「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(380ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to confirm the content of an individual mail transmitted from a broadcast station or a self-issued mail showing whether a program reservation is successful or not in another terminal frequently used by the user.例文帳に追加

放送局から送られてくる個別メールや、番組予約が成功したかどうかを示す自己発行メールの内容を、ユーザが良く使う他の端末で確認できるようにする。 - 特許庁

Absolute value calculation sections 91-1, 91-2, 91-3 respectively calculate reception strength values as absolute values of reception amplitudes with respect to signals up to three base station groups.例文帳に追加

絶対値算出部９１−１，９１−２，９１−３により、３つまでの基地局群の信号に関する受信振幅の絶対値として受信強度値をそれぞれ算出する。 - 特許庁

However, when the received electric field level is larger than the specific threshold, an antenna changeover switch 3 is controlled to switch the antenna 1 to an antenna 2, through which the communication with a mobile station 5 is carried on.例文帳に追加

移動局５からの受信電界レベルが所定の閾値より高い場合、アンテナ切替スイッチ３を制御してアンテナ２に切り替え、このアンテナ２で移動局５との通信を続ける。 - 特許庁

To transmit video data which are transferred from a terminal device with a video photographing function through a Femto base station to a video data receiving apparatus, with optimal radio channel quality at all times.例文帳に追加

映像撮影機能付き端末機器から、Femto基地局を介して、映像データ受信装置へ転送する映像データを、常に最適な無線回線品質で送信できるようにする。 - 特許庁

To provide a cash distributing mechanism of an automatic cash paying and receiving machine for moving received paper money from a first unit upward through a single transferring station to a second unit.例文帳に追加

受け入れられた紙幣を第１ユニットから上方へ向けて、単一転送ステーションを介して、第２ユニットまで移送させることができる現金自動入出機のキャッシュ分配機構を提供する。 - 特許庁

An apparatus of a distributing station distributes main broadcasting ID 14 corresponding to a program 15, a content ID 16 corresponding to the main broadcasting ID 14, and a content data 17 through data broadcasting 13.例文帳に追加

配信局装置は番組１３に対応した本放送ＩＤ１４と当該本放送ＩＤ１４に対応したコンテンツＩＤ１６及びコンテンツデータ１７をデータ放送１３で配信する。 - 特許庁

A distribution server generates multiple band candidate data, obtained by encoding the data to be distributed to the wireless terminal by means of different encoders, for each base station and/or wireless environment type.例文帳に追加

配信サーバが、無線端末へ配信すべきデータを異なるエンコーダによって符号化した複数の帯域候補データを、基地局毎に及び／又は無線環境種別毎に生成する。 - 特許庁

To secure a high reliability by completely synchronizing a clock signal and a data signal output supplied to a slave station with each other in the case of accelerating the clock signal and the data signal output.例文帳に追加

クロック信号、データ信号出力を高速化した場合にも、子局に供給されるクロック信号、データ信号出力を完全に同期化し、高い信頼性を確保する。 - 特許庁

To provide a wireless communication base station capable of always comprehending the number of actual wireless communication terminals under present management exactly without causing the wireless communication terminal to consume extra battery.例文帳に追加

無線通信端末に対して余分にバッテリを消費させることなく、現在管理下にある実際の無線通信端末数を常に正確に把握できる無線通信基地局を提供する。 - 特許庁

To evaluate the recognition effects of advertisements in consideration of the purposes of persons passing by advertisements in a station or store or the periphery of a road, and congestion due to the interaction of persons.例文帳に追加

駅や店舗、道路周辺に掲げられている広告の付近を通過する人々の目的や人々の相互作用による混雑を考慮した上で、広告の認識効果を評価すること。 - 特許庁

The cable modem module 10 is equipped with a first RF terminal 12 connected to a CATV center station via a cable and a second RF terminal 13 connected to an external tuner module 11.例文帳に追加

ケーブルモデムモジュール１０は、ＣＡＴＶセンター局とケーブルを介して接続される第１ＲＦ端子１２と、外部チューナモジュール１１に接続される第２ＲＦ端子１３とを具備する。 - 特許庁

To provide a radio base station amplification device which gives notice that there is possibility of abnormality occurrence by displaying the reduction rate of the revolutional speed of a cooling fan according to stepwise sections.例文帳に追加

冷却ファンの回転数の減速率を段階的区分に従って表示し、異常発生の近い場合には、その旨を通知可能な無線基地局増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multimedia station table capable of exchanging information between a hospital staff and a patient by sound and image by utilizing a limited space in the hospital to the maximum.例文帳に追加

病院内の限られたスペースを最大限に利用して、病院スタッフと患者との間に音声および画像による情報交換を可能にすることが本発明の目的である。 - 特許庁

The transceiver receives a television broadcast and wirelessly transmits the image signals outputted from a station 11 connected with external image apparatus 13, 14 to a monitor 15 to display a picture.例文帳に追加

テレビジョン放送を受信し、外部映像機器１３，１４が接続されるステーション１１から出力される映像信号を、無線によりモニタ１５に送信して映像表示する。 - 特許庁

Thus, the station side device is able to assign the band width required by the subscriber side devices or subscriber terminal equipment in order to efficiently use the band.例文帳に追加

こうした構成により、局側装置が加入者側装置または加入者端末装置の必要とする帯域幅を割当てることができ、帯域を効率良く利用できるという効果がある。 - 特許庁

At this time, the data frame addressed to the port of the station 1-22 are discerned from the data frames entered by another port by referring to a MAC address table 1-13, and the data frame discerned is canceled.例文帳に追加

このとき、他の各ポートから入力されたデータフレームに対して、ステーション１−２２のポート宛てのデータフレームをＭＡＣアドレステーブル１−１３を参照して識別し、該データフレームを破棄する。 - 特許庁

To provide a data distributor that uses a mobile phone system to distribute information on the basis of a specific position at a plurality of points within a radio wave range of one mobile phone base station.例文帳に追加

携帯電話システムを使って、特定の位置に基づく情報の配信を、１つの携帯電話基地局の電波エリア範囲内において複数地点で行えることを目的とする。 - 特許庁

To provide an information delivery system and an information delivery method which delivers information transmitted by an arbitrary mobile station to unspecified mobile stations located within a specific area.例文帳に追加

任意の移動局が発信した情報を特定エリア内に位置する不特定の移動局へ配信することができる情報配信システムおよび情報配信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a base station apparatus for a radio communication system capable of preventing degradation in the quality of communication during handover processings, and to provide a ranging method in the radio communication system.例文帳に追加

ハンドオーバ処理における通信品質の劣化を防止することができる無線通信システム用の基地局装置、及び無線通信システムにおけるレンジング方法を提供する。 - 特許庁

A PPM(Packet Processing Module) 30 adds base station information to a packet from mobile terminals 10_1, 10_n and transmits the resulting packet to a PGW(Packet Gateway) 40.例文帳に追加

ＰＰＭ３０では、発呼時、着呼応答時及びチャネル切換時に、移動端末１０_１、移動端末１０_ｎからのパケットに、基地局情報を付加して、関門階梯交換機４０に送信する。 - 特許庁

The broadcast station 103 superimposes the control information on EMM(Entitlement Management Message) information and transmits the resulting information to a satellite 104, and the satellite 104 broadcasts the information to each digital broadcast receiver 105 of each user.例文帳に追加

放送局１０３では、制御情報を、ＥＭＭ情報にのせて、衛星１０４に向けて送信し、衛星１０４から各ユーザのデジタル放送受信機１０５に放送が送信される。 - 特許庁

To provide a gas shut-off device, receiving a broadcast signal from the base station, and performing the processing mode with the priority according to the received information only by installing a gas meter.例文帳に追加

ガスメータを設置するだけで基地局からの同報信号を受信し受信情報に応じて優先順位を設けた処理モードを実行するガス遮断装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a mobile station UE to be scheduled in each scheduling assignment interval with proper scheduling grant information, in EULs of "Time and Rate" system.例文帳に追加

「Ｔｉｍｅ ａｎｄ Ｒａｔｅ」方式のＥＵＬにおいて、各スケジューリング割り当て区間におけるスケジューリング対象の移動局ＵＥに対して適切なスケジューリング許可情報を通知する。 - 特許庁

When a wireless communication terminal 10 shifts from an idle mode to a communication mode, a wireless resource control section 170 negotiates with a base station apparatus 20 to decide an available wireless band.例文帳に追加

無線リソース制御部１７０は、無線通信端末装置１０がアイドルモードから通信モードに移行する際、基地局装置２０とネゴシエーションを行い、使用可能な無線帯域を決定する。 - 特許庁

A user terminal 10 set on a surface of the earth 12 is set to be in a versatile communication state to an earth station 18 simultaneously through two orbital satellites 14, 16.例文帳に追加

使用者端末１０は、地球１２の表面上において、２つの軌道周回衛星１４，１６を同時に介して、地球局１８への多様性通信状態にあることができる。 - 特許庁

If an LBP engine is unable to recognize the number of pages constituting image data, it is judged whether the operation is performed according to whether data are available in the imaging start timing of a 1st developing station.例文帳に追加

ＬＢＰエンジンが画像データを構成するページ数を認識できない場合は、第１現像ステーションでの作像開始タイミングでのデータ有無により上記動作を実行するか判断する。 - 特許庁

To improve connectivity with a terminal device within a predetermined area assumed in advance in a base station device which provides communication services to the terminal device within the area.例文帳に追加

予め想定する所定の領域内の端末装置に対して通信サービスを提供する基地局装置において、その領域内の端末装置との接続性を向上させる。 - 特許庁

Thus, a session is not switched even if the communication infrastructure used for connection to the other station is switched on the application programs dev-1 to dev-n of the communication terminal device 1.例文帳に追加

したがって、通信端末装置１のアプリケーションプログラムｄｅｖ−１〜ｄｅｖ−ｎ上では、相手局との接続に用いる通信インフラを切り替えても、セッションが切り替わらない。 - 特許庁

To allow a mobile terminal to position itself under such conditions that the mobile terminal cannot catch a required number of GPS satellites and that it is out of a coverage of a base station.例文帳に追加

移動端末が所要数のＧＰＳ衛星を捕捉できず、かつ移動端末が基地局との通信可能圏内にない状態下にあっても、移動端末に自機の位置の測位を可能にする。 - 特許庁

When termination of PHS communication is detected by the signal from the upper layer unit, it returns to step 11, after the parameter of the report base station number is reset to the initial value (step S14).例文帳に追加

ＰＨＳ通信の終了を上位レイヤ部からの信号により検知した場合は、報告基地局数のパラメータを初期値に戻した後（ステップＳ１４）、ステップ１１に戻る。 - 特許庁

The call signal is sent to a switching system 111 via a base station 101A with the location information of the mobile terminal 102 added by referring to a HLR(Home Location Register) 111a.例文帳に追加

発信信号は基地局１０１Ａを介して交換機１１１に上り、ここでＨＬＲ１１１ａを参照することにより移動端末１０２の位置情報が付加される。 - 特許庁

Accordingly, the location registration request can be transmitted to another base station in the same location area, and a call termination rate can be achieved equivalent to that of the public PHS.例文帳に追加

したがって、同じ位置登録エリアの他の基地局に対して位置登録要求を送信できるようになり、公衆のＰＨＳシステムと同等の着信率を達成することが可能となる。 - 特許庁

The station 3 similarly combines the random numbers R1 and R2, ciphers it to be the key KT to generate the same temporary key KS and decodes EKS (Data1) with the key KS.例文帳に追加

相手局３は、同様に、乱数Ｒ１，Ｒ２を結合して個別鍵ＫＴＩに暗号化して同一の一時鍵ＫＳを生成し、一時鍵ＫＳでＥ_ＫＳ（Ｄａｔａ１）を復号する。 - 特許庁

When the propagation gain cannot be measured, the distance between a base station and a terminal is estimated, and propagation distance characteristics are applied to the estimated distance to estimate the propagation gain.例文帳に追加

伝搬利得が測定不可能であるときは基地局と端末の間の距離を推定し、該推定した距離に対して伝搬距離特性を適用することにより伝搬利得を推定する。 - 特許庁

Base stations BS-X, BS-Y of cells X, Y adjacent to each other or placed nearly use the same frequency f_1 to access a mobile station at the same time.例文帳に追加

互いに隣接又は近い位置に配置されたセルＸ、Ｙの基地局であるＢＳ−Ｘ、ＢＳ−Ｙはともに同じ周波数ｆ_1を用いて、同一時刻に移動局と接続する。 - 特許庁

Since an attaching head 7 moves to a nozzle replacement station 9 at nozzle replacement to interrupt a mounting action, the reduction in frequency of nozzle replacement improves productivity.例文帳に追加

装着ヘッド７はノズル交換時にノズル交換ステーション９に移動して実装動作を中断させるので、ノズル交換の回数削減により生産性を向上させることができる。 - 特許庁

To reduce and curtail a circuit scale of a transmission section of a base station of a radio communication system adopting the CDMA(code division multiple access) system so as to progress increase in the capacity for users.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式を用いた無線通信システムの基地局の送信部において、回路規模を縮小し及び削減でき、ユーザの容量増加を促進させるようにする。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of guiding to a place with a simple operation, when stopping by a toilet, a resting place, a gas station or the like is suddenly required in the middle of traveling.例文帳に追加

運行途中にトイレ、休憩所、ガソリンスタンド等急に立ち寄ることが必要になったときに簡単な操作でその場所に誘導することができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a subcarrier assignment method for a wireless communication system by which a subcarrier providing a deteriorated reception state causing degradation in the transmission efficiency to a concerned wireless station cannot be assigned thereto.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、伝送効率の劣化の原因となる、当該無線局にとって受信状態の悪いサブキャリアを割り当てないようなサブキャリア割当方法を提供する。 - 特許庁

The signal of the mobile station received by an array antenna 11 is converted to an intermediate frequency by a frequency converter means 12 and converted to a digital signal by an analog/digital converter means 13.例文帳に追加

アレーアンテナ１１で受信した移動局の信号は、周波数変換手段１３により中間周波数に変換され、アナログデジタル変換手段によりデジタル信号に変換される。 - 特許庁

To automatically set the transmission level of subscriber's radio station equipment (CPE(customer premise equipment)) to a proper value, without affecting other cells, in a P-MP system of subscriber radio access system.例文帳に追加

Ｐ−ＭＰ方式の加入者無線アクセスシステムにおいて、他のセルへ影響を与えることなく、無線加入者局装置（ＣＰＥ）２の送信レベルを適正値に自動設定する。 - 特許庁

To provide a radio communication control method for originating call to the optimal base station or sector, enhancing connection ratio and improving convenience of a user, and radio communication control equipment.例文帳に追加

最適な基地局またはセクタに発信でき、接続率を向上できるとともに、ユーザの利便性を向上できる無線通信制御方法および無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method which sufficiently reduce the labor required for registration of a relay in a terminal station and are capable of properly performing processing relating to the registration.例文帳に追加

端局における中継機の登録にかかる手間を十分に削減し、且つこの登録にかかる処理が適性に行える通信システム、および通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal whose information output in voice or image is permitted only to a wireless base station depending on contents of emergency on the occurrence of the emergency.例文帳に追加

緊急時の緊急内容に応じて音声や画像による情報の出力が無線基地局へのみ許容される移動体用無線端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A transmission section 108 transmits a transmission signal to the base station apparatus 200 with the calculated transmitting power, and a response signal reception section 109 receives a response signal in response to the transmission signal.例文帳に追加

送信部１０８は算出した送信電力で送信信号を基地局装置２００に送信し、応答信号受信部１０９は、送信信号に対する応答信号を受信する。 - 特許庁