「Questionnaire」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The totalization center 10 obtains the marketing research results based on answer results of the questionnaire and gives the customer incentives, such as coupons, in response to the input of their answers to the questionnaire.例文帳に追加

集計センター１０は、アンケートの回答結果に基づく市場調査結果を得、アンケートに対する回答の入力に応じて、顧客にクーポン等のインセンティブを与える。 - 特許庁

A displaying and inputting tray 1 changes a questionnaire screen for the questionnaire and displays it by a displaying panel 3 such as a liquid crystal panel for dynamically displaying information.例文帳に追加

表示入力トレイ１においては、動的に情報を表示する液晶パネルなどの表示パネル３によってアンケートのための設問画面を切り換えて表示する。 - 特許庁

Therefore, the client of the questionnaire investigation interactively retrieves the user database while using the PC 8 and can determine the set (segment) of questionnaire answer request destinations.例文帳に追加

したがって、アンケート調査の依頼主は、パーソナルコンピュータ８を用いて対話的にユーザーデータベースを検索してアンケート回答依頼先の集合（セグメント）を決定することが可能となる。 - 特許庁

Please fill out this questionnaire and send it to us.例文帳に追加

こちらのアンケート用紙に必要事項をご記入いただき、当方までお送りください。 - Tatoeba例文

METHOD FOR COLLECTING QUESTIONNAIRE DATA BY PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

携帯用通信端末によるアンケートデータを収集する方法及び記録媒体 - 特許庁

The point is added to the member responding to the questionnaire, and is stored in the member DB (S11).例文帳に追加

アンケートに応じた会員にはポイントを加算して会員ＤＢに格納する（S11）。 - 特許庁

The questionnaire is transmitted to a prescribed display device and displayed on the display device.例文帳に追加

アンケートは、所定の表示装置に向けて送信され、表示装置に表示される。 - 特許庁

Case 2 To acquire personal information written in a questionnaire directly from the person 例文帳に追加

事例２）アンケートに記載された個人情報を直接本人から取得する場合 - 経済産業省

9) The Questionnaire Survey of Shopping Center Businesses and the Survey on the Rejuvenation of Central Urban Area Business Concentration (hereinafter the "Questionnaire Survey of Shopping Center Businesses").例文帳に追加

9　「商店街事業者アンケート調査」及び「中心市街地の商業集積の新陳代謝に係る調査」による（以下「商店街事業者アンケート調査」とする）。 - 経済産業省

Table 2-3-4-28 Results of questionnaire survey with Japanese manufacturing companies (on knowhow of the manufacturers)例文帳に追加

第2-3-4-28 表　我が国製造業企業へのアンケート結果（自社のノウハウについて） - 経済産業省

The customers who have received the mail magazines return a questionnaire to the mail magazine issuing representative company 4 and request a genre change, and the contents of the questionnaire and request are notified to the respective companies.例文帳に追加

メルマガを受信した顧客はメルマガ発行代行会社４にアンケートを返信したり、ジャンル変更要請を行い、その内容は各企業に通知される。 - 特許庁

A computer calculates a matching degree with an average result from the questionnaire response result for each questionnaire respondent, calculates a divergence value from a predicted result by collating the questionnaire respondent and the predicted result, and selects the hearing object person from the questionnaire respondents on the basis of the matching degree corresponding to the given hearing purpose and the stipulated value of the separation value.例文帳に追加

計算機は、アンケート回答者ごとにアンケート回答結果から平均結果との一致度を計算し、またアンケート回答者と予想結果とを照合して予想結果との乖離値を計算し、与えられたヒヤリング目的に対応する一致度と乖離値の既定値に基づいてアンケート回答者の中からヒヤリング対象者を選択する。 - 特許庁

In this questionnaire support device, an information collection-accumulation device 11 collects a plurality of articles from external information sources, an information anonymization device 15 anonymizes a proper noun inside each article, an information selection device 16 for the questionnaire selects a plurality of articles from each anonymized article, and a questionnaire creation device 17 generates questionnaire information by use of each selected article.例文帳に追加

情報収集・蓄積装置１１が外部の情報源から複数の記事を収集し、情報匿名化装置１５が各記事中の固有名詞を匿名化し、アンケート用情報選択装置１６が匿名化された各記事の中から複数の記事を選択し、アンケート作成装置１７が選択された各記事を用いてアンケート情報を生成する。 - 特許庁

The TV commercial is fetched for the questionnaire preparation, and the prepared questionnaires are carried in a home page (24).例文帳に追加

ＴＶコマーシャルをアンケート作成に取り込み、作成したアンケートをホームページに掲載する（２4）。 - 特許庁

To provide a questionnaire system using a communication network positively recovering respondents by resending questionnaires to object people selected per attribute with respect to preliminary questionnaire respondents, and capable of providing information with high usage value to the preliminary questionnaire respondents.例文帳に追加

予備アンケート回答者に対して属性別に選出した対象者として再度アンケートを実施し回答回収を確実にすると共に予備アンケート回答者には利用価値の高い情報を提供できる通信ネットワークを利用したアンケートシステムの提供。 - 特許庁

To provide a technology for acquiring useful information through a questionnaire.例文帳に追加

アンケートを通して有用な情報をより得られるようにするための技術を提供する。 - 特許庁

The function lists are compared to investigate a function overlapping among the questionnaire target systems.例文帳に追加

アンケート対象システム間で、機能一覧を比較し、重複している機能を調査する。 - 特許庁

Questionnaire analyzers add classified categories such as complaint, demand or impression to each segment.例文帳に追加

各セグメントには、アンケート分析者が、苦情、要望、感想などの分類カテゴリを付与する。 - 特許庁

A privilege decided by referring to the history is offered to the user answering the questionnaire.例文帳に追加

そのアンケートに協力したユーザーには、履歴を参照して決定した特典を供与する。 - 特許庁

The recipient inputs a reply to the questionnaire from the recipient terminal 30.例文帳に追加

受取者が受取者端末３０から質問書に対する回答を入力させる。 - 特許庁

A questionnaire preparing part 133 prepares questionnaires by using questionnaire data, and a questionnaire evaluation part 134 evaluates the answers of viewers to the questionnaires, and an advertisement removing part 132 controls the scales of advertising windows based on correct answer rates to the questionnaires.例文帳に追加

アンケート作成部１３３がアンケートデータを用いてアンケートを作成し、アンケート評価部１３４がアンケートに対する視聴者の回答を評価し、広告除去部１３２がアンケートに対する正解率に基づいて広告窓の大きさを制御する構成とする。 - 特許庁

Questionnaire information including information of prescribed question items is stored in the storage part 310.例文帳に追加

格納部３１０は、所定の質問事項の情報を含むアンケート情報を格納する。 - 特許庁

For instance, as the information sum-up for a questionnaire or the like through the network, a series of processings which are the preparation/transmission of the questionnaire →the reception/answer (return) of the questionnaire → sum-up are all performed among the information processors as terminals present between the networks.例文帳に追加

このような構成により、例えばネットワークを介してのアンケートなどの情報集計として、アンケートの作成／送信→アンケートの受信／回答（返信）→集計という一連の処理が、全てネットワーク間に存在する端末としての情報処理装置間で行える。 - 特許庁

Then, the content of the answers to the questionnaire is transmitted from the slave unit 4 to the master unit 1.例文帳に追加

これにより、アンケートに対する回答の内容が子機４から親機１に送信される。 - 特許庁

The storage section 310 stores questionnaire information including information of prescribed question items.例文帳に追加

格納部３１０は、所定の質問事項の情報を含むアンケート情報を格納する。 - 特許庁

To facilitate classification and analysis of return mail to a questionnaire which used e-mail.例文帳に追加

電子メールを用いたアンケートに対する返信メールの分類及び分析を容易化する。 - 特許庁

When new input information is accepted, the questionnaire generation means refers to the history storage means and generates a questionnaire in one of a plurality of formats on based on a history of a user who is scheduled to respond to the questionnaire to be generated.例文帳に追加

アンケート生成手段は、新たな入力情報が受付けられた場合に、履歴記憶手段を参照して、生成されるアンケートについて回答することが予定されているユーザの履歴に基づいて、複数のフォーマットのうちいずれかのフォーマットでアンケートを生成する。 - 特許庁

A management computer 12 owned by a questionnaire survey company sends out questionnaires to customers.例文帳に追加

アンケート調査会社が有する管理コンピュータ１２は、顧客に対してアンケートを行う。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for supporting the preparation of questionnaire contents and to provide a program.例文帳に追加

アンケート内容の作成を支援する情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM FOR INVESTIGATING QUESTIONNAIRE FOR SERVICE MANNER OF COMMODITY STORE REGISTER, AND REGISTER USED FOR SAME例文帳に追加

商品販売店レジの接客マナーのアンケート調査システムと、それに用いるレジ装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR COLLECTING REGIONAL EVALUATION QUESTIONNAIRE INFORMATION例文帳に追加

地域評価アンケート情報収集システム、及び地域評価アンケート情報収集方法 - 特許庁

QESTIONNAIRE-TOTALING METHOD, QUESTIONNAIRE-TOTALING MANAGEMENT SYSTEM, QESTIONNAIRE-MANAGING SERVER AND QESTIONNAIRE-TOTALING PROGRAM例文帳に追加

アンケート集計方法、アンケート集計管理システム、アンケート管理サーバ及びアンケート集計プログラム - 特許庁

To generate questionnaires having less useless part for a questionnaire for investigating the usability of a system.例文帳に追加

システムの有用性調査のアンケートのため、無駄の少ない質問票を生成する。 - 特許庁

The screen information transmission section 14 transmits the predetermined amount questionnaire result screen information to users.例文帳に追加

画面情報送信部１４は、定量アンケート結果画面情報をユーザ宛に送信する。 - 特許庁

QUESTIONNAIRE TABULATION AND TIME CHECK SYSTEM, AND ARTICLE ATTACHED WITH WHICH TWO-DIMENSIONAL CODE IN THIS SYSTEM例文帳に追加

アンケート集計及び計時システム、及び該システム中の二次元コードが添付された物品 - 特許庁

To enable a user to speedily answer a quiz or questionnaire to be broadcasted without any trouble.例文帳に追加

放送されるクイズやアンケートに対して、ユーザが手間を掛けることなく速やかに回答する。 - 特許庁

SYSTEM FOR INTERNET AUTOMOBILE INSURANCE WITH QUESTIONNAIRE AND METHOD FOR THEREOF AND PROGRAM AND RECORDING MEDIUM THEREOF例文帳に追加

アンケート付インターネット自動車保険システム、その方法、そのプログラム及び記録媒体 - 特許庁

The score evaluation part 56 calculates a score of the questionnaire file based on a score of the reply file.例文帳に追加

さらに、スコア評価部５６は、回答ファイルのスコアから質問ファイルのスコアを算出する。 - 特許庁

Also, a marketing information transmission part 136 transmits the questionnaire results to a distribution device 200, and a marketing information receiving part 250 of the distribution device 200 registers the questionnaire results in a marketing table 230, and an advertisement effect analysis part 260 analyzes the questionnaire results.例文帳に追加

また、マーケティング情報送信部１３６が配信装置２００にアンケート結果を送信し、配信装置２００のマーケティング情報受信部２５０がマーケティングテーブル２３０にアンケート結果を登録し、広告効果分析部２６０がアンケート結果を分析する構成とする。 - 特許庁

All companies targeted replied to the questionnaire. 例文帳に追加

今回のフィールドテストでは、対象とした全ての社から計算結果等についての回答があり - 金融庁

To provide a research advertisement system which effectively carry out questionnaire research and direct-mail advertising.例文帳に追加

アンケート調査やダイレクトメールの送信を効果的に行う調査広告システムを提供する。 - 特許庁

Answerers to questionnaires transmit questionnaire answer the texts through answerer computers 111 to 11N.例文帳に追加

アンケート回答者は回答者コンピュータ１１１〜１１Ｎからアンケート回答文を送信する。 - 特許庁

Thus, the questionnaire is displayed on the terminal of the answerer, and the answerer inputs answer.例文帳に追加

これにより、回答者端末にアンケートが表示され、回答者が回答を入力する。 - 特許庁

The server sends a format of a questionnaire, which is prepared inside beforehand, to a creator terminal.例文帳に追加

サーバは、予め内部に用意されている調査票のフォーマットを作成者端末へ送る。 - 特許庁

Next we will perform an analysis of small enterprises based primarily on the results of a questionnaire.例文帳に追加

次に、アンケート調査結果を中心に小規模企業についての分析を行う。 - 経済産業省