Station to Stationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28876件
To provide a base station, a communication system, a mobile terminal and a relay device.例文帳に追加
基地局、通信システム、移動端末および中継装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a wireless base station capable of sufficiently reducing a handover failure rate.例文帳に追加
ハンドオーバの失敗率を十分に低減できる無線基地局を提供する。 - 特許庁
To provide a communication system, a relay apparatus, a communication terminal and a base station.例文帳に追加
通信システム、中継装置、通信端末および基地局を提供すること。 - 特許庁
To provide a radio station which can schedule bands suitable for frequency sharing.例文帳に追加
周波数共用に適した帯域をスケジュール可能な無線局を提供する。 - 特許庁
To perform programming based on a broadcasting desire of a receiver on the side of a broadcasting station.例文帳に追加
放送局側で受信機の放送希望に基づく番組編成を行う。 - 特許庁
To provide a method for selecting a radio access system for a mobile station.例文帳に追加
モバイルステーションのための無線アクセスシステムを選択する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method of supporting mobile station roaming between non-GPRS networks.例文帳に追加
非GPRSネットワーク間の移動局ローミングをサポートする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a wide-area guide system for guiding a charging station of an electric vehicle.例文帳に追加
電気自動車の充電ステーションを案内する広域案内システムの提供。 - 特許庁
To effectively compensate a dead zone at the outside of a zone covered by a base station.例文帳に追加
基地局のゾーンから外れた不感地帯を効果的に補うようにする。 - 特許庁
To prevent trouble caused by performing a call during the movement of a mobile station 100.例文帳に追加
移動局100が移動中に通話をすることによる不具合を防ぐ。 - 特許庁
To provide a communication station which operates autonomously synchronizing with equal frame spaces.例文帳に追加
通信局が等しいフレーム間隔を以って同期しながら自律的に動作する。 - 特許庁
To relax the imbalance of traffic between station devices in an optical subscriber's system.例文帳に追加
光加入者システムにおける局装置間のトラフィックの不均衡を緩和する。 - 特許庁
To easily issue group tickets using a station controller.例文帳に追加
団体乗車券を駅制御装置を利用して容易に発行できるようにする。 - 特許庁
A hydrogen feeding station 1 feeds hydrogen fuel to a hydrogen automobile 2.例文帳に追加
水素供給ステーション1は、水素自動車2に燃料の水素を供給する。 - 特許庁
To provide methods for a selecting a radio access system for a mobile station.例文帳に追加
モバイルステーションのための無線アクセスシステムを選択する方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a multi-mode base station that supports a transmission standby mode and an active mode.例文帳に追加
送信スタンドバイモードとアクティブモードをサポートするマルチモード基地局を実現する。 - 特許庁
To improve the performance of a semiconductor device for amplification which is used in a base station.例文帳に追加
基地局に用いる増幅用の半導体装置の性能を向上させる。 - 特許庁
Further, the transmission and reception part 31 sends packets to a host station by polling.例文帳に追加
また、送受信部31は、ポーリングによって上位局にパケットを送信する。 - 特許庁
METHOD TO CREATE PROCESS PLANT OPERATOR INTERFACE, OPERATOR STATION DEVICE AND PRODUCT例文帳に追加
プロセス工場オペレータインタフェースを作成する方法、オペレータステーション装置、製造品 - 特許庁
Traffic was heavy and we barely had time to get the station.例文帳に追加
交通は渋滞しており、私たちには駅に向かう時間がほとんどなかった。 - Weblio Email例文集
I stood in a packed train until I arrived to Shinjuku station. 例文帳に追加
私は新宿駅に着くまで満員電車の中でずっと立ちっぱなしだった。 - Weblio Email例文集
Bean asks Emil to film him with his video camera at the station. 例文帳に追加
その駅で,ビーンはエミールにビデオカメラで自分のことを撮影してほしいと頼む。 - 浜島書店 Catch a Wave
CHARGING STATION ADAPTABLE TO DATA COMMUNICATION FOR PORTABLE INFORMATION TERMINALS, AND DATA MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
携帯情報端末用のデータ通信対応充電ステーション、データ管理プログラム - 特許庁
In order to adopt sectoring, a base station in a cell uses a directional antenna.例文帳に追加
本発明は、セクタ化されたセル内の基地局が方向性アンテナを使用する。 - 特許庁
A plurality of base station candidate points are set to indoor proper position (S102).例文帳に追加
屋内の適当な位置に複数の基地局候補点を設定する(S102)。 - 特許庁
METHOD TO SUPPORT HYBRID AUTOMATIC REPEAT REQUEST (HARQ) AND BASE STATION例文帳に追加
ハイブリッド自動再伝送要求(HARQ)を支援する方法および基地局 - 特許庁
A vehicle guide 115 generates a response signal to the mobile station radio equipment.例文帳に追加
車両ガイド部115は、移動局無線装置への応答信号を生成する。 - 特許庁
To simultaneously achieve power saving in a wireless terminal and a communication apparatus (base station).例文帳に追加
無線端末と通信装置(基地局)との省電力化を同時に実現する。 - 特許庁
To simply test the state switching of a base station apparatus at optional timing.例文帳に追加
任意のタイミングでの基地局装置での状態切替えを簡易に試験する。 - 特許庁
The transmission data are sent to the base station 1 through the mobile terminal 20.例文帳に追加
その送信データは、携帯端末20を中継して基地局1に送られる。 - 特許庁
To accurately detect the peak phase of each transmitting station with a small arithmetic quantity.例文帳に追加
各送信局のピーク位相を少ない演算量で正確に検出すること。 - 特許庁
To let a driver of a vehicle know a charging station suitable for charging.例文帳に追加
車両の運転者に充電に適した充電スタンドを知らせることである。 - 特許庁
A radio part 8 transmits the packet to the mobile station 3 by the allocated channel.例文帳に追加
無線部8が、割り当てられたチャネルでパケットを移動局3に送信する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR ALLOCATING GRID COMPUTATION WORKLOAD TO NETWORK STATION例文帳に追加
グリッド計算ワークロードをネットワーク・ワークステーションに割り当てるためのシステムおよび方法 - 特許庁
To assure the connection between a correct mobile station and a correct POS device.例文帳に追加
正しい移動局が正しいPOS装置へと接続されることを保証する。 - 特許庁
A slave station device 22 is connected to a packet communication network 20 by radio.例文帳に追加
子局装置22は,無線によりパケット通信ネットワーク20に接続されている。 - 特許庁
To efficiently detect a no answer state of a radio base station at low cost.例文帳に追加
無線基地局の無応答状態を低コスト且つ効率的に検出する。 - 特許庁
To properly notify receiving sensitivity, and easily assume switching of a relay station.例文帳に追加
受信感度を適切に報知し、中継局の切換を容易に想定すること。 - 特許庁
In other mode, the base station transmits a timing uncertain degree value to each transceiver.例文帳に追加
別の態様では、基地局は、タイミング不確定度値を各トランシーバに送信する。 - 特許庁
To quickly start communication with the other radio station with which the no communication is established.例文帳に追加
通信を確立していない他の無線局との通信を迅速に開始する。 - 特許庁
Each wireless base station is connected to a server 19 via a LAN cable 18.例文帳に追加
各無線基地局はLANケーブル18を介してサーバ19に接続している。 - 特許庁
To provide an inter-base station synchronization system which can improve a radio error rate at hand-over time.例文帳に追加
ハンドオーバ時の無線誤り率を改善する基地局間同期システムを得る。 - 特許庁
The base station assigns each MMAC index to a plurality of the groups.例文帳に追加
基地局は複数のグループに対してそれぞれMMACインデックスを割当てる。 - 特許庁
METHOD OF PROVIDING PACKETIZED DATA TO BASE STATION FROM WIRELESS NETWORK CONTROLLER例文帳に追加
パケット化されたデータを無線ネットワークコントローラから基地局に提供する方法 - 特許庁
To provide a wireless base station easily collecting an operation log required for analysis.例文帳に追加
解析に必要な動作ログを容易に収集可能な無線基地局を得る。 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of voice-communicating with a base station in a packet radio service.例文帳に追加
パケット無線サービスで基地局と音声交信できる移動端末の提供。 - 特許庁
To precisely measure the offset of transmission timing caused in a base station.例文帳に追加
本発明は、基地局に生じる送信タイミングのオフセットを正しく測定する。 - 特許庁
Nearly half of the local trains share the same track with the Fukuchiyama Line to Shin-Sanda Station. 例文帳に追加
また、普通列車の半分近くが福知山線新三田駅まで乗り入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
10 minutes walk to the east from 'Uji station (West JR)' on the West Japan Railway Company Nara Line 例文帳に追加
西日本旅客鉄道奈良線「宇治駅(JR西日本)」下車東へ徒歩10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|