「STITCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a buttonhole forming device for buttonhole sewing machine, which can prevent the side edge part of a buttonhole from fluffing, thread fraying, stitch skipping to improve quality and easily form a buttonhole in various sizes and shapes.例文帳に追加

加工布のボタン穴側縁部のケバや糸のほつれや縫目抜けを防止して品質を高め、種々のサイズと形状のボタン穴を容易に形成することができる穴かがりミシンのボタン穴形成装置を提供する。 - 特許庁

Then, data sewing a mark to be a mark when arranging the IC tag on the working cloth are prepared and added (S85), and data for sewing a lock stitch to sew the IC tag to the working cloth are prepared and added (S90).例文帳に追加

続いて、ＩＣタグを加工布に配置する際の目印となるマーク縫製データが作成、付加され（Ｓ８５）、ＩＣタグを加工布に縫い付けるための止め縫付け縫製データが作成付加される（Ｓ９０）。 - 特許庁

A plane stitch material of a metal wire rod 30 having radial projecting parts 32 (recessed parts 33) stretching in a longitudinal direction on a surface of a wire rod body 31 is molded in a desired form and compression molding is conducted if necessary.例文帳に追加

線材本体部31の表面に長さ方向に連続した放射状の凸部32（凹部33）を有する金属線材30を平編したものを所望形状に成形し、必要に応じて更に圧縮成形する。 - 特許庁

To provide a thread tension control apparatus for a sewing machine having a control means with which imparting thread tension can be instantaneously controlled and data on an appropriate press contacting force to a thread pinched between stitch balancing thread tension disks are stored.例文帳に追加

糸張力付与の調節を瞬時にすることができ、糸調子皿間に挟持された糸への適正な圧接力のデータを記憶する制御手段を有するミシンの糸張力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming cloth pattern, capable of forming a needle-through hole group at a time in a cut cloth layer and readily forming fancy stitch line along the needle-through hole to each cloth.例文帳に追加

裁断生地層に対し、一度に針通過孔群を形成し、各生地に対し前記針通過孔群に沿って飾り縫い線を容易に形成することができる生地への模様形成方法を提供することにある。 - 特許庁

Stitch thread 7 is constituted of a polyester material and is knitted in first and second groups 6a and 6b of a carbon fiber material 6 by a method of so-called warp knit in a vertical direction from up or down on the upper surface of nonwoven fabric 5.例文帳に追加

ステッチ糸７はポリエステル材料で構成され不織布５の上面に上又は下から垂直方向にいわゆるタテ編みという方法で炭素繊維材６の第１及び第２群６ａ、６ｂの中に編込む。 - 特許庁

After the printed product (6) has been introduced, the bending device (18) is moved back into the first position in a direction transverse to the product travel direction (13), and the wire stitch (20) is driven into the printed product (6).例文帳に追加

印刷製品（６）が挿入された後に折り曲げ具（１８）を製品推進方向（１３）と交差する方向において再び前記第１の位置に移行させ印刷製品（６）内に綴じ針（２０）を打ち込む。 - 特許庁

The garment applied with stitch seams along the armhole is so designed that the side lower part of the armhole either of a front body or a back body has an angle of 130-140° to the longitudinal direction of the texture of a fabric.例文帳に追加

アームホールに沿ってステッチ縫目が施された衣服において、前身頃または後身頃のアームホールの脇下部分が生地の地のタテ方向に対し１３０〜１４０°の角度を有することを特徴とする衣服。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an automobile interior part capable of forming a skin of an automobile interior part with the skin having a stitch-sewn portion into a predetermined shape by vacuum heating and plastering or by vacuum heating.例文帳に追加

ステッチ縫いがある表皮を有する自動車内装部品の前記表皮を、所定形状に真空加熱貼合又は真空加熱賦形することが出来る自動車内装部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable formation of an intermediate bar tacking stitch in holed stitches, and formation of a plurality of button holes in holed stitches in an incontinuous manner in series, which holes are made close to each other.例文帳に追加

穴かがり縫目内に中間閂止め縫目を形成できること、穴かがり縫目内に複数のボタン穴を不連続的に且つ直列状に形成すること、複数のボタン穴を極力接近させて形成できること。 - 特許庁

LEDs 5a, 5b up to 5j for indicating a stitch pattern selected by a pattern selection switch 4 are provided and the plural resistors of different resistance values are respectively serially connected to the respective LEDs 5a, 5b up to 5j.例文帳に追加

模様選択スイッチ４により選択された縫い目模様を示すためのＬＥＤ５ａ，５ｂ，…，５ｊを備え、各ＬＥＤ５ａ，５ｂ，，…，５ｊには、それぞれ抵抗値の異なる複数の抵抗器を直列接続する。 - 特許庁

A plurality of reinforcing fiber yarns 3 forming a plurality of sheets of sheet-like members 2A and 2B of the multiaxial stitch substrate 1 are formed by orienting a plurality of discontinuous fibers 11 composed of reinforcing fibers in the same direction.例文帳に追加

多軸ステッチ基材１の複数枚のシート状部材２Ａ、２Ｂを形成する複数本の強化繊維糸３が、強化繊維からなる多数の不連続繊維１１を同一方向に配向させて形成されている。 - 特許庁

To provide a throat plate of a three-needle double-binding sewing machine which can form a good and fine double-binding stitch by a method wherein when threads passes through three needles are twined around cloth, a centrally located thread is twined tightly.例文帳に追加

３本針に挿通された各針糸を生地に絡める際、中央の針糸の糸締まりを良くして、良好かつ綺麗な二重環縫い目を形成できる３本針二重環縫いミシンの針板を提供する。 - 特許庁

To provide an image-reading device capable of reading an image so that a saddle stitch part of a double-page spread original may become neither a void image nor a black image, and provide an image forming device provided with this image-reading device.例文帳に追加

見開き原稿の中綴じ部分が白抜け画像や黒い画像にならないように画像を読み取ることができる画像読取装置、及びこの画像読取装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the simplest case, the stitch is formed by a simple back-and-forth movement of two knitting tools relative to each other, whereby the knitting tools can be arranged approximately at a right angle with respect to each and can be alternately pierced through each other.例文帳に追加

最も簡単な場合には、ステッチは２つの編成用具の相互の単純な前後動作により形成され、このとき前記編成用具は相互にほぼ直角に配置され、交互に相互を突き通す。 - 特許庁

The two skin materials 21 and 22 are sewn together by a split joint, a sewing margin 22a of one skin material 22 is one-sidedly turned over, and a single stitch is applied by being sewn to the skin material 22.例文帳に追加

２枚の表皮材２１，２２は、割り接ぎによって縫い合わせられるとともに、一方の表皮材２２の縫い代２２ａが片返しにして、同表皮材２２に縫い付けられることによるシングルステッチが施される。 - 特許庁

The bulky yarn b is knitted into a cylindrical shape by floating one or two stitches on the back surface to enlarge the knitted stitch of the bulky yarn b so as to be larger than that of the ground structural knitted fabric to form the thick first fleeced knitted fabric 16 having softness.例文帳に追加

そして嵩高糸ｂを１針または２針分裏面で浮かせて地組織編地１０よりも編目を大きくしてやわらかさのある厚地の第１裏毛編地１６が環状に編成される。 - 特許庁

To properly increase a junction area of a wire in secondary bonding in a wire bonding method to connect wires by ball-bonding as primary bonding and stitch-bonding as secondary bonding.例文帳に追加

１次ボンディングとしてボールボンディングを行い、２次ボンディングとしてステッチボンディングを行うことによってワイヤの接続を行うワイヤボンディング方法において、２次ボンディングにおけるワイヤの接合面積を適切に増加できるようにする。 - 特許庁

Further, the ratio of the number of the lines of the elastic yarn 95 to the number in the axial direction of the course stitch line 94 in a bending covering portion 5 is made smaller than the ratio in an ankle covering portion.例文帳に追加

又、屈曲被覆部５におけるコース編目列９４の軸方向の数に対する弾性糸９５の列の数の割合が、足首被覆部におけるその割合よりも小さくなるように構成されている。 - 特許庁

To provide a multi-needle covering stitch sewing machine which can also form decorative and novel seams and by which the fact that three needle threads are arranged at specified intervals on the surface of cloth can be easily confirmed.例文帳に追加

装飾性に富む新規な縫い目も形成できる複数針偏平縫いミシンを提供し、三本の針糸が布表面側で所定の間隔を置いて配されているのを容易に確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a flat knitting machine with a suppression plate for knit stitch which machine can solve the problem that knitting yarn bites into the gap between the suppression plate and the rear side of a comblike plate of a needle bed and a knitting needle.例文帳に追加

針床の櫛状プレートおよび編針の裏面と、編目抑止板との間に生じる隙間に編糸が噛み込む問題を解決することができる編目抑止板を備えた横編機を提供する。 - 特許庁

A wire 4 is ball-bonded to a first electrode 2 using a capillary 5, and then the wire 4 is stitch-bonded to a second electrode 31, which is formed on the upper surface of a semiconductor element 3 and positioned higher than the first electrode 2.例文帳に追加

キャピラリ５を用いてワイヤ４を第１電極２にボールボンディングした後、半導体素子３の上面に形成された、第１電極２よりも高い位置にある第２電極３１にワイヤ４をスティッチボンディングする。 - 特許庁

To provide an embroidery machine capable of sewing by selectively switching cording with a zigzag stitch quickly without trouble even when a single embroidery machine can continuously sew cords and perform zigzag stitches.例文帳に追加

一つの刺繍ミシンでコード付けと千鳥縫いを連続的に縫製することができるものであっても、コード付けと千鳥縫いとを手間なく早く選択的に切替えて縫製できる刺繍ミシンを提供しようとする。 - 特許庁

Since occurrence of stray light can be prevented by covering the first electrode pad 32 side of the bonding wire 34 with a shading insulator 50, stitch bond is not required for the first electrode pad 32 as a countermeasure against stray light.例文帳に追加

また、ボンディングワイヤ３４の第１電極パッド３２側を遮光絶縁体５０で覆うことで、迷光の発生を防止することができるため、迷光対策として第１電極パッド３２にスティッチボンドを行なわなくてすむ。 - 特許庁

Therefore, the knitting yarns L1 and L3 are mutually crossed between stitch columns, and a reinforcing yarn L2 is inserted to be held between the crossed knitting yarns L1 and L3 in the warp direction.例文帳に追加

そのため、編成糸Ｌ１及びＬ３は、編成される編目列の間では、互いに交差するようになっており、交差した編成糸Ｌ１及びＬ３の間に経方向に配列された補強糸Ｌ２が挿入保持されている。 - 特許庁

A basic net 3 is knitted by knitted fabric by yarn 1 knitted by chain stitch and in the Y axis direction juxtaposed in the X axis direction, and a flat string 2 alternately woven on the adjacent yarns in the Y axis direction.例文帳に追加

鎖編みされてＸ軸方向に並べられたＹ軸方向の糸条１と、隣接するＹ軸方向の糸条に対して交互に編み掛けられた扁平紐２とによって基礎網３がメリヤス編みされている。 - 特許庁

To provide a sewing machine which is advantageous for improving a sewing quality by suppressing the pullback phenomenon of a thread caused by the rising of a presser foot, reducing an empty loop or the like from pulling to a needle side and preventing a stitch skipping.例文帳に追加

押えフットの上昇に起因する糸の引き戻り現象を抑え、空環等が針側に引き込まれることを低減し、目飛びの防止を図り、縫製品質の向上に有利なミシンを提供する。 - 特許庁

To achieve both of an operation of a needle and a looper necessary for ravel prevention of a double chain stitch and of operations of a looper thread guide hook and a thread cutter hook related thereto in a simple constitution of a control system.例文帳に追加

二重環縫いの縫い目のほつれ止めのために必要となる針及びルーパの動作と、これに関連したルーパ糸掛けフック及び糸切りフックの動作とを簡素な制御系の構成により実現する。 - 特許庁

To provide a sewing machine for chain-stitch button sewing, which has a configuration capable of switching a sewing thread treatment in button sewing in accordance with needs between a case for leaving a thread part from a knot to a thread end and a case for not leaving the thread part.例文帳に追加

ボタン付け縫いにおけるミシンの糸処理をそのニーズに応じて、糸残りを形成させる場合と形成させない場合とで切替えることができる構成を備えた単環ボタン付けミシンを提供する。 - 特許庁

When the butt of the slider is guided to the cam root 21a for continuing the holding of slider cam 121 with a loop transfer raising cam 241 for the slider, a knit stitch can be held with the slider advancing to an opening 2 also on the side of a loop-receiving cam group 120.例文帳に追加

スライダ用目移しレイジングカム２４１でスライダのバットを、保持続行用のカムルート１２１ａに案内すると、目受けカム群１２０側でも、編目を歯口２に進出するスライダで保持することができる。 - 特許庁

To surely prevent stitch failure or sewing creases by surely holding stitches by either one of a plurality of teeth given in a feed dog irrespective of a needle insertion point at any position of amplitude.例文帳に追加

縫針の針落ち点の位置が左右の振り幅の何れの位置であっても、縫製された縫目を送り歯に有する複数の歯部の何れかで確実に挟持でき、縫目不良や縫い皺の発生を確実に防止すること。 - 特許庁

The turning angle of the bobbin 11 is calculated for every stitch based on embroidery pattern data and the bobbin 11 is turned divided two times or three times in the needle location zone P2-P3 exceeding the upper limit value preset by the calculated value.例文帳に追加

ボビン１１の旋回角度を刺繍柄データに基づいて一針ごとに演算し、演算値が予め設定した上限値を超える針落ち区間Ｐ２−Ｐ３でボビン１１を二回又は三回に分けて旋回する。 - 特許庁

An upward jaw slope section (8) of the needle (1) is divided into different domains in order to reduce a collision velocity of a latch (4) of the needle (1) in a reversion position by reducing the acceleration effect produced from a half stitch (19).例文帳に追加

ハーフステッチ（１９）から生ずる加速効果を減らすことによって戻り位置における針（１）のラッチ（４）の衝突速度を減らすためには、針（１）の上向き顎斜面部（８）を異なる領域に区割りする。 - 特許庁

A bonding wire 8 is stitch-bonded at wire bonding-side electrodes of the light emitting element 3a placed on the central bonding pad 6a and the light emitting element 3b placed on the most outside bonding pad 6b.例文帳に追加

そして、中央のボンディングパッド６ａに載置された発光素子３ａと最外側のボンディングパッド６ｂに載置された発光素子３ｂの夫々のワイヤボンディング側電極同士にボンディングワイヤ８をステッチボンディングした。 - 特許庁

To suppress the outflow of cement milk occurring when a texture or a stitch is opened before the pressure in a bag body reaches the breaking pressure even if the cement milk is used as an injection material for filling the bag body therewith in every corner.例文帳に追加

袋体の隅々まで充填するために注入材としてのセメントミルクを用いても、袋体の破断圧力に達する前に織目や縫い目が目開きしてセメントミルクが流出してしまうことを抑制する。 - 特許庁

In this stair-type calendar, the lower ends of sheets constituting a calendar or both upper and lower ends of them are shifted to be bound, and stair-type advertisement spaces are provided to perform side or saddle stitch bookbinding so as to make it possible to see the advertisement of one or more stages at a glance.例文帳に追加

階段方式 ．．．．カレンダーの下端又は上下両端をずらして製本し、階段状の広告スペースを設け、平綴じ又は中綴じ製本し、この複数段の広告を一覧できるようにする。 - 特許庁

To reliably form a predetermined stitch without any skipped stitches by providing a simple structure of a needle thread receiver to prevent the mistaken advancement of a looper to a plurality of needle thread loops.例文帳に追加

針糸受けに対し簡単な構造改良を施すことにより複数の針糸ループに対するルーパーの進入ミスを防いで目飛びなどを発生することなく、所定の縫い目を確実に形成できるようにする。 - 特許庁

Transfer for reciprocating at least one of the bundle-target stitches between front and rear needle beds, and reciprocal entrainment of the insertion yarn to the bundle-target stitch are carried out in combination in the step for entwining the insertion yarn.例文帳に追加

この挿入糸を絡める過程では、少なくとも一つの結束対象編目を前後の針床間で往復させる目移しと、この結束対象編目への挿入糸の往復連行とを組み合わせて行う。 - 特許庁

The front part 19a is made to come close to a former loop 7 side off the straight-line path 9 so that the bottom side of the front end of the hook 12 come into contact with the upper end 7a of the former loop 7 communicating with the stitch transfer loop 6.例文帳に追加

前部１９ａは、フック１２の前端の底部側が目移しループ６に連なる旧ループ７の上端７ａに接触するように、直線状経路９よりも旧ループ７側に接近させる。 - 特許庁

An endoscopic gastric reduction apparatus adapted to applying a series of pledgets to anterior and posterior gastric walls for the creation of a mattress stitch suture within the stomach includes an applier having a distal end and a proximal end.例文帳に追加

胃の中にマットレスステッチ縫合を作るために、前方および後方胃壁に一連の綿撒糸を適用するように構成された、胃縮小内視鏡器具は、遠位端部および近位端部を有するアプライヤーを含む。 - 特許庁

To accurately and precisely set the position for a saddle stitch/middle folding of a printing paper to a center part of an actual printing paper corresponding to recording papers with different shrinking degrees in a sheet post-processing device.例文帳に追加

用紙後処理装置において、収縮の度合いの異なる記録用紙に対応させながら、印刷用紙の中綴じ中折り位置を実際の印刷用紙の中央部に正確に精度よく設定すること。 - 特許庁

To provide a thread tension guide of a sewing machine, which allows adjustment of the tension of an upper thread according to the kind or thickness of a sewn object, thickness or elasticity of the thread, stitch, and the like, even if a user has no skill and experience.例文帳に追加

熟練及び経験がなくても、被縫製物の種類や厚み、糸の太さ、糸の弾性、縫い方等に応じた上糸の張力に調整することができるミシンの糸張力調整装置を提供する。 - 特許庁

The stitch 18, continued from the leg section 12 below the first knitting course 21 and second knitting course 22 in the wale direction W, is formed by the knitting yarn 17 for the leg section 12, in which the excess stitches 15 are formed.例文帳に追加

その過剰編目１５を構成する一方の脚部１２の編糸１７によって、その第１編コース２１と第２編コース２２の脚部１２からウェール方向Ｗに続く部分の編目１８を形成する。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can make a movable knife operate by a simple organization which transmits needle location action to the movable knife through a partial gear and can perform an over-edge chain stitch while cutting out texture.例文帳に追加

針落ち動作を部分歯車を介して可動メスに伝達するという簡単な機構により可動メスを動作させることができ、生地を裁断しながら縁かがり縫いを行うことができるミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a flame-resistant fabric which comprises flame-resistant fibers, can be used as a raw fabric for various products, and can be used as spark receivers without being subjected to a stitch-sealing treatment by coating.例文帳に追加

耐炎繊維からなる種々の製品の原反として使用される耐炎性布帛に関し、コーティングによる目留加工を行わずに火花受けとして使用することができる耐炎性布帛を提供することを課題とする。 - 特許庁