Sessionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5272件
At that moment, the user equipment initiates execution of the emergency session.例文帳に追加
ユーザ装置は、その際に、非常セッションの実行を開始する。 - 特許庁
Session information including a fixed part checksum value related to a checksum calculation is stored in the session information storage part 106.例文帳に追加
セッション情報記憶部106に、チェックサム計算に係わる固定部チェックサム値を含ませたセッション情報が格納される。 - 特許庁
The host of the online cession determines the logic OR of the filters of all the participants in the session to form a session filter.例文帳に追加
ブロックのために、オンラインセッションのホストは、セッションの全参加者のフィルタの論理ORをとってセッションフィルタを作成する。 - 特許庁
I participated in the hometown study session this Saturday.例文帳に追加
私は今週土曜日は地元の勉強会に参加しました。 - Weblio Email例文集
Thus a network management outside session which is not managed by the call control server 2 is established on this network management session.例文帳に追加
これにより、この網管理セッションのなかに、呼制御サーバ2に管理されていない網管理外セッションを確立する。 - 特許庁
The network establishes a multi-cast communication session and allocates a NSAPI to the communication session during a data transfer phase.例文帳に追加
ネットワークはマルチキャスト通信セッションを確立し、データ転送段階の間に、NSAPIを通信セッションに割り当てる。 - 特許庁
A server apparatus has a session information table that holds information of a session blocked during communication.例文帳に追加
本発明に係るサーバ装置は、通信途中で遮断したセッションの情報を保持するセッション情報テーブルを備えている。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SETTING UP COMMUNICATION SESSION AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
通信セッションをセットアップする方法、装置及び通信システム - 特許庁
A multi-modal service session is established between the terminal 2, etc. and the service server 12, etc. by this session establishment processing section 20.例文帳に追加
このセッション確立処理部20により、端末2等とサービスサーバ12等との間にマルチモーダルサービスセッションを確立する。 - 特許庁
When transmitting/receiving other information in the middle of the reference communication session, it is performed by providing a new communication session.例文帳に追加
基準通信セッションの途中で別の情報を送受信する場合には、新たな通信セッションを設けて行う。 - 特許庁
SESSION MANAGEMENT PROGRAM AND WEB SERVER FUNCTION LOADING EQUIPMENT例文帳に追加
セッション管理プログラム及びWEBサーバー機能搭載機器 - 特許庁
CLIENT TERMINAL, CONTENT RECEIVING METHOD, AND SESSION MANAGEMENT APPARATUS例文帳に追加
クライアント端末、コンテンツ受信方法、およびセッション管理装置 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR SESSION MANAGEMENT AND USER AUTHENTICATION例文帳に追加
セッション管理およびユーザ認証のための方法および装置 - 特許庁
A session key generation part 103 generates a cryptographic key K1 as a session key Ke based on the prime and file information F.例文帳に追加
セッション鍵生成部103は、素数、ファイル情報Fに基づきセッション鍵Keとしての暗号鍵K1を生成する。 - 特許庁
SESSION CONNECTION TYPE PACKET TRANSFER SYSTEM AND ITS CONFIGURING DEVICE例文帳に追加
セッション接続型パケット転送システムおよびその構成装置 - 特許庁
The session manager notifies each service in a session that the user is attached to the system using a given HID.例文帳に追加
セッション・マネージャは、セッション内の各サービスに、ユーザが所与のHIDを使用してシステムにアタッチされたことを通知する。 - 特許庁
NETWORK SESSION CONTROL SYSTEM, AND DEVICE AND PROGRAM FOR MANAGING NETWORK例文帳に追加
ネットワークセッション制御システム、ネットワーク管理装置およびプログラム - 特許庁
SESSION MANAGEMENT METHOD FOR Web APPLICATION AND HTML FILE例文帳に追加
Webアプリケーションのセッション管理方法およびHTMLファイル - 特許庁
When the HF signal cannot be obtained, the side of an outer circumference of the next session and thereafter is judged to be an invalid session.例文帳に追加
無効領域と判定した時は読み継ぎを終了し、その手前のセッションまでを有効なセッションとして扱う。 - 特許庁
To provide service without being conscious of service, session, etc.例文帳に追加
サービス、セッション等を意識せずにサービス提供を可能にする。 - 特許庁
HAND-OVER METHOD OF TLS SESSION INFORMATION, AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
TLSセッション情報の引継ぎ方法及びコンピュータシステム - 特許庁
Thus, the session with the existing system 300 becomes unnecessary.例文帳に追加
これにより既存システム300とのセッションが不要となる。 - 特許庁
A determination is made as to whether or not the process is to be continued from the first session to the second session of the plurality of sessions.例文帳に追加
そして、複数の当該セッションのうち、第1セッションから第2セッションへ処理を引き継がせるか否かを判断する。 - 特許庁
To provide a network apparatus for updating filtering rule, while session data of the established session is maintained.例文帳に追加
確立したセッションのセッション情報を維持したままで、フィルタリングルールを更新することができるネットワーク機器を提供する。 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, SESSION CONTROL SERVER, COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
通信システム、セッション制御サーバ、通信方法、およびプログラム - 特許庁
APPLICATION SERVICE SYSTEM, SERVER SYSTEM, SESSION MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
アプリケーションサービスシステム、サーバシステム、セッション管理方法、及びプログラム - 特許庁
COMMUNICATION TERMINAL, COMMUNICATION SYSTEM, SESSION MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
通信端末、通信システム、セッション管理方法、及びプログラム - 特許庁
The authentication result is utilized until a communication session is completed.例文帳に追加
この認証結果は、交信セッション完了まで利用される。 - 特許庁
a session (usually of a legislative body) that is closed to the public 例文帳に追加
(通常は立法機関の)一般に公開しない審理 - 日本語WordNet
If no session can be detached, this option is ignored. 例文帳に追加
デタッチできるセッションが無いときには、このオプションは無視される。 - JM
If the session runs in multiuser mode, it is marked `multi'. 例文帳に追加
セッションがマルチユーザモードで動作している場合は、`multi' と記される。 - JM
, all of the members of a process group always belong to the same session, so that sessions and process groups form a strict two-level hierarchy of processes.例文帳に追加
新たなセッションの生成はプロセスがsetsid (2) - JM
If a session has a controlling terminal, and the CLOCAL 例文帳に追加
セッションが制御端末を持っていて、その端末に対してCLOCAL - JM
Next you will create a session facade for the NewsEntity entity class.To create the session facade, do the following: 例文帳に追加
次に、NewsEntity エンティティークラスのためのセッションファサードを作成します。 セッションファサードを作成するには、次の手順を実行します。 - NetBeans
You can see that the PersistenceContext resource was injected directly into the session bean component when we created the session facade.例文帳に追加
セッションファサードを作成したときに、 PersistenceContext リソースが直接このセッション Bean コンポーネントに注入されたことが確認できます。 - NetBeans
Use the Session Bean to store information for use by other pages throughout the user's session, such as the user's login name. 例文帳に追加
セッション Bean は、ユーザーのログイン名など、ユーザーのセッション中にほかのページで使用する情報を保存するために使用します。 - NetBeans
Select Run Finish Debugger Session from the main menu. 例文帳に追加
メインメニューから「実行」「デバッガセッションを終了」を選択します。 - NetBeans
IE 6 and IE 7 only: Session lost after navigating 20 pages. 例文帳に追加
IE 6 および IE 7 のみ:20 ページ移動したあと、セッションが失われる。 - NetBeans
The information provided for each session includes: 例文帳に追加
各セッションについて提供される情報は、次のとおりです。 - NetBeans
Next we create a session facade for the NewsEntity entity class.To create the session facade, do the following: 例文帳に追加
次に、NewsEntity エンティティークラスのためのセッションファサードを作成します。 セッションファサードを作成するには、次の手順を実行します。 - NetBeans
From the Enterprise category, select Session Bean and click Next. 例文帳に追加
「エンタープライズ」カテゴリから「セッション Bean」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Select Session Bean from the Enterprise category and click Next. 例文帳に追加
「エンタープライズ」カテゴリから「セッション Bean」を選択し、「次へ」をクリックします。 - NetBeans
Right-click the FlowerAlbum project node and choose New Session Bean. 例文帳に追加
「FlowerAlbum」プロジェクトノードを右クリックし、「新規」「セッション Bean」を選択します。 - NetBeans
In the New File wizard,choose Session Bean under Enterprise. 例文帳に追加
「新規ファイル」ウィザードで、「エンタープライズ」の「セッション Bean」を選択します。 - NetBeans
Name the session bean Flower, together with flower. album as the package name.例文帳に追加
セッション Bean に「Flower」という名前を付け、パッケージ名を「flower.album」にします。 - NetBeans
The current session (i.e., the session that you can control using the debugger toolbar) is indicated by the more prominent icon ( ).例文帳に追加
現在のセッション、つまりデバッガツールバーを使用して制御できるセッションは、ほかのアイコンよりも目立つアイコン () で示されます。 - NetBeans
WLAN-SESSION MANAGEMENT TECHNIQUES WITH SECURE KEY AND LOGOFF例文帳に追加
セキュア鍵及びログオフを用いるWLANセッション管理技術 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|