「STITCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for reducing the amount of the dropping off of fibers by promoting the penetration of a back-coating agent to a back stitch (the fiber part exposed to the back surface of a napped fiber fabric) when carrying out the back-coating on the napped fiber fabric (especially a high-pile product).例文帳に追加

立毛繊維布帛（特にハイパイル製品）のバックコーティングに際し、バックコーティング剤のバックステッチ（立毛繊維布帛の裏面に露出した繊維部分）への浸透を促進して、脱毛量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a knitting method for a knitted fabric by which both knitted fabric parts can be connected by stitch-laying treatment of both the knitted fabric parts while knitting the front and back knitted fabric parts so that the knitted width may be reduced serially without carrying out partial knitting using a tack.例文帳に追加

タックを用いた引き返し編成を行うことなく、順次編幅が減るように前後の編地部を編成しつつ、両編地部を伏せ目処理により接合することができる編地の編成方法を提供する。 - 特許庁

The sinker loop is received at the deep part of the knitting yarn receiving part 17h in the case of stitch-filled knitting, and escape of the sinker loop from the knitting yarn receiving part 17h is inhibited in the case of clearing the needle loop from a latch to the needle stem side of the knitting needle.例文帳に追加

度詰め編成時には、編糸受け部１７ｈの奥でシンカーループを受けることになり、ニードルループを編針のべらから針幹側にクリアさせる際に、シンカーループが編糸受け部１７ｈから抜出しにくくすることができる。 - 特許庁

To provide a sock that prevents stitch holes from widening about the section which is a boundary between a section where the knitting width decreases and a section where the knitting width increases and which is a region adjacent to the first end of the boundary, including the first end of the boundary next to a sock body.例文帳に追加

本発明は、目減らし部と目増やし部との境界における靴下本体と隣接した境界第１端を含む境界第１端近傍領域の編目の孔開きを抑え得る靴下の提供を目的とする。 - 特許庁

Using keys of control panel, after setting the machine to a mode in which a taper bar tacking angle remains constant, the operator inputs a needle oscillation-width B of eyelet holing stitch directly, or input a correction quantity W of needle oscillation-width.例文帳に追加

オペレータは操作パネルのキーを操作して、流れ閂傾斜角を一定にするモードを指定して設定した後、鳩目穴かがり縫目の針振り幅Ｂを直接に入力するか、又は針振り幅の補正量Ｗを入力する。 - 特許庁

The elastic sheet is obtained as a warp knitted fabric that is knitted via inserting yarns in between chain stitch rows adjoining each other which are consecutively formed in the wale direction by chain stitches formed of warps adjoining each other in the course direction.例文帳に追加

コース方向において隣合う経糸の形成する鎖編目がウエール方向に連続して形成して隣合う鎖編目列と鎖編目列の間を挿入糸で連結して編成した経編地を弾性シートに適用する。 - 特許庁

To provide a slit looper and a sewing machine with the slit looper constituted so as to easily engaging a looper thread to especially a thread hole at distal end of the looper concerning the slit looper of a chain stitch sewing machine and a sewing machine equipped with the slit looper.例文帳に追加

環縫いミシンのスリット付きルーパ及びスリット付きルーパを備えたミシンに関し、特にルーパ先端の糸穴へルーパ糸を容易に糸掛けし得るように構成した、スリット付きルーパ及びスリット付きルーパを備えたミシンを提供する。 - 特許庁

A zigzag stitch sewing machine comprises: a support base for supporting a needle bar with the sewing needle fixed thereto, so as to be freely vertically movable; a rocking shaft for rocking the support base; a driving source for driving the rocking shaft; and a control part for controlling the driving source.例文帳に追加

この千鳥縫いミシンには、縫針が固定された針棒を上下動自在に支持する支持台と、支持台を揺動する揺動軸と、揺動軸を駆動するための駆動源と、駆動源を制御する制御部とが備えられている。 - 特許庁

A quick-warming thermosensing sheet is formed by quilt-stitch unification across top- and bottom-surfaces of a lamination which is obtained by laminating a foamed resin sheet with scattered vent holes and a heat insulating fiber sheet having micro-gaps at random between adjoining fibers.例文帳に追加

通気孔を散在させてなる樹脂発泡シートと、隣接する繊維間にアトランダムに微細間隙を有する繊維製断熱シートとを積層し、該積層体の上下面間をキルト縫着し一体化した速暖性感温シートとした。 - 特許庁

When the heated skin 1 is arranged on a vacuum mold 11 and is subjected to vacuum heating and plastering or vacuum heating and forming, the opposite side of the stitch-sewn portion to the vacuum mold 11 is covered with a film 3 and then is vacuumed.例文帳に追加

加熱された表皮１を真空型１１に対応させ真空加熱貼合又は真空加熱賦形を施す際に、ステッチ縫い部分を真空型１１に対応する反対側においてフィルム３で覆ってから、真空引きを行う。 - 特許庁

A lockstitch skipping mechanism 6 is provided to allow the shuttle mechanism 5 to move between a position where it gets closer to the lockstitch sewing needle 10 and a remote position from the needle 10 where the stitch skipping from the needle 10 can be made.例文帳に追加

本縫い目の目飛ばし機構６は、釜機構５を本縫い針１０に近接させる位置と、本縫い針１０から離した位置とにわたって移動可能に設け、本縫い針１０から離す位置で目飛ばしを可能にしている。 - 特許庁

The lockstitch-skipping mechanism 6 is designed to move between a position where the shuttle mechanism 5 gets closer to the lockstitch sewing needle 10 and a position where the shuttle mechanism is separated from the needle 10, so that the stitch skipping can be made at the separated position.例文帳に追加

本縫い目の目飛ばし機構６は、釜機構５を本縫い針１０に近接させる位置と、該本縫い針から離す位置とにわたって移動可能に設け、本縫い針１０から離す位置で目飛ばしを可能にしている。 - 特許庁

Thus, even in the case that cloth is twisted between a cloth end 32 and the needle location position 13 and stitches fluctuates, the seat cover 31 is cut at a fixed distance from a stitch line 33 and the margin to sew up 34 is kept fixed.例文帳に追加

これにより、生地端３２と針落ち位置１３との間で生地によれが生じ、縫い目のふらつきを生じた場合でも、縫い目線３３から一定の距離でシートカバー３１を裁断でき、縫い代３４を一定に保つことができる。 - 特許庁

When mode changeover is instructed during the sewing operation, a controller temporarily stops the sewing operation by one command unit (the portion of one stitch) of sewing data and stores the progress state of the sewing operation at the point of time in a nonvolatile memory.例文帳に追加

制御装置は、縫製動作中にモード切替えの指示があったときに、縫製データの一指令単位（一針分）で縫製動作を一時停止させると共に、その時点での縫製動作の進行状態を不揮発性メモリに記憶する。 - 特許庁

The invention relates to the fabric for rubber reinforcement comprising a knitted fabric having a ground weave formed by mesh, wherein the fabric is pillar stitched by engaging with a stitch of the base weave and the fabric is treated with a resin.例文帳に追加

本発明のゴム補強用布帛は、編物であって、布帛の地組織がメッシュにより形成され、かつ、該メッシュの編目に係合して鎖編され、さらに、該布帛が樹脂処理されていることことを特徴とするものである。 - 特許庁

When a capillary with an outside diameter D is used to connect a bonding wire to a bonding pad as a bonding part of a stitch width A with a variation in the execution of the capillary expressed as C, the pitch P of the bonding part is made larger than (D/2+A/2+C).例文帳に追加

外径がＤのキャピラリを用いてステッチ幅Ａのボンディング部としてボンディングワイヤをボンディングパッドに接続し、キャピラリの施工のばらつきをＣとしたとき、ボンディング部のピッチＰを、（Ｄ／２＋Ａ／２＋Ｃ）より大きくする。 - 特許庁

To provide a gold alloy wire excellent in roundness of a compression bonding ball shape although the gold alloy wire excels in a molten ball formation property, a stitch junction property and wire strength, and responding to high-density wiring of a semiconductor apparatus.例文帳に追加

溶融ボール形成性やステッチ接合性やワイヤ強度に優れている金合金線でありながら、更に圧着ボール形状の真円性に優れた、半導体装置の高密度配線に対応可能な金合金線を提供する。 - 特許庁

A stitch is formed by a needle vertically moved in cooperation with a main motor to rotate a spindle and a cloth feeder provided with a cloth feed dog which is retractable on a throat plate to feed the cloth in relation to the vertical movement of the needle.例文帳に追加

主軸を回転させる主モータにより上下動される針と、この針の上下動に関連して針板上に出没して布を送る布送り歯を備えた布送り装置との協働により布に縫目が形成される。 - 特許庁

Further, since a stitch-like groove 5 is formed by the laser beams L in the surface of the three-dimensional decorative part 3 with its coating film layer 4 removed therefrom, the gloss and the touch thereof become different from those of the other general surfaces, and the appearance quality is more enhanced.例文帳に追加

また、塗膜層４が除去された立体加飾部３の表面に、更にレーザーＬにより縒目状溝５を形成したため、光沢及び触感も、他の一般面とは異なり、外観品質がより向上する。 - 特許庁

The light shielding layers 4 are formed into a planar configuration in the warp direction by weaving an inserting yarn alternately between the stitch rows of the front side fabric 2 and back side fabric 3, and multiple light shielding layers 4 are arranged parallel to each other in the weft direction.例文帳に追加

遮光層４は、表地２及び裏地３の編目列との間に交互に連結糸を編み込んで経方向に面状に形成されており、複数の遮光層４が緯方向に互いに平行となるように配列されている。 - 特許庁

To obtain a vehicular interior trimming component which can suppress the occurrence of breaking or creasing in a skin with stitch formation using a sewing machine and improve the degree of freedom of the shape of the skin and a method for producing the component.例文帳に追加

表皮に、ミシンを用いたステッチ形成に伴う折れや皺が発生するのを抑制することができるとともに、表皮の形状自由度を向上させることのできる車両用内装部品およびその製造方法を得る。 - 特許庁

Coaxial cables 12ai and 12bi are respectively arranged on the front surface part 16A and the rear face part 16B of a wiring board 16 so that the cross-sections of the coaxial cables 12ai and 12bi may be a catch stitch arrangement interposing the wiring board 16.例文帳に追加

同軸ケーブル１２ａｉおよび１２ｂｉの横断面が、配線基板１６を挟んで千鳥掛け配置となるように同軸ケーブル１２ａｉおよび１２ｂｉが、それぞれ、配線基板１６の表面部１６Ａ，裏面部１６Ｂに配されるもの。 - 特許庁

Though the stitch error can be caused by the misarrangement of the second printed string with respect to the first printed string, or ununiformity in the sizes of the ink droplets, at least the second ink droplets include the diverse sizes of the ink droplets on a random basis.例文帳に追加

ステッチエラーは、第一印字列に対して第二印字列が配置ミスになること、またはインク滴サイズが不均一になることから生じ得るが、少なくとも第二の複数のインク滴は、多様なインク滴サイズをランダムに含むものとする。 - 特許庁

The control means controlling the formation of a core thread holding section H where sewing is performed by reducing the width of at least one of the needle swing width of the needle bar or a stitch pitch along the button hole to be narrower than in the other sewing sections, at a sewing start end portion.例文帳に追加

そして、制御手段は、縫い開始端部に、針棒の針振り幅又は前記ボタン穴に沿った縫いピッチの少なくともいずれか一方を他の縫い区間よりも狭くして縫いを行う芯糸保持区間Ｈを形成する制御を行う。 - 特許庁

To provide a sheet material capable of surely and uniformly bulging yarns from a front base fabric and stabilizing the shape of the rear base fabric, by use of an existing double raschel machine, restriction of knit stitch and combination of yarn materials, the amount of yarns, and the like.例文帳に追加

既存のダブルラッセル機を使用し、編組織の限定と、糸素材，糸量等の組み合わせにより、前側基布から糸を確実且つ均一に膨出させると共に後ろ側基布の形状の安定化を図ることのできるシート材を提供する。 - 特許庁

The knitted fabric has a reversible structure formed by plating stitch, and fibers constituting a front side has 95 mol% or more of the repeating units being a multifilament yarn of a fiber made of a polyketone expressed by formula (1): -CH_2-CH_2-CO-.例文帳に追加

添糸編によって形成されたリバーシブル構造を有する編地であって、表側を構成する繊維が、繰り返し単位の９５モル％以上が、下記式（１）で示されるポリケトンで構成される繊維のマルチフィラメント糸であることを特徴とする編地。 - 特許庁

It is possible to easily stitch a plurality of the accumulated documents by folding back a filing piece 48 formed of a second blade member on the front surface side of the documents through a hole 45 drilled by a first blade member from the back surface side of the documents.例文帳に追加

例えば、第２の刃部材で形成された綴じ片４８を、書類の裏面側から第１の刃部材で穿設された穴４５を通して書類の表面側に折り返すことにより、積層された複数の書類を簡単に綴じることができる。 - 特許庁

To confirm the number of embroidery patterns to be automatically computed prior to stitch work by simply inputting X and Y direction clearances of adjacent embroidery patterns, when one wishes to put as many embroidery patterns as possible in a possible embroidery range.例文帳に追加

例えば刺繍可能範囲内にできるだけ多くの刺繍柄を収めたい場合に、隣り合う刺繍柄同士のＸ，Ｙ方向に関する間隔を入力するだけで自動演算される刺繍柄の個数を、縫い作業に先立って確認可能とする。 - 特許庁

The control data includes sewing start position data and sewing end position data for setting the sewing start position and the sewing end position respectively, and the CPU 1 creates the stitch data N2 based on the sewing start position data and sewing end position data.例文帳に追加

制御データは、縫い始め位置及び縫い終わり位置をそれぞれ設定する縫い始め位置データ及び縫い終わり位置データを含み、設定された縫い始め位置データ及び縫い終わり位置データに基づいてＣＰＵ１は縫い目データＮ２を作成する。 - 特許庁

The facing material sheet 12A to 12E are formed by sewing up an outer sheet 16 made of leather and slab sheet 17 arranged on the rear surface of the outer sheet 16 together by over edge chain stitch 18 along those outer peripheral edges.例文帳に追加

皮革よりなる外皮シート１６と、その外皮シート１６の裏面側に設けられたスラブシート１７とを、それらの外周縁に沿って環縫いの縁かがり縫い目１８を施すことにより縫い合わせて、表皮シート１２Ａ〜１２Ｅを形成する。 - 特許庁

At the front part 19a of the bent path 19, the hook 12 of the receiving-side knitting needle 11 is made larger in proceeding level toward the tooth port 8 and is started to proceed into a stitch transfer loop 6 moved to the position of the shoulder 4a of the delivery-side knitting needle 1.例文帳に追加

屈曲経路１９の前部１９ａでは、受け側の編針１１のフック１２を、歯口８への進出量を大きくして渡し側編針１の肩４ａの位置に移動させている目移しループ６内に進入開始させる。 - 特許庁

To provide a new seam fray stopping method, effectively preventing the occurrence of fray peculiar to a seam of a multi-thread chain stitch, and hardly influenced by applied tension of a needle thread, and provide a seam fray stopping device used in implementing the seam fray stopping method.例文帳に追加

二重環縫いの縫目に特有のほつれの発生を有効に防止することができ、針糸の付与張力の影響を受け難い新たなほつれ止め方法、及びこのほつれ止め方法の実施に使用するほつれ止め装置を提供する。 - 特許庁

A stitch 11b held by a latch needle 10b as a holding needle is transferred to an opposite latch needle 13, as shown in (b), from a state that one course of stitches 11a, 11b, 11c are formed with latch needles 10a, 10b, 10c, as shown in (a).例文帳に追加

（ａ）のようにべら針１０ａ，１０ｂ，１０ｃに編目１１ａ，１１ｂ，１１ｃを１コース分形成している状態から、（ｂ）のように、保持編針となるべら針１０ｂに掛かっている編目１１ｂを、対向するべら針１３に目移しする。 - 特許庁

Coaxial cables 12ai and 12bi are arranged on a surface part 16A and a back surface part 16B of a wiring board 16, respectively, so that cross-sections of the coaxial cables 12ai and 12bi are arranged in the form of a cross stitch with the wiring board 16 sandwiched in between.例文帳に追加

同軸ケーブル１２ａｉおよび１２ｂｉの横断面が、配線基板１６を挟んで千鳥掛け配置となるように同軸ケーブル１２ａｉおよび１２ｂｉが、それぞれ、配線基板１６の表面部１６Ａ，裏面部１６Ｂに配されるもの。 - 特許庁

This flame-retardant sheet material is obtained by carrying out needle punching of a web comprising 70-95 wt.% of base fibers and 5-30 wt.% of flame-retardant fibers selected from flame-retardant rayon fibers and modacrylic fibers and further performing a stitch bonding processing.例文帳に追加

難燃性シート材料は、ベース繊維７０〜９５重量％と、難燃レーヨン繊維及びモダクリル繊維から選択される難燃繊維５〜３０重量％とを含有するウェブにニードルパンチを施し、更にステッチボンド加工を施すことにより得られる。 - 特許庁

To provide a copper insulation bonding wire using Cu lower in cost and higher in joining property than Au as a core material to prevent electric short circuit caused by contact of a loop upon sealing with a resin, excellent in stitch bonding and allowing formation of a favorable completely spherical ball.例文帳に追加

Ａｕよりも安価で接合性が良好なＣｕを芯材とし、ステッチボンディング性に優れ、良好な真球ボールの形成を可能とする樹脂封止時のループの接触による電気的短絡を防止する銅絶縁ボンディングワイヤを提供する。 - 特許庁

The method includes step S2 for winding the tire outer skin rubber D on the tire intermediate member B to form a temporary joint body and a step 3 for pressing and contacting the tire outer skin rubber D and the tire intermediate member B to integrally joint them using a stitch roller F.例文帳に追加

タイヤ中間体Ｂ上にタイヤ外皮ゴムＤを巻付けて仮接合体Ｅを形成する工程Ｓ２と、ステッチローラＦを用いてタイヤ外皮ゴムＤとタイヤ中間体Ｂとを圧接させて一体接合させる工程Ｓ３とを含む。 - 特許庁

At least one sewing stitch or a fold 6 is formed at the upper end of a body part 2 of a paper cup 1, and two sewing stitches 7, 7 with a proper interval are formed at the upper end of the body part 2 of the paper cup 1 that faces opposite the sewing stitches or the fold 6.例文帳に追加

紙コップ１の胴部２の上端に少なくとも１本のミシン目または折り目６を形成し、該ミシン目または折り目６と対向する紙コップ１の胴部２の上端に適度な間隔を有した２本のミシン目７，７を形成する。 - 特許庁

Contact terminals 34Ai and 34Bi, contact terminals 36Ai and 36Bi, contact terminals 38Ai and 38Bi, as well as contact terminals 40Ai and 40Bi of a female type connector part 20 are hierarchically aligned in cross-stitch shape.例文帳に追加

雌型のコネクタ部２０におけるコンタクト端子３４Ａｉおよび３４Ｂｉ、コンタクト端子３６Ａｉおよび３６Ｂｉ、コンタクト端子３８Ａｉおよび３８Ｂｉ、コンタクト端子４０Ａｉおよび４０Ｂｉがそれぞれ、階層的にかつ千鳥掛け状に配列されるもの。 - 特許庁

Performing reverse bonding in a layered manner by means of ball bonding enables wires in 2 directions to be formed on a pad 4a of a memory chip 4 to produce an equivalent effect to sequential stitch bonding of wedge bonding in ball bonding.例文帳に追加

ボールボンディングによる逆ボンディングの重ね打ちを行うことにより、メモリチップ４のパッド４ａ上に２方向のワイヤを形成することが可能になるため、ボールボンディングでウエッチボンディングの連続ステッチボンディングと同等の効果を生み出すことができる。 - 特許庁

Since wires in two directions can be formed on pads 4a of memory chips 4 by performing reverse bonding by ball bonding by overstriking, an effect equivalent to that of continuous stitch bonding of wedge bonding can be achieved by ball bonding.例文帳に追加

ボールボンディングによる逆ボンディングの重ね打ちを行うことにより、メモリチップ４のパッド４ａ上に２方向のワイヤを形成することが可能になるため、ボールボンディングでウエッチボンディングの連続ステッチボンディングと同等の効果を生み出すことができる。 - 特許庁

To provide a high-quality woolen fabric using animal fibers such as wool, having good dyeability and shrinkproofness, causing no stitch defects, resistant to dust deposit on the surface, and also having high antistaticity and electromagnetic interference shielding effect.例文帳に追加

羊毛等の動物繊維を使用して、染色性や防縮性に優れ、しかも目ずれを生ずることなく、フォーマルウエア等としても、表面に埃が着き難く、帯電防止性や電磁波シールド性にも優れた品質のよい毛織物を提供する。 - 特許庁

The technical face and/or the technical back of the fiber body may have fleece formed by finishing non-conductive fiber of stitch threads and/or loop threads so as not to damage conductivity of the electric resistance heating elements 18.例文帳に追加

繊維体のテクニカル表面及び／またはテクニカル裏面は、電気抵抗加熱素子１８の導電率にダメージを与えないようにステッチ糸及び／またはループ糸の非導電繊維を仕上げることにより形成されるフリースを有することができる。 - 特許庁

To provide a connection method by which two or more electrodes are connected to one electrode with fine metal wires and which can fix the fine metal wires firmly to the electrodes not to separate even if the fine metal wires are fixed to the electrodes by stitch bonding.例文帳に追加

２以上の電極から１つの電極に向かって金属細線を渡設する接続方法において、ステッチボンディングで金属細線を電極に固着する場合であっても、金属細線を電極に強く固着し剥離しないようにする。 - 特許庁

The pile yarns (14 and 115) forming the pile loops form the loops across at least two wales W and thereafter form woven stitches by successively entangling at each woven stitch of the base yarns of at least three adjacent courses C on the wales W.例文帳に追加

前記パイルループを形成するパイル編糸(14,115)が、２以上のウェールＷ間を跨がってループを形成したのち、そのウェールＷ上の隣接する３以上のコースＣの地糸の各編目ごとに連続して交絡させて編目を形成している。 - 特許庁