「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

The base station allocates a control channel element corresponding to an allocation information of the downlink burst as an allocation for a mobile station in a control region.例文帳に追加

基地局は、制御領域における移動局への割り当てとして、下りバーストの割り当て情報に対応する制御チャネル要素を割り当てる。 - 特許庁

To provide a radio wave propagation time measurement calibration technology and a distance measurement technology for accurately measuring the distance of a parent station and child station, using a simple configuration.例文帳に追加

親局及び子局の距離を簡易な構成で正確に計測可能とする電波伝搬時間計測校正技術及び距離計測技術を提供する。 - 特許庁

Here, the base station 100 is equipped with a base-station side processing executing means 104 which execute some of processes needed to provide the service.例文帳に追加

ここで、上記基地局１００は、サービスを提供するために必要となる処理の一部を実行する基地局側処理実行手段１０４を備える。 - 特許庁

Thus, traffic between a specific slave station and the base station is never increased due to deflection, so that the radio line can efficiently be used.例文帳に追加

これにより、特定の子局と基地局との間のトラヒックが偏向して増大することがなく効率的に無線回線を使用することができる。 - 特許庁

To make connection between a master station communication device and a slave station communication device redundant with low cost in an optical communication network system employing a PON.例文帳に追加

ＰＯＮを適用した光通信ネットワークシステムにおいて、親局通信装置と子局通信装置の間の接続を、低コストで冗長化する。 - 特許庁

When providing a data service, a CAVE challenge is sent to a mobile station (MS) via an EAP request, and an authentication response from the mobile station (MS) is confirmed.例文帳に追加

データサービスの場合、移動局（ＭＳ）にＥＡＰ要求を経由してＣＡＶＥチャレンジを送り、移動局（ＭＳ）からの認証応答を確認する。 - 特許庁

An area broadcasting station has a server for storing a TS of content prior to broadcasting, and a master broadcasting station has a server for storing the content and broadcasting driving data.例文帳に追加

エリア放送局に、放送前のコンテンツのＴＳを保存するサーバを有し、親放送局にコンテンツと放送運行データを保存するサーバを有する。 - 特許庁

To simplify transition processing of cells, handover processing in a communication state in a communication system where a network side and mobile station side perform communication via a base station device.例文帳に追加

網側と移動局装置が基地局装置を介して通信する通信システムで、セルの移行処理、通信状態におけるハンドオーバー処理を簡素化する。 - 特許庁

When a relay station having an improved reception state is newly found by the channel search, the channel of the relay station is selected to complete the channel search.例文帳に追加

チャンネルサーチにより新たに受信状態の良い中継局を発見できた場合には、その中継局のチャンネルを選局してチャンネルサーチを終了する。 - 特許庁

To provide a cooling structure of a base station, in which lifetime can be extended by cooling a lifetime device or the like installed in the base station.例文帳に追加

基地局の内部に設置された寿命デバイス等を冷却することで、その寿命を延ばすことのできる基地局の冷却構造を提供すること。 - 特許庁

One sequence is available as a preamble portion of a random access message transmitted to a base station through a random access channel by a mobile station.例文帳に追加

移動局によってランダム・アクセス・チャネルを介して基地局に送信されるランダム・アクセス・メッセージのプリアンブル部分として、１つのシーケンスを使用することができる。 - 特許庁

To minimize the occurrence of a communication disabled area on the occurrence of a base station with a tilted antenna without using an alternative base station.例文帳に追加

アンテナが傾斜した基地局の発生時において、代替基地局を用いることなく、通信不能領域の発生を最小限に抑えることを目的とする。 - 特許庁

When a multihop radio network is constructed, whether the master station or the slave station is made to operate is determined when the power is supplied or when restarting.例文帳に追加

本発明は、マルチホップ無線ネットワークを構築する際に、電源投入時あるいは、再起動時に親局で動作するか子局で動作するかを決定する。 - 特許庁

The H-MPC 160 may receive an S-PDE address or a position estimate of the mobile station from the S-MPC and may forward this information to the mobile station.例文帳に追加

Ｈ−ＭＰＣ１６０は、Ｓ−ＰＤＥアドレスまたは移動局の位置推定値をＳ−ＭＰＣから受信し、この情報を移動局に転送する。 - 特許庁

By this toll-free dial connecting method, a toll-free dial number sent by a toll-free dial user is sent to a network service control station 3 through a group station 1 and a service access point 2.例文帳に追加

フリーダイヤル利用者が発信したフリーダイヤル番号は群局１、サービスアクセスポイント２を経由して、網サービス制御局３に送信される。 - 特許庁

To improve communication quality by shortening time required for retrieval of a base station and thus shortening connecting time or switching time for the base station.例文帳に追加

基地局の検索に要する時間を短縮し、これにより基地局に対する接続時間或いは切替時間を短縮して通信品質の向上を図る。 - 特許庁

To make one terminal station cancel an interference wave from the other base station when a plurality of radio communication systems use one and the same frequency channel.例文帳に追加

複数の無線通信システムが同一の周波数チャネルを利用する場合に、一方の端末局で他方の基地局からの干渉波をキャンセルする。 - 特許庁

Then the computer 4 retrieves a current position of the user on the basis of the received location information and transmits the retrieved result to the police station/fire fighting station 2.例文帳に追加

そしてコンピュータ４は受信した場所情報から利用者の現在位置を探索し、その探索結果を警察署・消防署端末２へ送信する。 - 特許庁

The base station B3 transmits the data transmitted from the base station A2 to the mobile terminal 4 for continuation of radio communication between it and the mobile terminal 4.例文帳に追加

基地局Ｂ３は、基地局Ａ２から転送されてきたデータを移動端末４へ送信し、移動端末４との間で無線通信を継続する。 - 特許庁

Besides, the electronic coupon is sent from the radio base station 102 of an entrance/exit to the portable terminal 100 and this is collected by the radio base station 101 of a register.例文帳に追加

また、出入口の無線基地局１０２から携帯端末１００へ電子クーポンを送付し、これをレジの無線基地局１０１により回収する。 - 特許庁

Which one of the plurality of base stations (2, 3) connects to the mobile station (1) is set on the basis of moving velocity at which the mobile station (1) travels.例文帳に追加

その移動局（１）が複数の基地局（２、３）のうちのいずれと接続するかは、移動局（１）が移動する移動速度に基づいて定められる。 - 特許庁

To provide a radio base station capable of reducing noise caused when a fan is used for a cooling means for cooling a radio amplifier section of the radio base station.例文帳に追加

無線基地局の無線増幅部を冷却する冷却手段としてファンを用いる場合に発生する騒音を低減できる無線基地局を提供する。 - 特許庁

To enhance a diversity effect by adjusting a relative delay time between a plurality of signals received by a centralized base station or a base station, with a simple configuration.例文帳に追加

集中基地局または端末局で受信する複数の信号間の相対遅延時間を簡単な構成で調整し、ダイバーシチ効果を高める。 - 特許庁

The mobile station 12-1 waits for a prescribed time τ after transmitting the ranging channel (S114) and retransmits the ranging channel to the base station 14-1 (S116).例文帳に追加

移動局１２−１は、レンジングチャネル送信後に所定時間τ待機し（Ｓ１１４）、基地局１４−１にレンジングチャネルを再送信する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

The mobile station notifies CQI format information based on the selected CQI compression method to a base station with a measured CQI value.例文帳に追加

そして移動局は、この選択したＣＱＩ圧縮方法に準じたＣＱＩフォーマット情報を、測定したＣＱＩ値とともに基地局に通知する。 - 特許庁

When it is received in the base station, this field is decoded and the queue length information is used to allocate bandwidth resources among the mobile station connections.例文帳に追加

このフィールドは、基地局で受信されると復号化され、そのキュー長情報は帯域リソースの移動局接続間での割り当てに利用される。 - 特許庁

Then, the workpiece 7 is carried to the next process robot C from the inter-station robot B by delivery by the inter-station robot B and the next process robot C.例文帳に追加

続いて、ステーション間ロボットＢと次工程ロボットＣとによる受け渡しにより、ワーク７をステーション間ロボットＢから次工程ロボットＣへ搬送する。 - 特許庁

To designate and set the incoming notice state or automatic answering function of an incoming side mobile station from a calling side mobile station.例文帳に追加

着信側移動局の着信通知状態や留守番電話機能の設定を、発信側移動局から指定して設定することができるようにする。 - 特許庁

A central station 3 receives contents from the requester via an artificial satellite 1 or receives a program tape 4 to generate a central station contents list Ai.例文帳に追加

依頼者からのコンテンツを、人工衛星１を介して中央局３が受信又は番組テープ４を受領して中央局コンテンツリストＡｉを生成する。 - 特許庁

When turning on a power source, a portable telephone set performs positional registering to a base station and receives positional information received from the base station by a radio processing part 1.例文帳に追加

携帯電話装置は電源をＯＮにすると、基地局に位置登録を行い、基地局からの位置情報を無線処理部１で受信する。 - 特許庁

At the time of judging that the output level of the information to be transmitted exceeds a prescribed range, the primary station and the secondary station open the relay contacts.例文帳に追加

１次局、２次局は、それぞれ送出される前記情報の出力レベルが所定の範囲を外れていると判定したとき、前記リレー接点を開く。 - 特許庁

Thus, the operation system 100 can remotely perform the job of assembling the station construction data file to the network elements 200 among station construction works.例文帳に追加

これにより、局建作業のうち局建データファイルをネットワークエレメント２００に組み込む作業をオペレーションシステム１００から遠隔で行うことができる。 - 特許庁

When there is an output control requirement to a certain relay station, the relay station is described as equipment-id of the NSI by the NSI generating section A3.例文帳に追加

ここで、ある中継局に対して出力制御要請があった場合、その中継局ＩＤをＮＳＩ生成部Ａ３にてＮＳＩのequipment_idとして記述する。 - 特許庁

The station 41 replaces the respective base station ID fields of the transmission source and the destination address with N00 and transfers the packets to a host H02.例文帳に追加

移動局４１では、送信元及び宛先アドレスのそれぞれの基地局ＩＤフィールドをＮ００に置き換えてホストＨ０２にパケットを転送する。 - 特許庁

Nagayasu built the camp at Hachioji-shuku Station (present Hachioji City, Tokyo) and continued the construction of Hachioji-shuku Station and an embankment to prevent the flooding of Asa-gawa River (Tokyo). 例文帳に追加

長安は八王子宿（現・東京都八王子市）に陣屋を置き、八王子宿の建設を進め、浅川(東京都)の氾濫を防ぐため土手を築いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A supervisory and control apparatus first receives, from a radio base station, attribution information containing a MAC address of a radio terminal belonging to the radio base station (402).例文帳に追加

まず、監視制御装置は、無線基地局から、無線基地局に帰属する無線端末のＭＡＣアドレスを含む帰属情報を受信する（４０２）。 - 特許庁

To provide a locus displaying system that can display the whole moving locus of a mobile station even when the mobile range of the mobile station is wide.例文帳に追加

移動局の移動範囲が広範囲である場合でも、移動局の移動軌跡の全てを表示することができる軌跡表示システムを提供する。 - 特許庁

Then, the broadcasting region, corresponding to the specified broadcasting station, is specified based on information of the broadcasting region of each broadcasting station recorded in the ROM 12.例文帳に追加

次に、特定された放送局に対応する放送地域を、ＲＯＭ１２に記録された各放送局の放送地域の情報に基づいて特定する。 - 特許庁

The gateway station 3 transmits the switching instruction packet 8 through the communication channel 5a and to a ground station 4 through a communication channel 6a via the communication satellite 1a.例文帳に追加

この切替指示パケット８は通信回線５ａにより送信し、通信衛星１ａを経由して通信回線６ａにより地上局４へ送信される。 - 特許庁

Through the communication path, a control signal transmission part 14 transmits control signals for generating a buzzer or vibration in the mobile station 20 to the mobile station 20.例文帳に追加

その通信経路を用いて、制御信号送信部１４は、移動機２０においてブザー又は振動を発生させる制御信号を移動機２０へ送信する。 - 特許庁

The radio terminal 16 can be moved while keeping the packet communication with the opposite party when the radio terminal moves from the present base station 11a to the different base station 12a.例文帳に追加

無線端末１６は、現在の基地局１１ａから異なる基地局１２ａに移るとき相手とパケット通信を維持しながら移動することができる。 - 特許庁

A transport means 40 including an aircraft 42 of at least a flight transports a cargo up to a cargo landing station 30 from a cargo sending station 20.例文帳に追加

少なくとも１便の航空機４２を含む輸送手段４０は、貨物発地ステーション２０から貨物着地ステーション３０まで貨物を輸送する。 - 特許庁

A master station transmits a polling signal to each slave station every time when such a state as communication is not performed on a communication path sustains for a first time interval.例文帳に追加

親局は、通信路上で通信が行われていない状態が第１の時間継続するたびに各子局にポーリング信号を送信する。 - 特許庁

To perform timing control at a mobile station with high precision in mobile wireless system including a fixed station and a plurality of mobile stations and in mobile wireless control method.例文帳に追加

固定局と複数の移動局とを含む移動無線システム及び移動無線制御方法に関し、移動局に於けるタイミング制御を高精度に行う。 - 特許庁

When there is no problem, a host device 1 transmits the station information to the device 5 in real time, which prints the station information in a printing area.例文帳に追加

問題がなければ、ホスト装置１は駅情報を自動改札装置５にリアルタイムで送信し、自動改札装置５は印字領域に駅情報を印字する。 - 特許庁