「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission and reception part 31 of the slave station sends a packet transmission stop instruction to a further subordinate slave station when the free capacity of the buffer 34 decreases.例文帳に追加

また、子局の送受信部３１も、データ保存用バッファ３４の空き容量が減少すると、さらに下位の子局にパケット送信停止命令を送信する。 - 特許庁

In the ROF system 1, a radio communication signal from the portable telephone base station 2 is branched into two systems and output to the master station stations a and b.例文帳に追加

ＲＯＦシステム１において、携帯電話基地局２からの無線通信信号を２系統に分岐して親局装置ａ，ｂに出力する。 - 特許庁

Power supply interruption cancellation is determined by receiving, at the station device, a term-monitoring response frame from the user's set with respect to a term-monitoring frame from the station device.例文帳に追加

電源断解除は、局装置からの周期監視フレームに対する宅内装置からの周期監視応答フレームを局装置が受信することで判定する。 - 特許庁

Upon accessing an order station 19 based on inputted authentication information, a handy terminal 15 acquires operations authorized to a responsible person from the order station 19.例文帳に追加

ハンディターミナル１５は、入力される認証情報に基づいてオーダーステーション１９にアクセスすると、オーダーステーション１９から責任者権限業務を取得する。 - 特許庁

To provide a station side device and frame processing method in which no fault is incurred in communication by a high-rate station side device processor destined frame.例文帳に追加

高レートの局側装置プロセッサ宛フレームによって通信に障害を生じることのない局側装置及びフレーム処理方法を提供する。 - 特許庁

For example, the intermittent receiving interval 41 of the mobile station MT#1 is switched to a longer intermittent receiving interval 43 in accordance with the use of traffic by the mobile station MT#2.例文帳に追加

例えば、移動局ＭＴ＃１の間歇受信間隔４１は、ＭＴ＃２によるトラフィックの使用に応じて、より長い間歇受信間隔４３へ変更される。 - 特許庁

The power distribution is calculated in such a manner that the base station counts the number of radio channels to the transmitting power or receiving power of the base station.例文帳に追加

電力分布は、基地局の送信電力または受信電力に対する前記無線チャネルの数を前記基地局が計数することにより求められる。 - 特許庁

The slave station 5 transmits a line connection request signal for requesting the line connection of a generated call through a satellite control line 2 to the master station 4.例文帳に追加

子局５は、発生された呼の回線接続を要求する回線接続要求信号を衛星制御回線２を介して親局４に送信する。 - 特許庁

In the case 2, the reserved station selection permitting flag can be changed to the state permitting station selection when EIT having determined the ending time can be obtained.例文帳に追加

尚、ス２の場合には、予約中選局許可フラグを局許可に変更可能な時点は、終了時刻が確定したＥＩＴが取得できた時点である。 - 特許庁

To provide a method for installing a man conveyor on existing stairs of a station while the convenience of the people using the station is secured as much as possible.例文帳に追加

駅舎利用者の利便性を最大限確保して、駅舎既設階段に乗客コンベアを据付ける乗客コンベアの据付工法を提供する。 - 特許庁

Only the station which receives the polling is given a transmission right, and able to communicate with the other side station in the same network without using the access point 13.例文帳に追加

ポーリングを受信したステーションのみが送信権を付与され、同じネットワーク内の相手のステーションと、アクセスポイント１３を経由することなく通信できる。 - 特許庁

A carriage 46 on which the pallet 20 of the carrying-out station 18 is transferred is moved with a tractor to the carrying-in station 28 of a heat-treatment unit 24.例文帳に追加

搬出ステーション１８のパレット２０が移載された台車４６は、牽引車により熱処理設備２４の搬入ステーション２８に移動される。 - 特許庁

To reduce power consumption by enhancing accuracy of primary synchronous channel detection in an inter-CDMA base station asynchronous cellular system mobile station.例文帳に追加

ＣＤＭＡ基地局間非同期セルラ方式の移動局における１次同期チャネルの検出の確度を向上させ、消費電力を低減可能とする。 - 特許庁

A transmission/reception unit on a base station side 14 receives a radio signal from a radio communication device on a base station 300 side, and outputs it to an electric field level detection unit 13.例文帳に追加

基地局側送受信部１４は、基地局３００側の無線通信装置から無線信号を受信して電界レベル検出部１３に出力する。 - 特許庁

An OCSE 4A for applying the station data references the application management file 12 registered in the NE-FS 3 to apply the station data 11A, 11B.例文帳に追加

局データの投入を行うＯＣＳＥ４Ａは、ＮＥ−ＦＳ３に登録された投入管理ファイル１２を参照して、局データ１１Ａ，１１Ｂを投入する。 - 特許庁

To provide a station service information utilizing system which can easily maintain a station service data base at a low cost and can be expanded suitably.例文帳に追加

駅務データベースの保守が容易であるとともにコストの面で有利であり、しかもシステムの拡張を行うのに好適な駅務情報利用システムを提供する。 - 特許庁

A transmission section 40 of each slave station B has a mixer 6 that applies frequency conversion to a slave station data signal based on the call signal passing through the filter 4.例文帳に追加

子局Ｂの送信部４０は、フィルタ４を通過した呼び出し信号によって子局データ信号を周波数変換するミキサー６を有する。 - 特許庁

Out of slave stations 2, 3 in intermittent receiving, the slave station 2 turns on reception at first and transmits reception ON informing data to the master station 1 at timing t1.例文帳に追加

子局２、３は間欠受信中であり、まず子局２が受信オンとなってタイミングｔ１で受信オン通知データを親局１に送信する。 - 特許庁

The slave station receives information from the master station by the notified number of times of multi-cast transmission, and identifies any missing information among the information to be received.例文帳に追加

子局が、通知されたマルチキャスト送信回数、親局から情報を受信した後に、受信されるべき情報のうち欠落した情報を識別する。 - 特許庁

To provide a base station device capable of continuing service by maintaining a function as a base station device as much as possible even when water is infiltrated into the inside thereof.例文帳に追加

内部に浸水があった場合にも、基地局装置としての機能をできる限り維持し、サービスを継続させることのできる基地局装置を提供する。 - 特許庁

When a message start button (not shown) of the master station operation console 1 is depressed, a control section 6 outputs a start signal to a slave station selection section 3.例文帳に追加

親局操作卓１において、通報開始ボタン（図示せず）が押下されると、制御部６から子局選択部３に起動信号が出力される。 - 特許庁

A master station PLC 10, slave station PLCs 11 and the PT 12 are connected to a network 15 comprising the same general-purpose serial communication circuit.例文帳に追加

親局のＰＬＣ１０と、子局のＰＬＣ１１並びにＰＴ１２が同一の汎用のシリアル通信回線からなるネットワーク１５に接続される。 - 特許庁

To provide an information collection system, a mobile station and an information collecting method by which information regarding communication of the mobile station is appropriately acquired.例文帳に追加

移動局の通信に関する情報を適切に取得することが可能な情報収集システム、移動局及び情報収集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication method, a mobile station apparatus, a base station apparatus, and a mobile communication system capable of making data communication even when communicating in voice, immediately starting the voice communication by its operation and improving the frequency utilizing efficiency.例文帳に追加

音声通話中でもデータ通信が可能で、通話操作で即時に音声通話を開始することができ、周波数利用効率も良好にする。 - 特許庁

The possibility of rainfall at the mobile station point is estimated on the basis of the derived precipitable water and distributed to a mobile station device which has requested it.例文帳に追加

そして、導出された可降水量から移動局地点における降水可能性を推定し、それを要求のあった移動局装置へ配信する。 - 特許庁

To provide a base station and a power saving method of the same capable of canceling a power-saving mode at the appropriate timing for a mobile station.例文帳に追加

移動局にとって適切なタイミングで省電力モードを解除することができる基地局、及び基地局の省電力方法を提供すること。 - 特許庁

On the occurrence of emergency such as an affair or a fire, a user of a user terminal 1 uses the user terminal to inform a police station or a fire fighting station about it.例文帳に追加

事件や火事等の緊急事態が発生するとユーザ端末１の利用者は、ユーザ端末１を使用して警察署や消防署に通報する。 - 特許庁

The repeater 23 converts a signal of a frequency f1u transmitted from a mobile station into a signal of a frequency f2u and transmits the signal of the frequency f2u from the antenna 21 to the base station 10.例文帳に追加

移動局から送信された周波数ｆ１uの信号はリピータ２３で周波数ｆ２uに変換され、アンテナ２１から基地局１０に送信される。 - 特許庁

To prevent crosstalk in a base station by limiting call transmission by a plurality of slave stations in a radio communication system consisting of the one base station and a plurality of the slave stations.例文帳に追加

一つの基地局と複数の子局とからなる無線通信システムにおいて、複数の子局による発信を制限し、基地局での混信を防止する。 - 特許庁

Furthermore, the PON interface part 5 within the station device 2 is equipped with the function of compensating the phase, according to the interval between the station device 2 and the playback device 1.例文帳に追加

さらに、局装置２内のＰＯＮインタフェース部５に局装置２と再生中継装置１間の距離に応じて位相を補正する機能を備える。 - 特許庁

When the substation breaker is released and stopping of feed of electricity is detected, the substation slave station transmits an electrical storage system operation allowance cancellation signal to the base station.例文帳に追加

また、変電所子局は、変電所遮断器が開放され、き電停止を検知すると、基地局へ蓄電システム運転許可取消信号を送る。 - 特許庁

The transmission power controlled station 1 increases / decreases the transmission power according to the power control information 54 transmitted from the transmission power control station 2.例文帳に追加

送信電力被制御局１では、送信電力制御局２から送られてきた電力制御情報５４に従って送信電力を増減する。 - 特許庁

To shorten handoff connection time by directly starting a communication state with a communication channel(ch) when a mobile station moves into another base station zone.例文帳に追加

移動局が他の基地局ゾーンへ移動するとき、直接、通信ｃｈで通信状態に入れるようにして、ハンドオフでの接続時間の短縮化を図る。 - 特許庁

For each target cell determined by a handover decision process, a first message is transmitted from a source base station to a target base station servicing that target cell.例文帳に追加

ハンドオーバー決定プロセスによって決定された各ターゲットセルに対して、第１メッセージが、ソース基地局からターゲットセルをサービスするターゲット基地局に送信される。 - 特許庁

To provide a relay contact alarm output circuit in which the signals of a master station alarm, a slave station alarm and a system alarm can be outputted with less relays for output.例文帳に追加

より少ない数の出力用リレーで、親局系アラーム、子局系アラーム、システムアラームの信号出力が可能なリレー接点アラーム出力回路を得る。 - 特許庁

To accelerate link establishment with a terminal in a radio communication system including a radio base station and a radio relay station, and communication control method.例文帳に追加

無線基地局と無線中継局とを含む無線通信システム及び通信制御方法に関し、端末との間のリンク確立を迅速化する。 - 特許庁

When the terminal 10 moves outside of the zone of the base station 7, the base station 7 informs the position information management apparatus 3 to release the position registration of the terminal 10.例文帳に追加

端末１０が基地局７の圏外に移動すると、基地局７は位置情報管理装置３に通知し、その端末１０の位置登録は解除される。 - 特許庁

To provide a mobile station capable of obtaining azimuth information with a simple configuration, and a radio communication system housing this mobile station.例文帳に追加

簡易な構成で方位情報を取得することが出来る移動局装置、及びこの移動局装置が収容された無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile station and a base station capable of avoiding increase in the number of transmission formats with multiplexing of CQI and ACK/NACK information.例文帳に追加

ＣＱＩとＡＣＫ／ＮＡＣＫ情報の多重化に伴う送信フォーマット数の増加を回避することができる移動局および基地局を提供する。 - 特許庁

Copied data frames having different Ns in the header information are sent to the base station devices 130 which can communicate with the mobile station device 140.例文帳に追加

移動局装置１４０と通信可能な基地局装置１３０の各々に対して、ヘッダ情報のＮｓが異なる複製データフレームを送信する。 - 特許庁

To support fast relay station handover without requesting modifications of a mobile station, in an existing system/standards and in new networks.例文帳に追加

既存のシステム／標準及び新たなネットワークにおいて、移動局のいかなる変更も要求することなく、高速中継局ハンドオーバのサポートを提供する。 - 特許庁

To eliminate a level difference in signals received by a mobile station side in each base station zone in a broadcast communication system by automatically correcting the level difference.例文帳に追加

同報通信システムにおいて基地局ゾーン毎に移動局側で受信される信号のレベル差を自動的に補正し、無くすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a wireless base station test device that can test a wireless base station using the same frequencies in sectors by each sector without receiving interference from other sectors.例文帳に追加

複数のセクタで周波数が同一の周波数を使用する無線基地局に対し、他のセクタから干渉を受けずに、各セクタごとの試験を可能とする。 - 特許庁

To obtain a communication method, a mobile station, and a receiving method capable of improving receiving quality of multimedia data with no control of transmission power by a base station.例文帳に追加

基地局が送信電力を制御することなく、マルチメディアデータの受信品質を高めることができる通信方法、移動局及び受信方法を得る。 - 特許庁

To provide a protection method against thunder damage which can prevent the breakdown of the lightning arrester of a high structure such as a wind power station, a radio relay station, etc.例文帳に追加

風力発電所や無線中継所等の高構造物の避雷器の破損を防止できる雷被害防護方法を提供することである。 - 特許庁