「Rotation direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

To make a device small-sized and low-cost by performing equal-speed deflection of image light on the surface of a photoreceptor and deflection of the optical axis in a vertical scanning direction corresponding to rotation unevenness of a photoreceptor drum.例文帳に追加

画像光の感光体の表面における等速度偏向、及び、感光体ドラムの回転ムラに応じた副走査方向への光軸の偏向を行い、装置の小型化及びコストの低廉化を実現する。 - 特許庁

An inspection object 3 is set on a setting section in the state of being in an approximately perpendicular contact, in its through-thickness direction, with a slant height line of a hypothetical cone (contact cone) 50 having a prescribed vertex angle θ with a rotation axis R1 as the center line.例文帳に追加

載置部へ、回転軸Ｒ１を中心線とする所定の頂角θを持つ仮想の円錐（接円錐）５０の母線に板厚方向がほぼ直角に接する状態に被検査体３を載置する。 - 特許庁

With this constitution, the force applied when the swinging accessory device makes a contact with the rotation accessory device is deviated away from the swinging direction, and, therefore, the problem that the swinging accessory device is stopped or broken due to contact is prevented.例文帳に追加

これにより、揺動役物が回転役物と接触した際の力が揺動方向とは異なる方向に逃がされるため、接触により揺動役物が停止または破損してしまうといった問題を防止できる。 - 特許庁

When it is assumed that a feeding amount of a hub 8 in regard to its diameter direction of a turning tool per one rotation of the hub 8 is defined as (p), a fixing surface 27 is turned under a condition of p≤0.3mm, more preferably a condition of p≤0.2mm.例文帳に追加

ハブ８の１回転当たりの旋削工具の、このハブ８の径方向に関する送り量をｐとした場合に、取付面２７を、ｐ≦０．３mm、より好ましくはｐ≦０．２mmの条件下で旋削加工したものとする。 - 特許庁

The lock mechanism 20 is composed of a lock gear 22 fixed to a rotor 16, a paul 24 meshed with the lock gear 22 to stop rotation in the direction of pulling-out of the belt of the lock gear 22, and an actuator 26 meshing the paul 24 with the lock gear 22.例文帳に追加

このロック機構２０は、ロータ１６に固定したロックギア２２と、ロックギア２２に噛合しロックギア２２のベルト引出方向の回転を停止するパウル２４と、パウル２４をロックギア２２に噛合させるアクチュエータ２６と、からなる。 - 特許庁

A supporting member 81 is mounted on the spool shaft 3a, and a spring member 85 for absorbing the shock of rotation when rotating the spool 3 in the direction to deliver the fishing line is supported between the spool 3 and the supporting member 81.例文帳に追加

そして、スプール軸３ａに支持部材８１を装着し、スプール３と支持部材８１との間に、スプール３が釣糸繰り出し方向に回転した際の回転を緩衝させるバネ部材８５を支持する。 - 特許庁

The tilting direction of a multi-directional tilting structure 61 and the rotation of a knob 65 in a knob mechanism part 43 of an operational mechanism part 11 are guided by guide display screens 73a-73q of a display device 33.例文帳に追加

表示装置３３の案内表示画面７３ａ〜７３ｑで、操作機構部１１のノブ機構部４３における多方向傾倒構造体６１の傾倒操作方向やノブ６５の回転操作を案内する。 - 特許庁

A capacitor C for ensuring the electric source voltage of the central processing unit 5 minimum requited to the reverse turn of the rotation direction at the reverse turn control time of the 2 cycle engine is connected between the output ends of the constant voltage circuit 10.例文帳に追加

定電圧回路１０の出力端間に、２サイクルエンジンの逆転制御時の回転方向を反転するのに最低限必要な中央処理装置５の電源電圧を確保するコンデンサＣを接続する。 - 特許庁

Rotary shafts 20a at both ends of a document support 20 supporting a document are supported in bearings 1d formed on an upper box body 1a in a state that predetermined play is provided in the direction of a rotation axis line.例文帳に追加

原稿を支持する原稿サポート２０は、両端の回動軸２０ａが上部筐体１ａに形成された軸受部１ｄにおいて、回動軸線方向に所定の遊びを設けた状態で軸支されている。 - 特許庁

To provide a four degree-of-freedom parallel robot wherein its controllability is improved, and the degree-of-freedom for design is increased in the direction of mounting a rod member on a travelling plate by reducing the restriction for a rotation angle of a rotary portion.例文帳に追加

制御性を向上させると共に、回転部の回転角の制限を低減し、ロッド部材のトラベリングプレートへの取付方向の設計自由度を大きくすることができる本自由度パラレルロボットを提供する。 - 特許庁

The lateral segments are shifted in the circumferential direction in the equilibrium position, and abut against each other when the rotation amplitude of the balance spring from the equilibrium position of the balance spring (1) to one of the terminal positions, reaches the prescribed angle Ψ.例文帳に追加

前記横向き部分は、前記平衡位置において、円周方向にシフトし、前記ひげゼンマイ（１）の前記平衡位置から前記終端位置の一方への回転振幅が所定角Ψに達した時に、互いに当たる。 - 特許庁

By integrating the interlocking gear 33 with the outer wheel 32, the condition of the seat body can be changed over to the interlocking condition in which the rotation of the seat body is interlocked with the sliding motion in the longitudinal direction.例文帳に追加

シート本体を回転させるための回転手段３０は、同軸で相互に回転可能な内輪３１と外輪３２を有し、外輪３２の外周側には同軸で相互に回転可能な連結ギヤを配置されている。 - 特許庁

At the next folding position, the edges of the cylindrically shaped sheet S are folded, where one side flap is folded up along the side face of the product A so as to extend in the direction of the intermittent rotation of the turret 6, then is folded back so as to extend to the side of the product A.例文帳に追加

このとき、一方のサイドフラップは製品Ａの側面に沿ってターレット６の間欠方向に延びる姿勢に折り上げられ、この後、製品Ａの側方に向けて延びる姿勢に折り戻される。 - 特許庁

The pipe 10 is rotated by rotatively driving the support rollers 54, ..., to detect the displacement quantity of an outer circumferential surface 12 of the pipe 10 in the radial direction due to this rotation with displacement detectors 53, ....例文帳に追加

この支持ローラ５４…を回転駆動することによって管体１０を回転させ、この回転に伴う管体１０の外周面１２の半径方向の変位量を変位検出器５３…によって検出する。 - 特許庁

Here, sequence control is performed by combining states of constant rotating directions of the cleaning brushes, the rotating direction of the motor determined according to a position of a rotor in a voltage startup, and forward reverse rotation.例文帳に追加

この際、清掃ブラシの回転方向を一定方向にしたり、電圧起動時のロータ位置に応じてモータの回転方向が定まるように回転させたり、あるいは正逆回転の組み合わせからなるシーケンス制御を行う。 - 特許庁

This allows preventing the lock spring 15 from rotation within a plane parallel with the inserting direction when the conductor 101 is inserted through a wire inserting hole 16, and it is possible to stabilize the hold of the conductor 101.例文帳に追加

したがって、芯線１０１を電線挿入孔１６から挿入したときに挿入方向に平行な平面内での錠ばね１５の回転を防止することができ、芯線１０１の保持を安定させることができる。 - 特許庁

To provide a vehicle control device constituting a gas pedal grip rotatable excessively in the further closing direction beyond a normal totally closed position, and capable of detecting excessive rotation of the gas pedal grip to automatically release cruise control.例文帳に追加

通常の全閉位置からさらに閉じ方向に過回動可能なアクセルグリップを構成するとともに、アクセルグリップの過回動を検知してクルーズコントロール制御を自動的に解除可能な車両制御装置を提案する。 - 特許庁

Between a sun gear shaft 13' branching from the output transmission shaft 13 and an input shaft 12, the one-way clutch 21 is arranged for preventing the higher-speed rotation of the output transmission shaft than that of the input shaft in the positively rotating direction.例文帳に追加

出力伝達軸１３から分岐したサンギヤ軸１３’と入力軸１２との間に、正転方向に出力伝達軸が入力軸より速く回転することを阻止するワンウェイクラッチ２１を配置する。 - 特許庁

The sediment collecting plates 10 are rotated in the same direction with the rotation of the head sprocket wheel 1 so that the sediment S accumulated on the sediment collecting plates 10 may slip off the sediment collecting plates 10 and discharge to a discharge chute 7.例文帳に追加

集土板１０は、頭部スプロケットホイール１の回転に伴って、同じ方向に回転するので、集土板１０上に堆積した土砂Ｓは、集土板１０上を滑り落ちて、排出シュート部７に排出する。 - 特許庁

The spiral members 23, 24 consist of rotatable shafts 32, 33 arranged in the container 22 and spiral blades 30, 31 formed on the peripheral surfaces of the shafts 32, 33 to convey the toner in the longitudinal direction of the shaft by rotation.例文帳に追加

スパイラル部材２３，２４は、容器２２内に設けられた回転可能な軸３２，３３と、軸の周面に設けられたスパイラル状の羽根３０，３１とからなり、回転することにより、トナーを軸の長手方向に搬送する。 - 特許庁

The rotation of output side friction wheel 23 of the cone ring type CVT 3 is transmitted in a decreased speed in the same direction via an output gear 44, gears 49 and 50 provided in a counter shaft 47, and a differential mount gear 41.例文帳に追加

コーンリング式ＣＶＴ３の出力側摩擦車２３の回転を、出力歯車４４、カウンタ軸４７に設けた歯車４９，５０及びデフマウント歯車４１を介して同方向に減速して伝達する。 - 特許庁

A control means actuates a left/right movement motor 18 in a direction corresponding to the operation to move the paper feed mount 3 to the left/right by depressing down the left/right movement key during interception of the active rotation of the scraper roller 11.例文帳に追加

左右移動キーの押下により、制御手段はスクレーパローラ１１の主動回転が切断されている期間中に左右移動モータ１８を操作に対応する方向に駆動し給紙台３を左右移動させる。 - 特許庁

To obtain a tilt adjusting mechanism of simple constitution which does not require an adjusting washer as an another member, permits to adjust a tilt only by relative rotation between a lens frame and a holding frame, and permits to easily select a tilt adjusting direction.例文帳に追加

別部材としての調整ワッシャが不要で、単なるレンズ枠と保持枠との相対回転でチルト調整ができ、チルト調整方向を簡単に選ぶことができる簡単な構成のチルト調整機構を得る。 - 特許庁

To realize good restriction property of an occupant by suppressing a rotation angle in a belt drawing out direction of a spool as much as possible until the spool is locked at emergency and to reduce reduction of belt load in EA operation.例文帳に追加

緊急時にスプールがロックするまでのスプールのベルト引出し方向の回転角を可能な限り抑制して乗員の良好な拘束性を得るとともに、ＥＡ作動におけるベルト荷重の落ち込みを低減する。 - 特許庁

To provide a butt of an upright piano that makes it possible to generate a proper piano sound by securing stable rotation of a hammer even if the center of gravity of a hammer assembly is asymmetrical in a right-left direction about a center pin.例文帳に追加

ハンマー組立て品の重心が、センターピンに対して左右方向に非対称の場合でも、ハンマーの安定した回動を確保し、適正なピアノ音を発生させることができるアップライトピアノのバットを提供する。 - 特許庁

The force applied by the striking pendulum 18 is converted at the inner wall surface so as to be applied in the crossing direction, thereby enabling the pendulum shaft 12 to be parallel to the rotation axis 17a of the escape wheel 17 and making the metronome 1 compact.例文帳に追加

内壁面で打突振り子１８の付勢力が、交差する方向に転換されるため、振り子軸１２とがんぎ車１７の回転軸１７ａとを平行にすることができ、メトロノーム１は、小型化される。 - 特許庁

Concretely, a guiding ring 32 is provided at the driven-side rotating element 30 rotatably supported by a rotation supporting shaft 33, and a magnet 24 is disposed outside in a diametrical direction more than a disposing position of the guiding ring 32.例文帳に追加

具体的には、回転支軸３３によって回転自在に支持された従動側回転体３０に誘導リング３２が設けられ、誘導リング３２の配置位置よりも径方向外側にマグネット２４が配置されている。 - 特許庁

The pin 5 moves along an arcuate guide groove 94 and when the cutter 7 is at the cutting position, movement of the pin 5 in the direction determined through rotation of the cutter drive bar 6 is limited by a guide groove 94.例文帳に追加

ピン５は円弧状のガイド溝９４に沿って移動するが、カット刃７がカット位置にあるとき、ピン５はカット刃駆動バー６の回転により移動すべき方向への移動をガイド溝９４により制限されている。 - 特許庁

This motor driving device for camera is constituted of a driving circuit part driving a motor M which is built in a camera and is rotatable in both directions and a control circuit part switching the direction of rotation of the motor M by controlling the driving circuit part.例文帳に追加

カメラ用モータ駆動装置は、カメラに組み込まれた双方向に回転可能なモータＭを駆動する駆動回路部と、駆動回路部を制御してモータＭの回転方向を切り換える制御回路部とからなる。 - 特許庁

This electric motor with a reduction gear as the actuator has an annular magnet 16 at a second intermediate gear 13 which is a reduction spur gear on a driving motor 22 side, and magnet pieces 18 at an output gear 14 superimposed adjacent to each other in the rotation axial direction.例文帳に追加

駆動モータ（２２）側の減速平歯車である第二中間ギヤ（１３）に環状磁石１６を取付、回転軸方向で隣り合って重畳する出力ギヤ（１４）に磁石片（１８）を取り付ける。 - 特許庁

The control device 8 performs disengagement control for driving the motors 2A and 2B so that the one-way clutch 50 is put in a disengagement state when rotation power in a reverse direction on the wheel side is inputted to the motor side.例文帳に追加

制御装置８は、車輪側の逆方向の回転動力が電動機側に入力されるときに、一方向クラッチ５０が非係合状態となるように電動機２Ａ、２Ｂを駆動する非係合制御を行なう。 - 特許庁

An input gear 40 is formed so that, when a connecting portion 77 is projected to a gear 79 in the rotation axial direction of the input gear 40, each engaging section 81 is located at a position overlapping with a pitch circle 72 of the gear 79.例文帳に追加

入力ギヤ４０は、入力ギヤ４０の回転軸方向に沿って、連結部７７をギヤ部７９に投影した場合、係止部８１が、ギヤ部７９のピッチ円７２上に位置するように構成されている。 - 特許庁

In the device, since the force due to rotation acts in the direction opposite to a conventional case, even if the upper part of the flywheel 2 vibrates and the reception hole 10 is brought into contact with the short shaft 11, and therefore the device tends to be restored easily to a noncontact state.例文帳に追加

この装置はフライホイール２の上部が振れて受孔１０が短軸１１に接触したとしても回転による力が従来と反対方向に作用するため無接触状態に復帰しやすい。 - 特許庁

A ratchet mechanism is arranged, which consists of a pawl part 56 for limiting the rotation of the pinwheel body 40 to rotate only in one predetermined direction and of saw-shaped teeth 44.例文帳に追加

風車23を、風車本体40および風車取付基板50で構成し、風車本体40の回転を予め決められた一方向のみに回転を制限する爪部56および鋸状歯44よりなるラチェット機構を設けたものである。 - 特許庁

The compressing lever is driven by a driving force from the sliding member and compresses the review arm in a direction such that the elastic member is stretched, the rotation lever is rotated by the stretched elastic member and brings the pinch roller into close contact with the capstan shaft.例文帳に追加

加圧レバーはメイン摺動部材から動力を伝達されレビューアームを弾性部材が引張される方向に加圧し、回動レバーは弾性部材が引張されながら回転してピンチローラをキャプスタン軸に密着させる。 - 特許庁

Further, the fixing device is equipped with a pressure roller 54 forming a nip section N by coming into contact with the metallic thermal conductor 2 via the endless belt 1, and the endless belt 1 is moved in a circumferential direction so as to co-rotate with the rotation of the pressure roller 4.例文帳に追加

さらに無端ベルト１を介して金属熱伝導体２に接してニップ部Ｎを形成する加圧ローラ４を備え、該加圧ローラ４の回転に連れ回りするようにして無端ベルト１を周方向に移動させる。 - 特許庁

The intrusion-preventive sidewall door 10 is closed in the anti-rotational direction and closed from both right and left directions together with the rotation of the wing door 4 mounted on the revolving door body 3 in case of the closing of the door and an opening width being in risk of an intrusion.例文帳に追加

扉が閉まり侵入が危険な開口幅となった時、回転扉体３に備える袖扉４の回転と共に侵入阻止側壁扉１０を反回転方向に閉め左右両方向から閉口する。 - 特許庁

The ground streaks 33 on both end surfaces of the ink fountain roller 2 point to such a vortical direction that the ink contained in an ink fountain diffuses from the center of the ink fountain roller 2 to the outer peripheral part side, following the rotation of the ink fountain roller 2.例文帳に追加

この研削条こん３３は、壷ローラ２の両端面共に渦巻き方向が壷ローラ２の回転に伴いインキ壷内のインキが壷ローラ２の中心から外周部側に拡散させる方向を指向している。 - 特許庁

To provide a tool measuring/regrinding device installed on a machine allowing use of a simple measuring unit for measuring only displacement in the one-dimensional direction, by using a rotation mechanism of a regrinding unit in the measuring unit.例文帳に追加

再研削ユニットの回転機構を計測ユニットにおいて利用し、１次元方向のみの変位を計測する単純な計測ユニットの使用を可能にした、機上に設置する工具測定・再研削装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, unevenness in amount of injection among cylinders is detected, and amount of injection into each cylinder is corrected in the direction for reducing dispersion in amount of injection among cylinders to suppress dispersion in rotation speed per cylinder.例文帳に追加

これにより、各気筒間の噴射量バラツキが検出され、その気筒間の噴射量バラツキを小さくする方向に、各気筒への噴射量を補正することで、各気筒毎の回転速度のバラツキを抑制できる。 - 特許庁

An image forming apparatus is equipped with a cleaning device 16 which removes contamination sticking on the surface of a photoreceptor drum 12 driven to rotate in a forward direction α with a cleaning blade 84 pressed against the surface of the photoreceptor drum 12 in an image forming process and a control circuit which controls the rotation of the photoreceptor drum 12 in the forward direction α or reverse direction β.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、画像形成プロセスにおいて正転方向αに回転駆動される感光体ドラム１２の表面に付着した異物をこの感光体ドラム１２の表面に圧接されたクリーニングブレード８４により除去するクリーニング装置１６と、この感光体ドラム１２の正転方向αまたは逆転方向βの回転を制御する制御回路とを備える。 - 特許庁

The turntable stand device is provided with a horizontal turntable stand driven by VCM and a vertical rotation mechanism as main components, and the optical apparatus is placed on a pole brace placed on the horizontal turntable stand with a horizontal revolving shaft between them, and the direction of the optical apparatus is changed in the vertical direction and the horizontal direction by a mobile piece joined to a mobile coil of the VCM.例文帳に追加

回転台装置は主たる構成要素としてとＶＣＭにより駆動される水平旋回台と上下回転機構とを具備し、該水平旋回台上に載置した支柱に水平回転軸を介して光学装置を載置し、前記ＶＣＭの可動コイルに接合された可動片により上下左右に該光学装置の向きを変更するように構成した回転台装置とした。 - 特許庁

The input device 1 includes a touch panel 10 for outputting a detection signal on the basis of contact with a detection plane 100, and an oscillation generating unit 20 for oscillating the touch panel 10 in a first direction 301 and a second direction 302 which is opposite to the first direction as if a rotation center 11 is present on the detection plane 100.例文帳に追加

実施の形態に係る入力装置１は、主に、検出面１００に対する接触に基づく検出信号を出力するタッチパネル１０と、検出面１００に回転中心１１が存在するように、第１の方向３０１と第１の方向３０１の逆方向である第２の方向３０２にタッチパネル１０を振動させる振動発生部２０と、を備える。 - 特許庁

When the developer cartridge 28 is attached, one rotational arm 84 allows the detecting arm 93 to swing in one direction, and the rotation body 80 rotates in a direction where the rotational arm 84 retreats from the detecting arm 93, and when the developer cartridge comprises the second rotational arm 85, the second rotational arm 85 allows the detecting arm 93 to swing in the other direction.例文帳に追加

そして、現像カートリッジ２８の装着時において１本の回転アーム８４で検知用アーム９３が一方に揺動され、かつ、１本の回転アーム８４が検知用アーム９３から退避する方向に回転体８０を回転させたときであって、２本目の回転アーム８５がある場合には、２本目の回転アーム８５で検知用アーム９３が他方に揺動される。 - 特許庁

This metal plate machining device has a pair of rotating blades for cutting widthwise edges of the continuous strip metal plate running in a constant direction, and the rotation axis of the rotating blades has an angle with respect to the running direction of the metal plate so that the cutting edges of the rotating blades and a cut part of the metal plate open toward the downstream side of the running direction of the metal plate.例文帳に追加

一定方向に走行する連続した帯状の金属板の幅方向端部を切断する一対の回転刃を有し、前記回転刃の回転軸が、前記回転刃の刃先と前記金属板の切断部とが前記金属板の走行方向に対して下流側に向かって開くように、前記金属板の走行方向に対して角度を成して配設されてなる金属板加工装置。 - 特許庁