します。 - Gentoo Linux

The next step is mounting your /boot partition and copying the kernel image over.例文帳に追加

次のステップでは/bootパーティションをマウントしてカーネルイメージを上書きします。 - Gentoo Linux

, where X is a letter denoting the physical drive, and P is a number denoting the partition on that physical drive. 例文帳に追加

という形態をとる。 この、Xの部分は物理的なドライブを表す文字で、Pの部分はその物理的なドライブ上のパーティション (partition) を表す数字である。 - JM

Often, the partition number, p , will be left off when the device corresponds to the whole drive. 例文帳に追加

パーティションナンバーpがない場合は、そのデバイスファイルはドライブ全体をさす。 - JM

METAL NETTING, RIVER REVETMENT CAGE AND PARTITION NET FOR RIVER REVETMENT例文帳に追加

金網体および河川護岸用篭体ならびに河川護岸用仕切網 - 特許庁