「Solution to」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The objective aqueous solution of the resin can be produced by mixing the component A or its organic solvent solution with the component B or its aqueous solution to effect the reaction or polymerization of the component A with B, adding water to the obtained epoxy resin solution, heating the mixture and removing the organic solvent and the unreacted component B by distillation.例文帳に追加

ＮＨ_2Ｎ（Ｒ^1）（Ｒ^2） （１） ［Ｒ^1、Ｒ^2は同一又は異なって炭素数１〜６のアルキル、両者が結合して炭素数２〜１１のアルキレン又は−Ｒ^3−Ｎ（Ｒ^4）−Ｒ^5−で示される基を示す。 - 特許庁

In this case, even the colloidal solution which is hardly gelled is filtered by adding a flocculating agent or a pH adjustor to the colloidal solution and thereby converting the fine particle of the colloidal solution to an easily gelling flocculating particle and filtering the colloidal solution by suction.例文帳に追加

このとき凝集剤またはｐＨ調整剤を入れてコロイド溶液の微粒子をゲル化し易い凝集粒子にして吸引濾過を行うことで、ゲル化の困難なコロイド溶液でも濾過が行える。 - 特許庁

The method comprises making an aqueous solution of a depolymerized polysaccharide to an acid-containing acidic aqueous solution, and adding a 5-8C hydrophobic alcohol to the acidic aqueous solution to compatibilize the acidic solution with the hydrophobic alcohol to deposit the depolymerized polysaccharide.例文帳に追加

多糖解重合物の水溶液を、酸を含む酸水溶液とし、この酸水溶液に炭素数５〜８である疎水性アルコールを添加して前記酸水溶液と前記疎水性アルコールを相溶させることで、前記多糖解重合物を析出させる。 - 特許庁

The developing solution supply block 136 includes a developing undiluted solution supply source 150 reserving a developing undiluted solution inside, an organic solvent supply source 160 reserving an organic solvent inside, and a developing solution supply source 170 mixing the developing undiluted solution with the organic solvent to produce the developing solution.例文帳に追加

現像液供給ブロック１３６は、内部に現像原液を貯留する現像原液供給源１５０と、内部に有機溶剤を貯留する有機溶剤供給源１６０と、現像原液と有機溶剤を混合して現像液を生成する現像液供給源１７０とを有している。 - 特許庁

Then, the solution retrieval policy optimizing means 1 calculates the fitness function values of solution candidates 4a, 4b, 4c, etc., obtained by solution retrieval, and when it is not necessary to retrieve any solution candidate of the next generation, decides the solution candidate whose fitness function value is most satisfactory as the solution of the optimization problem.例文帳に追加

そして、解探索方針最適化手段１は、解探索によって得られた解候補４ａ，４ｂ，４ｃ，・・・の適応度関数値を計算し、次の世代の解候補を探索する必要がなければ、適応度関数値の最も良い解候補を最適化問題の解とする。 - 特許庁

The method for producing the colloidal liquid containing the tin powder comprises the steps of: adding a soluble tin compound to a non-aqueous solution having polarity to prepare a solution containing stannous ions; and then slowly adding a sodium borohydride solution to the solution containing the stannous ions while stirring the resultant solution.例文帳に追加

また極性を有する非水溶液に可溶性スズ化合物を添加してスズイオン含有溶液を調製し、次いで該スズイオン含有溶液を攪拌して、水素化ホウ素ナトリウム溶液を緩やかに添加することを特徴とするスズ粉含有コロイド液の製造方法等を採用する。 - 特許庁

This method for producing the alkylbenzene hydroperoxide is provided with that an aqueous alkaline solution to be supplied to its oxidation reaction vessel, consists of fresh aqueous alkaline solution and recovered aqueous solution from its oxidation process and the supplying ratio of the fresh aqueous alkaline solution to the recovered aqueous solution is ≤0.2 (weight ratio).例文帳に追加

酸化反応器へ供給されるアルカリ水溶液がフレッシュアルカリ水溶液と酸化工程から回収される水溶液であり、フレッシュアルカリ水溶液と酸化工程から回収される水溶液の供給比が０．２（重量比）以下であるアルキルベンゼンハイドロパーオキサイドの製造方法。 - 特許庁

To obtain a substrate processing device, which can eliminate a use amount of a processing solution and can contain a specified chemical solution component of a sufficient amount in the processing solution at the time when a substrate is processed, when the substrate is impregnated in the processing solution having the chemical solution component incidental to a natural deterioration to process it.例文帳に追加

自然劣化を伴う薬液成分を有する処理液に基板を浸漬して処理するにあたって、処理液の使用量を削減するとともに、基板処理時において処理液中に十分な量の所定の薬液成分を含有させることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The method for removing nickel ions from a solution containing nickel ions comprises adjusting the solution to a pH of at least 7; adding to the resultant solution zeolite in an amount at least five times the weight of the nickel ions in the solution, and adding an aluminum ion source to the final solution.例文帳に追加

ニッケルイオンを含む溶液を塩基性条件とすると、沈降速度の遅い水酸化ニッケルを生成し、この溶液にゼオライトを加えるとこの水酸化ニッケルを凝集させ、更にアルミニウムイオンを加えるとこの水酸化ニッケルの凝集効果が促進されることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

Rubbers Water is produced by mixing granular calcium in an acetic acid aqueous solution, agitating the calcium-mixed aqueous solution well, adding sodium bicarbonate little by little to the agitated solution to react/dissolve the added sodium bicarbonate and preparing an aqueous solution in which calcium is mixed with acetic acid, filtering the prepared aqueous solution to obtain calcium ion-containing water and dissolving a polymer in the obtained calcium ion-containing water.例文帳に追加

酢酸水溶液に粒状カルシウムを混合してよく撹拌した後、炭酸水素ナトリウムを少しずつ加えて反応溶解させて、カルシウムと酢酸の混合水溶液を作成し、これをろ過することにより得られるカルシウムイオン水に、さらに高分子を溶かして製造する。 - 特許庁

The PBI is mixed with sulfuric acid at a temperature between 40-80°C for 30 minutes to 2 hours to produce a PBI solution, and the PBI solution is cooled to room temperature to form a cooled PBI solution.例文帳に追加

ＰＢＩは４０℃から８０℃の間の温度で３０分から２時間をかけて硫酸と混合してＰＢＩ溶液を製造し、次に室温まで冷却して冷却ＰＢＩ溶液を作成する。 - 特許庁

The surface treating process uses an etching solution prepared by adding an additive to a solution having a nature to dissolve the lead frame, and the additive is adsorbed to the lead frame surface to inhibit the solution from dissolving it.例文帳に追加

表面処理工程は、リードフレームを溶解する性質を有する溶液に、リードフレームの表面に吸着して前記溶液による溶解を妨げる添加剤を添加したものをエッチング液として用いる。 - 特許庁

An aqueous buffer glycine solution prepared by adding a buffer solution to an aqueous glycine solution containing N-methylglycine and adjusted to pH 6 to 9 is passed through a cation exchange resin, to separate the glycine from the N-methylglycine.例文帳に追加

Ｎ−メチルグリシンを含有するグリシン水溶液に緩衝液を添加してｐＨ６〜９に調整した緩衝グリシン水溶液を、陽イオン交換樹脂に流通させてＮ−メチルグリシンと、グリシンとを分離する。 - 特許庁

The method for obtaining crystalline scorodite from a solution containing pentavalent arsenic comprises: controlling the solution to a predetermined liquid temperature; and adding a trivalent iron source to the solution while keeping the pH of the solution to 0.8 or higher and 3.0 or lower by adding an alkali or an acid to the solution to obtain crystalline scorodite.例文帳に追加

５価砒素を含有する溶液から結晶性スコロダイトを得る方法であって、当該溶液の液温を所定温度とし、当該溶液へアルカリまたは酸を添加してｐＨを０．８以上３．０以下の範囲内に保持しながら、当該溶液へ３価鉄源を添加し、結晶性スコロダイトを得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a medicinal solution collecting apparatus and a medicinal solution collecting method capable of efficiently segregating and collecting the used medical solution consisting of medical solution favorable for reproduction and medical solution not suitable for reproduction due to mixing of cleaning liquid by a simple device constitution.例文帳に追加

使用済みの薬液について、再生に有用な薬液と洗浄液が混入して再生に適さない薬液とを、効率よく、かつ簡易な装置構成により分別して回収することができる薬液回収装置及び薬液回収方法を提供する。 - 特許庁

This adapter for replenishing processing solution for automatic development processing apparatus of photosensitive material features that the adapter for replenishing the processing solution when replenishing the processing solution from the processing solution pack to the tank for replenishing solution of the automatic development processing apparatus of photosensitive material is an adapter to which a hose longer than the distance from a pouring mouth of processing solution pack to a liquid surface of tank for the replenishing solution is attached.例文帳に追加

感光材料自動現像処理装置の補充液用タンクへ処理液パックから処理液を補充する際の処理液補充用アダプタが、該処理液パックの注ぎ口から該補充液用タンクの液面までの距離より長いホースを取り付けたアダプタであることを特徴とする感光材料自動現像処理装置用の処理液補充用アダプタ。 - 特許庁

A Sn-containing In hydroxide is obtained by adding an alkali solution into a hydrochloric acid solution containing In and Sn to adjust to pH 3, elevating the liquid temperature up to 90°C, further adding the alkali solution to adjust to pH 7.5, filtering, dehydrating and drying.例文帳に追加

ＩｎとＳｎとを含有する塩酸溶液に液温２０℃にてアルカリ溶液を添加してｐＨ３とし、次いで、液温を９０℃まで昇温しさらにアルカリ溶液を添加してｐＨを７．５とする。 - 特許庁

To provide a technique for preventing a processing solution from remaining in a solution receiver, in a substrate processing apparatus comprising the solution receiver for accepting the processing solution dropping from a substrate during transportation thereof.例文帳に追加

搬送途中の基板から落下する処理液を受ける液受け部を備えた基板処理装置において、液受け部における処理液の残留を防止できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

The coating device has a coating solution tank 1, a coating solution pump 2, a coating nozzle 3 discharging a coating solution pressure-delivered from the coating solution pump 2 onto a coating target member 12, pipes 11A to 11E and a tube 14.例文帳に追加

塗布装置は、塗布液槽１、塗布液ポンプ２、塗布液ポンプ２から圧送された塗布液を被塗布部材１２に向けて吐出する塗布ノズル３、配管１１Ａ〜１１Ｅ、及びチューブ１４を備える。 - 特許庁

Among the plurality of drug solution introducing grooves 12, one drug solution introducing groove 12 is set to be a lengthy drug solution introducing groove 12a extended toward the tip end side longer than the other drug solution introducing groove 12b.例文帳に追加

そして、複数の薬液導入溝１２のうち、一の薬液導入溝１２を、他の薬液導入溝１２ｂよりも先端側に向かって長く延びた長尺薬液導入溝１２ａとする。 - 特許庁

The solution injector can inject the large amount of the solution into the tree by leading the solution from a vessel containing the solution and hung on the tree to an injection needle stuck into the stem of the tree by drilling a hole.例文帳に追加

樹木に懸けた溶液の入った容器から、樹木の幹に穴をあけて打ち込んだ注入針まで溶液をチューブで誘導して、多量の溶液を樹木に注入できる溶液注入装置。 - 特許庁

To prevent contact of a solution with one electrode not pouring the solution and pour the solution into the other electrode pouring the solution without considering pressure of environment used.例文帳に追加

用いる環境の圧力を考慮することなく、溶液を注入しない一方の電極には溶液が接触しない状態で、溶液を注入する他方の電極には溶液が注入できるようにする。 - 特許庁

To provide: a method for regenerating an electroless tin plating solution by reducing impurities, especially a copper concentration, from the plating solution; a method for controlling a plating solution; and a plating method using the method for controlling a plating solution.例文帳に追加

無電解スズめっき液から不純物、特に銅濃度を減少させることにより、めっき液を再生する方法、めっき液の管理方法、及びこれを用いためっき方法を提供する。 - 特許庁

The titanium oxide fine powder is obtained by mixing a Ti-alkoxide solution and a Ce-alkoxide solution, then reacting the mixture under heating to obtain a compound alkoxide solution having a chemical bond of (-Ti-O-Ce-O-Ti-), further reacting the compound alkoxide solution with hot water of 65-95°C to hydrolyze the solution and finally heat-treating the resulting solution at 450-800°C.例文帳に追加

ＴｉアルコキシドとＣｅアルコキシドの溶液を混合し加熱反応させて得た（−Ｔｉ−Ｏ−Ｃｅ−Ｏ−Ｔｉ−）の化学結合を有する複合アルコキシド溶液を、６５〜９５℃に加温した水と反応させ加水分解し、その後４５０〜８００℃で熱処理して酸化チタン微粉末を得る。 - 特許庁

A methyl red solution and a bromothymol blue solution are added to pure water to be boiled and cooled to form an intermediate and this intermediate is preserved to obtain a semi-prepared reagent.例文帳に追加

メチルレッド液とブロモチモールブルー液を純水に加えて煮沸し冷却して中間体とし、この中間体を保存して半調合試薬とする。 - 特許庁

To provide electrolyte solution for a storage battery friendly to environments and with a long life.例文帳に追加

環境に優しく、長寿命の蓄電池用電解液を提供する。 - 特許庁

To provide a solution supply device constituted so as to supply a solution to a substrate so as to make the same uniform in thickness.例文帳に追加

この発明は基板に溶液を均一な厚さになるよう供給することができるようにした溶液の供給装置を提供することにある。 - 特許庁

A flexible pipe optionally bendable is attached to a flow path of the chemical liquid, thereby allowing spouting the solution to the portions where the solution is otherwise difficult to be spouted to.例文帳に追加

薬液の流路部に、任意に曲げることのできるフレキシブル管を付け、薬液の当たりにくい部位に向けて薬液を噴出できるようにした。 - 特許庁

To enable a method of recovering a phosphorus component in an aqueous solution to be applied to a large amount of aqueous solution with an inexpensive adsorbing agent, and to miniaturize an apparatus.例文帳に追加

水溶液中のリン成分を回収する方法を、安価な吸着剤で多量の水溶液に適用でき、かつ装置を小型化できるようにする。 - 特許庁

Then, the dissolution solution is cooled to ≤30°C to crystallize cobalt sulfate.例文帳に追加

さらに、この溶解液を３０℃以下に冷却し、硫酸コバルトを晶析させる。 - 特許庁

To efficiently atomize a solution of each kind to separate the same with high efficiency.例文帳に追加

種々の溶液を効率よくミストに霧化して高能率に分離する。 - 特許庁

To enhance an antibacterial effect against MRSA and to stabilize a solution.例文帳に追加

ＭＲＳＡに対する抗菌効果を向上させ溶液の安定化を図る。 - 特許庁

The fixing solution is imparted to the toner image and to nearby the toner image.例文帳に追加

定着液は、トナー画像および当該トナー画像の近傍に付与される。 - 特許庁

The cation concentration in the cation solution is specified to a range of 0.01 mol/L to 3.0 mol/L.例文帳に追加

陽イオン溶液中の陽イオン濃度を０．０１mol／L〜３．０mol／Lの範囲とする。 - 特許庁

To provide a chip solution container enabling dispensing operation to be facilitated in an incubator ambience.例文帳に追加

インキュベータ環境内での分注作業を容易にできるようにする。 - 特許庁

To conduct a testing by using a small amount of a solution to be tested, and to conduct the testing with high precision, by accurately controlling a transferring quantity of the solution to be tested.例文帳に追加

少量の試液を用いて試験を行うことができ、試液の移動量を正確に制御することが可能で精度のよい試験を行うこと。 - 特許庁

A plurality of the cleaning nozzles 9 are arranged so as to face to each other in a longitudinal and horizontal directions, for injecting rinsing solution and the other cleaning solution E.例文帳に追加

洗浄ノズル９は、前後左右にわたり多数対向配設されており、水洗液その他の洗浄液Ｅを噴射する。 - 特許庁

The solvent having a constant temperature is sent to a solution tank 15.例文帳に追加

一定の温度になった溶媒を溶解タンク１５に送り込む。 - 特許庁

The above solution is similarly added to the prescribed lake, river or soil.例文帳に追加

同様に所定の湖沼、河川あるいは土壌に投与する。 - 特許庁

The sheet product is subjected to solution treatment and slow quenching.例文帳に追加

シート製品は溶体化処理と徐冷焼入れが施されている。 - 特許庁

To use inline measurement of the acid concentration of an acid solution.例文帳に追加

酸溶液の酸濃度の測定をインラインで使用可能にする。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte solution battery with excellent safety.例文帳に追加

安全性に優れた非水電解液電池を提供すること。 - 特許庁

To prevent air bubbles from entering into a dope in the solution film-forming method.例文帳に追加

溶液製膜法においてドープへの気泡混入を防ぐ。 - 特許庁

To provide a connector to prevent liquid such as drug solution from staying and negative pressure from generating in a drug solution flow passage.例文帳に追加

薬液などの液体の滞留を防止するとともに、薬液の流路で陰圧が生じることを防止するコネクタを提供する。 - 特許庁

To provide an electroplating solution which does not give rise to a software error of a memory when the solution is used for manufacturing of a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置の製造に使用した時にメモリのソフトエラーの発生を引き起こさない電解めっき液を提供すること。 - 特許庁