「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide sufficient separation capability even to a magnetic body with weak magnetism.例文帳に追加

磁性の弱い磁性体に対しても十分な分離性能を得る。 - 特許庁

The high pressure refrigerant in the high pressure space (28) is made to flow out into the separation space (29) through a separation passage (56) formed in the compressing mechanism (15).例文帳に追加

分離空間（29）には、圧縮機構（15）に形成された分離通路（56）を介して高圧空間（28）内の高圧冷媒が流出される。 - 特許庁

In the practice of the present invention, the separation step is carried out in the separation device 10 and the hydrodesulfurization step is carried out in the hydrodesulfurization treatment device 20.例文帳に追加

本実施形態は、分離装置１０で分離工程を実施し、水素化脱硫処理装置２０で脱硫工程を実施する。 - 特許庁

The sheet guides 21 and 22 extend at least further to the downstream side in the feed direction of the sheet than the separation portion including a separation roller 31.例文帳に追加

シートガイド２１、２２は、分離ローラ３１を有する分離部よりもシートの搬送方向の少なくとも下流側まで延設されている。 - 特許庁

The separation means has a magnet function and a floating body function.例文帳に追加

分別手段は、磁石の機能と、浮体の機能とを有している。 - 特許庁

A radial separation regulating means 5 is provided for regulating separation of the ends of the adjoining circular arc members 2, 2 in the radial direction.例文帳に追加

さらに、これら隣合う円弧状部材２，２の端部が径方向に分離することを規制する径方向分離規制手段５を設けた。 - 特許庁

This solid-liquid separator 1 includes a mixing vessel part 2 and a solid-liquid separation part 4, and a filtration body 3 is provided in the solid-liquid separation part 4.例文帳に追加

固液分離装置１は、混和槽部２と、固液分離部４とを有し、固液分離部４には濾過体３が設けられている。 - 特許庁

To fully increase separation resistance between respective regions in forming a separation pattern for separating a zinc oxide thin-film layer into a plurality of regions.例文帳に追加

酸化亜鉛薄膜層を、複数の領域に分離する分離パターン作製において、各領域間の分離抵抗を十分高くする。 - 特許庁

To manufacture a separation membrane module inexpensively without degrading the flow rate of a treating fluid flowing along the outer face of a separation membrane element.例文帳に追加

分離膜エレメントの外面にそって流れる処理流体の流速を低下させることなく、分離膜モジュールを安価に製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for the management of a reuse separation membrane for appropriately managing the timing of replacing or cleaning the reuse separation membrane.例文帳に追加

リユース分離膜を交換または洗浄するタイミングを適切に管理することができるリユース分離膜の管理装置を提供する。 - 特許庁

It is preferable that the solid is an ice including a separation function compound and a solute compound, or ice including a compound with a separation function.例文帳に追加

また、固体は、分離機能化合物および溶質化合物を含有する氷、分離機能化合物を含有する氷などが好ましい。 - 特許庁

To provide a metal complex having excellent gas separation properties.例文帳に追加

優れたガス分離性能を有する金属錯体を提供すること。 - 特許庁

A separation pitch P2 in the inner part 10A, the intermediate part 10B and the outer part 10C is smaller than a separation pitch P1 of a center lateral groove 6.例文帳に追加

さらに、内側部１０Ａ、中間部１０Ｂ及び外側部１０Ｃの隔設ピッチＰ２は、センター横溝６の隔設ピッチＰ１よりも小さい。 - 特許庁

A supply pipe 7 supplies the turbid liquid T between the inner wall 4d of the sludge separation tank 4 and the outer wall 5b of the separation cylinder 5.例文帳に追加

供給管７は、スラッジ分離槽４の内壁４ｄと分離筒体５の外壁５ｂとの間に混濁液Ｔを供給する。 - 特許庁

The analog pixel signal is converted to a digital pixel signal by an A/D converter 242, and a color separation process for an RGB signal is executed in a color separation circuit 243.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器２４２でデジタル画素信号に変換し、色分離回路２４３でＲＧＢ信号への色分離処理を行う。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION BY DECREASING VOLUME OF THERMOPLASTIC RESIN FOAMED MATERIAL LAMINATED BODY例文帳に追加

熱可塑性樹脂発泡材料積層体の減容化分離方法 - 特許庁

The cooling pipe 8 is provided near the end of the separation guide 5 for indirectly cooling a laminate 20 near the separation interface.例文帳に追加

冷却管８は、剥離ガイド５の先端部近傍に設けられており、間接的に剥離界面近傍の積層体２０を冷却する。 - 特許庁

LAMINATED SHEET ARTICLE EASILY SEPARABLE FROM PRINTING LAYER AND ITS SEPARATION METHOD例文帳に追加

印刷層から分離し易い積層シート品およびその分離方法 - 特許庁

DEVICE, REACTOR, SEPARATION APPARATUS, MEMBER FOR SUBSTRATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE DEVICE例文帳に追加

デバイス、反応装置、分離装置、基板部材、デバイスの製造方法 - 特許庁

To provide a metal complex having excellent gas separation performance.例文帳に追加

優れたガス分離性能を有する金属錯体を提供すること。 - 特許庁

SEPARATION/SELECTION METHOD OF INCOMBUSTIBLE MATTER FROM MUNICIPAL REFUSE AND EQUIPMENT FOR THE SAME例文帳に追加

都市ごみからの不燃物の分離選別方法およびその装置 - 特許庁

To provide a solid/liquid separation system capable of improving separation capability, achieving stabilization and space saving, and reducing initial and running costs.例文帳に追加

分離性能の向上および安定化、省スペース化、イニシャルコストやランニングコストの低減化を可能にする固液分離システムを提供する。 - 特許庁

BLOCK COPOLYMER AND METHOD FOR MANUFACTURING MICRO PHASE SEPARATION STRUCTURE MEMBRANE例文帳に追加

ブロック共重合体、及びミクロ相分離構造膜の製造方法 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE PROCESSING APPARATUS AND MEMBRANE SURFACE WASHING METHOD OF THE SAME例文帳に追加

膜分離活性汚泥処理装置及びその膜面洗浄方法 - 特許庁

SEPARATION AND RECOVERY METHOD OF CARBON DIOXIDE IN GAS AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

ガス中の二酸化炭素の分離回収方法及びその装置 - 特許庁

TICKET AND COIN INSERTING INLET, AND TICKET AND COIN SEPARATION DEVICE WITH THE SAME例文帳に追加

券硬貨投入口及びそれを備えた券硬貨分離装置 - 特許庁

BLOOD COMPONENT PREPARATION CONTAINER AND BLOOD COMPONENT SEPARATION/STORAGE DEVICE例文帳に追加

血液成分調製用容器及び血液成分分離収容装置 - 特許庁

In this case, a discontinuous separation layer (a separation ink print layer 26) is provided between the insulating film and the conductive patterns.例文帳に追加

この盗難防止装置において、絶縁フィルムと導電パターンとの間に不連続な剥離層（剥離インク印刷層２６）を設けている。 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION OF CELL OR VIRUS AND KIT THEREFORE例文帳に追加

細胞またはウイルスの分離方法および該方法に用いられるキット - 特許庁

CELL SEPARATION METHOD, CELL IDENTIFICATION METHOD AND CELL EXAMINATION METHOD例文帳に追加

細胞分離方法、細胞識別方法ならびに細胞検査方法 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR ELEMENT EQUIPPED WITH TRENCH TYPE ELEMENT SEPARATION FILM例文帳に追加

トレンチ型素子分離膜を備えた半導体素子の製造方法 - 特許庁

SEPARATION MEMBRANE FOR DIRECT LIQUID FUEL CELL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

直接液体型燃料電池用隔膜及びその製造方法 - 特許庁

To compatibly achieve stable separation and high-quality fixed image by preventing gloss unevenness within a page in air injection system fixation and separation.例文帳に追加

エア噴射方式の定着分離におけるページ内での光沢ムラを防ぎ、安定した分離と高品質な定着画像を両立させる。 - 特許庁

LIQUID SOLVENT SEPARATION IN MICROORGANISM CULTURE DEVICE AND SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

微生物培養装置における液体溶媒分離方法及び装置 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING NITROGEN IN SINGLE TANK TYPE MEMBRANE SEPARATION ACTIVATED SLUDGE METHOD例文帳に追加

単槽式膜分離活性汚泥法における窒素除去方法 - 特許庁

A separation film having excellent resistance against organic contamination is obtained by providing a water soluble polymer on the surface layer of the separation film.例文帳に追加

分離膜の表層に水溶性のポリマーを存在させることにより、有機汚染に対し、優れた耐性を有する分離膜が得られる。 - 特許庁

HEAT CRACK-PREVENTED ZEOLITE SEPARATION FILM, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

熱亀裂が防止されたゼオライト分離膜及びその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR GASIFYING TREATMENT OF SOLID PRODUCT IN LASER ISOTOPE SEPARATION例文帳に追加

レーザー同位体分離における固体生成物のガス化処理方法 - 特許庁

The system provides a hot water heater (112) to circulate cooling water of an engine (2) at a separation unit (100) of a fuel separation unit (10) to heat.例文帳に追加

燃料分離装置（１０）の分離ユニット（１００）に機関（２）の冷却水を流通せしめる温水式ヒータ（１１２）を設け加熱する。 - 特許庁

To provide a torque converter capable of reducing fluid separation and generation of a vortex by the fluid separation, by making a three-dimensional analysis.例文帳に追加

３次元的に解析して流体剥離及び流体剥離による渦の発生を低減することができるトルクコンバータを提供する。 - 特許庁

METAL SEPARATION/RECOVERY TECHNIQUE FROM SOLUTION BY OXIDATION REDUCTION PROCESS例文帳に追加

酸化還元処理による溶液からの金属の分離・回収技術 - 特許庁

To prevent separation of gas and liquid inside an impeller with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、羽根車内部での気液分離を防止すること。 - 特許庁

To form a separation wall of a panel which can improve the brightness of a plasma display device by discharging the material for the separation wall from a discharging part.例文帳に追加

プラズマ表示装置の輝度を向上することができるパネルの隔壁を吐出部から隔壁材料を吐出して形成する。 - 特許庁

The four electrodes are arranged by separation on the side surface of the main body.例文帳に追加

主本体の側面には４つの電極が離間配置される。 - 特許庁

MEMBRANE SEPARATION DEVICE AND MEMBRANE MODULE UNIT PREFABRICATED FOR THE SAME例文帳に追加

膜分離装置及び膜分離装置に備えられる膜モジュールユニット - 特許庁