「So... that」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm so pleased to hear that.例文帳に追加

それを聞いて嬉しく思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? I am relieved.例文帳に追加

そうですか。 安心しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That signal was so strong例文帳に追加

その信号は非常に強く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's right. so like that例文帳に追加

そうですよ。 そういうふうに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Whether it's a game! is that so?例文帳に追加

試合だろうが! あっ そうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so happy that you have met.例文帳に追加

うれしいわ お会いできて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, so you're watching that footage I sent?例文帳に追加

映像は見てくれてます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am so not into that right now.例文帳に追加

今そんな時間はないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The life that took so much to be saved例文帳に追加

せっかく救われた命 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I did just that.例文帳に追加

そこで実際に作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, is that all you wanna tell us, vince?例文帳に追加

すべて話すのか ヴィンス? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I won't regret it later.例文帳に追加

後で後悔しないように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That has saved so many lives.例文帳に追加

多くの命を救いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that one didn't really run例文帳に追加

そうは行きませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's why I believe that netflix was so successful例文帳に追加

Netflixが成功した理由は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry for that. i'm so glad ... !例文帳に追加

いつも すみません。 よかった~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I have eliminated that possibility.例文帳に追加

その可能性は排除した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that some of its neural elements例文帳に追加

ある数の神経細胞を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's clear that these factors例文帳に追加

ですからこれらの要因や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I understood that I understood. so what?例文帳に追加

分かった 分かった。 で 何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So let's change that.例文帳に追加

ここから変えていきましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looks like a black shape. so, where is that?例文帳に追加

黒い形だ どこにある? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is that bitch the chief's daughter?例文帳に追加

そのアマ 局長の娘か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's so important that this concept例文帳に追加

大切なのはこのコンセプトが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that at the end of the treatment例文帳に追加

治療が終了すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what makes you say that?例文帳に追加

どうしてそんな風に思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is why timing is so important.例文帳に追加

だから、タイミングが重要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh no, I don't like that piece. and so on.例文帳に追加

"これは好きじゃない" と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Schools of fish that were so dense例文帳に追加

密集した魚の群れは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is that so? why?例文帳に追加

どうして そんな事? どうして? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that it will land right on top of moscow例文帳に追加

モスクワ上空に向けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So think about... that night.例文帳に追加

考えるんだ... あの晩のこと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that sounded crude so例文帳に追加

でも それじゃあ 下品だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Purpose: so that we start them for agriculture例文帳に追加

目的。それは、農業用、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that when the sun hits例文帳に追加

太陽の光が当たっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can see that! why are you so energetic?!例文帳に追加

なんでそんな元気なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what the hell was that?例文帳に追加

これは一体なんでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that wasn't going to work.例文帳に追加

うまくいかなかったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the problem is that measuring例文帳に追加

計測が問題なのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So all this time, I thought that colony 154例文帳に追加

それまで 154番のコロニーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it's that kind of relationship.例文帳に追加

やっぱり そういう関係か。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so here's the video that we recorded例文帳に追加

これが撮影したビデオで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why she's so ... happy?例文帳に追加

それで彼女は・・・ 幸せなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, is that so?例文帳に追加

ああ なんだ? 聞こうじゃないか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be happy that after living so many lives例文帳に追加

幸せに... 末永く生きて... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書