「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the electronic device includes an input/output separation circuit of a control signal inside the signal processing integrated circuit.例文帳に追加

また、信号処理集積回路の内部に制御信号の入出力分離回路を備える。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SLUDGE BY MAKING GOOD USE OF SLUDGE PRETREATING UNIT AND MEMBRANE SEPARATION TYPE BIOREACTOR例文帳に追加

スラッジ前処理装置及び膜分離生物反応槽を利用したスラッジ処理方法及び装置 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner having a small-size, easy-to-use and cyclone separation type dust collection part.例文帳に追加

小型で取り扱い易いサイクロン分離式の集塵部を備えた電気掃除機を実現する。 - 特許庁

Then, an insulator 23 is embedded in the element separation trench 21 by HDP-CVD method.例文帳に追加

そして、ＨＤＰ−ＣＶＤ法により、絶縁物２３が素子分離トレンチ２１内に埋め込まれる。 - 特許庁

This method is composed of a cell transistor formation step and a peripheral transistor formation step, so as to perform trench separation 2.例文帳に追加

トンチ分離２されるように、セルトランジスタ形成ステップ、周辺トランジスタ形成ステップとからなる。 - 特許庁

To highly accurately position and combine a heater board, a top plate and a separation wall of an ink jet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドのヒータボードと天板と分離壁とを高い精度で位置合わせして組み合わせる。 - 特許庁

A spraying device 34 sprays the separation liquid 23 to a raw material chip 60 using a spray nozzle 63.例文帳に追加

噴霧装置３４は、スプレーノズル６３を用いて分離液２３を原料チップ６０へ噴霧する。 - 特許庁

To improve pressure-resistant characteristics of a vacuum valve having a pair of contacts free in contacting and separation.例文帳に追加

接離自在の一対の接点を有する真空バルブの耐電圧特性を向上させる。 - 特許庁

The slag containing the reduced copper is introduced from the reducing furnace into a settling furnace 9 and is subjected to precipitation separation.例文帳に追加

還元銅を含むスラグは還元炉からセットリング炉９へ導入され沈降分離される。 - 特許庁

To provide an excess gas separation tank capable of effectively floating flocs.例文帳に追加

効果的に凝集物を浮上させ得る余剰気体分離槽を提供することを目的とする。 - 特許庁

SEPARATION AGENT FOR ANNEALING AND METHOD FOR PRODUCING GRAIN ORIENTED SILICON STEEL SHEET HAVING EXCELLENT GLASS FILM USING THE SAME例文帳に追加

焼鈍分離剤及びそれを用いたグラス被膜の優れた方向性電磁鋼板の製造法 - 特許庁

BAG-TYPE COMPUTER, ITS METHOD, SEPARATION AND USE, AND ONE BODY-STORING TYPE COMPUTER AND ITS METHOD例文帳に追加

バック式コンピューター及びその方法分離使用・一体収納型コンピューター及びその方法 - 特許庁

FIXING METHOD AND DEVICE WHEN BOTTLE CAP HAVING SCREWING-SEPARATION OPENING STRUCTURE IS OPENED例文帳に追加

ねじ込み分離式の開栓構造を持つボトルキャップの開栓時における固定方式および装置 - 特許庁

To provide a centrifugation simulation method of high accuracy based on surveyed data of separation of a sample.例文帳に追加

試料の分離の実測データに基づき精度の高い遠心分離シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a lengthy and large sized separation membrane having a large diameter and being excellent in productivity.例文帳に追加

生産性に優れ、大口径長尺で大型の分離膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The second pipe 36 transfers water blended with the fine air bubbles to the sedimentation separation tank 12.例文帳に追加

第２の配管３６は微細な気泡が混合された水を沈殿分離槽１２に移送する。 - 特許庁

Each of the separations is controlled independently using an actuator specific to that color separation.例文帳に追加

分解のそれぞれは、この色分解に特有の作動装置を用いて、独立して制御される。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator which has small resistance of transmission while maintaining high gas-liquid separation efficiency.例文帳に追加

高い気液分離効率を維持しつつ、通過抵抗の小さい気液分離器を提供する。 - 特許庁

SIGNAL SEPARATOR, ITS METHOD, SIGNAL SEPARATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

信号分離装置およびその方法、信号分離プログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An image separation lens system 9 is arranged on an optical path of reflected light from a measured lens system 6.例文帳に追加

被測定レンズ系６からの反射光の光路上に像分離レンズ系９が配置される。 - 特許庁

To provide a filter enabling separation and filtration even to a finer foreign substrate in a passage.例文帳に追加

流路においてより微小な異物に対しても分離、ろ過が可能なフィルターを提供する。 - 特許庁

Separation walls 5, 6 intersect with a floor at the position of the small beam 34 of the floor of an upper story building unit.例文帳に追加

界壁５、６は上階の建物ユニット２の床小梁３４位置で床と交差している。 - 特許庁

A treated water output part 8 for guiding out separated water is arranged at the upper separation region 2a.例文帳に追加

上部分離域２ａには分離水を導出する処理水取出部８が配置されている。 - 特許庁

Preferably, during preheating the thermostat, the separation medium warmed beforehand is filled in the capillary.例文帳に追加

好ましくは、恒温槽を予熱する間に、予め暖めた分離媒体をキャピラリに充填する。 - 特許庁

The lower ends of the respective membrane separation members 13 are supported to the lower tube sheet 32 via buffer materials 54.例文帳に追加

各膜分離部材13の下端部は、緩衝材54を介して下管板32に支持されている。 - 特許庁

The projection part 34 for separation is provided with the edge part 34A for separating the cover tape 24 on the distal end.例文帳に追加

分離用突出部３４は、カバーテープ２４を分離するエッジ部３４Ａを先端に備える。 - 特許庁

INTEGRATED AIR SEPARATION/ENERGY PRODUCTION PROCESS AND PLANT FOR REALIZING SUCH PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

インテグレートされた空気分離／エネルギ生産プロセス及びそのようなプロセスを実現するためのプラント - 特許庁

METHOD FOR LABELING STEM CELL, METHOD FOR SEPARATION, METHOD FOR CONTROLLING ACTIVITY AND METHOD FOR PRODUCING SKIN TISSUE例文帳に追加

幹細胞の標識方法、分離方法、活性制御方法並びに皮膚組織の作製方法 - 特許庁

As a result, the liquid component is separated from the solid component (solid component / separation carrier aggregate).例文帳に追加

結果として、液状成分は、固形成分（固形成分−分離担体凝集物）と分離される。 - 特許庁

To provide a technique of carrying out nanoimprint lithography without requiring mold separation with respect to a mold.例文帳に追加

モールドに対する離型処理を必要とせずにナノインプリントリソグラフィーを行う手法を提供する。 - 特許庁

To confirm easily a proper exchange period of a terminal block of a separation type watt-hour meter.例文帳に追加

分離型の電力量計における端子ブロックの適正な交換時期の確認を容易にする。 - 特許庁

The fixing device 20 consists of an oscillator supporter 21, a body-surface-side fixture 22 and a joining/separation means.例文帳に追加

固定具２０は、発振器支持具２１と体表側固着具２２と接合分離手段とでなる。 - 特許庁

The carcass cord 8 is wound in a stretching manner in an 8-letter shape to eliminate separation between inner and outer layers.例文帳に追加

カーカスコード８を８字状に架け渡すよう巻き付けて、内層と外層の区別をなくす。 - 特許庁

The separation pawl is provided to freely come into contact with or separate from the fixing rotating body and/or the pressure rotating body.例文帳に追加

定着回転体及び／又は加圧回転体に分離爪を離接自在に設ける。 - 特許庁

To provide an eco-friendly solid-liquid separation system indirectly suppressing the generation of CO_2.例文帳に追加

ＣＯ_２の発生を間接的に抑えた環境対応型の固液分離システムを提供する。 - 特許庁

To suppress cooling of a heat member which is caused by compressed air, without degrading the paper separation effect.例文帳に追加

用紙の剥離効果を低下させずに、圧縮空気による加熱部材の冷却を抑制する。 - 特許庁

To provide a diamond coated tool in which separation is hardly generated on an interface between a base material and a diamond film.例文帳に追加

基材とダイヤモンド膜との界面で剥離が生じにくいダイヤモンド被覆工具を提供する。 - 特許庁

To enhance versatility and atomizing efficiency while preventing separation from being deteriorated by dead volume.例文帳に追加

デッドボリュームによる分離の悪化を抑制しつつ汎用性と噴霧効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a method for the separation of silicon isotopes which can be expected to improve the productivity in an industrial scale.例文帳に追加

工業規模での生産性向上が見込めるケイ素の同位体分離方法を提供する。 - 特許庁

The separation part 30 to be separated is cut off along the second scribe line 31 and the third scribe line 32.例文帳に追加

分離部３０を第２のスクライブライン３１および第３のスクライブライン３２から切り離す。 - 特許庁

To provide a charged particle separation apparatus capable of appropriately deflecting ionized gas clusters.例文帳に追加

イオン化したガスクラスターを適切に偏向することが可能な荷電粒子選別装置を提供する。 - 特許庁

To suppress separation at a belt end in a pneumatic tire equipped with a belt including monofilament cords.例文帳に追加

モノフィラメントのコードを有するベルトを備える空気入りタイヤにおいて、ベルト端セパレーションを抑制する。 - 特許庁

The weir column body 20 can be provided without reference to integration with or separation from the water channel body 10.例文帳に追加

かかる堰柱体２０は、水路本体１０と一体であると別体とを問うものではない。 - 特許庁

To provide a screw compressor which attains high performance of oil separation and reduces the size and the weight thereof.例文帳に追加

油分離の高性能化を図ると共に小型軽量化も可能なスクリュー圧縮機を得る。 - 特許庁

The surface 102a of the separation pad 102 at the top is exposed from a first opening 100a.例文帳に追加

最上段の分離パッド１０２の表面１０２ａを第１開口１００ａから露出させた。 - 特許庁