Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Separationの意味・解説 > Separationに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Separationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 28476



例文

To obtain an oil and fat composition that does not cause a solid-liquid separation such as precipitation of a solid fat, separation of a liquid fat, etc., with time.例文帳に追加

経日的に、固体脂が沈殿したり、液体油が分離する等の固液分離を生じない油脂組成物を提供すること。 - 特許庁

One to three columns of intermediate separation walls 1c of a thickness between the first thickness and the second thickness are formed between a first area 3a formed by the first separation wall 1a and a second area 3b formed by the second separation wall 1b in such a manner that the first separation wall 1a and the second separation wall 1b are formed without crossing each other.例文帳に追加

そして、第1隔壁1aによって構成された第1領域3aと、第2隔壁1bによって構成された第2領域3bとの間に、第1の厚さと第2の厚さの間の厚さを有する中間隔壁1cが1〜3列形成され、第1隔壁1aと第2隔壁1bとが交差することがなく形成されている。 - 特許庁

To provide a separation membrane support which is made of filament nonwoven fabric composed of thermoplastic continuous filaments and being excellent in rigidity and surface smoothness, and has an excellent membrane-forming property and mechanical strength when supporting a separation membrane, such as a microfiltration membrane, an ultrafiltration membrane, a nanofiltration membrane, a reverse osmosis membrane, and the like, and a separation membrane and a fluid separation element using the separation membrane support.例文帳に追加

熱可塑性連続フィラメントより構成され、剛性と表面平滑性に優れる長繊維不織布からなり、精密ろ過膜、限外ろ過膜、ナノろ過膜、逆浸透膜等の分離膜を支持する際に優れた製膜性および機械的強度を有する分離膜支持体並びにそれを用いた分離膜及び流体分離素子を提供する。 - 特許庁

The separation apparatus includes a separation cylindrical body 6 formed of a filter medium 5 tapered from an introducing part 3 introducing air while whirling the air toward a taking out port 4 discharging air, and a diffusion member 7 disposed in the separation cylindrical body 6 with a space K and diffusing the introduced air flow, thereby the separation apparatus has increased the separation efficiency.例文帳に追加

エアーを旋回させながら導入する導入部3からエアーを排出する取出部4へ向けて先細りのフィルタ材5により形成された分離筒体6と、この分離筒体6内に隙間Kを有して配置されていて導入エアーの流れを拡散する拡散部材7とを設けて、分離効率を向上した構成を採用する。 - 特許庁

例文

This device is provided with a solid liquid separation tank 10 for settling and separating solids in phosphorus-containing sludge, and a dephosphorizing tank 20 in which a dephosphorizing agent and calcium ions are added to the separation liquid from which the solids separated in the solid liquid separation tank 10 and phosphorus in the separation liquid is allowed to react with the added calcium to deposit solids and then phosphorus is removed from the separation liquid.例文帳に追加

リン含有汚泥中の固形物を沈殿分離する固液分離槽10と、該固液分離槽で固形物を分離した分離液に脱リン剤及びカルシウムイオンを添加して分離液中のリンと添加したカルシウムとを反応させて析出させることにより分離液中からリンを除去する脱リン槽と20を備えている。 - 特許庁


例文

The hydrogen separation membrane is a hydrogen separation membrane for making hydrogen selectively permeate the hydrogen separation membrane from the hydrogen-containing gas and separating the hydrogen, is a hydrogen separation membrane made of a Nb-W alloy film wherein W is added to Nb and alloyed, or a hydrogen separation membrane made of an Nb-W-Ta alloy film wherein W and Ta are added to Nb and alloyed.例文帳に追加

水素含有ガスから水素を選択的に透過して分離するための水素分離膜であって、NbにWを添加して合金化したNb−W合金膜からなることを特徴とする水素分離膜、および、NbにWとTaを添加して合金化したNb−W−Ta合金膜からなることを特徴とする水素分離膜。 - 特許庁

To provide wiring board separation structure where structure in a separation member is devised, and the separation member is not warped in the plate thickness direction even if the separation member is expanded and contracted when two wiring boards being parallel to each other are mutually separated for supporting by a flat electric insulating separation member.例文帳に追加

互いに並行な二枚の配線板を電気絶縁性板状隔離部材により相互に隔離して支持するにあたり、隔離部材の構成に工夫を凝らし、この隔離部材が熱により伸縮してもその板厚方向には反らないようにした配線板隔離構造及びこの配線板隔離構造を用いる車両用計器を提供する。 - 特許庁

In the membrane type gas separation process, the desorption gas is separated into gas passing through a gas separation membrane 2A and gas not passing therethrough (nitrogen enrichment gas) by the gas separation membrane 2A while the pressure of the passing side of the gas separation membrane 2A through which oxygen is passed on a priority base is reduced at less than an atmospheric pressure.例文帳に追加

膜式ガス分離工程では、酸素を優先的に透過させるガス分離膜2Aの透過側を大気圧未満の圧力に減圧しつつ、ガス分離膜2Aにより、脱着ガスを、ガス分離膜2Aを透過するガスと透過しないガス(窒素富化ガス)とに分離する。 - 特許庁

To provide a fluororesin based polymeric separation membrane excellent in separation characteristic, permeability, chemical strength(chemical resistance), physical strength and stain resistance, a membrane module having a polymeric separation membrane, an apparatus for water separation, a separator for electric batteries, a charged membrane, a fuel cell and a membrane for blood purification.例文帳に追加

分離特性、透水性能、化学的強度(耐薬品性)、物理的強度とともに耐汚れ性に優れたフッ素樹脂系高分子分離膜ならびに該高分子分離膜を有する膜モジュール、水の分離装置、電池用セパレーター、荷電膜、燃料電池および血液浄化用膜を提供する。 - 特許庁

例文

The positive ion is attracted to an electrode 26 negatively charged in a separation tank 18 to move into the separation tank 18 passing through a diaphragm 14 while the negative ion is electrically attracted to an electrode 28 positively charged in the separation tank 20 to move into a separation tank 20 passing through the diaphragm 16.例文帳に追加

この陽イオンは、分離槽18内の負に帯電した電極26に引き寄せられて隔膜14を通過して分離槽18内に移動し、一方、陰イオンは分離槽20内の正に帯電した電極28に電気的に引き寄せられて、隔膜16を通過して分離槽20内に移動する。 - 特許庁

例文

To provide a belt fixing device in which separation performance is improved by reducing the radius of curvature of a separating part, and self-separation, that is, self-stripping of a recording sheet after a single-face or double-face fixing can be carried out without application of oil or use of a separating means such as separation pawls and a separation guide plate.例文帳に追加

分離部の曲率半径を小さくして分離性能の向上を図り、オイル塗布や分離爪、分離ガイド板等の分離手段を用いることなく、片面または及び両面定着後の記録紙の自己分離、即ちセルフストリッピングを可能にするベルト定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the separation and purification of nucleic acid having excellent separation performance and good washing efficiency, enabling easy and quick treatment and using a porous membrane suitable for automation and size reduction and available in large quantities having essentially same separation performance and provide a washing liquid effective for reducing the residual liquid volume while keeping the separation performance of the nucleic acid.例文帳に追加

分離性能に優れ、洗浄効率が良く、簡便で、迅速で、自動化および小型化適性に優れ、実質的に同一の分離性能を有するものを大量に生産可能でる、多孔膜を使用した核酸の分離精製方法を提供すること。 - 特許庁

This beverage containing multi-carotenoids is obtained by incorporating a resultant product of a separation treatment obtained by performing a separation treatment of vegetable juice or fruit juice by a membrane separation or centrifugal separation into the beverage in a suitable blending ratio suitable for the state of health of the consumers.例文帳に追加

野菜汁または果汁を膜分離や遠視分離することにより得られた分離処理結果物を、消費者の健康状態に適した配合比率で飲料中に含ませることにより、消費者が希望する疾病予防効果を有するマルチカロチノイドを含有する飲料とする。 - 特許庁

In the separation method of the liquid mixture, a promoting component promoting permeation of the specific component in the liquid mixture through the separation membrane is added before separating the liquid mixture of mixed liquids by the separation membrane, then the liquid mixture is separated by the separation membrane.例文帳に追加

液体混合物の分離方法は、液体が混合した液体混合物を分離膜により分離する前に、液体混合物中の特定成分の分離膜の透過を促進するための促進成分を液体混合物に添加し、その後、分離膜により液体混合物を分離する方法である。 - 特許庁

To provide a fluid separation membrane element with a fluid treating capacity of the fluid separation membrane element enhanced by making a membrane area of the fluid separation membrane larger than a conventional one while keeping the size of a fluid separation membrane module by thinning outer circumferential rings.例文帳に追加

外周リングの厚みを薄くすることにより流体分離膜モジュールの大きさを維持したままで流体分離膜エレメントの膜面積を従来よりも大きくし、これにより流体分離膜エレメントの流体処理容量を向上させた流体分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

The hydrogen separation method comprises bringing a hydrocarbon gas into contact with one surface 2 of a carbon separation membrane 1 that dissolves and diffuses carbon so as to selectively permeate carbon to the other surface 3 side of the carbon separation membrane 1, and thereby separating hydrogen in the one surface side of the carbon separation membrane 1.例文帳に追加

炭化水素ガスを、炭素を溶解し拡散する炭素分離膜1の一方の面2に接触させ、炭素分離膜1の他方の面3側に炭素を選択的に透過させることにより、炭素分離膜1の一方の面側に水素を分離する水素分離方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a carrier or a container in which measurement sensitivity of separation analysis can be enhanced or recovery rate in separation refinement can be enhanced by preventing or reducing nonspecific adsorption of a target component or a labeled substance in separation analysis and/or separation refinement.例文帳に追加

分離分析及び/又は分離精製における目的成分や標識物質の非特異的吸着を防止或いは低減して、分離分析の測定感度を向上し、又は、分離精製における回収率を向上できる、担体や容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

A signal separation device extracts the separation signal satisfying an independency limiting condition of the separation signal, and selects such a filter that minimizes the error between the observation signal with the predetermined delay and a weighted linear sum of the observation signal, to generate and output the separation signal with corrected distortion.例文帳に追加

信号分離装置は、分離信号の独立性制約条件を満たす分離信号を抽出し、所定の遅延を持つ観測信号と当該観測信号の重み付け線形和との誤差が最小となるようなフィルタを選択し、歪みを補正した分離信号を生成出力する。 - 特許庁

When the separation claw 16a is made to move from the first position to the second position, a removing member 22a comes into contact with the separation claw 16a from a region A side where the sheet passes through with respect to the separation claw 16a, so as to remove the toner stuck to the separation claw 16a.例文帳に追加

除去部材22aは、第1の位置から前記第2の位置へと分離爪16aが移動させられる際に、分離爪16aに関して用紙が通過する領域A側から分離爪16aに接触することによって、分離爪16aに付着したトナーを除去する。 - 特許庁

To provide a document carrier selecting a separation pad according to documents and separatingly carrying the documents by moving a separation pad holder having a plurality of separation pads with different separation conditions arranged in the document carrying direction, in the document carrying and counter-carrying directions.例文帳に追加

本発明は分離条件の異なる複数の分離パッドを原稿搬送方向に並べて配設した分離パッドホルダを原稿搬送及び反搬送方向に移動させて原稿に応じて分離パッドを選択して原稿を分離搬送する原稿搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a separation membrane and a separation membrane element using no supply side flow passage material, in which flow resistance of a supply side of the separation membrane is reduced and a supply side flow passage is stabilized over a long period of time when the separation membrane element is operated by applying pressure.例文帳に追加

供給側流路材を用いない分離膜エレメントにおいて、分離膜の供給側の流動抵抗を低減し、圧力をかけて分離膜エレメントを運転した時の供給側流路を長期にわたって安定化させた分離膜および分離膜エレメントを提供する。 - 特許庁

Plural pairs of resist rollers are provided downstream from a separation means comprising a paper feeding belt 23, a separation roller 26, etc., and a carrying center of a resist drive roller 96b composing at least one resist roller pair of them and a separation center of the separation means are both disposed on a center line.例文帳に追加

給紙ベルト23、分離ローラ26等からなる分離手段の下流に複数のレジストローラ対を設け、そのうちの少なくとも1つのレジストローラ対を構成するレジスト駆動ローラ96bの搬送中心と、分離手段の分離中心とを共に中心ライン上に配置する。 - 特許庁

The fixing device installs a separation means 93 comprising a separation claw 93a or a separation plate that is contacted or slightly separated on the peripheral face of a fixing member 91 or a pressure member 92 of a paper ejection side of a nip part N and is provided with a vibration giving means 95 for generating vibration on the separation means 93.例文帳に追加

ニップ部Nの用紙排出側の定着部材91又は加圧部材92の周面に、当接または僅かに離間させて分離爪93a又は分離板から成る分離手段93を設置し、分離手段93には振動を発生する振動付与手段95を設ける。 - 特許庁

To provide a flocculation separation treatment device and a flocculation separation treatment method where the reduction in the turbidity of treated water and the number of residual particulates can be attained at a lower injection ratio of a flocculant, the amount of the sludge to be generated is reduced, and the treatment of the generated sludge is made more easy compared with the conventional flocculation separation treatment device and flocculation separation treatment method.例文帳に追加

従来の凝集分離処理装置及び凝集分離処理方法に比べて、低い凝集剤注入率で処理水濁度及び残留微粒子数の低減化を図ることができ、発生汚泥量を少なく、発生汚泥の処理を容易とする。 - 特許庁

To provide a solid-liquid separation device that is used as a secondary dehydration mechanism in a filtration device, can sufficiently reduce the liquid content of a material to be treated (cake), and can continuously carry out the solid-liquid separation, a filtration device equipped with the solid-liquid separation device as its secondary dehydration mechanism, and a solid-liquid separation method.例文帳に追加

濾過装置の2次脱水機構として用いて、被処理物(ケーキ)の含液率を十分に低減することができるとともに連続的な固液分離が可能な固液分離装置、この固液分離装置を2次脱水機構として備えた濾過装置、および固液分離方法を提供する。 - 特許庁

The fuel cell system is provided with a hydrogen separation part, a fuel cell, a gas flow passage setting part capable of setting propriety of gas flow between the hydrogen separation part and an anode side passage, and an air supply part supplying air to the hydrogen separation part in order to remove hydrogen gas in the hydrogen separation part.例文帳に追加

燃料電池システムは、水素分離部と、燃料電池と、水素分離部とアノード側通路との間のガスの流通の可否を設定可能なガス流通経路設定部と、水素分離部内の水素ガスを除去するために水素分離部に空気を供給するための空気供給部と、を備える。 - 特許庁

The sample separation/adsorption tool 100 separates samples within a separation medium 33 by allowing current to flow to the separation medium 33 via a buffer solution, and allows the separated samples to be adsorbed by a sample adsorption member 6 from the separation medium 33.例文帳に追加

本発明に係るサンプル分離吸着器具100は、分離媒体33に緩衝液を介して電流を流すことによって、分離媒体33中のサンプルを分離し、かつ、分離されたサンプルを分離媒体33からサンプル吸着用部材6へ吸着させるものである。 - 特許庁

To provide an inspection method of hydrogen separation film capable of reliably removing a hydrogen separation film having a film defect by detecting a pinhole being the film defect with high precision in order to manufacture a high-quality hydrogen separation film module, and capable of improving the efficiency of manufacturing the hydrogen separation film module.例文帳に追加

品質の高い水素分離膜モジュールを製造すべく、膜欠陥となるピンホールを高い精度で検出して、膜欠陥を有する水素分離膜を確実に取り除くことができ、水素分離膜モジュールの製造効率を改善可能とする水素分離膜の検査方法を提供する。 - 特許庁

In addition, it is provided with a separation electrode 34 provided between the plasma generating device 10 and the holder 6, and having two surfaces facing each other at least having the route of the ion beam 2 between them, and a separation power source 36 of DC to apply a negative separation voltage VS to the separation electrode 34.例文帳に追加

更に、プラズマ発生装置10とホルダ6との間に設けられていて、少なくともイオンビーム2の経路を挟んで相対向する2面を有する分離電極34と、この分離電極34に負の分離電圧V_S を印加する直流の分離電源36とを備えている。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus not contacting a water vapor with a hydrogen separation membrane and safely performing a hydrogen separation unit even if the water vapor is accidentally mixed in the hydrogen separation unit provided with the hydrogen separation membrane in a hydrogen production apparatus having a water vapor removal means.例文帳に追加

本発明は、水蒸気除去手段を有する水素製造装置において、水素分離膜を備える水素分離ユニット中に、水蒸気が偶発的に混入しても、水蒸気と水素分離膜とが接触せず、水素分離ユニットを安全に実施できるような水素製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydrogen production apparatus not contacting a water vapor with a hydrogen separation membrane and capable of safely performing a hydrogen separation unit even if the water vapor is accidentally mixed in the hydrogen separation unit provided with the hydrogen separation membrane in the hydrogen production apparatus having a water vapor removal means.例文帳に追加

水蒸気除去手段を有する水素製造装置において、水素分離膜を備える水素分離ユニット中に、水蒸気が偶発的に混入しても、水蒸気と水素分離膜とが接触せず、水素分離ユニットを安全に実施できるような水素製造装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent a paper feeding error through the cooperation between a separation sheet and a conveyance roller corresponding to the circumferential surface of the separation roller, and to prevent waste of a resource by enabling an operator to take out the separation sheet and the conveyance roller while separating them from the separation roller.例文帳に追加

捌きローラの周面に対する捌きシート及び搬送コロの協働した連携によって用紙の給紙ミスを防止するとともに、一人の作業者によって捌きシートと搬送コロとを捌きローラから離間させつつ用紙を引き抜くことができるようにして資源の浪費を防止する。 - 特許庁

A logarithmic ratio of the heads separation factor αof the separator to the tails separation factor β of the separator where a mixing loss is minimum is obtained, and the heads separation factor α and the tails separation factor β are adjusted so that the logarithmic ratio becomes the above ratio, thereby maintaining the reduction of cascade efficiency small.例文帳に追加

混合損失が最小となる遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βの対数比の値を求めて、この対数比の値となるように遠心分離機のヘッド分離係数αとテイル分離係数βを調整することにより、カスケード効率をさほど低下させずに済む。 - 特許庁

The non-contact position is positioned by engagement of the separation pawl holding member 33 into a rotation member 37, vibrates the separation pawl holding member 33 and the separation pawl 31 and eliminates the unfixed toner from the separation pawl 31 by rotation drive of the rotation member 37.例文帳に追加

非当接位置は、分離爪保持部材33が回転部材37に係当することにより位置決めされ、回転部材37が回転駆動されることにより、分離爪保持部材33及び分離爪31を振動させて未定着トナーを分離爪31から除去する。 - 特許庁

Regarding image information inputted by an image input section 1, separation information is detected by a separation information detection section 2, and an image separation section 3 separates the inputted image information into three pieces of data, on the basis of the outputted separation information and stores them in image storage sections 4-6, respectively.例文帳に追加

画像入力部1で入力された画像情報は、分離情報検出部2で分離情報が検出され、出力された分離情報に基づき画像分離部3は入力された画像情報を3つのデータに分離してそれぞれ画像記憶部4〜6に格納する。 - 特許庁

For the organic electroluminescence device, first separation walls 12 and second separation walls 13 are formed so as to separated respective pixels of the organic electroluminescence element, and sealing resin 17 is filled on the top of the respective pixels separated by the first separation walls and the second separation walls.例文帳に追加

この発明の有機エレクトロルミネッセンス装置においては、有機エレクトロルミネッセンス素子の各画素を区画するように第1隔壁12と第2隔壁13とを設け、この第1隔壁と第2隔壁とによって区画された各画素上に封止用樹脂17を充填させるようにした。 - 特許庁

To provide a curable composition useful for the preparation of a gas separation membrane.例文帳に追加

ガス分離膜の調製に有用な硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

The upper surface of the separation sheet 2 and the circumferential surface of the conveyance roller 3 are collaboratingly abutted on the circumferential surface of the separation roller 1 through the holder 4.例文帳に追加

捌きシート2の上面及び搬送コロ3の周面は、ホルダ4を介して捌きローラ1の周面に協働した状態で当接する。 - 特許庁

A separation screen 3 comprising wedge wires is provided in a cylindrical casing 2 and revolvable guide blades 4 are arranged in the separation screen 3.例文帳に追加

円筒状ケーシング2内にウェッジワイヤより成る分離スクリーン3を備えさせ、この分離スクリーン3の内部に旋回誘導羽根4を配置する。 - 特許庁

To perform separation control on the basis of the direction of travel of a vehicle.例文帳に追加

車両の進行方向に基づいてセパレーション制御を行うこと。 - 特許庁

The IC tags are disposed on the separation sheet via an adhesive layer.例文帳に追加

ICタグは、接着層を介して剥離シート上に設けられている。 - 特許庁

COLOR SEPARATION UNIT AND PROJECTION TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE APPLIED WITH SAME例文帳に追加

カラー分離ユニット及びこれを適用したプロジェクションタイプ画像表示装置 - 特許庁

In the separation area 20, separation lines 22 for checking a position are repeatedly arranged at a ratio of one separation line to the plurality of printing elements along an outer edge, elongated in the array direction, of the test pattern area 10.例文帳に追加

区切り領域20は、テストパターン領域10のうち配列方向に延びる外縁に沿って、複数個の印刷素子に対して1個の割合で位置確認用の区切り線22を繰り返し配列してなる。 - 特許庁

WATER PURIFICATION METHOD COMBINING FINE PARTICLE-MAKING METHOD AND MEMBRANE SEPARATION METHOD例文帳に追加

微粒子化法と膜除去法との組み合せによる水の浄化方法。 - 特許庁

A pre-connected disposable set for blood separation and pathogen reduction comprises a separation vessel and at least one blood product bag connected via a product collection conduit to the separation vessel.例文帳に追加

分離容器と、生成物収集コンジットを経由して分離容器に接続された少なくとも1つの生成物バッグと、を備える血液分離および病原体減少の予め接続された使い捨てセットを請求する。 - 特許庁

A cylindrical sieve type or a centrifugal separation type is used as the separator 40.例文帳に追加

セパレータ40には、筒型篩式又は遠心分離型等を用いる。 - 特許庁

The opening regulating section 30 regulates separation of the inner surfaces 14a.例文帳に追加

開き規制部30は内面14a同士が離れることを規制する。 - 特許庁

To provide a separation device which is operable for a longer period without greatly contaminating a porous medium of the separation device, nor forming a gel layer adjacent to the porous medium, and a separation process.例文帳に追加

分離装置の多孔質媒体を著しく汚すことなく、且つ、多孔質媒体に隣接してゲル層を形成することなく、より長い期間作動させることができる分離装置及び分離方法を提供する。 - 特許庁

The separation distance is decided by a step pin 17 and a hook part 3i.例文帳に追加

その離間距離は、段付きピン17とフック部3iによって決まる。 - 特許庁

例文

A discharge port of the sewage pump 51 is connected to the dregs separation tank 50.例文帳に追加

汚水ポンプ51の吐出口はし渣分離槽50と接続されている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS