「Suspension」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the collision load is suppressed from being inputted from a suspension arm 6 into the suspension member 7 via the connection part 6c.例文帳に追加

これにより、衝突荷重がサスペンションアーム６から連結部６ｃを経由してサスペンションメンバ７に入力されるのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide a control system of a suspension device adapted to suppress variations in damping force for each suspension device, and also provide a vehicle.例文帳に追加

懸架装置ごとに減衰力のばらつきが生じるのを抑制することが可能な懸架装置の制御システムおよび車両を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension capable of arbitrarily adjusting its cushioning strength and a vehicle height, and being mounted for a coil spring C of an existing suspension.例文帳に追加

クッションの強さや車高を自由に変えることができ、且つ既設のサスペンションのコイルスプリングＣに代えて設置可能なサスペンションの提供。 - 特許庁

To facilitate keeping the balance of deflection deformation of a plurality of suspension wires, and to improve bonding reliability of the suspension wires to a lens holder.例文帳に追加

複数本のサスペンションワイヤーの撓み変形のバランスを保ちやすくしたり、レンズホルダーに対するサスペンションワイヤーの接合信頼性を改善する。 - 特許庁

To obtain an aqueous suspension preparation that exhibits enhanced insecticidal effects and has excellent suspension stability, and dispersibility when diluted with water.例文帳に追加

本発明は殺虫効果が向上し、かつ、製剤の懸濁安定性および水希釈時の分散性に優れた水性懸濁製剤を得るにある。 - 特許庁

The sub frame 6 is provided with a cut 8 in the section crossing the suspension frame 9 to insert the suspension frame 9 into the cut 8.例文帳に追加

サブフレーム６には、懸架フレーム９と交差する部位に切り欠き８が設けられるとともに、この切り欠き８に懸架フレーム９を進入させる。 - 特許庁

A stable concentrated suspension, a water- dispersible powder and water-dispersible particles each using the suspension as a base are each prepared by the method.例文帳に追加

上記の方法により懸濁液をベースとする安定な濃厚懸濁剤、水分散性粉剤および水分散性粒剤が調製される。 - 特許庁

A suspension arm is mounted on a support such that it can be pivoted between two lever arms about an axis extending perpendicularly to the suspension arm.例文帳に追加

サスペンションアームに垂直に延びる軸の周りにおいて、２つのレバーアームの間で旋回され得るように、サスペンションアームはサポートにマウントされる。 - 特許庁

To provide a method for producing a polymer as a dispersing agent of suspension polymerization excellent in polymerization stability and a method for carrying out suspension polymerization by using the polymer.例文帳に追加

重合安定性に優れた懸濁重合の分散剤用重合体およびこれを用いた懸濁重合方法を提供する。 - 特許庁

A suspension lower arm 23 is jointed with a lower portion of a knuckle 14 through a ball joint 22, and an upper portion of the knuckle 14 is fixed at a front suspension strut 32.例文帳に追加

ナックル１４下部にボールジョイント２２を介してサスペンションロアアーム２３を連結し、ナックル１４上部をフロントサスペンションストラット３２に固定する。 - 特許庁

In the suspension unit SU, the lower side of a front strut 5 is connected to the vehicle width direction end of a front suspension member 3 through an axle 15.例文帳に追加

サスペンションユニットＳＵは、フロントサスペンションメンバ３の車幅方向端部にアクスル１５を介してフロントストラット５の下部側を連結している。 - 特許庁

To provide a suspension member capable of ensuring a cabin inner space by dropping a suspension member off a side member for reduced acceleration on a floor in a cabin upon full lap collision, and by more completely absorbing an impact force by the suspension member without dropping off the suspension member upon offset collision in consideration of deformation to the suspension member itself upon the offset collision.例文帳に追加

フルラップ衝突時においてはサスペンションメンバをサイドメンバに対して脱落させて車室内のフロア上における加速度を低減し、オフセット衝突時には、オフセット衝突時のサスペンションメンバ自体の変形を考慮した上で、より確実に、サスメンションメンバを脱落させずにサスペンションメンバにより衝撃力を吸収させて車室内空間を確保することができるサスペンションメンバを提供すること。 - 特許庁

An endless chain 2, plural commodity suspension members 3 fitted to the endless chain 2 by leaving prescribed intervals, a suspension release mechanism releasing the suspension state of a commodity by the commodity suspension member 3 near one end part of the endless chain 2 and a detachment promoting mechanism promoting the detachment of the commodity from the commodity suspension member 3 near one end part of the endless chain 2.例文帳に追加

無端チェーンと、互いに所定間隔を隔てて無端チェーンに取り付けられた複数の商品吊下部材と、無端チェーンの一方の端部近傍で商品吊下部材による商品の吊り下げ状態を解除する吊下解除機構と、無端チェーンの一方の端部近傍で商品の商品吊下部材からの離脱を促進する離脱促進機構とを備える。 - 特許庁

A rubber sheet 86 is arranged between the container 83 and the suspension rod 60.例文帳に追加

容器８３と吊り棒６０との間にはゴムシート８６を配置している。 - 特許庁

To provide a rear body structure of a vehicle capable of simplifying a body structure around a suspension while securing the rigidity of the suspension for a rear wheel.例文帳に追加

後輪用サスペンションの支持剛性を確保しつつ、該サスペンション周辺の車体構造を簡素化することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁

VIBRATION DAMPING MEMBER, ITS MANUFACTURING METHOD AND SUSPENSION DEVICE WITH VIBRATION DAMPING MEMBER例文帳に追加

制振部材、その製造方法及び制振部材を備えたサスペンション装置 - 特許庁

The showcase is provided with a rear plate part 1 for suspension that is formed in a tabular shape, and a shelf part 6 for showcases being mounted to the rear plate part 1 for suspension.例文帳に追加

平板状に形成された吊り下げ用背板部１と、この吊り下げ用背板部１に取り付けられる陳列用棚部６とを備えている。 - 特許庁

The jumper further comprises a first suspension 60 extending from the transmission line side end part of each strain insulator, and a jumper horn 55 secured to the first suspension 60.例文帳に追加

そして、各耐張碍子装置の送電線側端部から伸びる第１吊材６０を具え、この第１吊材６０に固定されたジャンパホーン５５を具える。 - 特許庁

To provide vehicle body structure in a periphery of a rear suspension capable of securing sufficient rigidity and strength while efficiently dispersing an input load from the rear suspension.例文帳に追加

リヤサスペンションからの入力荷重を効率よく分散しながら十分な剛性と強度を確保可能なリヤサスペンション周りの車体構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a driving arm from being oscillated without any restriction when a connection between the driving arm of an electric actuator of an active suspension device and a suspension arm is disconnected.例文帳に追加

アクティブサスペンション装置の電動アクチュエータの駆動アームとサスペンションアームとの接続が絶たれたときに、前記駆動アームが無制限に揺動するのを防止する。 - 特許庁

To provide an underwater suspension eliminator of an intake capable of eliminating a soft vinyle caught by an underwater suspension inflow preventing net.例文帳に追加

海中浮遊物流入防止用ネットに引っかかった軟らか目のビニールを排除することができる取水口の海中浮遊物排除装置を提供すること。 - 特許庁

FERTILIZER FOR GRASS AND SUSPENSION COMPOSITION, AND METHOD OF APPLYING FERTILIZER FOR GRASS例文帳に追加

芝用肥料および懸濁組成物、ならびに芝用肥料の施肥方法 - 特許庁

To provide a method and a device for estimating the suspension stroke of a vehicle.例文帳に追加

車両のサスペンションストロークを推定する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The lateral rigidity of the suspension becomes rigid so as to improve the steering stability, while the longitudinal-directional rigidity of the suspension becomes softer so as to improve the riding comfort.例文帳に追加

このため、サスペンションの横剛性は硬くなって操縦安定性が向上し、サスペンションの前後方向の剛性は柔らかくなって乗り心地が向上する。 - 特許庁

The two point suspension parts out of three point suspension parts are thus provided near the car body gravity center position so that the vehicle can be suspended in a well-balanced state as a whole.例文帳に追加

そのため、車体重心位置近傍に３点吊り部のうちの２点吊り部が設けられるので、全体としてバランスよく吊り上げることができる。 - 特許庁

To provide a suspension device of a simple structure capable of controlling camber substantially independently of vertical vibration of a suspension.例文帳に追加

サスペンションの垂直振動とは実質的に独立してキャンバの制御を行なうことができる簡単な構造のサスペンション装置を提供することにある。 - 特許庁

This tea-containing composition comprises pea protein containing-tea extracted solution and suspension, a granulated matter and one kind selected from the dry powder of the tea extracted solution or suspension.例文帳に追加

エンドウタンパクを含有する、茶の抽出液、懸濁液、造粒物、及び前記抽出物もしくは懸濁液の乾燥粉末から選ばれた一種からなる。 - 特許庁

To enhance practical practicality of a suspension system constituted so as to include suspension cylinders 10 provided in each wheel and a control cylinder 12 connected with them.例文帳に追加

各車輪に設けられた懸架シリンダ１０とそれらが接続される制御シリンダ１２とを含んで構成されるサスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

Carbon dioxide is blown into a 0.5-4 mass% aqueous suspension of calcium hydroxide at an initial temperature of 0-25°C, while irradiating the aqueous suspension with an ultrasonic wave of not less than 20 kHz.例文帳に追加

０．５〜４質量％の水酸化カルシウム水懸濁液に、初期温度０〜２５℃で２０kHz以上の超音波を照射しながら二酸化炭素を吹き込む。 - 特許庁

To easily adjust a door suspension position in the left and right cross direction on a top suspension device to suspend a top-railed sliding door, etc., on a guide rail.例文帳に追加

吊り引き戸などをガイドレールに吊り下げるための上吊り装置において、戸の吊り位置を左右横方向に簡単に調整し得るようにすること。 - 特許庁

To provide a substrate for suspension capable of improving workability of connecting the substrate for suspension to an actuator element with conductive adhesive.例文帳に追加

サスペンション用基板とアクチュエータ素子との導電性接着剤による接続作業性を向上させることができるサスペンション用基板を提供する。 - 特許庁

The winding drum 5 is wound by a suspension rope 7, and the upper end thereof is locked.例文帳に追加

巻取ドラム５には、懸垂ロープ７が巻かれ、その上端が係止される。 - 特許庁

To provide a ferrofluid suspension for image stabilization for stabilizing an image of a digital camera.例文帳に追加

デジタルカメラの画像を安定化する光センサ用懸架装置を提供する。 - 特許庁

To provide a suspension wire separating device for an optical fiber cable, capable of improving efficiency of suspension wire separating operation, and also to provide an installation method for an optical fiber cable.例文帳に追加

吊線分離作業の作業効率を向上させることができる光ファイバケーブル吊線分離装置および光ファイバケーブル入線方法を提供する。 - 特許庁

CEILING SUSPENSION TYPE HOUSING, BLOWER, AND INDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER例文帳に追加

天井吊下げ型筺体および送風機ならびに空気調和機の室内機 - 特許庁

The suspension device has a beam 11 (a shaft member) and arms 12L, 12R.例文帳に追加

サスペンション装置は、ビーム１１（軸部材）およびアーム１２Ｌ，１２Ｒを備える。 - 特許庁

This suspension arm is a lower arm 1 for jointing a vehicle body member to a wheel supporting member.例文帳に追加

車体側部材と車輪支持部材とを連結するロアアーム１である。 - 特許庁

A high damping force on an expansion side of a front wheel side suspension system and a high damping force on a contraction side of a rear wheel side suspension system are set in the squat suppression.例文帳に追加

スクワット抑制では、前輪側サスペンション装置の伸長側の減衰力と、後輪側サスペンション装置の圧縮側の減衰力とが高く設定される。 - 特許庁

To provide a suspension device of an auxiliary steered wheel for a vehicle in which demanded driving force of an actuator to steer the auxiliary steered wheel has small suspension geometry.例文帳に追加

副操舵輪を転舵するアクチュエータの要求駆動力が小さなサスペンションジオメトリを持つ車両用副操舵輪のサスペンション装置を提供する。 - 特許庁

MOTOR CONTROL DEVICE, SUSPENSION DEVICE, AND ZERO-POINT CORRECTION METHOD OF CURRENT SENSOR例文帳に追加

モータ制御装置、サスペンション装置および電流センサのゼロ点補正方法 - 特許庁

This suspension assembly for an automobile has a tire 1 mounted on a rim.例文帳に追加

自動車のサスペンション組立体はリムに取付けられたタイヤ１を有する。 - 特許庁

To absorb a tread change, a camber change and the like when measuring rigidity of a suspension device to surely detect a suspension characteristic such as a displacement-to-load characteristic.例文帳に追加

サスペンション装置の剛性測定時にトレッド変化及びキャンバ変化等を吸収し、変位対荷重特性等のサスペンション特性を正確に検出する。 - 特許庁

Since these suspension wires 4 are used also as power feeding wires to driving coils 5, 6, tungsten wires having a high melting point and low resistivity are used as the suspension wires 4.例文帳に追加

このサスペンションワイヤ４は、駆動コイル５、６への給電ワイヤとしても用いられるので、融点が高く、かつ、抵抗率の低いタングステンワイヤが用いられている。 - 特許庁

A suspension fitting panel 54 formed with a suspension support 56 is formed with a through hole 64 in a position corresponding to an outer end 26 of an upper arm 18.例文帳に追加

サスペンションサポート５６が形成されるサスペンション取付パネル５４には、アッパアーム１８の外端部２６に対応する位置に貫通孔６４が形成されている。 - 特許庁

To provide an improved suspension device, particularly in view of the conservation of the kinetic energy, reliability and operator convenience, and a suspension system comprising thesuspension device.例文帳に追加

特に運動エネルギーの保存、信頼性及び取り扱いやすさの点で改善された懸架装置と、前記懸架装置を備えた懸架システムとを提供する。 - 特許庁