「Station to Station」に関連した英語例文の一覧と使い方(471ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a peripheral mobile station supervisory device that can acquire positions of mobile stations moving around itself with a high efficiency without imposing a load on a system independently of number of the mobile stations and their operating areas and to provide a wireless network system using the device.例文帳に追加

移動局の数や稼働エリアに囚われず、システムに負荷を与えず効率よく周辺を移動する移動局の位置を捕捉可能な周辺移動局監視装置並びに、これを用いた無線ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a cash handing box mounted on an automobile door which allows giving and receiving to be smoothly performed without dropping cash in the box by easily attaching and detaching it on/from an automobile door when cash is given and received after gas is filled at a gas station.例文帳に追加

ガソリンスタンドで給油後金銭の授受の際に、車のドアに簡単に着脱できることにより、箱の中の金銭を落とすことなく、受け渡しが円滑にできる自動車ドア設置用金銭渡し箱を提供する。 - 特許庁

When an incoming call is generated to a certain mobile communication terminal 10, the switching station 30 makes calling processing to all of the service areas registered in the location information with a high rate of being in the area of the mobile communication terminal 10.例文帳に追加

交換局３０は、ある移動通信端末１０に対して着信が発生した場合、この移動通信端末１０の高在圏位置情報に登録されている全てのサービスエリアにおいて呼び出し処理を行う。 - 特許庁

When there is a traffic hindrance, the operator modifies the traveling route so as to avoid the traffic hindrance by consulting a region-based detour point holding server 34 and transmits the modified traveling route to a mobile station 11a of the vehicle.例文帳に追加

交通障害がある場合、地区別抜け道ポイント保持サーバ３４を参照し、交通障害を回避するように走行ルートを修正し、その修正した走行ルートを上記車両の移動局１１ａに送信する。 - 特許庁

To control communication quality with high accuracy in a constant manner by reporting proper feedback information (CQI (channel quality indicator)) to a base station even when a propagation environment and an actually transmitted parameter change about communication equipment having a communication quality control function.例文帳に追加

通信品質制御機能を有する通信装置に関し、伝搬環境や実際に伝送されたパラメータが変化した場合でも、適切なフィードバック情報（ＣＱＩ）を基地局に報告し、通信品質を精度良く一定に制御する。 - 特許庁

The system comprises evaluation means AGC, MER, BER and 500 for evaluating the quality of the transmission between the camera 1 and the base station 2, and display means 506 to 509 for displaying information QR relating to the quality of transmission.例文帳に追加

本システムは、カメラ１と基地局２の間の伝送品質を評価するための評価手段ＡＧＣ，ＭＥＲ，ＢＥＲ及び５００、及び伝送品質に関連する情報ＱＲを表示するための表示手段５０６〜５０９を備えている。 - 特許庁

To provide a quantum cipher communication system which can distribute the common key of a quantum cipher even to a remote base station exceeding 100 km for which a direct generation of a common key of the quantum cipher has been impossible.例文帳に追加

従来、量子暗号の共有鍵を直接生成することができなかった１００ｋｍを超える遠方の基地局にまで量子暗号の共有鍵を配布することが可能な量子暗号通信システムを提供する。 - 特許庁

In a mobile communication system according to an embodiment, the radio terminal acquires current position information (S2) and transmits to a radio base station a connection request with identification information about the terminal and the current position information added (S3).例文帳に追加

本実施形態に係る移動通信システムにおいて、無線端末は、現在位置情報を取得し（Ｓ２）、自端末の識別情報と現在位置情報とを付加した接続要求を無線基地局に向けて送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

To provide a scenario generation apparatus that enables even an operator who does not have much knowledge about resource settings of a dummy base station apparatus to easily make settings of resources and generate a scenario on which the settings are reflected.例文帳に追加

本発明は、擬似基地局装置のリソース設定についての深い知識のない操作者でも、簡単にリソースの設定ができ、その設定を反映したシナリオを作成することができるシナリオ生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the operation mode of a receiver is in a safety mode and a tuning key operation is performed, a terrestrial station or BS channel corresponding to the operated key is extracted from among direct tuning data, and a tuner is made to carry out tuning.例文帳に追加

受信装置の動作モードがセーフティモードにあるとき、選局用のキー操作がなされると、ダイレクト選局用データの中から操作キーに対応した地上局若しくはＢＳチャンネルを抽出して、チューナに選局させる。 - 特許庁

The portable telephone set 12 obtains present position information from a portable side base station 41 and transmits the place code and the program code to the information distribution center 20 when the place code corresponding to present position information is stored.例文帳に追加

携帯電話１２は携帯側基地局１４から現在位置情報を取得し、該現在位置情報に対応する場所コードが記憶されている場合、この場所コード及び番組コードを情報配信センター２０へ送信する。 - 特許庁

To reduce costs for a subscriber line when forming a cluster where several of subscriber stations are located adjacently to each other in a radio telephone system constituted of a base station and a plurality of remote subscriber stations.例文帳に追加

基地局と複数の遠隔加入者局とから成る無線電話システムにおいて、いくつかの加入者局が互いに近接した位置にあってクラスタを形成している場合の加入者局回線あたりのコストを削減する。 - 特許庁

To supply a transmission power equivalent to that in configuring transmission diversity when one of a plurality of independently operable transmission system circuits fails, regarding a radio transmission apparatus of a base station or the like in a mobile communication system.例文帳に追加

移動通信システムにおける基地局等の無線送信装置に関し、独立して動作する複数の送信系回路の一つが故障した際に、送信ダイバシチを構成する場合と同等の送信電力を供給する。 - 特許庁

In addition, in a broadcast receiving terminal side database, an installed plug-in program and a dependent program are managed, and it is possible to make a request for downloading a missing program among the dependent programs for the downloaded program, to the broadcasting station server system side.例文帳に追加

また放送受信端末側データベースでインストール済みのプラグインプログラムと依存プログラムを管理し、ダウンロードプログラムの依存プログラムのうち不足したプログラムを放送局サーバシステム側にダウンロード要求を行うことができる。 - 特許庁

To provide a channel diagnostic system by which an SBY system can confirm continuity even during an operation in a station device including a simplex section having a channel connecting to an external terminal and a duplex section exchanging channels.例文帳に追加

外部装置と接続する回線を有する１重化部と、回線を交換する２重化部とを含む局用装置で、運用中においても、ＳＢＹ系から導通の確認を可能にする回線診断方式を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method of receiving broadcasts, which can reduce loads on the user by easily seeking and tuning to a plurality of channels of a broadcasting station.例文帳に追加

この発明は、同じ放送局に対応する複数の放送チャンネルを容易に検索して選択することを可能とし、ユーザの負担を軽減し得る放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

After the position registration, the main control section 21 checks the presence of a call to the telephone numbers A, B according to a timing of a paging channel given from a base station and accepts the arrival of the call when confirming a called telephone number.例文帳に追加

この位置登録後、主制御部２１は基地局から与えられるページング・チャネルのタイミングに従って電話番号Ａ、Ｂに対する呼び出しの有無をチェックし、呼び出しのあった電話番号を確認した際に着信を行う。 - 特許庁

When the broadcast recording part 6 detects a communication start by the communication existence/absence signal 9 while the broadcast receiving part 5 receives broadcasting from the broadcasting base station 4, the broadcast recording part 6 starts to record a broadcast signal 10 to a semiconductor memory 8.例文帳に追加

放送記録部６は、放送受信部５による放送基地局４からの放送の受信中に通信有無信号９により通信の開始を検知した時に、半導体メモリ８への放送信号１０の記録を開始する。 - 特許庁

To save a basic charge effectively for automatically collecting charges or information through a method capable of handling a number of distributed cellular phones similarly to one cellular phone for a telephone exchange station.例文帳に追加

分散配置した多数の携帯電話を電話局からみた場合、１台の携帯電話と同じように取り扱うことが出来る方式により、基本料金を節約し料金の自動収集や情報の自動収集に役立てる。 - 特許庁

To provide an information distributing device capable of distributing distribution information to a registrant inputting not only a commutation ticket but also a prepaid card that can be used as a ticket a plurality of times into an automatic checking and collecting machine and entering a station.例文帳に追加

定期券だけでなく、乗車券として複数回使用できるプリペイドカードを自動改札機に投入して駅に入場した登録者に対して、配信情報の配信が行える情報配信装置を提供する。 - 特許庁

Upon receiving the broadcasting station signals of the AM band, first and second switches 31 and 32 are switched, an intermediate frequency amplifier / amplitude limiting circuit 27 is connected to a second band filter 16 and an FM detector 28 is connected to a gate signal generation circuit 33.例文帳に追加

ＡＭ帯の放送局信号を受信時、第１，第２スイッチ３１，３２は切り替わり、中間周波増幅器／振幅制限回路２７は第２帯域フィルタ１６、ＦＭ検波器２８はゲート信号生成回路３３に接続される。 - 特許庁

When the vehicle judges that the vehicle is requested to answer, the vehicle decides the time slot to be used exclusively by the vehicle for the answer from the base station information and its own vehicle number and transmits its own vehicle information within the time slot.例文帳に追加

応答要請を受けていると判断した場合は、基地局情報と自車の車両番号とから応答のための自車専用のタイムスロットを決定し、各車両は自車のためのタイムスロット内で車両情報を送信する。 - 特許庁

To provide a mobile communications system which prioritizes the detection and monitoring of peripheral cells according to the quality of a visited cell, and can reduce the power consumption of a mobile station while suppressing detection and monitoring of unwanted peripheral cells.例文帳に追加

在圏セルの品質に応じて周辺セルの検出・監視の優先度付けを行い、不要な周辺セル検出・監視を抑止可能にするとともに、移動局の消費電力を低減可能な移動通信システムを提供する。 - 特許庁

The network 1 executes base station revision and path revision or the like according to the revision contents included in the quality revision instruction to revise the voice quality of a speech started between mobile phones 10, 20.例文帳に追加

ネットワーク１は、品質変更指示に含まれる変更内容に従って、基地局変更や経路変更などを実行して、携帯電話装置１０と携帯電話装置２０との間で開始されている音声品質を変更する。 - 特許庁

To enhance utilizing efficiency of channels by simply increasing the number of the channels without changing a circuit constitution for diversity transmission to the utmost when diversity transmission is not executed regarding a mobile communication base station device having a diversity transmission function.例文帳に追加

ダイバシチ送信機能を有する移動通信基地局装置に関し、ダイバシチ送信を行わない場合に、ダイバシチ送信用の回路構成をできる限り変更せずに、簡単にチャネル数を増やし、チャネルの使用効率を高める。 - 特許庁

To surely receive only an outgoing burst signal even in the presence of a reflection signal with respect to the subscriber device of the burst optical transmission system where a burst signal is alternately transmitted between a station device and a plurality of the subscriber devices.例文帳に追加

局装置と複数の加入者装置との間で交互にバースト信号を伝送するバースト光伝送システムの加入者装置に関し、反射信号があっても下りバースト信号だけを確実に受信することを課題とする。 - 特許庁

To provide a power supply device from a portable computer 1 to an extended station 2 capable of executing the connecting work without turning off the power source of the portable computer 1.例文帳に追加

携帯型コンピュータ１から拡張ステーション２への電源供給装置において、携帯型コンピュータ１の電源を切らずに、結合作業を行える、携帯型コンピュータから拡張ステーションへの電源供給装置を提供する。 - 特許庁

A main feed commanding system 11 calculates each output command to a plurality of power stations 15a-15n and outputs signals to each power station so that the system frequency of the power system 14 maintains its specified range.例文帳に追加

主給電指令装置１１は、電力系統１４の系統周波数が所定範囲内を維持するように、複数の発電所１５ａ〜１５ｎに対するそれぞれの出力指令を演算し各々の発電所に送信出力する。 - 特許庁

A battery-assisted bicycle 300 is driven by power fed from the battery 302, and comprises a charging plug 430 connected to an adapter 240 of a stand unit 230 of a charging station 200 for feeding power to the battery 302.例文帳に追加

電動補助自転車３００は、バッテリ３０２からの供給電力によって駆動し、バッテリ３０２への給電を行うために、充電ステーション２００のスタンドユニット２３０のアダプタ２４０に接続する充電プラグ４３０を有する。 - 特許庁

To provide a communication system and an authentication method including a private base station controller which blocks the leakage of secret information by an internal party or an outsider, and establishes a security system equivalent to general cable network security.例文帳に追加

内部関係者や部外者による機密情報の漏洩をブロックして、一般有線ネットワークセキュリティと同等のセキュリティシステムを確立できる私設基地局制御装置を含む通信システム及び認証方法を提供する。 - 特許庁

To transmit a high-efficiency up-link physical control signal based on a high-efficiency transmission system not influencing an existent physical channel nor increasing the peak power-to-power ratio of the transmitted power of a mobile station.例文帳に追加

既存の物理チャネルに影響を与えたり、移動局の送信電力におけるピーク電力対平均電力比を増大させたりすることなく、高効率伝送方式に従う高効率上りリンク物理制御信号を送信する。 - 特許庁

To provide a path search circuit capable of searching the closest path of a high power value at a high speed and improving communication quality even in the case that reception signals from a mobile station are made to fluctuate by external factors such as an obstacle and phading.例文帳に追加

移動局からの受信信号が障害物やフェージング等の外的要因によって変動する場合でも、電力値の高い最近接パスを高速にサーチし、通信品質を向上可能なパスサーチ回路を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system wherein traffic of a base station on which traffic is concentrated can be distributed and a user terminal can carry out stable communication, and to provide the user terminal, a relay terminal, and a relay exclusive terminal.例文帳に追加

トラヒックが集中している基地局のトラヒックを分散させることができ、かつユーザ端末が安定した通信を行うことができる移動通信システム、ユーザ端末、中継端末、および中継専用端末を提供する。 - 特許庁

The service providing system is provided with a broadcasting station 50 for providing a program broadcast service to a user via a receiver 70, and a server 30 for providing a data communication service to a user via a portable information terminal 10.例文帳に追加

本発明に係るサービス提供システムは、受信機７０を介してユーザに番組放送サービスを提供する放送局５０と、携帯情報端末１０を介してユーザにデータ通信サービスを提供するサーバ装置３０とを具備する。 - 特許庁

The distance notice system allows a terminal A being a PHS terminal 1 to transmit a telephone number of a terminal B being other PHS terminal 1 designated by the user in advance and a distance desiring the notice to a service center 11 via a base station 3.例文帳に追加

ＰＨＳ端末１である端末Ａに、予め使用者により指定された他のＰＨＳ端末１である端末Ｂの電話番号と、通知を希望する距離とを基地局３を介してサービスセンター１１へ送信させる。 - 特許庁

In response to a new connection request in the new connection request step, the access point apparatus carries out a new connection response wherein a new connection response including a real operation network identifier for a real operation is transmitted to the station apparatus.例文帳に追加

新規接続要求工程での新規接続要求に応じて、アクセスポイント装置が、実運用のための実運用ネットワーク識別子を含む新規接続応答を、ステーション装置に送る新規接続応答工程を行なう。 - 特許庁

To provide a base station device, a radio communication system, and a frequency allocation method capable of efficiently utilize frequency resources, without reduction in throughput, a refusal to a communication request, etc., even if the number of users increases.例文帳に追加

利用者数が増加しても、スループットの低下や通信要求の拒絶などが発生することなく、周波数資源を効率よく利用することが可能な基地局装置及び無線通信システム及び周波数割当方法を提供する。 - 特許庁

To provide an environmentally friendly non-slip mat made of olefin-based resin, excelling in workability, hardly stained, and generating little toxic gas when burnt in regard to the non-slip mat laid on a platform of a station or a doorway section of a building.例文帳に追加

駅のプラットホームや建築物の出入口部に敷設する滑り止めマットにおいて、施工性に優れ、汚れにくく、燃焼時に有毒ガスの発生が少ない、環境にやさしいオレィン系樹脂製の滑り止めマットを提供する。 - 特許庁

To provide a technique for detecting that there is damage by mischief in an own device or that the own device is likely to be stolen, even when a wireless base station is not moved in a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、無線基地局が動かされていない状態でも、自装置にいたずらによる被害が発生していることや、自装置が盗まれそうな状態にあることを検知するための技術を提供する。 - 特許庁

When the mobile communication device MS selects, for example, a femto base station BS-2 inside a store, the mobile communication device MS requests an outlet store management server device SV-3 to determine whether the desired article to be purchased is being sold in the store.例文帳に追加

移動通信装置ＭＳは、例えば店舗内のフェムト基地局ＢＳ−２を選択した際、その店舗で購入希望の物品が販売されているか否かを販売店管理サーバ装置ＳＶ−３に要求して判断させる。 - 特許庁

To provide a digital transmission device which can confirm the presence of an failure of a pre-stage device in a post-stage broadcast station, in a sound STL device for transmitting a mainline signal which is difficult to be determined in right and wrong like a sound signal.例文帳に追加

音声信号のように、無音状態の良否判別が難かしい本線信号を伝送する音声ＳＴＬ装置において、前段装置の異常の有無を後段の放送所で確認可能なデジタル伝送装置を提供する。 - 特許庁

To solve such a problem that in a base station that executes scheduling by using radio resources, throughput and fairness are deteriorated in association with the increase in notification information caused by the increase in the number of terminals for allocation, and deterioration in PER caused by limited radio resources to allocate.例文帳に追加

無線リソースを用いてスケジューリングを行う基地局において、割当端末数の増加に伴う通知情報の増加と、割り当てる無線リソースが少ないことによるPERの劣化により、スループットや公平性が劣化する。 - 特許庁

To provide a communication method for facilitating effective use of PMI (Precoding Matrix Indicator) information, in MIMO (Multi Input Multi Output) communication that feeds back the PMI information, and to provide a base station device suitable for using the communication method.例文帳に追加

ＰＭＩ情報のフィードバックを伴うＭＩＭＯ方式の通信において、ＰＭＩ情報の効果的な使用を促進することができる通信方法、およびこの通信方法の使用に好適な基地局装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information communication device for vehicle which can reduce troublesomeness imposed on a user by not missing the original guided route as much as possible although the frequency of the information communication to a base station is increased.例文帳に追加

基地局との間で情報通信の頻度を高くしながらも、極力当初の誘導経路を外れないようにし、もってユーザに与える煩わしさを少なくすることができる車両の情報通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication control system, an exchange, a service control station, and a communication control method, which limit communication in a mobile communication terminal without special devising on the mobile communication terminal side and allow the mobile communication terminal to communicate with a specific terminal.例文帳に追加

移動通信端末側に特別な工夫をせずとも、移動通信端末による通信を制限し、且つ、特定端末とは通信可能にする通信制御システム、交換機、サービス制御局、および通信制御方法を提供する。 - 特許庁