「STITCH」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Subsequently, the capillary 31 is shifted from a tail position without cutting a wire 20, and stitch bonding 25c is again performed under optimum conditions of the stitch bonding at this position.例文帳に追加

その後、キャピラリ３１を、ワイヤ２０を切断することなくテール位置からずらし、再度その位置で、ステッチボンディング最適条件下でステッチボンディング２５ｃを打つ。 - 特許庁

When a stitch pressor 15 is used, a space between the stitch pressor and the bottom surface 25b is reduced, and the stitch loop 12 can surely be cleared without lifting an old loop 13 to a tooth space 11 of the needle bed together with the latch needle 21.例文帳に追加

ステッチプレッサ１５を用いる場合は、底面２５ｂとの間の隙間が小さくなるので、旧ループ１３はべら針２１とともに歯口１１に上昇することがなく、編目ループ１２を確実にクリアさせることができる。 - 特許庁

In the buttonholing machine, an entire stitch width of a pair of zigzag stitches of a buttonhole stitch formed by a sewing mechanism and control of a feed table and a stitch width of respective back and front bar tacking stitches can be set independently.例文帳に追加

本穴かがり縫いミシンでは、縫製機構及び送り台の制御によって形成される穴かがり縫い目の一対の千鳥縫い目の全体としての縫い目巾と、前後各閂止め縫い目の縫い目巾とを個々に設定することができる。 - 特許庁

To provide a back stitch device for a sewing machine for preventing a finger or elbow of an operator from slipping from an operation part of a back stitch lever to perform false operation even when the operation part of the back stitch lever is not carefully operated.例文帳に追加

返し縫いレバーの操作部を注意深く操作しなくとも、返し縫いレバーの操作部から操作者の指や肘が滑って誤操作を引き起こしてしまうことを防止することができるミシンの返し縫い装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stitch line positioning structure for appropriately and easily positioning the positions of stitch lines in boundary parts, so as to allow the stitch lines over two combined members to be continuously arranged in the mutual boundary parts.例文帳に追加

組合せる２部材にまたがるステッチラインが互いの境界部にて連続して見えるように、境界部におけるステッチラインの位置を適切に、且つより容易に位置決めすることが可能なステッチライン位置決め構造を提供する。 - 特許庁

For example, the number of unit stitch regions subjected to light shielding by the first shot is gradually decreased, the number of exposure regions of the unit stitch regions is gradually increased and the brightness is continuously changed toward the prescribed direction within the stitch regions.例文帳に追加

例えば、ステッチ領域内で所定方向に向かうにつれて、第１ショットで遮光される単位ステッチ領域数を次第に減少させ、単位ステッチ領域の露光領域数を次第に増加させ、明るさを連続的に変化させる。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can suitably form a stitch along the cloth edge in the cloth feeding direction.例文帳に追加

布送り方向に沿った布端に沿って適切に縫い目を形成する。 - 特許庁

The looper thread supporting plane 20 can support the looper thread 7 passed through the stitch hole 8.例文帳に追加

ルーパ糸支持面２０は、目孔８に通したルーパ糸７が支持可能である。 - 特許庁

To prevent a hook portion of a stitch needle from catching a thread loop of a preceding sewing cycle.例文帳に追加

ステッチ針の鉤部が前の縫合サイクルの糸輪を引っ掛けないようにする。 - 特許庁

As a result, an indented stitch 3 is formed along the edge of the planer electrode E.例文帳に追加

これにより、面状電極Ｅのへりに沿ってギザギザの縫い目３ができる。 - 特許庁

Portion of the molten parts stick to the chain stitch yarn 21 and inserting yarn 22.例文帳に追加

溶解部分の一部は、鎖編糸２１および挿入糸２２に付着する。 - 特許庁

thread of catgut or silk or wire used by surgeons to stitch tissues together 例文帳に追加

外科医が組織を縫い合わせるのに使うガットまたは絹または針金の糸 - 日本語WordNet

A stitch in time saves nine. 例文帳に追加

《諺》 早いうちに手を打てば手遅れにならずにすむ 《きょうの一針あすの十針》. - 研究社 新英和中辞典

To simply perform adjustment of displaying of stitch balancing thread tension in a thread tension balancing device.例文帳に追加

糸調子器の糸調子表示の調整を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The front side fabric 2 and the back side fabric 3 are each formed into a planar configuration by arranging stitch rows woven with chain stitch in the warp direction at a predetermined interval in the weft direction and weaving an inserting yarn of predetermined length alternately through adjacent stitch rows.例文帳に追加

表地２及び裏地３は、経方向に鎖編により編成された編目列が緯方向に所定間隔空けて配列されて隣接する編目列に交互に所定長さずつ挿入糸を編み込んで平面状に形成されている。 - 特許庁

To provide an electric sewing machine capable of forming stitches or seams of high quality even in the case where a needle swinging movement pattern just before and after the shift from a start stop stitch step to a normal stitch step or from the normal stich step to an end stop stitch step differs, when the shift occurs.例文帳に追加

始め止め縫いから通常縫いへ、あるいは通常縫いから終わり止め縫いに移行するとき、その移行前後の針振りパターンが異なる場合でも、高品質な縫い目を形成することが可能な電子ミシンを提供する。 - 特許庁

On at least one sewing stitch or the fold 6 is formed at the upper end of the body part 2 of the paper cup 1, and a substantially U-shaped sewing stitch in backward direction is formed at the upper end of the body part 2 of the paper cup 1 that face opposite the sewing stitch or the fold 6.例文帳に追加

若しくは、紙コップ１の胴部２の上端に少なくとも１本のミシン目または折り目６を形成し、該ミシン目または折り目６と対向する紙コップ１の胴部２の上端に逆向きの略Ｕ字型のミシン目７’を形成する。 - 特許庁

To provide a sewing guide jig which prevents a single stitch from meandering.例文帳に追加

シングルステッチが蛇行してしまうことを防止する縫製ガイド治具を提供すること。 - 特許庁

The step (b) forms an intermediate loop following to superposed stitch obtained by superposing the adjacent two stitches in the final course while keeping the stitch-laying loop in a state of the step (a).例文帳に追加

ステップｂは、前記伏せ目ループをステップａの状態にしたまま、前記隣接した最終コースの２つの編目を重ね合わせた重ね目に続く中間ループを形成する。 - 特許庁

PAPER POWDER REMOVING DEVICE FOR STITCH PAPER AND PRINTER WITH PAPER POWDER REMOVING DEVICE例文帳に追加

綴じ合わせ用紙の紙粉除去装置および該紙粉除去装置を備えたプリンタ - 特許庁

To prevent an inward deformation of a sewing frame and stitch deviation caused by the deformation.例文帳に追加

縫製用枠の内側への変形及びそれに伴う縫製のずれを防止する。 - 特許庁

The stitch pad 7 and a connection terminal 111 of the semiconductor chip 11 are connected to each other.例文帳に追加

ステッチパッド７と半導体チップ１１の接続端子１１１とを接続する。 - 特許庁

Thereafter, the stitches of the front body 2F and the stitches of the back body 2B are alternately connected by the stitch-laying treatment (S6-S8) by using the yarn-feeding port 8 at the side for carrying out the stitch-laying treatment.例文帳に追加

次いで、伏せ目処理する側にある給糸口８を用いて、前身頃２Ｆの編目と後身頃２Ｂの編目を交互に伏せ目処理により接合する（Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁

The stitch panel is provided with various buttons and dials as an operation part.例文帳に追加

スイッチパネル１４Ａには操作部として各種ボタンとダイヤル２８とが設けられている。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can perform a zigzag stitch to a cylindrical sewn thing.例文帳に追加

円筒状の被縫製物に千鳥縫いを行うことができるミシンを提供する。 - 特許庁

To incorporate a knife cutting mechanism part into an existing structure space of a sewing machine, and to enable switching between lock stitch sewing and overedge stitch sewing and work performing only the lock stitches.例文帳に追加

ミシンの既成の構造空間にメス切断機構部分を組込むことができ、本縫に縁かがり縫を行う作業と本縫のみを行う作業とを切換えられる。 - 特許庁

To disclose a method for carrying out the felled stitch treatment of reversible knitted fabric in which beautiful felled stitch parts can be formed even in a state in which either one of inner layer and outer layer appears on the outside.例文帳に追加

内層と外層のどちらが外側に現れる状態でも綺麗な伏目箇所を形成可能なリヴァーシブル編地の伏目処理方法を開示する。 - 特許庁

A stitch-laying method of a fabric comprises: dividing a stitch row into one needle bed (FB) and the other needle bed (BB); and then alternately repeating the following steps [1] and [2] by using the same knitting yarn.例文帳に追加

編目列を一方の針床（ＦＢ）と他方の針床（ＢＢ）に振り分けた状態としてから、同一の編糸を使用して次の［１］、［２］を交互に繰り返す。 - 特許庁

METHOD FOR KNIT STITCH KNITTING BY CIRCULAR KNITTING MACHINE AND SOCKS KNITTED BY THE METHOD例文帳に追加

丸編み機での編目編成方法及びその方法により編成された靴下 - 特許庁

Many children stitch soccer balls to get money in India and Pakistan. 例文帳に追加

インドやパキスタンでは，多くの子どもたちがお金を得るためにサッカーボールを縫っている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To feed a plurality of sewing threads by sewing thread amounts necessary for a single stitch so as to change the positions of stitch knots without correcting and adjusting them by a manual operation.例文帳に追加

マニュアル操作で補正調整することなく、複数本の縫糸をその縫目結節点の位置が変化するように１縫目に必要な縫糸量として供給する。 - 特許庁

At S11 and S12, a yarn is fed to knitting needles M and m at a base point to form a new stitch by split knitting, and the split knitted stitch is moved to adjacent knitting needles L and l.例文帳に追加

Ｓ１１，Ｓ１２では、基点の編針Ｍ，ｍに給糸して新たな編目を割増やしで形成し、割増やされた編目は、隣接する編針Ｌ，ｌに移動する。 - 特許庁

A stitch held by an upper edge 6a receives a tensile force to a lower part of a tooth port 8.例文帳に追加

上縁６ａで保持する編目は、歯口８の下方への引張力を受ける。 - 特許庁

If the calculated magnifications are not beyond the predetermined value, stitch data is expanded or shrunk with a stitch change apparatus 6 on the basis of each calculated magnification, and a sewing action is carried out with the data.例文帳に追加

所定の値を超えていない場合、算出された各倍率にもとづいて、ステッチデータをステッチ変更装置６により拡大、縮小し、該データにより縫製を実行する。 - 特許庁

The wale as a stitch pitch of the width direction (the cylindrical circumferential direction) is set to 25 to 35 pieces/inch, and a course of a stitch pitch of the longitudinal direction (a cylindrical axial direction) is set to 20 to 50 pieces/inch.例文帳に追加

幅方向（筒状の周方向）の編み目のピッチであるウェールを２５〜３５本／inch、長手方向（筒状の軸方向）の編み目のピッチであるコースを２０〜２５本／inchとする。 - 特許庁

METHOD FOR KNITTING KNIT STITCH BY CIRCULAR KNITTING MACHINE AND STOCKINGS KNITTED BY THE METHOD例文帳に追加

丸編み機での編目編成方法およびその方法により編成された靴下 - 特許庁

Further, a stitch count increase/decrease area 14 that forms a heel front full portion is formed following the heel lower cylindrical knitting area 13, and a foot portion 3 is formed following the stitch count increase/decrease area 14.例文帳に追加

さらに、踵下部筒編み領域13に続けて、踵前方ゆとり部となる目数増減領域14を形成し、この目数増減領域14に続けて足部３を形成する。 - 特許庁

In addition, a sub-tool 2 for stitch balancing thread tension which gives tension to the thread on the upstream side or the down stream side of the thread of the tool 19 for stitch balancing thread tension and decreases going wild of the thread is provided.例文帳に追加

そして、糸調子器１９の糸の上流側または下流側で糸に張力を与えて糸の暴れを低減する副糸調子２を備えている。 - 特許庁

embroidery in which the design is outlined in a buttonhole stitch and the intervening material is cut away 例文帳に追加

デザインがボタンホールスティッチで縁取りされ、間にある材料は切り取られる刺繍 - 日本語WordNet

To provide a sewing machine with which independent seams of perfect stitch and independent seams of hitch stitch overlap, and intensive and stable seams can be formed efficiently.例文帳に追加

パーフェクトステッチの独立した縫い目群とヒッチステッチの独立した縫い目群とが重なり、且つ、強度が大きく、安定した縫い目を効率よく形成し得るミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a button hole sewing machine of a general type easily changing thread feeding for alternately creating single thread chain stitch and double thread chain stitch.例文帳に追加

シングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に生み出すために糸供給変更を簡単なやり方によって達成する一般的タイプのボタン孔ミシンを具現化する。 - 特許庁

To neatly form stitches in a vicinity between a zigzag stitch and a bar tacking part, and to prevent thread breakage when changing from sewing of the zigzag stitch over to sewing of the bar tacking part.例文帳に追加

千鳥縫目と閂止部との間付近の縫目を綺麗に形成すること、千鳥縫目の縫製から閂止部の縫製に移行する際の糸切れを防止すること。 - 特許庁

A vertical motion cutter 16, the length of the cutting edge of which is shorter than the length of a side stitch portion, forms a buttonhole of a length corresponding to the length of the side stitch portion by moving vertically.例文帳に追加

刃の長さが側縫い部の長さよりも短い上下動メス１６が上下動をおこなうことにより側縫い部の長さに対応した長さのボタン穴を形成する。 - 特許庁

A needle gage is set to 2.54/8 cm or less and a stitch gage is set to 2.54/8 cm or less.例文帳に追加

ニードルゲージは２．５４／８ｃｍ以下とし、ステッチゲージは２．５４／８ｃｍ以下とする。 - 特許庁

To stitch images and to create panoramic images by using projectable fiducial marks.例文帳に追加

投射可能なフューデシャルマークを用いて、画像をステッチ操作してパノラマ画像を作成する。 - 特許庁