「Solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(99ページ目) - Weblio英語例文検索

A lower layer formation solution 25L is produced by mixing a lyophilic fine particles 26 in a lower-layer solution, and lower-layer droplets 25D formed of the lower-layer formation solution 25L are dried to form a hole transportation layer.例文帳に追加

下層液に親液性微粒子２６を混和して下層形成液２５Ｌを生成し、同下層形成液２５Ｌからなる下層液滴２５Ｄを乾燥して正孔輸送層を形成した。 - 特許庁

Most of the B and N are allowed to enter into solid solution in the metallic structure constituting the steel material and exist in the form of Fe(B, N)-type solid solution or Fe(C, B, N)-type solid solution.例文帳に追加

ＢおよびＮの大部分は、鋼材料を構成する金属組織中に固溶されてＦｅ（Ｂ，Ｎ）系固溶体またはＦｅ（Ｃ，Ｂ，Ｎ）系固溶体の状態で存在する。 - 特許庁

A metal-containing compound or a solution of the metal-containing compound (R) is hydrolyzed at a temperature around a boiling point of the compound or the solution by using water or a water-alcohol mixture solution as a medium (S1).例文帳に追加

金属含有化合物または金属含有化合物溶液（Ｒ）を、それらの沸点温度付近にて、水または水−アルコール混合溶液を媒体として加水分解する（Ｓ１）。 - 特許庁

A plurality of the solution heat exchangers 20a and 20b is provided, and the passages of the solution sent to the plurality of solution heat exchangers 20a and 20b can be switched between serial and parallel.例文帳に追加

溶液熱交換器２０ａ、２０ｂを複数設け、複数の溶液熱交換器２０ａ、２０ｂに送られる溶液の流路を直列と並列とで切換えるように構成されている。 - 特許庁

The concentration of the solution is estimated from the natural frequency of the pipe 1, the temperature of the solution, and an associated relation between a previously determined concentration of the solution and the natural frequency of the pipe 1.例文帳に追加

この配管１の固有振動数及び溶液の温度と、予め定められた溶液の濃度及び配管１の固有振動数の対応関係から溶液の濃度が推定される。 - 特許庁

Furthermore, the flux solution is ionized, so that molecular groups contained in the flux solution are turned into fine granules, and the flux solution can be applied so as to be a flux layer of uniform thickness on the printed board PB.例文帳に追加

さらに、フラックス液をイオン化することにより、フラックス液の分子集団は細粒化し、プリント基板ＰＢに一定の膜厚で均一にフラックス液を塗布することができる。 - 特許庁

Oxygen-containing gas is supplied through an air diffusion pipe 51 of the cathode room 33 aerating the cathode solution, and anode solution L is supplied to the anode room, or preferably, the anode solution is circulated.例文帳に追加

正極室３３の散気管５１に酸素含有ガスを供給して正極溶液を曝気し、負極室に負極溶液Ｌを供給し、好ましくは負極溶液を循環させる。 - 特許庁

Next, sulfuric acid is added to the eluting solution from which the solid matter is removed to cause reaction, precipitate gypsum, and at the same time convert the eluting solution into an aqueous hydrochloric acid-containing solution, a gypsum filtrate.例文帳に追加

次にこの固形分が除去された浸出液に硫酸を添加して反応させ石膏を沈殿させるとともに浸出液を石膏ろ液である塩酸含有水溶液とする。 - 特許庁

Preferably, the temperature-sensitive light-shielding material described in the claim 1 is characterized as having the polymer solution of (A), which is an aqueous solution of an acrylamide derivative or an aqueous solution of a polysaccharide derivative.例文帳に追加

好ましくは（Ａ）のポリマー溶液が、アクリルアミド系誘導体水溶液、又は多糖類誘導体水溶液であることを特徴とする請求項１記載の感温遮光資材。 - 特許庁

The HCl solution is supplied to a dissolution tank 30 to prepare a solution, and ash discharged from the refuse incineration facility is charged in the solution and agitated to produce a suspension.例文帳に追加

このＨＣｌ液を溶解槽３０に供給して溶解液を生成し、この溶解液にごみ焼却設備から排出される灰を投入して撹拌し懸濁液を生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for electrolytically manufacturing a metal foil, which can uniformize the flow of an electrolyte solution supplied by a solution supply device and uniformly supply the electrolyte solution onto the surface of a rotary cathode drum.例文帳に追加

給液装置より供給される電解液の流れを均一にし、かつ回転陰極ドラム表面に均等に供給できる金属箔電解製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a solution which can discharge the solution from a nozzle formed in a head without being affected by bubbles contained in the solution.例文帳に追加

この発明はヘッドに形成されたノズルから溶液を、溶液に含まれる気泡の影響を受けずに吐出させることができるようにした溶液の塗布装置を提供することにある。 - 特許庁

In the required treatments for a substrate being spun, while feeding it with a treating solution (e.g. pure water as a cleaning solution), the treating solution is intermittently fed to the substrate.例文帳に追加

基板を回転させながら、基板に処理液（例えば、洗浄液としての純水）を供給して基板に所要の処理を施すにあたり、処理液を基板に間欠的に供給する。 - 特許庁

This method for treating laver comprises the following practice: a solution prepared by adding an ordinary or rock salt of sodium chloride to hydrochloric acid and/or phosphoric acid is diluted with seawater to adjust the resulting solution to pH 1 to 2.5, and this solution is contacted with laver or laver net(s).例文帳に追加

塩酸及び又は燐酸に塩化ナトリウムの並塩又は岩塩を添加した溶液を、海水で希釈してｐＨ＝１〜２．５に調整し、海苔及び海苔網に接触させる。 - 特許庁

To provide a solution discharge apparatus which can discharge air remaining in a pump, prevent foam generation in a sample-enclosing solution, and control solution discharge at a high precision in a highly air-tight state.例文帳に追加

ポンプ内の残存空気を排出でき、標本封入溶液中への気泡発生を防止し、高気密性を保持して高精度の吐出制御を行なえる溶液吐出機の提供。 - 特許庁

This method for producing a haloiodoaniline compound is characterized by adding a hydrogen peroxide solution to a solution containing a haloaniline and molecular iodine as raw materials to iodize the haloaniline and then adding a reducing substance to the reaction solution to apply a reduction treatment.例文帳に追加

原料のハロアニリンと分子状ヨウ素を含む溶液に、過酸化水素水を添加し該ハロアニリンをヨウ素化した後、反応液に還元物質を加え還元処理する。 - 特許庁

The solution model information is provided to a person in charge, and when the person in charge executes the solution proposal, based on the solution model information, the example information is further registered also in the system 1.例文帳に追加

このソリューションモデル情報は担当者に提供され、担当者がこれに基づくソリューション提案を行って、その実例情報がさらにリポジトリシステム１に登録される。 - 特許庁

A narrowing down step 23 narrows down the solution about an outputted solution candidate by combining the degree of coincidence of suffixes, the degree of coincidence of voiced consonants, the address level of a solution, the distinction between normal reading and another reading, etc.例文帳に追加

絞り込みステップ２３では、出力された解候補を接尾詞の一致度、濁音の一致度、解の住所レベル、正式読みか別読みの区別等を組み合わせて解を絞り込む。 - 特許庁

Air and an analyte solution are alternately sucked by a pipette 26, and then they are injected into a fluid channel in order of the air 51b, the analyte solution 27b, the air 51a and the analyte solution 27a.例文帳に追加

ピペット２６によって、エアーとアナライト溶液を交互に吸引した後、エアー５１ｂ、アナライト溶液２７ｂ、エアー５１ａ、アナライト溶液２７ａの順に流路１６へ注入される。 - 特許庁

An auxiliary tank 60 where processing solution can be kept is provided, and an auxiliary processing solution supply 70, which feeds processing solution to the tank 60, is provided.例文帳に追加

処理液を貯留可能な補助槽６０が設けられるとともに、この補助槽６０に対して処理液を供給するための補助処理液供給部７０が設けられている。 - 特許庁

After the flux solution is supplied to a nozzle 6 from the storage bath 11 to accumulate the flux solution in the nozzle 6, the flux solution is jet out from the nozzle 6 towards the printed board 2.例文帳に追加

貯留槽１１からノズル６へとフラックス溶液を供給してノズル６内にフラックス溶液を蓄積した後、ノズル６からプリント基板２に向かってフラックス溶液を噴出させる。 - 特許庁

The kit comprises one set of the aqueous solution of a known concentration of the inorganic acid, a diluting liquid, a reaction solution with known concentration, a reaction accelerator solution and a known amount of a pH adjusting liquid.例文帳に追加

キットは、既知の濃度の無機酸の水溶液、希釈液、既知の濃度の反応用溶液、反応促進剤溶液およびｐＨ調整液の既知量が１組のセットとされる。 - 特許庁

When a stainless steel stock is pickled with a pickling liquid, the pickling liquid is a mixed solution composed of a hydrochloric acid solution having a concentration of 70 to 200 g/L and a hydrogen peroxide solution having a concentration of 8 to 30 g/L.例文帳に追加

ステンレス鋼材を酸洗液により酸洗するにあたり、該酸洗液は、濃度が70〜200g/Lの塩酸溶液と濃度が8〜30g/Lの過酸化水素溶液からなる混合溶液である。 - 特許庁

The method includes a process for bringing the biological tissue in contact with a treatment solution, a process for inducing relative tissue/solution movement, and a process for heating the treatment solution.例文帳に追加

この方法は、生物学的組織を処理溶液に接触させて配置する工程、相対的な組織／溶液運動を起こす工程、および処理溶液を加熱する工程を包含する。 - 特許庁

To provide a method capable of clamping and holding a solution sample between two translucent members even when the solution sample is a minute amount, in order to measure light transmitted through the solution sample.例文帳に追加

溶液試料を透過する光を測定するために、溶液試料が微量であっても溶液試料を二枚の透光性部材の間に挟んで保持できる方法を提供すること。 - 特許庁

In the third treatment step S13, a sodium hydroxide aqueous solution is prepared as a third treatment solution, and the third workpiece W3 is dipped into the third treatment solution so as to obtain a fourth workpiece W4.例文帳に追加

第３処理工程Ｓ１３では、水酸化ナトリウム水溶液を第３処理液として用意し、第３処理液に第３ワークＷ３を浸漬して第４ワークＷ４を得る。 - 特許庁

The supply part 3 supplies the coating solution into the coating solution pan while sending a uniform supply amount of the coating solution toward the width direction of the roll surface.例文帳に追加

供給部３は、前記ロール面の幅方向に向けて均一の供給量の前記塗工液を送りながら、前記塗工液パン内に前記塗工液を供給する装置である。 - 特許庁

A solution prepared by the above way is added to the prescribed lake, river or soil after the Natto bacteria in the solution proliferate by using a nutrient source in the solution.例文帳に追加

このようにして調整された溶液を同溶液中の納豆菌が同溶液の栄養源を使用して増殖した後に所定の湖沼、河川あるいは土壌に投与する。 - 特許庁

A pickling liquid to be used when pickling the stainless steel material is a mixture solution comprising a hydrochloric acid solution of 70 to 200 g/L by concentration and a cupric chloride solution of 40 to 150 g/L by concentration.例文帳に追加

ステンレス鋼材を酸洗液により酸洗するにあたり、該酸洗液は、濃度が70〜200g/Lの塩酸溶液と濃度が40〜150g/Lの塩化第二銅溶液からなる混合溶液である。 - 特許庁

A part in which the electrolytic solution generates heat in the mixing flow passage is assembled into a heat exchanger 812, and the electrolytic solution heat exchanged in the heat exchanger 812 is made to return to the electrolytic solution circulation passage.例文帳に追加

混合流路における電解液が発熱している部分を熱交換器812に組み込んで、熱交換器812において熱交換された電解液を電解液循環路に戻すようにする。 - 特許庁

To increase contact time and area of gas with solution and to prevent splash of the solution in absorption of a water soluble substance in the gas (air) with the solution.例文帳に追加

溶液で気体（空気）中の水溶性物質を吸収する場合、気体と溶液の接触時間面積を大きくすること、溶液の飛散を防止することが課題となっている。 - 特許庁

A main surface of a silicon substrate 10 is set in the vertical direction, and the silicon substrate 10 is impregnated in an organic acid or organic acid salt solution 12, or a mixed solution 12 in which hydrofluoric acid is mixed with the solution.例文帳に追加

シリコン基板１０をその主面を鉛直方向にして有機酸若しくは有機酸塩の溶液１２又はこの溶液にフッ酸を混合した混合液１２に浸漬する。 - 特許庁

In this case, each of the communication apparatuses generates the algorithm by assigning a past solution to a solution generating algorithm that can generate a new algorithm through the assignment of the past solution.例文帳に追加

この場合、各通信装置は、過去の解を代入することによって新しいアルゴリズムを生成することのできる解生成用アルゴリズムに、過去の解を代入してアルゴリズムを生成する。 - 特許庁

The processing solution supply unit 30 selectively delivers the recovered solution from the first and second discharge solution lines 42b and 44b to the processing unit 10.例文帳に追加

処理液供給部３０は、第１の排液ライン４２ｂから送られた回収液および第２の排液ライン４４ｂから送られた回収液を選択的に処理部１０に供給する。 - 特許庁

The mass of the quantified solid solution component element is converted to mass as an oxide and a solid solution amount as the oxide of the solid solution component element is calculated form the value converted as the oxide.例文帳に追加

定量化された固溶成分元素の質量を酸化物としての質量に換算し、酸化物として換算した値から前記固溶成分元素の酸化物としての固溶量を求める。 - 特許庁

The server 300 of this learning support device stores a question, a plurality of bits of solution information related to the question and advice information related to solutions indicated by these bits of solution information into a storage part as question solution data 342.例文帳に追加

サーバ３００は、設問と、該設問に関する複数の解法情報と、この解法情報が示す解法に関するアドバイス情報と、を設問解法データ３４２として記憶する。 - 特許庁

A prescribed quantity of a ferric salt acidic aq. solution (ferric chloride is suitable) 2 having a prescribed concentration of iron is added into a prescribed quantity of an alkaline sodium silicate aq. solution (water glass aq. solution) 1 containing a prescribed concentration of silica while stirring in a vessel 3 and mixed.例文帳に追加

Ｓｉ／Ｆｅモル比が０．２以上、ｐＨ２．６以下１．６以上の鉄含有シリカ酸性水溶液からなることを特徴とする活性シリカ含有無機凝集剤。 - 特許庁

The method includes a process for placing the biological tissue in contact with a treatment solution, a process for inducing relative tissue/solution movement, and a process for heating the treatment solution.例文帳に追加

この方法は、生物学的組織を処理溶液に接触させて配置する工程、相対的な組織／溶液運動を起こす工程、および処理溶液を加熱する工程を包含する。 - 特許庁

To provide a sample solution supply method and a vessel, which dispense with washing operation, are free from any fear of contamination of sample solution, and are also free from pulsating flow and precipitation during feeding of the solution.例文帳に追加

洗浄作業が不要で、かつサンプル液のコンタミネーションの心配もなく、更に脈流や送液途中での沈殿も生じないサンプル液供給方法及び容器を提供する。 - 特許庁

The metal removing solution is a solution for removing palladium, tin, silver, palladium alloys, silver alloys, and tin alloys, and the metal removing solution contains a chain thiocarbonyl compound.例文帳に追加

本発明の金属除去液は、パラジウム、スズ、銀、パラジウム合金、銀合金及びスズ合金を除去する溶液であって、前記金属除去液には鎖状チオカルボニル化合物を含む。 - 特許庁

This stabilized silk fibroin is obtained by adding trehalose to silk fibroin, especially a silk fibroin solution obtained by dissolving silk fibroin in a saltwater solution followed by desalting the resultant solution.例文帳に追加

絹フィブロイン、特に絹フィブロインを塩水溶液に溶解させた後、脱塩して得られる絹フィブロイン溶液にトレハロースを添加することにより得られる安定化された絹フィブロイン。 - 特許庁

Since the culture solution 4 is discharged and supplied at the lower part of the fixed bed carrier 2 in the culture tank 1, namely through the inlet and outlet hole 3 of culture solution of the bottom, the culture solution is repeatedly decreased and increased.例文帳に追加

培養槽１内の固定床担体２の下方、即ち底部の培養液給排口３から培養液４の排出と供給が行われるので、培養液は干満を繰り返す。 - 特許庁

A solution interface 50 passes a complemented input problem to the solution device 300 for executing a solution processing, and makes a result displaying part 60 display a result.例文帳に追加

問題解決インタフェース５０は補完された入力問題を問題解決装置３００に渡し、問題解決処理を実行させ、その結果を結果表示部６０により表示する。 - 特許庁

To provide a detection method which enables the continuous measurement of the foreign matter mixed in a solution or a microchange in the concentration of the solution, and method of measuring the concentration of the solution.例文帳に追加

溶液中に混入した異物や、溶液の濃度の微量な変化を連続的に測定することが可能な検出方法及び溶液の濃度の測定方法を提供する。 - 特許庁

The processing solution supply paths 7 and 9 supply the solution 10 to the surface to be processed of the substrate 4 so that the solution 10 may flow to the surface to be processed of the substrate 4 in a fixed direction.例文帳に追加

処理液供給路部材７、９は、基板４の被処理面上にほぼ一定の方向に流れるように、基板４の被処理面上に処理液１０を供給する。 - 特許庁