STITCHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1085件
When the flag is set (S10: YES), the sewing order is reset with the priority of order of data read from a stitch tabel 42 (S11).例文帳に追加
フラグが設定されている場合は(S10:YES)、縫目テーブル42から読み込むデータ順位を1番目にして縫順をリセットする(S11)。 - 特許庁
A jump-stitch extension knitting 3 for the left shoulder is performed between both outer sides of a region to perform the cast-off knitting before the cast-off knitting 4 of the left shoulder.例文帳に追加
左肩伏目処理4の前に、伏目処理を行う領域の両外方間で、左肩用渡り糸掛け渡し処理3を行う。 - 特許庁
In the method of manufacturing the semiconductor device, a lead frame 1 is prepared which has a stitch lead 5 connected to a main frame 2 through a die bar 6.例文帳に追加
本発明の半導体装置の製造方法は、ステッチリード5がダイバー6を介してメインフレーム2に接続されたリードフレーム1を用意する。 - 特許庁
The stitch direction of the stopping thread 5 is parallel with the fiber bundles 2a, and the stopping thread 5 does not cross the bundles 2a.例文帳に追加
このとき、止め糸5のステッチ方向は、一方向繊維束2aと平行であり、止め糸5は一方向繊維束2aを横切ることはない。 - 特許庁
On the second connection side of wire bonding 19 under optimum conditions of tail bonding, spare stitch bonding 25a is performed, and succeedingly, tail bonding 25b is performed.例文帳に追加
ワイヤボンディング19の第二の接続側で、テールボンディング最適条件下、予備ステッチボンディング25aとそれに引き続くテールボンディング25bとを行う。 - 特許庁
The knitted stitch image K simultaneously displays the structures and attributes of the knitted stitches and the design information can be read out easily and accurately.例文帳に追加
編目画像Kは、編目の構造、編目の属性を同時に表示しており、デザイン情報を容易に、しかも正確に読み取ることができる。 - 特許庁
The filament stitch yarn includes a heat sensitive material, e.g. a hot melt material or a heat shrinkable material, and/or an elastomeric material, such as spandex.例文帳に追加
フィラメントのステッチ糸には、感熱材料、例えばホットメルト材、または熱収縮性材料、および/またはスパンデックス等のエラストマ材料を含む。 - 特許庁
To effectively suppress a fray of sewing thread of a stitch line formed on a skin material made from synthetic resin without requiring a backing strip.例文帳に追加
裏当てなどを不要としながら合成樹脂製の表皮材に形成したステッチラインの縫糸のほつれを有効に抑制できるようにする。 - 特許庁
The name of Gagome is derived from the concave and convex Ryumon (龍紋) patterns on the surface of its frond (to put it more precisely, it means thallus), which is likened to the stitch of woven basket. 例文帳に追加
葉(正確には葉状部という)の表面に籠の編み目のような龍紋状凹凸紋様があることからこの名を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The detecting means 4 of binding state abnormality of the binding wire 6 is arranged in an upstream or/and a downstream of the detecting means 4 for detecting presence or absence of the saddle stitch book 5.例文帳に追加
綴針金6の綴じ状態異常検出手段4は中綴本5の有無検出手段4よりも上流又は/及び下流に設置する。 - 特許庁
The adjacent chain stitch yarns 1a and 1b are alternately moved to adjacent wales in prescribed sites and knitted, and the knitted sites are knotted parts 3.例文帳に追加
隣り合う鎖編糸1a,1bは、所定の箇所で交互に隣りのウェールに移動して編成されており、この編成箇所が結節部3となる。 - 特許庁
To provide an electronic zigzag stitch sewing machine that can effect start or end back-tacking of a given pattern following a needle rocking pattern via a simple process and reliably.例文帳に追加
簡単な方法でしかも確実に針振りパターンに続いて所定のパターンで始め又は終わり止め縫いを実行できる電子千鳥ミシンを提供する。 - 特許庁
To provide a light-weight and compact air bag having sufficient withstand pressure strength as the air bag by reducing a stitch deviation amount of a sewn part when it deploys.例文帳に追加
エアバッグとしての十分な耐圧強度を持ち、展開時における縫製部の目ズレ量を低減しながら、軽量かつコンパクトなエアバッグを提供する。 - 特許庁
The gloves have constitution that chains are bonded to proper parts of main bodies of gloves with double sided adhesive tapes and the chains are sewed to the main bodies of gloves by hand stitch.例文帳に追加
手袋本体の適宜の部位に鎖を両面接着テープで接着した後、当該鎖を手縫いで手袋本体に縫い付けてなる構成である。 - 特許庁
To provide an insect screen retaining the air-permeability by preventing decline of the aperture rate without causing irregular stitch of holes, and improving the insect screening effect.例文帳に追加
孔の目ズレを生じさせることなく、開孔率の低下を防いで通気性を保ち、かつ防虫効果を高めることができる防虫ネットを提供する。 - 特許庁
To provide a decorative member capable of preventing a thread forming a stitch pattern from floating from a surface of a base material, and a method for manufacturing the decorative member.例文帳に追加
ステッチ模様を形成する糸が基材の表面から浮き上がらないようにした装飾部材と、この装飾部材の製造方法を提供する。 - 特許庁
A recess of a knitting yarn receiving part 17h of the movable sinker 17 has a depth exceeding a needle bottom face and lower than an upper limit restricted in the stitch forming step.例文帳に追加
可動シンカー17の編糸受け部17hは、窪みの奥が、編目形成時に規制される上限で、針底面を越えるように、深くなっている。 - 特許庁
The front loop pile 2 is formed out of front knit yarns 6, which are so arranged as to bind between adjacent stitched parts 6a and 6a, stitched to chain stitch yarns 4a, with yarn portions thereof.例文帳に追加
フロントループパイル2は、鎖編糸4aに編付けられた隣り合う編付け部6a,6a間を繋ぐフロント編糸6の糸部分で形成されている。 - 特許庁
A ground knitting yarn and a core-sheath conjugate fiber are constituted by plating stitch to obtain a knitted fabric exhibiting metallic gloss and further having high stretch elasticity.例文帳に追加
地編み糸と芯鞘コンジュゲート繊維とを、添え糸編で編成することにより、金属光沢を呈し、さらに伸縮弾性の高い編地が得られた。 - 特許庁
To provide a latch needle whose stem peripheral length can be shortened, when cleared, and which can ensure the actions of a stitch pressor and transfering.例文帳に追加
クリア時の針幹の周長を短くすることができ、しかもステッチプレッサの作用や目移しも確実に行わせることができるべら針を提供する。 - 特許庁
When the foundation yarns 11 and 12 are interknitted by a back reed and a middle reed, one of the foundation yarns is preferably formed into the close stitch by the single needle swing.例文帳に追加
地糸11・12をバック筬とミドル筬によって編み込む場合、その何れか一方の地糸のニードルループを1針振りの閉じ目にするとよい。 - 特許庁
To provide a device capable of surely detecting an abnormality of the travel of filament yarn such as a skipping stitch in a non-contact manner.例文帳に追加
本発明の目的は、目飛びなどの糸条の走行異常の発生を非接触で確実に検知することができる装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a sewing machine with a looper, and a looper improving sewing accuracy by suppressing entangling of a thread passing through the stitch hole.例文帳に追加
ルーパの目孔に通されたルーパ糸の不適切な巻き込みを抑え、裁縫精度を向上させ得るのに有利なルーパ付きミシン及びルーパを提供する。 - 特許庁
Thus, the rigidity of a sewing part 4b is improved and since the sewing part 4b is provided along with the side face of a pad 8 when covering the pad 8 with the seat cover 1, a stitch 9 does not meander.例文帳に追加
これにより、シートカバー1をパッド8に被せるときにこの縫い合わせ部4bはパッド8の側面に沿うため、縫い線9が蛇行しない。 - 特許庁
The notch part settles a guiding plane 29 forming insertion space for a replacement needle entering to transfer a stitch together with the spring 15.例文帳に追加
該切欠部は、掛け換えばねと相俟って目移しのために侵入する掛け換えニードルのための刺し込み空間を形成する案内面を確定する。 - 特許庁
The back loop pile 3 is formed out of back knit yarns 7, which are so arranged as to bind between adjacent insertion parts 7a and 7a, inserted into chain stitch yarns 4b, with yarn portions thereof.例文帳に追加
バックループパイル3は、鎖編糸4bに挿入された隣り合う挿入部7a,7a間を繋ぐバック編糸7の糸部分で形成されている。 - 特許庁
In the sewing machine provided with a transfer means and a sewing means, unit data which are data for forming a unit stitch are generated (S70 or S75).例文帳に追加
移送手段と、縫製手段とを備えるミシンにおいて、単位縫目を形成するためのデータである単位データが生成される(S70又はS75)。 - 特許庁
To provide a device capable of accurately detecting travel abnormality of yarn such as a skip stitch of a sewing machine in a noncontact state.例文帳に追加
本発明の目的は、ミシンの目飛びなどの糸条の走行異常を非接触で精度良く検知することができる装置を提供することにある。 - 特許庁
Also, since the thickness of the stitch portion can be ensured, copper lines can be used for wire bonding and the cost of the wire bonding can be reduced.例文帳に追加
また、ステッチ部の厚さを確保することができるため、ワイヤボンディングにおいて銅線を採用することが可能になり、ワイヤボンディングのコストの低減化を図れる。 - 特許庁
The speed adjusting means 51 is sewed to a foundation cloth strap part 52 by a plurality of thread stitch parts S by folding and overlapping an intermediate position of the strap part 52.例文帳に追加
速度調整手段51は基布製のストラップ部52と、このストラップ部52の中間位置を折り重ね、複数の糸製のステッチ部Sで縫い合わせる。 - 特許庁
By inserting the gray-scale line into different positions sequentially, the image stitch-in phenomenon does not appear even when changing the video displayed for a long time.例文帳に追加
グレースケール線を連続して異なる位置に挿入することにより、長時間表示された映像を変えてもイメージ編み込み現象が現れない。 - 特許庁
The fiber article 10 which generates heat with voltage applied is formed by bonding stitch threads and loop threads to make up a preliminary fiber body.例文帳に追加
電力の印加により熱を発生する繊維製品10は、ステッチ糸とループ糸を接合して繊維予備体を形成することにより形成される。 - 特許庁
To facilitate threading work by turning an entrance of a thread through hole to the front side in a sewing machine forming a stitch by cooperation between shuttles and needles.例文帳に追加
シャトルと針との協働により縫目を形成するミシンにおいて、針の糸通孔の入口を手前側へ向けて、糸通し作業を容易にする。 - 特許庁
Plural cut piles 3 are arranged in jig-jag like state toward stitch direction on the surface of the base fabric 2 to form rows of the cut piles 3.例文帳に追加
基布2の表面には複数のカットパイル3がステッチ方向に向かってジグザグ状に配置されることにより、カットパイル3の列が形成されている。 - 特許庁
To provide an electronic zigzag-stitching machine to prepare the efficient needle traverse data and the stitch of the needle traverse pattern following the needle traverse data.例文帳に追加
効率的な針振りデータを作成できその針振りデータに従った針振りパターンの縫目を形成することが可能な電子千鳥ミシンを提供する。 - 特許庁
To provide a method by which a pie cream puff confectionery assuming a stitch pattern by combining a cream puff dough with a pie dough is extremely simply produced.例文帳に追加
シュー生地とパイ生地を組み合わせて編み目模様を呈したパイ・シュー菓子を極めて簡単に製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To control thread tension to a desired value, stabilize stitch quality and improve reproducibility in a thread tension device of a sewing machine.例文帳に追加
ミシンの糸調子装置において、糸張力を所望の値に制御可能であり、縫い品質の安定化、再現性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁
The electrode for biological electric measurement is composed of conductive materials in a shape and quality that enter a textile stitch so that is can directly come into contact with the skin of a subject.例文帳に追加
生体電気測定用電極を、繊維の編み目に入り込み、測定者の皮膚に直接接触出来る形状や材質の導電部材で構成する。 - 特許庁
To provide a pile knitting method by a flat knitting frame capable of forming a pile stitch with a composite needle while keeping the other stitches.例文帳に追加
複合針を使用してパイル編目を形成すると同時に、他の編目を保持することも可能な横編機によるパイル編成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an overedging industrial sewing machine having an overcasting function and a zigzag stitch function and capable of a variety of pattern stitches, and easy to operate and inexpensive.例文帳に追加
縁かがり縫い機能と千鳥縫いの機能を併せ持ち多様な模様縫いができ、操作性がすぐれ、かつ低コストのオーバーロックミシンを提供する。 - 特許庁
Further, the route is moved so as to be longer for all the branch points of the stitch route after being moved as well and processing is repeated until it can not be moved anymore.例文帳に追加
さらに、移動後の縫目経路の全ての分岐点に対してもより長くなるように経路を移動させ、移動させられなくなるまで処理を繰り返す。 - 特許庁
Front knitted fabrics 5 and 15 and rear knitted fabrics 6 and 16 are each bound off in final stitch row to form a chain-shaped knitted fabric 10 without a seam.例文帳に追加
対となる前編地5,15と後編地6,16をそれぞれ最終の編目列で伏目処理し、無縫製でチェーン状編地10を形成する。 - 特許庁
A grounding stitch ES2 is arranged below the disconnector DS2, and a lightning arrester LA and a potential transformer LPT are arranged in a space above the cable head CHd.例文帳に追加
断路器DS2 の下方に接地開閉器ES2 を配置し、ケーブルヘッドCHdの上方のスペースに避雷器LAと計器用変圧器LPTとを配置する。 - 特許庁
To more inexpensively provide a fancy stitch sewing machine capable of accurately performing thread taking operation regardless of a kind of needle thread and capable of easily pulling out cloth.例文帳に追加
針糸の種類に係わらず糸取り動作を正確に行うことができ、布の引出しを楽に行える飾り縫いミシンをより安価に提供する。 - 特許庁
A frequency band processing section 290 can decimate the acquired frequency bands, mask needless parts, and stitch the masked frequency bands together.例文帳に追加
周波数帯域処理部290は、取り込んだ周波数帯域を間引きして、無用部分をマスクでき、マスクした複数の周波数帯域を1つに結合する。 - 特許庁
At least a wire is crossed at an interval, for instance, by a ball stitch type connection to connect from the first conductor to the second conductor across.例文帳に追加
少なくとも一本のワイヤーが、例えばボールステッチ方式結合によって間隔を横切って前記導体から第2の導体に結合されている。 - 特許庁
To provide an impervious woven fabric which is lightweight, has a high strength, little stitch opening of a seam, and can give highly air-tight air bags.例文帳に追加
軽量でありながら高強力であり、縫合部の縫い目開きも少なく、気密性の高いエアバッグを得ることのできる不通気性織物を提供する。 - 特許庁
Weights are used to adjust image registration accuracy against sensor accuracy to produce a set of registration parameters that would best stitch the two images together.例文帳に追加
重みを用いてセンサー精度に対する画像位置合わせ精度を調節し2画像を最も良く縫合する位置合わせパラメーターのセットを作り出す。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|