「Session」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The ServerLayout section provides information specific to the whole session,including session-specific Options. 例文帳に追加

ServerLayoutセクションはセッション全体に固有な情報を指定する。 これにはセッション固有のOption項目指定も含まれる。 - XFree86

In the xdm context, it is an arbitrary session manager. 例文帳に追加

xdm環境では任意のセッションマネージャが利用できる。 - XFree86

When the Xsession script exits, the session is over.例文帳に追加

Xsession スクリプトが終了するとセッションは終了する。 - XFree86

Xsession should also implement a system default session if no user-specified session exists.例文帳に追加

Xsession はまた、ユーザ指定のセッションが存在しない場合に実行するシステム標準のセッションも実装している。 - XFree86

With this configuration,when the user chooses to shut down the session using xsm, the session will truly be over.例文帳に追加

この設定では、ユーザが xsm を使ってセッションをシャットダウンをしたときにセッションが実際に終了する。 - XFree86

When xsm shuts down the session, xsm will know to restart these applications. Note however that there are some types of applications that are not "session aware".例文帳に追加

しかし、アプリケーションによっては「セッション対応」していないタイプのものもある点に注意すること。 - XFree86

MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND SESSION CONTAINING METHOD例文帳に追加

移動体通信システムおよびセッション収容方法 - 特許庁

METHOD, SYSTEM, AND PROGRAM FOR CONSOLIDATING SESSION INFORMATION FOR A CLUSTER OF SESSIONS IN COUPLED SESSION ENVIRONMENT例文帳に追加

結合セッション環境におけるセッションのクラスタのためのセッション情報の統合方法、システム、およびプログラム - 特許庁

A session history storage part 210 has session history of a definition execution part 230 and an existing system 300.例文帳に追加

セッション履歴記憶部２１０部は定義実行部２３０と既存システム３００とのセッション履歴を持つ。 - 特許庁

The response filter 61 stores the detected parameters in a session object in association with a session ID.例文帳に追加

レスポンスフィルタ６１は、検出されたパラメータをセッションＩＤに対応付けてセッションオブジェクトに格納する。 - 特許庁

SESSION CONTROL PROXY SYSTEM, COMMUNICATION SERVICE SYSTEM, SESSION CONTROL METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

セッション制御代行システムと通信サービスシステムおよびセッション制御方法ならびにプログラムと記録媒体 - 特許庁

Related Bills to be Submitted to the Next Extraordinary Diet Session例文帳に追加

次期臨時国会提出予定等関連法案 - 経済産業省

APPARATUS, SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR MANAGING SESSION INFORMATION例文帳に追加

セッション情報管理装置、システム、方法、およびプログラム - 特許庁

METHOD FOR ASSURING SESSION QUALITY AND COMPUTER NETWORK SYSTEM例文帳に追加

セッション品質保証方法及びコンピュータネットワークシステム - 特許庁

A session management apparatus transmits a notification of transfer of a transferor session to the gateway by using a first session information of the first CSCF the transferor, to establish a transferee session with a second CSCF the transferee.例文帳に追加

セッション管理装置が、ゲートウェイへ、移行元の第１のＣＳＣＦのセッション情報を用いて、移行先の第２のＣＳＣＦに対して移行先セッションを確立すべき移行元セッション移行通知を送信する。 - 特許庁

Then, the session management apparatus transmits a notification of transfer of a transferee session to the second CSCF the transferee, by using session information of the first CSCF the transferor, to establish a transferee session with the gateway.例文帳に追加

次に、セッション管理装置が、移行先の第２のＣＳＣＦへ、移行元の第１のＣＳＣＦのセッション情報を用いて、ゲートウェイとの間で移行先セッションを確立すべき移行先セッション移行通知を送信する。 - 特許庁

STORAGE SESSION MANAGING SYSTEM FOR STORAGE-AREA NETWORK例文帳に追加

ストレージ・エリア・ネットワークにおけるストレージセッション管理システム - 特許庁

SESSION MANAGEMENT METHOD, STORAGE DEVICE, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

セッション管理方法、ストレージ装置、及び、計算機システム - 特許庁

SESSION CONTROL UNIT, CONTROL METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

セッション制御装置および制御方法並びにプログラム - 特許庁

The former indicates session IDs and a set membership between the session IDs, and the latter indicates processing action (an event processing action) information carried out by the server 300 when the session IDs or the set membership between the session IDs change.例文帳に追加

前者は、セッションＩＤおよびセッションＩＤの親子関係を示し、後者は、セッションＩＤまたはセッションＩＤの親子関係が変化する際にサーバ３００が行う処理動作（イベント処理動作）情報を示す。 - 特許庁

The training session is postponed due to bad weather. 例文帳に追加

悪天候のため研修会は順延となりました。 - Weblio Email例文集

About 450 people including children and their parents came to the session. 例文帳に追加

親子連れを含む約450人がその会を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a session terminal 10 of an application performer applies for the participation in a certain band through a session management server device 20, an evaluation session with the session terminal 10 of an evaluation performer being the member of the band is set.例文帳に追加

申込演奏者のセッション端末１０がセッション管理サーバ装置２０を通じてあるバンドへの加入を申し込むと、そのバンドのメンバーである評価演奏者のセッション端末１０との評価セッションがセッティングされる。 - 特許庁

METHODS AND SYSTEMS FOR GENERATING WEB BROWSER SESSION HISTORY例文帳に追加

ウェブブラウザセッション履歴を生成する方法及び装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR TRACKING WEB-BASED SESSION例文帳に追加

ウェブ・ベースのセッションをトラッキングするシステムおよび方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION METHOD AND CALL SESSION CONTROL SERVER DEVICE例文帳に追加

移動通信方法及び呼セッション制御サーバ装置 - 特許庁

SESSION INITIATION PROTOCOL (SIP) BASED USER INITIATED HANDOFF例文帳に追加

ユーザ手動のハンドオフに基づく、セッション開始プロトコルＳＩＰ（ＳｅｓｓｉｏｎＩｎｉｔｉａｔｉｏｎＰｒｏｔｏｃｏｌ） - 特許庁

METHOD FOR MANAGING SESSION IN SERVER OF WWW例文帳に追加

ＷＷＷのサーバーにおけるセション管理方法 - 特許庁

For example, the session control server 1 of #4 regulates a call since the session control server group information "area1.ns.co.jp" is included in a session control server ID "server1.area1.ns.co.jp" indicating the session control server 1 of a destination of the call which has reached itself.例文帳に追加

例えば、＃４のセッション制御サーバ１は、自身に到来した呼の宛先のセッション制御サーバ１を示すセッション制御サーバＩＤ「server1.area1.ns.co.jp」にセッション制御サーバ群情報「area1.ns.co.jp」が含まれているので、当該呼を規制する。 - 特許庁

Then, a client session generating part 8 generates a client session constituted of the password, an account obtained from a session list 7 and an IP address stored in a self-host information storing part 5, and this client session is transmitted to the client device 2.例文帳に追加

このパスワードとセッションリスト７から得られるアカウントと自己ホスト情報記憶部５に格納したＩＰアドレスとによるクライアントセッションをクライアントセッション生成部８で生成してクライアント装置２に送信する。 - 特許庁

CLIENT SESSION RECOVERY METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末機のクライアントセッション復旧方法 - 特許庁

SESSION INITIATION PROTOCOL ROUTING USING VOICE COOKIES例文帳に追加

ボイスクッキーを使用するセッション開始プロトコルの経路指定 - 特許庁

a session that is held in addition to the regular sessions 例文帳に追加

通常の議会日程のほかに追加された審議 - 日本語WordNet

Code Listing3.2: Defining a session-specific environment variable 例文帳に追加

コード表示3.2: セッション限定の環境変数を設定 - Gentoo Linux

Code Sample 2: Session Bean Code to Store the Username 例文帳に追加

コード例 2: ユーザー名を保存するためのセッション Bean コード - NetBeans

Session IV: Developing a Sound Global Regulatory Architecture 例文帳に追加

セッション 4「健全な国際的規制アーキテクチャーの構築」 - 金融庁

BROWSER SESSION MOBILITY SYSTEM FOR MULTIPLATFORM APPLICATION例文帳に追加

マルチプラットフォームアプリケーションのためのブラウザセッションモビリティシステム - 特許庁

The seoul central district court is in session now...例文帳に追加

ソウル中央地区 犯罪事件裁判を開始します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to be busy preparing for dreaming session.例文帳に追加

私たち ドリーミングセッションの準備で 忙しくなります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, does this have to do with our last session?例文帳に追加

いいかい これは 最後のセッションに関係があるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can find out about the latest impromptu music session.例文帳に追加

最新の即興ミュージックセッションに 関する情報や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The patient showed some treatment response at the session.例文帳に追加

[その患者は セッションで] [ある治療反応を示した] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will now have a practical session on is basic flight maneuvers.例文帳に追加

isの基本的な飛行操縦を 実践してもらう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He couldn't even come to the court session today.例文帳に追加

今日は裁判所に来る事さえできませんでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the next session, I will pull off seo jin woo's wing, too.例文帳に追加

次回の裁判で ソ・ジヌの翼もへし折りますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書