「Reservation」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

When the work end scheduled time of the process of the lot decided according to the load request of the allocating device is delayed more than the work start scheduled time of the process of the allocation reservation of the express lot, the lot is not carried, and the manufacturing device is set idle.例文帳に追加

割付装置のロード要求で決めたロットの工程の作業終了予定時刻が特急ロットの割付予約した工程の作業開始予定時間よりも遅れる場合には、そのロットの搬送をせず製造装置を空けておく。 - 特許庁

The bump diaphragm 31 is formed into an annular shape so as to be engaged with the reservation oil chamber 12, and has a vertically-penetrating orifice 32 which is a bump communication passage, and a one-way valve 33 which makes the hydraulic fluid 11 circulate only downward from upward.例文帳に追加

バンプ隔壁３１は、リザーブ油室１２に嵌合するように円環状を呈しており、バンプ連通路である上下に貫通するオリフィス３２と、上方から下方にのみ作動油１１を流通させる一方向弁３３とを備えている。 - 特許庁

A pinball game machine sets a failure symbol variation time to a fixed time until the number of symbol variations reaches the prescribed number of times after the end of a jackpot game and starts a winning announcement performance which continues until the jackpot is determined and displayed when the win reservation occurs.例文帳に追加

大当り遊技終了後、図柄変動回数が規定回数に達するまでは外れ図柄変動時間を固定時間に設定し、当り保留が発生したら大当りが確定表示されるまで継続される当り告知演出を開始する。 - 特許庁

To provide a control device for a destination floor reservation type group supervisory operation elevator capable of predicting congestion situation at a landing before an assigned car arrives at the floor, and reducing the number of passengers left unloaded by properly assigning a plurality of cars depending on the congestion situation.例文帳に追加

割当てられたかごが到着する前に乗り場の混雑状況を予測し、その混雑状態に応じて複数のかごを適切に割当て、積み残しを軽減することができる行先階予約式群管理エレベーターの制御装置を提供する。 - 特許庁

This apparatus for producing frozen sweet is equipped with a lid member 3 openably and closably closing a hopper 2 capable of carrying out the storage and cold reservation of the mix and opened to the top surface and is obtained by molding the lid member 3 from a rigid synthetic resin and composing a heat insulating space S in the interior of the lid member 3.例文帳に追加

ミックスを貯蔵保冷する上面に開口したホッパー２を開閉自在に閉塞する蓋部材３を備え、この蓋部材３を硬質合成樹脂にて成型すると共に、当該蓋部材２内には断熱空間Ｓを構成する。 - 特許庁

To provide a hot-spring cure support system, which enables a patient to make a reservation for accommodation presumably matching his own health conditions and to receive specialized health guidance from an instructor even during hot-spring cure.例文帳に追加

患者は、自己の健康状態に適すると思われる宿泊施設を予約することができ、温泉療養中であっても指導者から専門的な健康指導を受けることができる温泉療養サポートシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 19a performs reservation of the tone generating channel for generating the musical tone signal, by supplying a parameter for specifying a musical tone signal to be generated, to a tone source circuit 17 including the tone generating channels CH0 to CH127 for generating the musical sound signals.例文帳に追加

ＣＰＵ１９ａは、楽音信号を発生する発音チャンネルＣＨ０〜ＣＨ１２７を有する音源回路１７に、発生させる楽音信号を規定するパラメータを供給して、楽音信号を発生させる発音チャンネルの予約を行う。 - 特許庁

To properly manage a reservation period until a reserved memory is supplied to a pattern variation when an advance-notice performance on the reserved memory of a non-preferential side is carried out in a pinball game machine in which the pattern variation is carried out with preference to either of the reserved memories in two special pattern display devices.例文帳に追加

２つの特別図柄表示装置の何れか一方の保留記憶を優先して図柄変動を行う弾球遊技機で、非優先側の保留記憶に関する予告演出を行うにあたり、その保留記憶が図柄変 - 特許庁

The integrated control CPU decides whether the jackpot decision random number related to every reservation storage count agrees with a jackpot decision value on the basis of the presence of the probability variation condition related to every reserved storage count (value of the probability variation classification flag).例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、各保留記憶数に対応付けられた確変状態の有無（確変種別フラグの値）に基づき、各保留記憶数に対応付けられた大当り判定用乱数が大当り判定値と一致するか否かを判定した。 - 特許庁

When the game is controlled to the jackpot game state, a microcomputer 100 for performance control executes an advance notice performance in ongoing jackpot for any of prescribed counts (for example, four) of reservation memory based on the results of the determination at the prize winning moment.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、大当り遊技状態に制御されているときに、入賞時判定結果にもとづいて、所定数（例えば４つ）分の保留記憶のいずれかに対する大当り中予告演出を実行する。 - 特許庁

When a broadcasting time of the program whose video recording is set is suddenly revised or suddenly cancelled, the management server 501 revises a program list in the program information DB 502 and the management server 501 revises the video recording reservation setting in the VTR 2 on the basis of the revised program list.例文帳に追加

また、録画設定した番組の急な時間変更や中止等があれば、番組情報ＤＢ５０２における番組表を変更し、その変更に基づき管理サーバ５０１からＶＴＲ２における録画予約設定を変更する。 - 特許庁

This personal authentication device 6 connects to a home electrical appliance 4 such as an HDD/DVD recorder 11 via a home LAN 5 to acquire program reservation information and electronic program guide (EPG) information used in reserving the program and store them in a storage part 32.例文帳に追加

個人認証装置６は、家庭内ＬＡＮ５を介してＨＤＤ／ＤＶＤレコーダ１１等の家電機器４に接続し、番組予約情報と、この番組予約時に利用した電子番組ガイド（ＥＰＧ）情報を取得して記憶部３２に記憶する。 - 特許庁

Degrees 523 of preference set by the video-recording reservation program 51 and setting input program 53, and reproduced/unreproduced state information to data on priorities of motion image files on a DVD 100 or HD 143 are generated all together as the data table 61.例文帳に追加

録画予約プログラム５１や設定入力プログラム５３で設定するお気に入り度５２３、再生済み／未再生の情報からＤＶＤ１００またはＨＤ１４３内の動画ファイルの優先度のデータをまとめてデータテーブル６１として作成する。 - 特許庁

Thus by changing the emission color of the display section normally displaying the first reservation count in white to another color, the Pachinko machine can indicate that the super readiness-to-win patterns appear in the varying display of performance patterns which is starting henceforward.例文帳に追加

このように、通常は白色で第１保留数を表示している表示部の発光色を他の発光色に変化させることにより、これから始まる演出図柄の変動表示においてスーパーリーチパターンが出現することを示唆することができる。 - 特許庁

When a reservation processing of the program is performed from portable terminal device 200, the program record transmission apparatus 100 records the program without compression and records the program at a compression mode in accordance with the attribute of the portable terminal device 200.例文帳に追加

携帯端末装置２００から番組の予約処理が実行されると、番組記録送信装置１００において、非圧縮で番組を記録すると同時に、携帯端末装置２００の属性に応じた圧縮モードで番組が記録される。 - 特許庁

In the case where the karaoke device itself does not hold a content in reproduction turn and the acquisition of the content is not completed, a list of contents which are registered on the reservation table and held by the karaoke device itself is presented to a user.例文帳に追加

再生する順番がまわってきたコンテンツを自カラオケ装置が保有しておらず取得が完了していない場合、予約テーブルに登録されているコンテンツであり、かつ自カラオケ装置が保有しているコンテンツの一覧をユーザに対して提示する。 - 特許庁

When the STB device 10 is restarted, the STB device 10 acquires a command device ID stored in the processing information memory 310 and when the command device ID is the device ID of the STB device 10, recording processing based on the reservation is continued.例文帳に追加

ＳＴＢ装置１０が再起動されたとき、ＳＴＢ装置１０は、処理情報メモリ３１０に記憶する指令装置ＩＤを取得し、その指令装置ＩＤがＳＴＢ装置１０の装置ＩＤであるとき、予約による録画処理を継続する。 - 特許庁

A storage area A selected from a storage which can be accessed by a rental server is associated with a first account as the account of a management server, and reservation information including the rental period of the rental server is generated and registered by the management server.例文帳に追加

貸し出しサーバがアクセス可能なストレージの中から選択された記憶領域Ａと、管理サーバのアカウントである第１のアカウントとの関連付け、及び、貸し出しサーバの貸し出し期間を含む予約情報を、管理サーバが生成及び登録する。 - 特許庁

When not connected with the access control server after starting a document storage application, the reservation ID with an access right acquired beforehand is used to prepare new electronic data with the access right and to store it in a user information recording device 202.例文帳に追加

そして、文書保存アプリケーションを起動後に、アクセス制御サーバと接続されていないとき、あらかじめ取得しておいたアクセス権つき予約ＩＤを用いてアクセス権付き新規電子データを作成し、ユーザ情報記録装置２０２に保存する。 - 特許庁

To provide a facility reservation system that can facilitate facility users' reservations for facilities from user terminals and can give opportunities to use desired facilities not only to particular users but also to more users.例文帳に追加

各施設の利用者が利用者端末から各施設利用のための予約を簡易的に行うことができ、さらに、特定の利用者だけではなく、より多くの利用者に希望する施設を利用する機会を与えることが可能な施設予約システムを提供する。 - 特許庁

To distribute the requirement information from a user through the Internet to all contract facilities corresponding to the requirement in a request target area, to mediate a responding requirement so that the user can acquire it, and to establish a reservation when requirements on both sides are matched.例文帳に追加

インターネットを介して、ユーザの持つ要望情報を要望対象地域の要望該当契約施設全てに配信し、回答をユーザが入手するよう仲介し、双方の要望が一致した場合には予約を成立させ得るようにする。 - 特許庁

To realize efficient use of a recording medium and protection of an unviewed program in overwriting a program on the recording medium by switching an overwriting function in accordance with whether a user views the program in a repetitive recording reservation.例文帳に追加

繰り返し予約録画において、ユーザが番組を視聴したか否かに応じて上書き機能を切り替えることにより、番組を記録媒体に上書きする上で記録媒体の効率的な利用及び未だ視聴されていない番組の保護を実現とする。 - 特許庁

To provide an automatic bread maker capable of urging to select completion time within a settable time by displaying for users to easily understand when setting the completion time using timer reservation in the automatic bread maker.例文帳に追加

自動製パン器においてタイマー予約を用いて出来上がり時刻を設定する際にユーザにとってより理解の容易な表示をすることで設定可能時刻内の出来上がり時刻の選択を促すことができる自動製パン器を提供すること。 - 特許庁

A room terminal 40, which is provided every rental space, gains the information showing the reservation content for the rental space from the system host 30 and controls an electronic key 47 on the basis of this information to limit the admission to this rental space.例文帳に追加

ルーム端末４０は、レンタルスペース毎に設けられ、該レンタルスペースについての予約の内容を示す情報を前記システムホスト３０から取得し、該情報に基づいて電子キー４７を制御して該レンタルスペースへの入場の制限を行なう。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 receives video recording reservation information including a county ID transmitted from information processing apparatuses 2, 3 and selects an information processing apparatus 4 capable of executing its video recording to transmit a video recording request command to the information processing apparatus 4.例文帳に追加

情報処理装置１は、情報処理装置２，３から送信される、地域ＩＤを含む録画予約情報を受信し、その録画を実行可能な情報処理装置４を選択し、情報処理装置４に録画依頼コマンドを送信する。 - 特許庁

The printer 4 has a detecting unit which judges whether the set form is the ticket form or not, and by comparing the set form with the ticket form in the reservation information, the printing is performed if they match, and the printing isn't performed if they don't match.例文帳に追加

プリンタ４は、セットしてある用紙がチケット用紙であるかを判断する検出装置を有しており、予約情報の中のチケット用紙情報とセットしてある用紙とを比較し、一致していれば印字を行い、一致していないときは印字しない。 - 特許庁

When the game is controlled to the jackpot game state, a microcomputer 100 for performance control executes notice performance during the jackpot for any of a prescribed number (for example, four) of reservation storages based on the results of the determination at the prize winning.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、大当り遊技状態に制御されているときに、入賞時判定結果にもとづいて、所定数（例えば４つ）分の保留記憶のいずれかに対する大当り中予告演出を実行する。 - 特許庁

The data storage region where the image data is stored is determined based on the current time information at the point of inputting image data which is to be processed and the reservation information corresponding to the data storage region generated by the image storing part.例文帳に追加

処理対象の画像データの入力を行う時点の現在時刻情報と、前記画像記憶部で作成されているデータ記憶領域に対応する予約情報とに基づいて、前記画像データの格納先となるデータ記憶領域を決定する。 - 特許庁

In order to guarantee a band even after in-network topology is changed after the reservation of the band, the band is reserved along a link when the topology is changed for each edge node, or the band of each link is reserved for each possible failure.例文帳に追加

帯域を予約した後にネットワーク内のトポロジー変更があっても帯域を保証できるように、エッジノード毎にトポロジーが変更されたときのリンクに沿って帯域を予約するか、あるいは、可能性のある障害毎に各リンクの帯域を予約する。 - 特許庁

Then, on the basis of the information, an image, in which a horizontal axis is turned to a time base for instance, the array of the programs is indicated along the time base and a color or the like to be distinguished from the others is added to a reservation time zone, is generated and supplied to an OSD circuit.例文帳に追加

そして、前記情報に基づいて例えば横軸を時間軸とし、この時間軸に沿って番組の配列を示すとともに、予約時間帯については他とは区別される色等を付加した画像を生成し、ＯＳＤ回路に与える。 - 特許庁

In a recording apparatus, a program reservation section 91 reserves a program on the basis of a jingle attached program guide 73, a jingle monitor section 92 monitors a jingle in a broadcast signal and a video recording section 93 stores the program into a storage section 94 on the basis of the detected jingle.例文帳に追加

番組予約部９１でジングル付番組表７３に基づく番組予約を行い、ジングルモニタ部９２で放送信号の中のジングルをモニタし、検出されたジングルに基づいて、録画部９３が番組を記憶部９４に記憶する。 - 特許庁

When a predetermined operation is performed after the process S602, the information terminal connects to the output device (S604) to obtain information for displaying the print reservation TOP screen of the output device to display the screen on a display part (S606).例文帳に追加

Ｓ６０２の処理の後、所定の操作がなされたことに応じて、情報端末は、出力装置と接続し（Ｓ６０４）、出力装置の印刷予約ＴＯＰ画面を表示させるための情報を取得し、当該画面を表示部に表示する（Ｓ６０６）。 - 特許庁

An input operation for channel selection by an operation input is invalidated by a channel switching invalidation means (for example, the CPU 101 or the like) in execution of a reservation processing means (for example, a CPU 101 or the like) in the television broadcast receiver 100.例文帳に追加

テレビジョン放送受像機１００において、チャンネル切替無効手段（例えば、ＣＰＵ１０１等）により、予約処理手段（例えば、ＣＰＵ１０１等）の実行中に、操作入力部による選局のための入力操作を無効とする。 - 特許庁

In this device, the colors of the color of parts from '2' to 'FULL' of bar graphs in the battery remaining capacity display part 47 and the color of characters in the charging reservation display part 50 and the color of the charging reserving button 23 are made to be the same color, for example, a green color.例文帳に追加

バッテリー残量表示部４７におけるバーグラフの「２」から「ＦＵＬＬ」の部分の色と、充電予約状態表示部５０における文字の色と、充電予約ボタン２３の色との３つの色を同色、例えば、緑色にしている。 - 特許庁

To reduce storage capacity of a memory device which should be prepared in a printer side, and to architect a network printing system at a low price in a network printing system on which printing output is executed in response to printing reservation time.例文帳に追加

予約印刷時刻に従って印刷出力が実行されるネットワーク印刷システムにおいて、プリンタ側で備えるべき記憶デバイスの記憶容量を低減して、ネットワーク印刷システムを安価に構築できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

When program-listing information is received via a television receiver 16 or a wireless communication unit 3, program information in which a keyword is contained in the received program-listing information is subjected automatically or manually to recording-reservation, while making the program information correspond to the keyword.例文帳に追加

テレビ受信部１６又は無線通信部３を介して番組表情報が受信されると、受信された番組表情報にキーワードが含まれる番組情報が自動的に又は手動により、キーワードと対応付けて録画予約される。 - 特許庁

To provide a documentary information retrieval/delivery device capable of providing users having reservation with documentary information delivery service conforming to retrieval/delivery conditions and capable of providing, at any time, unspecified users with the latest information having a commonality within a group.例文帳に追加

予約ユーザに検索配信条件に従った文書情報の配信サービスを行うと共に、不特定のユーザに対して、グループ内で共通性のある最新情報を随時に提供できる文書情報検索配信装置を提供する。 - 特許庁

A distribution managing part 508 installed for each contents server 406 manages the reservation and distribution of media distribution to each contents server 406, within the range of resource utilization authorities distributed or re-distributed by the shared resource managing part 505.例文帳に追加

配信管理部５０８は 、コンテンツサーバ４０６毎に設けられ、共通資源管理部５０５によ って配分又は再配分された資源利用権限の範囲内で、各コンテンツサ ーバ４０６に対するメディア配信の予約管理及び配信管理を行う。 - 特許庁

An engine control unit 29 sends a command for reserving paper feeding before the timing of starting the paper feeding, and an option device control unit 30 received the reservation performs the paper feeding by itself in the described timing.例文帳に追加

エンジン制御部２９は、給紙動作を開始しなければならないタイミングより前に予約という形で給紙を予約するコマンドを送信し、予約を受けたオプション装置制御部３０は自分自身で上記のようなタイミングで給紙動作を行う。 - 特許庁

Each karaoke computer stores the reservation time information reported from the administrator's computer and whether the service time can be prolonged in a storage means, manages request music in a queue, and performs request reception processing when request music is input.例文帳に追加

カラオケコンピュータは、管理者コンピュータから通知された予約時間情報および延長可能／不可の区別を記憶手段に記憶するとともに、リクエスト曲を待ち行列で管理し、リクエスト曲入力があった際にリクエスト受付処理を行う。 - 特許庁

A user preliminarily registers a mail address, an accommodation location condition, an accommodation charge condition or the like, and performs an accommodation application by returning answer mail including a specified location in response to return mail periodically transmitted from an accommodation reservation proxy server 101.例文帳に追加

利用者は、メールアドレス、宿泊地条件、及び宿泊料金条件等を事前に登録し、宿泊予約代行サーバ１０１から定期的に送信されてくる返信用メールに、所在位置を特定して返信することにより、宿泊申込を行う。 - 特許庁

A navigation system can use the data stored in the calendar so as to be able to make quicker entry, for example, a destination, or starting reservation can be changed by the other device, according to traffic or the other state.例文帳に追加

例えば目的地をより速く入力できるように、該カレンダーに記録されているデータをナビゲーション・システムが使用することができ、あるいは交通又はその他の状況に応じて出発予約を前記の他の装置により変更することができる。 - 特許庁

To provide a video recorder which has a function capable of delaying start time of recording of a program to be recorded by a simple voice processing if a program previous to the program to be recorded of which recording reservation start time is set is extended.例文帳に追加

予約録画開始時刻が設定されている録画対象番組の前の番組が延長されたときに、簡単な音声処理により録画対象番組の録画開始時刻を遅らせることができる機能を有するビデオレコーダを提供する。 - 特許庁

To provide an inventory control system and an inventory control method allowing a user to secure favorable commodities when the user finds them, after paying a predetermined reservation charge, and to purchase the commodities after actually confirming the commodities.例文帳に追加

好みの商品を見つけた場合には、所定の取置料金を支払って、商品を確保し、その後実際にその商品を確認してから、商品を購入することを可能とする在庫管理システム及び在庫管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

For the respective confirmation items in the reservation confirmation picture 15, a corresponding arrow in a content change indication picture 17 is touched to display a picture for change and then picture operation is performed to change its contents.例文帳に追加

予約確認画面１５の各確認事項については、内容変更指示画面１７での対応する矢印をタッチすることによって変更のための画面が表示され、これで画面操作することにより、その内容を変更することが可能である。 - 特許庁