「STITCHING」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Tatami mat floor superior in thread stitching, while reducing looseness of sewing thread.例文帳に追加

縫糸の弛みが少なく、糸かかりの良好な畳床を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR STITCHING PRINTING SWATHS IN IMAGING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置においてプリント帯領域を綴じ合わせる方法及び装置 - 特許庁

To reduce width (length) of a paper post-processing device when both a side stitching staple and a saddle stitching staple are used at the same time, in a half tray type paper post-processing device.例文帳に追加

ハーフトレイ式の用紙後処理装置において、端綴じステープルと中綴じステープルとを兼用するに際して、用紙後処理装置の幅（長さ）を小さくする。 - 特許庁

CILIARY SULCUS PAD IN STITCHING OF CILIARY BODY SCLERA THROUGH POSTERIOR CHAMBER LENS例文帳に追加

眼球の後房レンズ経毛様体強膜縫着における毛様溝パッド - 特許庁

STITCHING STRUCTURE OF SLURRY FEED HOLE OF FILTER CLOTH FOR CENTER FIELD TYPE FILTER PRESS例文帳に追加

センターフィード型フィルタープレス用濾過布のスラリー供給孔の縫製構造 - 特許庁

Finally, the images subjected to stitching using the updated stitching point are processed using blending techniques to obtain a seamless wide-angle image for display.例文帳に追加

最終的に、更新されたスティッチングポイントを用いてスティッチングされた画像は、混合技術を用いて処理され、表示用のシームレスな広角画像が得られる。 - 特許庁

To provide a paper sheet treating device equipped with both the side stitching and saddle stitching functions and capable of performing a high grade sheet stapling operation using a simple constitution without bringing about large-sized construction and complication of the device.例文帳に追加

端面綴じ／中綴じの両方の機能を有し、装置の大型化／複雑化を招かずに簡単な構成で高品位な用紙の綴じ処理を行う。 - 特許庁

To provide a method of reducing problems in stitching of a plurality of images.例文帳に追加

複数のイメージのつなぎ合わせの問題を緩和する方法を提供する。 - 特許庁

A knitted fabric case unit 30 has notched grooves 301a for disposing the stitching drum unit 20 in such a way that part of the stitching needles project to a mounting surface.例文帳に追加

編地ケースユニット３０は、目刺し針群の一部が載置面に突出するように目刺しドラムユニット２０を配置する切欠溝３０１ａが形成されている。 - 特許庁

To provide a stitching apparatus having at least one active thread feeder and adjusted in stitching operation according to the condition of a thread to be stitched.例文帳に追加

少なくとも１つの能動的糸フィーダを備えていると共に、縫取りする糸の状態に応じて縫取り動作を調節できるスティッチング装置を提供する。 - 特許庁

The heartbeat signal can include information related to stitching operations, which the master can use to determine that each stitching machine is operating properly.例文帳に追加

心拍的信号は、各スティッチングミシンの適正な動作のマスターによる判定に利用可能なスティッチング動作に関連する情報を含むことができる。 - 特許庁

METHOD FOR STITCHING PARTIAL RADIATION IMAGE FOR RECONSTITUTING WHOLE IMAGE例文帳に追加

全体画像を再構成するために部分放射線画像をステッチする方法 - 特許庁

The tire molding device includes the stitching roll 10 for stitching the side part of the tire, and further, includes a roll position detector for detecting the position of the stitching roll 10, a roll angle changer for changing the slip angle of the stitching roll 10, and a roll angle changing controller for controlling the angle change of the roll angle changer.例文帳に追加

タイヤのサイド部をステッチングするステッチングロール１０を有するタイヤ成型装置であって、ステッチングロール１０の位置を検出するロール位置検出手段と、ステッチングロール１０のスリップ角を変更するロール角度変更手段と、前記ロール角度変更手段の角度変更を制御するロール角度変更制御手段とを有する。 - 特許庁

METHOD OF SEAMLESSLY STITCHING MULTIPLE IMAGE FIELDS IN LARGE-SIZE LASER PRINTER例文帳に追加

大判レーザプリンタにおいて複数の画像フィールドを継目なく継ぎ合わせる方法 - 特許庁

To form a single seamless combined image by stitching a plurality of images.例文帳に追加

複数の画像を継ぎ合わせ、単一の継目のない複合画像を形成する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING UNSTITCHED PRINTED SHEET IN SADDLE STITCHING BOOKBINDING例文帳に追加

中綴製本における掛かり不良刷本の検出方法およびその装置 - 特許庁

To prevent decline in productivity and deviation of a sheet bundle, even if a stitching means is moved to a stitching position and interferes with a butting member.例文帳に追加

綴じ手段が綴じ位置まで移動する際、突き当て部材と干渉するような場合にも生産性の低下を招くことがなく、しかもシート束がずれることのないようにする。 - 特許庁

The sheet processing device is provided with a saddle stitch stapler 61 moved in a width direction of the sheet and saddle-stitching a bundle of sheets and an edge stapler 22 for stitching the edge of the sheet.例文帳に追加

シート処理装置は、シートの幅方向に移動して、シート束を中綴じする中綴じステープラ６１及びシートの端部を綴じる端部綴じステープラ２２を備えている。 - 特許庁

The unit pattern T which crosses with the stitching line is extracted, and the cross point between the line figure 47 in the extracted unit pattern T and the stitching line L is made a needle location point.例文帳に追加

縫い目線と交差する単位パターンＴを抽出し、抽出された単位パターンＴ内の線図形４７と縫い目線Ｌとの交点を針落ち点とする。 - 特許庁

In addition, since the side stitching portion of the same length as that of a side stitching portion which is stored can be automatically formed, a button hole of the same shape can be formed accurately and easily.例文帳に追加

また、記憶された側縫い部の長さと同じ長さの側縫い部を自動的に形成できるので、同形状のボタンホールを正確かつ容易に形成できる。 - 特許庁

To provide a stitching member removing device capable of easily and reliably removing a stitching member from a paper bundle by one inserting member without damaging the paper bundle.例文帳に追加

一つの挿入部材により容易かつ確実に、しかも用紙束を傷めることなく、用紙束から綴じ部材を除去することができる綴じ部材除去装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate the driving of pile members used for a tripod-stitching levee protection method.例文帳に追加

五徳縫い水防工法に用いられる杭部材の打ち込みを容易にすること。 - 特許庁

PAGE MISSING MANAGING SYSTEM AND PORTABLE PAGE MISSING TESTING DEVICE OF SADDLE STITCHING BOOKBINDING MACHINE例文帳に追加

中綴製本機における落丁管理システム及び可搬式落丁検査装置 - 特許庁

To provide a fixation device which attaches to tissue without requiring stitching.例文帳に追加

縫合を必要とすること無く移植組織片に付着する固定デバイスに関する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MECHANICALLY STITCHING PRINTED PRODUCT MADE UP OF PLURALITY OF PARTS WITH STAPLE例文帳に追加

複数部分からなる印刷製品をステープルで機械綴じする方法および装置 - 特許庁

To prevent generation of yarn escape in execution of stop stitching.例文帳に追加

止め縫いにおける糸抜けを防止することができる止縫装置を提供すること。 - 特許庁

Saddle stitching binding printed matter to which the square back process is performed can be created using a saddle stitching binding means capable of performing the saddle stitching binding process to a printed sheet for a job to be processed and a fabrication means capable of performing the square back process to form a flat surface on the back portion of the sheet to which the saddle stitching binding process is performed.例文帳に追加

処理すべきジョブのために、印刷処理が行われたシートの中綴じ製本処理が実行可能な中綴じ製本手段と、中綴じ製本処理が行われたシートの背の部分に平坦面を形成するスクエアバック処理を実行可能な加工手段とを用いて、スクエアバック処理が行われた中綴じ製本印刷物を作成可能にする。 - 特許庁

To appropriately display embroidery data in a form approximate to an actual stitching condition.例文帳に追加

実際の運針状況に近似したかたちで刺繍データを適正に表示すること。 - 特許庁

To provide a stitching instrument useful for implanting suture in tissue (e.g., cartilaginous tissue).例文帳に追加

組織（例えば、軟骨組織）の中に縫合材を移植するのに有用な縫合用器具。 - 特許庁

To facilitate an operation of an operator for stitching images in wide range imaging.例文帳に追加

広領域撮像における、画像のつなぎ合わせのための操作者の操作を簡易とする。 - 特許庁

SADDLE STITCHING BOOKBINDING METHOD, GLUING DEVICE FOR PRINTED BOOK AND TEMPORARY RECEIVING STAY USED THEREFOR例文帳に追加

中綴じ製本方法及び刷本用糊付け装置及びこれに用いる仮受けステー - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR HIGH FUNCTIONAL STACKING AND STITCHING IN IMAGE PRODUCTION DEVICE例文帳に追加

画像生成装置における高機能スタッキング及び綴じ処理のための方法及び装置 - 特許庁

COVERING MATERIAL AND PERFECT BINDING BOOK USING THE SAME OR AJIRO BINDING BOOK AS WELL AS SADDLE STITCHING BOOK例文帳に追加

表装材とそれを用いた無線綴本又はアジロ綴本並びに中綴本 - 特許庁

sewing consisting of small folds or puckers made by pulling tight a thread in a line of stitching 例文帳に追加

縫い線において糸をきつく引っ張ることで作られる折り目またはしわで成る縫製 - 日本語WordNet

To provide a method for dynamically changing a stitching point for making images seamless.例文帳に追加

画像をシームレスにするためにスティッチングポイントを動的に変化させる方法を提供する。 - 特許庁

To detect with certainty that a wire is sent to the stitcher head of a wire stitching machine.例文帳に追加

針金綴じ機のステッチャヘッドへ針金が送られていることを確実に検出すること。 - 特許庁

Thus, when reverse stitching is carried out while the embroidering machine 10 is mounted in the frame, the need for sequentially operating a help key and a backstitch key on an LCD is eliminated and the reverse stitching can be carried out by the operation of the reverse stitching key located at the root of the needle, so that operability is enhanced.例文帳に追加

このため、刺繍装置１０の装着時に返し縫いを行うにあたって、ＬＣＤ上の「ヘルプキー」および「ステッチバックキー」を順次操作する必要がなくなり、針元に位置する返し縫いキーの操作で対応できるので、操作性が高まる。 - 特許庁

To provide an inspection device for a non-conforming saddle stitching wire, which can detect a failure that stitching by a wire is not completed in a book and a failure that the wire protrudes to outside from the back part.例文帳に追加

本の内部にて針金が綴じきらない不良及び背部から外側に飛び出す不良を検知することができる中綴じ針金不良検査装置を提供すること。 - 特許庁

The string type bodies 12a, 12b are formed so as to be extended from an end unit approximated to the sewing and stitching part of the book when the piece of paper 10 is pinched at the sewing and stitching part of the book.例文帳に追加

紐状体１２ａ，１２ｂは、紙片１０が本の綴じ込み部に挟着されたときにその綴じ込み部に近接する端部から延びるように形成されているものである。 - 特許庁

To clearly view an image under a mark indicating a superimposed portion of an image when reading a stitching image formed by stitching a plurality of partially overlapped images.例文帳に追加

部分的に重複する複数の画像をつなぎ合わせたスティッチング画像を読影する際に、画像の重複部分を示すマークの下にある画像を明確に視認することができるようにする。 - 特許庁

To suppress the occurrence of separation, a defective air bank, or the like by improving stitching properties by lowering rigidity against the flexural deformation of a top tread member during stitching in a green tire molding process.例文帳に追加

グリーンタイヤ成型工程のステッチング時に、トップトレッド部材の曲げ変形に対する剛性を低くしてステッチング性を向上させ、セパレーションやエア溜まり等の不良の発生を抑制する。 - 特許庁

Even when the direction of the stitching line L, the arrangement direction of the unit pattern T, and a shifting width or the like are changed, the needle location point is formed along the line figure 47, and the desired stitching pattern is obtained.例文帳に追加

縫い目線Ｌの方向や、単位パターンＴの配置方向，ずらし幅等を変更しても、線図形４７に沿って針落ち点が形成され、所望の縫い目模様が得られる。 - 特許庁

To provide a fabric guiding device for stitching an attaching object fabric on a main fabric, wherein the object fabric is correctly positioned to a right position of the main fabric with respect to a stitching position before being sewn.例文帳に追加

添着生地を主縫製生地に縫着するための生地案内装置で、添着生地を縫着部位に対し適正位置に正確に位置決めした状態での縫着作業を可能にする。 - 特許庁

To complete stitching of a stitching object such as document, papers, drawings or the like with covers easily and simply in a short time work, finely and firmly to withstand storage for a long time.例文帳に追加

文書、書類、図面等編綴対象物の表紙付き編綴を、容易で簡単、短時間な作業で、美しく頑健に、長期保存に耐える様に、編綴を完成させるものである。 - 特許庁

When a pair of overlapping print heads print a pair of adjacent image segments which come into contact with a stitching area (608), printing at each location in the stitching area (608) is accomplished with the two print heads with weighting (614 and 624) that is determined by the location being printed in the stitching area.例文帳に追加

重なり合うプリントヘッド対が、ステッチング領域（６０８）で接触する隣接イメージセグメント対をプリントする場合、ステッチング領域（６０８）での各位置でのプリントは、ステッチング領域内でプリントされる位置によって決まる重み付け（６１４、６２４）を有する２つのプリントヘッドによって達成される。 - 特許庁