「Sterilization」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The sterilization equipment 80 is a device for sterilizing the object to be treated T, and includes a sterilization chamber 81, a pressure regulating chamber 82 and a pressure regulating mechanism 84.例文帳に追加

滅菌装置８０は、被処理物Ｔに滅菌処理を施すための装置であって、滅菌チャンバ８１、圧力調整チャンバ８２及び圧力調整機構８４を含む。 - 特許庁

To provide an endoscope that can prevent the deformation of a switch, and not pressing the switch even if a pressing member is deformed by autoclave sterilization (high-temperature and high-pressure steam sterilization).例文帳に追加

オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）により押圧部材が変形してもスイッチを押圧すること無く、且つスイッチの変形を防止可能な内視鏡を実現する。 - 特許庁

Thus, the circulation water can be purified through the filter 6 and the whole sterilization of the circulation water and the sterilization of the filter medium 7 can be performed with irradiation of UV rays.例文帳に追加

これにより、フィルター５による循環水の浄化作用と、紫外線照射による循環水の全量殺菌及びフィルター濾材７の殺菌とを行うことができる。 - 特許庁

To provide a new antiseptic solution for electron beam sterilization comprising iodine (I_2) as an effective ingredient that hardly suffers from decrease in the effective ingredient by electron beam sterilization.例文帳に追加

ヨウ素（Ｉ_2）を有効成分とする消毒液において、電子線滅菌による有効成分の低減が少ない新たな電子線滅菌用消毒液を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing milk-containing coffee inhibiting the generation of precipitation after UHT (ultrahigh temp) sterilization or retort sterilization; and to provide milk-containing coffee prevented from causing such precipitation.例文帳に追加

乳含有コーヒーのＵＨＴ殺菌あるいはレトルト殺菌後の沈殿を防止する方法、およびそのように沈殿が防止された乳含有コーヒーを提供する。 - 特許庁

Sugar serving as a source of fermentation is added to cheese whey discharged during cheese production, and after sterilization is immediately carried out, fermentation is effected using Saccharomyces cerevisiae TENSAI strain, and sterilization is further carried out.例文帳に追加

チーズ製造で排出されるチーズホエーに発酵源として糖類を添加し、直ちに殺菌後、サッカロマイセス・セレビシエTENSAI株を用いて発酵させ、更に殺菌する。 - 特許庁

By this constitution, high temperature drinking water perfectly subjected to heat sterilization can be obtained.例文帳に追加

これにより、完全に熱殺菌された高温の飲料水を得ることができる。 - 特許庁

STERILIZATION METHOD FOR WATER WITH OXIDATION REDUCTION POTENTIAL RANGING FROM -400 mV TO -600 mV例文帳に追加

酸化還元電位が−４００ｍＶ〜−６００ｍＶの水を殺菌する方法 - 特許庁

CONTAMINATION PREVENTING APPARATUS FOR QUARTZ PIPE, ULTRAVIOLET LAMPS OR THE LIKE OF FILTER APPARATUS WITH STERILIZATION TANK例文帳に追加

殺菌槽付濾過装置の石英管及び紫外線ランプ等の汚染防止装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS OF MANUFACTURING RESIDUAL EFFECTIVE CHLORINE-CONTAINING WATER FOR STERILIZATION例文帳に追加

殺菌用の残留有効塩素含有水の製造方法およびその製造装置 - 特許庁

To provide a tray for sterilizing an endoscope capable of mounting the endoscope to be stored in a sterilization apparatus in such a manner as preventing the partially insufficient sterilization.例文帳に追加

滅菌装置に格納される内視鏡を、滅菌状態が部分的に不十分にならないように載置することができる内視鏡滅菌用トレイを提供すること。 - 特許庁

By executing the pressure swing, the pressure increase and pressure reduction are periodically repeated within the sterilization chamber 81, and penetration of the sterilization gas into the object to be treated is improved.例文帳に追加

プレッシャースィングが実行されることで、滅菌チャンバ８１内は昇圧と降圧とが周期的に繰り返され、滅菌ガスの被処理物への浸透性が良好になる。 - 特許庁

The sterilization can be implemented by using a technology-based on gamma irradiation.例文帳に追加

滅菌は、たとえば、ガンマ線照射をベースとする技術により行うことができる。 - 特許庁

To provide a wrapping bag for sterilization which reliably detects seal defect.例文帳に追加

シール不良を確実に検出することができる滅菌用包装袋を提供する。 - 特許庁

CIRCULATION SYSTEM OF STERILIZATION WORK OF MEDICAL EQUIPMENT MATERIAL BETWEEN MEDICAL FACILITY AND UNDERTAKER例文帳に追加

医療施設と受託業者との医療機器資材の滅菌業務の循環システム - 特許庁

To enable aesthetic properties of a zirconia ceramic to be kept even after sterilization by γ-rays.例文帳に追加

ジルコニアセラミックスがガンマ線滅菌でも変色せずに審美性を保つようにする。 - 特許庁

When a doctor opens the packaging and takes out the indicator 10 for sterilization confirmation, if the color of the indicator 10 is spotted, the doctor can know the sterilization is insufficient.例文帳に追加

医師が梱包を解いて滅菌確認用インジケータ１０を抜き出した時、滅菌確認用インジケータ１０の色が斑であれば滅菌が十分ではないことが分かる。 - 特許庁

To efficiently perform sterilization by estimating the degree of generation of molds in air conditioning operation.例文帳に追加

空調運転時のカビ等の発生具合を推定して効率よく除菌する。 - 特許庁

To provide a ventilator capable of carrying out sterilization when supplying outside air into a room.例文帳に追加

外気を室内に供給する際に除菌可能な換気装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the discharge of the unreacted sterilization substance can be suppressed to minimum and the sterilization treatment time can be shortened by effective air discharge.例文帳に追加

これにより未反応の滅菌物質の排出を最小限に抑えることができ、かつ、効率的な排気により滅菌処理時間の短縮化を図ることができる。 - 特許庁

To improve strength of a sterilization wrap for wrapping surgical supplies or the like.例文帳に追加

外科手術用品等をラッピングするために滅菌ラップの強度を向上させる。 - 特許庁

STERILIZATION METHOD FOR GRANULAR SUBSTANCE AND GRANULAR SUBSTANCE STERILIZER TO BE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

粒状物体の殺菌方法及びそれに用いる粒状物体殺菌装置 - 特許庁

Then the pressure of the sterilization steam cooker 4 is reduced to cool the solid food 3 in vacuum.例文帳に追加

次に殺菌釜４内を減圧にして固体食品３を真空冷却する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscopic surgery device reducing the number of cables which need sterilization.例文帳に追加

滅菌処理の必要なケーブル類の少ない電子内視鏡手術装置とする。 - 特許庁

The sterilization wrap includes a first sheet that is configured for providing a barrier to prevent at least some bacteria from passing therethrough while allowing sterilization gas to pass therethrough.例文帳に追加

本発明による滅菌ラップは、滅菌ガスが通過可能であるとともに、細菌の少なくとも一部の通過を防止するバリアを提供する第１シートを有する。 - 特許庁

To provide a sterilization deodorant excellent in the stabilization of the sterilization capability, in the accelerated expression of the deodorization capability, and in the improvement of the deodorization capability itself.例文帳に追加

殺菌性能の安定化と共に、消臭性能発現性の加速力と消臭性能自体の向上に優位性をもたらす殺菌消臭剤を提供する。 - 特許庁

DISPOSER (GARBAGE DISPOSAL GRINDER) SUBJECTED TO BACTERIA ELIMINATION, STERILIZATION TREATMENT AND MEASURES AGAINST ODOR例文帳に追加

除菌、殺菌処理、臭気対策を施したディスポーザー（生ゴミ処理粉砕機）装置 - 特許庁

To provide a sterilization method extensively improving a sterilization function with respect to a heat exchanger for cooling in a cooling chamber, in regard to a chiller provided with a cold air cooling function.例文帳に追加

冷風冷却機能を備えた冷却機において、冷却室内の冷却用熱交換器に対する殺菌機能を大幅に向上さる殺菌方法を提供する。 - 特許庁

The system includes an automated sterilization station for sterilizing a plurality of the contact lenses after production of the contact lenses and a packing station for packing the contact lenses after the sterilization.例文帳に追加

このシステムは、コンタクトレンズの製造後に複数のコンタクトレンズを殺菌する自動化殺菌ステーションと、殺菌後にコンタクトレンズを包装する包装ステーションとを具備している。 - 特許庁

The fabric for the sterilization-resisting treatment comprises polybutylene terephthalate filament fibers.例文帳に追加

ポリブチレンテレフタレートフイラメント繊維を有することを特徴とする耐滅菌処理用布帛。 - 特許庁

To provide a water sterilization apparatus and a water sterilization method for keeping an elution rate of metal ions, and generating metal ion water of high concentration over a long time.例文帳に追加

金属イオンの溶出速度を維持し、高濃度の金属イオン水を長期間に渡って生成することが可能な水殺菌装置および水殺菌方法を実現する。 - 特許庁

To provide a flexible tube for endoscope which is excellent in resistance against autoclave sterilization processing and hydrogen peroxide plasma sterilization processing and is also excellent in durability of an imparted mark.例文帳に追加

オートクレーブ滅菌処理、及び過酸化水素プラズマ滅菌処理に対する耐性に優れ、且つ、付与されたマークの耐久性に優れた内視鏡用可撓撓管を提供する。 - 特許庁

To provide a new sulfur-containing titanium oxide compound demonstrating superior antibacterial, sterilization and anti-fungus properties, and improved in the sterilization speed.例文帳に追加

光触媒として使用した場合に、優れた抗菌、殺菌、抗カビ性を示すとともに殺菌速度を向上し得る新規な硫黄含有酸化チタン化合物を提供する。 - 特許庁

To realize an endoscope that helps reliably and easily recognize a decrease in the temperature of the insertion portion without gripping the insertion portion after autoclave sterilization (high temperature high pressure steam sterilization).例文帳に追加

オートクレーブ滅菌（高温高圧蒸気滅菌）後に挿入部を把持することなく、挿入部の温度が下がったことを確実、容易に認識できる内視鏡を実現する。 - 特許庁

To provide an aqueous composition for sterilization suitable for the sterilization of medical apparatuses such as endoscopes and enabling safe and quick preparation upon use and provide a method for producing the composition.例文帳に追加

内視鏡などの医療用機器の殺菌に適し、用時に安全かつ速やかに調製可能な殺菌用水性組成物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To achieve a sterilization function and a deodorization function without preparing an exclusive liquid.例文帳に追加

専用の液体を用意することなく、殺菌機能や脱臭機能を達成する。 - 特許庁

To provide a tray for steam sterilization of an endoscope by which an excellent sterilization efficiency can be obtained by improving drainage at the bottom surface without degrading strength of the tray.例文帳に追加

トレイの強度を低下させることなく、底面の水はけをよくして優れた滅菌効率を得ることができる内視鏡蒸気滅菌用トレイを提供すること。 - 特許庁

In an ultraviolet sterilization cleaning apparatus 7, two sterilizing ultraviolet lamps 18, 19 are placed in a cylindrical container 13 of an ultraviolet sterilization chamber 14.例文帳に追加

紫外線殺菌浄化装置７は、円筒容器１３の内部に２本の殺菌用紫外線ランプ１８、１９が装着され、ここが紫外線殺菌室１４となっている。 - 特許庁

The sterilization method is to execute the sterilization processing of a syringe containing a medicine as a medical product enclosed in a packaging container with the hydrogen peroxide gas as it remains packed.例文帳に追加

本発明の滅菌方法は、包装容器に封入された医療品としての薬剤入り注射器を包装状態のまま過酸化水素ガスによって滅菌処理する。 - 特許庁

To efficiently perform methane fermentation and to facilitate sterilization treatment etc., of a separated liquid.例文帳に追加

メタン発酵を効率的に行い且つ分離液の滅菌処理等を容易とする。 - 特許庁

To provide a plasma sterilizer and a plasma sterilization method for generating a plasma stream in steam flow under atmospheric pressure and performing sterilization by the plasma stream.例文帳に追加

プラズマ滅菌装置及びプラズマ滅菌方法に関し、大気圧の水蒸気流中にプラズマ流を生成し、そのプラズマ流により滅菌することができるようにする。 - 特許庁

The deodorization comprises performing the high-pressure steam sterilization treatment in the presence of the calcium carbonate.例文帳に追加

脱臭方法は、炭酸カルシウムの存在下で、高圧蒸気滅菌処理を行う。 - 特許庁

STERILIZATION METHOD AND INACTIVATION METHOD OF VIRUS/ GENE RECOMBINATION RELATED SUBSTANCE USING SUPERHEATED STEAM例文帳に追加

スーパー蒸気を利用した滅菌・ウイルス／遺伝子組換え関連物の不活化方法 - 特許庁

A sterilizer control section 12 controls a concentration of sterilant in the sterilization chamber and other sterilization system parameters in accordance with the real-time sterilant concentration from the receiving unit.例文帳に追加

滅菌装置制御部１２は、この受信ユニットからのリアルタイムの滅菌剤濃度に従って、滅菌チャンバ中の滅菌剤の濃度および他の滅菌システムパラメータを制御する。 - 特許庁

To provide a sterilization/clarification/deodorization ball which exhibits sterilization and clarification effect in water, and also exhibits deodorization effect and negative ion effect in the air on water.例文帳に追加

水中での殺菌、浄化効果はもとより、水上の空気中での消臭、脱臭効果、マイナスイオン効果をも発揮できる殺菌・浄化・消臭ボールを提供する。 - 特許庁