「Pairing」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce a risk of performing pairing by a third person and to simplify an operation.例文帳に追加

第三者がペアリングできる危険性を少なくし、操作も簡単なものとする。 - 特許庁

First, a pairing button is depressed (S1), and next, a device selection button is depressed (S3).例文帳に追加

最初に、ペアリングボタンが押され（Ｓ１）、次に機器選択ボタンが押される（Ｓ３）。 - 特許庁

REDUCTION OF NONSPECIFIC HYBRIDIZATION BY USING NOVEL BASE-PAIRING SCHEMES例文帳に追加

新規な塩基対形成スキームの使用による非特異的ハイブリダイゼーションの減少 - 特許庁

To make it possible to flexibly determine pairing for MU-MIMO.例文帳に追加

ＭＵ−ＭＩＭＯのためのペアリングを柔軟に決定することを可能とすること。 - 特許庁

So I changed the locations, and then we found the base pairing例文帳に追加

そして水素の場所を変えてやってみてるうちに、塩基対を見出したのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The pairing alleged to a male offspring, born healthy, who was then sold... to... a third party.例文帳に追加

ペアリングの結果 健康な雄牛が生まれ それから 第三者に 売られている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To eliminate inconvenience that a remote controller is made unavailable by disabling pairing from being performed normally in case since a user, who has no background knowledge about pairing of the RF remote controller, may recognize that a pairing process is complicated.例文帳に追加

ＲＦリモート・コントローラーのペアリングに対する背景知識がない使用者にはペアリング過程が複雑に認識され、場合によっては正常的にペアリングが行われなくなってリモート・コントローラーが使用できない不便さをもたらすことを解消する。 - 特許庁

Thereby, the input address is converted into a pairing other address and is output.例文帳に追加

これにより、入力アドレスは、対となる他のアドレスに変換されて出力される。 - 特許庁

According to this constitution, correctness of pairing processing of the detection points of the moving object data can be checked.例文帳に追加

これにより、移動物データの検知点のペアリング処理の正誤を確認できる。 - 特許庁

Radio wave intensity of a pairing signal first received in S1 is measured and held.例文帳に追加

Ｓ１で最初に受信したペアリング信号の電波強度が測定され、保持される。 - 特許庁

A receiving pairing value calculation part 333 calculates a pairing value w' between the element R of the additive group G_1 and an element d_ID of an additive group G_2 indicated by user private key information.例文帳に追加

受信ペアリング値算出部３３３は、加法群Ｇ_１の要素Ｒと、ユーザ秘密鍵情報が示す加法群Ｇ_２の要素ｄ_ＩＤとのペアリング値ｗ’を算出する。 - 特許庁

When the comparison means detects that the respective distances or relative velocities before switching and after switching of the modulation signal are different, the pairing is determined as mis-pairing.例文帳に追加

比較手段が、変調信号の切り替え前と切り替え後に係る各々の距離又は相対速度が異なることを検出したとき、該ペアリングをミスペアリングとする。 - 特許庁

The printer manages the issued temporary PIN code to secure data as temporary pairing information separately from pairing information using an original PIN code.例文帳に追加

印刷装置は、発行したテンポラリーなＰＩＮコードを管理することにより、本来のＰＩＮコードを使ったペアリング情報とは別に、テンポラリーなペアリング情報として、データを確保する。 - 特許庁

Re-pairing of the coincident gamma ray pair is executed for forming a non- coincident gamma ray pair.例文帳に追加

不一致ガンマ線対を生成するために一致ガンマ線対が再対合される。 - 特許庁

Most of the power that comes from pairing UML with Freemarker is the ability to do Model Driven Development (MDD). 例文帳に追加

UML を Freemarker と組み合わせる主な利点は、モデル駆動型開発 (MDD) が行えることです。 - NetBeans

the interchange of sections between pairing homologous chromosomes during the prophase of meiosis 例文帳に追加

減数分裂前期の間で一対になった相同染色体間での部分交換 - 日本語WordNet

The pairing corrugated plates and the third corrugated plate are each made of a hard plastic material.例文帳に追加

一対の波型板及び第三の波型板は硬質プラスチック材料からなる。 - 特許庁

A Cassels-Tate pairing is determined as a function of elements of the Shafarevich-Tate group.例文帳に追加

カースルズ−テイトペアリングは、シャファレヴィッチ−テイト群の要素の関数として決定される。 - 特許庁

To provide electronic equipment which transmits/receives pairing information by a sound signal.例文帳に追加

音声信号によりペアリング情報を送受信可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND APPARATUS FOR INITIALIZING SECURE COMMUNICATION AMONG AND FOR EXCLUSIVELY PAIRING DEVICE例文帳に追加

セキュア通信をイニシャライズし、装置を排他的にペアリングする方法、コンピュータ・プログラムおよび装置 - 特許庁

To increase the security of an ID-based public key encryption system using bilinear pairing.例文帳に追加

双線形ペアリングを用いたＩＤベース公開鍵暗号方式の安全性を高める。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF BLIND SIGNATURE BASED ON INDIVIDUAL IDENTIFICATION INFORMATION EMPLOYING BILINEAR PAIRING例文帳に追加

バイリニアペアリングを用いた個人識別情報に基づくブラインド署名装置及び方法 - 特許庁

To obtain a signal generator for generating a pairing wipe pattern and superior in flexibility.例文帳に追加

ペアリング・ワイプ・パターンを発生させるための、融通性に優れた信号ジェネレータを提供する。 - 特許庁

DETERMINING PAIRING OF TELEPHONE NUMBER AND IP ADDRESS FROM CACHING AND PEER-TO-PEER LOOKUP例文帳に追加

キャッシング及びピア・ツー・ピアルックアップによる電話番号とＩＰアドレスとのペアリングの決定 - 特許庁

That is 'kaioi' (or 'kaiawase'), a game played during the Heian period pairing the two pieces of a clamshell. 例文帳に追加

元々は、平安時代の二枚貝の貝殻をあわせる遊び「貝覆い（貝合せ）」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A deactivation processing part 22b generates a deactivation key pairing with the activation key.例文帳に追加

ディアクティベーション処理部２２ｂは、アクティベーションキーと対になるディアクティベーションキーを生成する。 - 特許庁

To facilitate maintenance management of pairing information in system expansion and avoid false recognition by detecting invalid pairing information and taking measures, in a telemeter system for pairing radio terminals, such as a wireless master unit, a relay machine, a wireless slave unit.例文帳に追加

無線親機、中継機又は無線子機等の無線端末間で縁組作業が行われているテレメータシステムにおいて、無効な縁組情報を検出して対策を取ることにより、システム拡張の際の縁組情報の保守管理を簡単にし、誤認識が生じるのを回避する。 - 特許庁

This pairing apparatus 10 has a random pairing module 17 which generates pairings from the first to (r_1)th rounds by the random system, and a modified Swiss pairing module 18 which generates pairings from the (r_1+1) th to (r)th rounds by the modified Swiss system.例文帳に追加

対戦組合せ装置１０において、１回戦からｒ_１回戦までの組合せをランダム方式により生成するランダム方式組合せ部１７と、（ｒ_１＋１）回戦からｒ回戦までの組合せを変形スイス方式により生成する変形スイス方式組合せ部１８とを備える。 - 特許庁

To provide a system and a method for encryption processing of data as a function of a Cassels-Tate pairing.例文帳に追加

カースルズ−テイトペアリングの関数としてデータを暗号処理するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

One of the devices can broadcast a first probe indicating that it is seeking to establish a pairing.例文帳に追加

一方の装置は、ペアリングの確立を求めていることを示す第１のプローブをブロードキャストする。 - 特許庁

To simply perform pairing between communication devices while preventing unjust access by a third person.例文帳に追加

第三者による不正なアクセスを防止しつつ簡便に通信機器間のペアリングを行うこと。 - 特許庁

The horizontal crosspiece 24 is connected to upper locations of the pairing vertical supports 22, 23, respectively.例文帳に追加

横桟２４は、そのような一対の縦桟２２，２３の間において上部位置に連結されている。 - 特許庁

When pairing processing starts, the remote controller 300 acquires commander identification information from the commander 200.例文帳に追加

ペアリング処理を開始すると、リモコン３００は、コマンダ２００からコマンダ識別情報を取得する。 - 特許庁

The receiving device stores the transmitting device ID data of a transmitting device through a pairing process.例文帳に追加

受信装置は、ペアリング処理によって送信装置の送信装置ＩＤ情報を記憶している。 - 特許庁

To provide a device for computing Tate pairing of an elliptic curve in a high-speed ID base encryption method.例文帳に追加

高速なIDベース暗号方法における楕円曲線のテートペアリング演算装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pairing method or the like capable of improving the communication speed with a karaoke machine.例文帳に追加

カラオケ装置との通信速度を向上することができるペアリング方法等を提供する。 - 特許庁

TERMINAL DEVICE, FEEDBACK CONTROL METHOD, BASE STATION, PAIRING CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RADIO COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

端末装置、フィードバック制御方法、基地局、ペアリング制御方法、プログラム及び無線通信システム - 特許庁

The electronic musical instrument 1 and mobile terminal 2 establish a pairing connection and cooperatively perform Internet communication.例文帳に追加

電子楽器１と携帯端末２はペアリング確立されており、連携してインターネット通信する。 - 特許庁

the side by side pairing of homologous maternal and paternal chromosomes at the start of meiosis 例文帳に追加

減数分裂の開始時に、相同の母系と父系の染色体が並列に組み合わさること - 日本語WordNet

The primary raceway pairing forms a control angle widening toward the opening of the outboard side joint portion and the secondary raceway pairing forms a control angle widening toward the base body of the outboard side joint portion.例文帳に追加

第１軌道対は前記外方ジョイント部分の開口に向かって開口する制御角度を形成しそして第２軌道対は外方ジョイント部分の基部に向かって開口する制御角度を形成する。 - 特許庁

Meanwhile, when receiving instruction of execution of the pairing from any one of audio communication terminals, the multi-point connection device included in the corresponding conference communication system executes the pairing in conformity with the contents of the instruction.例文帳に追加

一方、その会議通信システムに含まれる多地点接続装置は、何れかの音声通信端末からペアリングの実行を指示された場合にはその指示内容にしたがってペアリングを実行する。 - 特許庁

To achieve, with excellent accuracy, pairing between an up-beat frequency and a down-beat frequency based on a level of a beat signal.例文帳に追加

ビート信号のレベルに基づきアップビート周波数とダウンビート周波数のペアリングを確度良く行う。 - 特許庁

To provide a method of automatically pairing Bluetooth(R) devices at high security level.例文帳に追加

セキュリティレベルの高い、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈ（登録商標）デバイスの自動ペアリングの方法を提供する。 - 特許庁

The remote controller emits a pairing-set-up request code to the electronic apparatus using infrared rays (step S30).例文帳に追加

リモートコントローラは電子機器にペアリング設定要求コードを赤外線方式で発光する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

PARAPHRASE DEVICE AND COMPUTER PROGRAM, METHOD OF PREPARING PAIRING OF SENTENCES, AND METHOD FOR PREPARING LINKED SUBTREE例文帳に追加

換言装置及びコンピュータプログラム、文の対を準備する方法、及びリンクされたサブツリーを準備する方法 - 特許庁