「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(368ページ目) - Weblio英語例文検索

This embodiment of a method comprises receiving electrical consumption information related to charging an electric vehicle 102 at a charging station 104.例文帳に追加

この方法の実施形態は、充電ステーション１０４で電気自動車１０２を充電することに関係する電力消費情報を受信することを含む。 - 特許庁

To provide a moving body with a fuel battery mounted thereon, eliminating the need for installing a hydrogen station and using a hydrogen cylinder and requiring less energy cost for the whole system.例文帳に追加

燃料電池を搭載するが、水素ステーションの設置や水素ボンベの使用は不要とし、システム全体のエネルギーコストを抑えた移動体を提供する。 - 特許庁

Subsequently, the fixed base station 101 sets a communicable area 105 by returning the radio output back to a normal level and performs communication with the wireless terminal.例文帳に追加

その後、固定基地局１０１は、無線出力を通常に戻して通信可能エリア１０５を設定して、無線端末との間の通信を行う。 - 特許庁

The user 200 browses or downloads the pictures photographed by the camera by making access to the picture station device 50 via the Internet by using a user' personal computer.例文帳に追加

ユーザ２００はユーザパソコンを用いてインターネットを介して画像ステーション装置５０にアクセスしてデジタルカメラで撮影した画像の閲覧またはダウンロードを行なう。 - 特許庁

Also, the reception weight vector calculation part 68 rotates the phase of reception weight vector signals 312 according to the phase rotation amount of the unit of the antenna for the base station.例文帳に追加

また、受信ウエイトベクトル計算部６８は、基地局用アンテナ単位の位相回転量にしたがって、受信ウエイトベクトル信号３１２を位相回転する。 - 特許庁

To provide a data reception apparatus and method in which a client device can be notified of the contents if non-viewing data are broadcasted from a broadcasting station.例文帳に追加

放送局から非視聴用データがブロードキャストされると、その内容を、クライアント装置に通知することが可能なデータ受信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A working station receives the container from the pallet 100 and retains the container at an operation angle selected so as to be united with facilities for handling the glass sheets.例文帳に追加

作業ステーションは、パレット１００からコンテナを受け取り、板ガラス取り扱い設備と統合されるよう選択された操作角度でコンテナを保持する。 - 特許庁

The wireless base station downloads the contents at the designated radio transmission rate to a wireless terminal in the concerned vehicle making the contents download request.例文帳に追加

無線基地局はコンテンツのダウンロード要求を行った当該車輌内の無線端末に対し、指定された無線伝送速度でコンテンツをダウンロードする。 - 特許庁

To perform radio communication with higher throughput by searching a radio station having required contents in a radio network having an application such as inter-vehicle radio communication.例文帳に追加

車々間無線通信などのアプリケーションの無線ネットワークにおいて所望のコンテンツを有する無線局を検索してより高いスループットで無線通信する。 - 特許庁

The GPS module 150 employs an Ephemeris transmitted from an identified radio base station as an assistant data to receive an Ephemeris from an unacquired satellite.例文帳に追加

ＧＰＳモジュール１５０は、特定した無線基地局から送信されてくるエフェメリスをアシストデータとして用いて、未取得衛星からのエフェメリスを受信する。 - 特許庁

To obtain a radio repeater in which a large number of sneaking waves can be dealt with while eliminating the effect of multipath of a master station transmission signal.例文帳に追加

多数の回り込み波に対応でき、さらに親局送信信号のマルチパスの影響も除去することができる無線中継装置を得ること。 - 特許庁

To provide a cooling device which maintains the temperature in a housing within a set range without consuming electric power and being controlled from a base station.例文帳に追加

電力を消費することなく、かつ、局舎からの制御無しで筐体内の温度を設定範囲に維持することができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

The mobile station transmits a transmission signal by quickening the timing signal for the frame synchronization to cancel the fixed propagation delay time at transmission.例文帳に追加

移動局は、送信時に、固定的伝搬遅延時間をキャンセルするように、フレーム同期のためのタイミング信号を早めて、送信信号を送出する。 - 特許庁

To provide a station service processor for a radio IC card which can more reduce manufacturing cost and installation space caused by miniaturization than before.例文帳に追加

従来に比べて製造コストの低減と、小型化による設置スペースの削減を図ることのできる無線ＩＣカード用駅務処理装置を提供する。 - 特許庁

When the wireless communication device receives a wireless signal by press talk communication (step S51), it judges whether a wireless station which has sent the wireless signal belongs to the group being selected (step S52).例文帳に追加

プレストーク通信による無線信号を受信する（ステップＳ５１）と、発信元の無線局が選択中のグループに属するか否かを判定する（ステップＳ５２）。 - 特許庁

The treatment station 3 is provided with the antireflection film forming apparatus 20 and a main carrier apparatus 50 which carries the wafer W to the film removing apparatus 4.例文帳に追加

処理ステーション３には，反射防止膜形成装置２０と膜除去装置４に対してウェハＷを搬送できる主搬送装置５０が設けられる。 - 特許庁

A 1st demodulation circuit 3 tries to demodulate a signal received by the reception circuit 2 as a signal from a base station of cells other than a cell of a present position.例文帳に追加

第１の復調回路３は、受信回路２により受信された信号を、現在位置のセル以外のセルの基地局からの信号として復調を試みる。 - 特許庁

An application station for use in a process control system includes a redundancy manager and a redundancy link subsystem coupled to the redundancy manager.例文帳に追加

プロセス制御システムにおいて利用されるアプリケーションステーションは、冗長マネージャと、前記冗長マネージャに結合された冗長リンクサブシステムとを備えている。 - 特許庁

The femto base station 300 allocates a down resource block to a femto terminal 400 on the basis of the received scheduling information, macro measurement information, and macro interference amount.例文帳に追加

フェムト基地局３００は、受信したスケジューリング情報、マクロMeasurement情報及びマクロ干渉量に基づいて、フェムト端末４００へ下りリソースブロックを割り当てる。 - 特許庁

To provide a substrate processor by which a substrate is taken in and out of a cassette provided with a lid, without disturbing the down flow of cleaning air inside a cassette station.例文帳に追加

カセットステーション内の洗浄空気のダウンフローを乱すことなく、蓋をもつカセットから基板を出し入れすることができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce cost by reducing the number of components for receiving signals from a digital audio broadcasting satellite, a global positioning system satellite and a ground wave radio broadcasting station.例文帳に追加

デジタルオーディオ放送衛星、グローバルポジショニングシステム衛星、地上波ラジオ放送局からの信号を受信するための部品数を減らし、コストダウンを図る。 - 特許庁

Second storage number data related to a second jackpot prize are not reset even if a player playing in any one station part wins a first jackpot prize.例文帳に追加

いずれかのステーション部でプレイする遊技者が第１ジャックポット賞に当選しても、第２ジャックポット賞に係る第２貯留枚数データはリセットされない。 - 特許庁

Alternatively, the base station presents a transition probability between at least two or more interlaces and urges the terminal so as to update the interlace (transmission timing) stochastically.例文帳に追加

あるいは基地局が少なくとも２つ以上のインタレース間の遷移確率を提示し、確率的に端末がインタレース（送信タイミング）を更新できるように促す。 - 特許庁

Thus, the electronic shelf label server retransmits the change information to the electronic shelf label of no response and the electronic shelf label making the negation response through the radio base station.例文帳に追加

これにより、電子棚ラベルサーバは無応答の電子棚ラベルや否定応答した電子棚ラベルに無線基地局を介して変更情報を再送信する。 - 特許庁

An access provider network (APN) that includes an always-on packet data serving node (PDSN) can be used to communicate over a wireless communication link with a mobile station.例文帳に追加

常時オンのパケットデータサービングノード（ＰＤＳＮ）を含むアクセスプロバイダネットワーク（ＡＰＮ）がワイヤレス通信リンク上で、移動局と通信するために用いられ得る。 - 特許庁

When a video camera (10) is mounted on a docking station (30), an AC/DC converter (36) supplies DC power to the video camera (10) through a connecting unit (40).例文帳に追加

ビデオカメラ（１０）がドッキングステーション（３０）に載せられると、ＡＣ／ＤＣ変換器（３６）が接続部（４０）を介してビデオカメラ（１０）に直流電力を供給する。 - 特許庁

The update contents are sent to an electric railroad host server by using a portable terminal and the electric railroad host server registers the update contents in respective station service devices.例文帳に追加

この発明は携帯端末を利用して更新内容を電鉄ホストサーバに送信し、電鉄ホストサーバが各駅務機器に更新内容を登録する。 - 特許庁

To facilitate establishing timing synchronization and enable radio communication at a radio station of a secondary system, in a wireless network system including two radio communication systems.例文帳に追加

２つの無線通信システムを含む無線ネットワークシステムにおいて、タイミング同期の獲得を容易にでき２次システムの無線局での無線通信を可能にする。 - 特許庁

A dealing communication system includes multiple terminal devices and a line control device to perform an operation of exchanging the multiple terminal devices with station lines and private lines.例文帳に追加

ディーリング通話システムは、複数の端末装置と、複数の端末装置と局線や専用線の回線との交換動作をおこなう回線制御装置を含む。 - 特許庁

An antenna of a transmitter of the radio station is matched to an output impedance of a power amplifier by adding an impedance with a variable reactance.例文帳に追加

無線局の送信機のアンテナは、可変のリアクタンスを有するインピーダンスを付加することによって、電力増幅器の出力インピーダンスに整合される。 - 特許庁

An aggregation base 22 received in the inside of the station 10 and attractive to the termites has at least one void for forming an aggregation site for the termites.例文帳に追加

ステーション１０の内部に受容される、シロアリを惹き付ける集合ベース２２は、シロアリの集合場所を形成するための少なくとも１つの空所を含む。 - 特許庁

The cleaning station includes a cleaning module for cleaning a wafer and a buffing module for buffing the wafer before being subjected to cleaning of the cleaning module.例文帳に追加

クリーニング用ステーションは、ウエハを洗浄するクリーニング用モジュールと、クリーニング用モジュールにおける洗浄の前にウエハをバフ仕上げするバフ仕上げ用モジュールとを含む。 - 特許庁

METHOD FOR HANDLING INCOMING PHONE CALL BETWEEN ON-LINE DATA NETWORK SESSIONS TO INTERRUPT SUBSCRIBER LINE, SERVICE COMPUTER, EXCHANGE STATION, TERMINAL AND PROGRAM MODULE例文帳に追加

加入者線を遮断するオンラインデータネットワークセッションの間に着信電話呼を取り扱うための方法、サービスコンピュータ、交換局、端末およびプログラムモジュール - 特許庁

To provide a portable folding type garbage station that prevents garbage bags accumulated on the ground surface of a household garbage accumulation place from damages caused by crows or dogs and cats.例文帳に追加

家庭ゴミ集積場所の地面上に積み上げられたゴミ袋を、カラスや犬猫の被害から防ぐ持ち運び可能な折り畳み式ゴミステーションを提供する。 - 特許庁

Input correction processing circuits 1-3 correct an input timing of input signals #1-#3 according to a station signal from an input deviation detection circuit 4.例文帳に追加

入力補正処理回路１〜３は入力ずれ検出回路４からの補正信号にしたがって入力信号＃１〜＃３の入力タイミングの補正を行う。 - 特許庁

Users may selectively delete and download objects to customize the services available through their mobile stations while minimizing the memory requirement of the mobile station.例文帳に追加

ユーザは、オブジェクトを選択的に削除及びダウンロードして、移動局のメモリの要件を最小化しつつ、自分の移動局で利用可能なサービスをカスタマイズしてもよい。 - 特許庁

To reduce the number of wiring between equipment performing signal processing and equipment performing transmitting and receiving radio signals, in a base station of a mobile communication system.例文帳に追加

移動体通信システムの基地局において、信号処理を行う装置と無線信号の送信・受信を行う装置との間の配線の数を少なくする。 - 特許庁

A radio unit 20 and a baseband processing unit 22 carry out radio communication with a plurality of base station devices corresponding to a plurality of radio communication systems, respectively.例文帳に追加

無線部２０、ベースバンド処理部２２は、複数の無線通信方式にそれぞれ対応した複数の基地局装置との間において無線通信を実行する。 - 特許庁

To continue communication while automatically switching communication over a wireless LAN via an AP and communication via a radio base station for cellular phones.例文帳に追加

ＡＰを介する無線ＬＡＮによる通信と、携帯電話用の無線基地局を介した通信とを自動的に切り替えて通信を続けることを可能にする。 - 特許庁

Then the cable television station bills charging on the viewing of the pay program in response to the viewing form of the advertisement program or the advertisement site by the user terminal.例文帳に追加

そして、ケーブルテレビ局が、ユーザ端末における広告番組または広告サイトの視聴形態に応じて有料番組の視聴に対する課金を行う。 - 特許庁

The first autocorrelation result is compared with the various reference autocorrelation results (34) to estimate the moving speed of the mobile station as a function of the comparison (36).例文帳に追加

第１の自己相関結果と種々の基準自己相関結果とを比較して（３４）、比較の結果の関数として移動端末の移動速度を推定する（３６）。 - 特許庁

To provide a vehicle with flexible and adaptability charging service in a charging system for an electric vehicle which includes at least one charging station.例文帳に追加

少なくとも１つの充電ステーションを含む、電気自動車用の充電システムにおいて、フレキシブル及び適応性な充電サービスを車両に対して提供する。 - 特許庁

To securely perform certification of a receiver when the receiver receives an article sent from a sender at a delivery station.例文帳に追加

発送人から発送された商品を受取人が配送取次所で受け取るに際して、当該受取人の本人認証を確実に行えるようにする。 - 特許庁

A remote control transmitter 8 is provided with broadcasting station keys 83 corresponding to respective broadcasting stations and up and down keys 84 for successively tuning respective broadcasting stations.例文帳に追加

リモコン送信機８は、それぞれの放送局に対応した放送局キー８３と、それぞれの放送局を順次選局するためのアップダウンキー８４を備える。 - 特許庁

The importer shall report the progress of the investigation to the quarantine station if the causes of the violation are still not identified after three months have passed since the discovery of the violation.例文帳に追加

法違反が発覚して３ヵ月を経過しても違反原因が判明しない場合にあっては、調査の進捗状況の報告を求める。 - 厚生労働省