「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

A gray scale conversion processing section 25 calculates the dot ground region from the input image, on the basis of the calculated feature quantities.例文帳に追加

グレースケール変換処理部２５は、算出されたこれらの特徴量を基に、入力画像から網点下地領域を検出する。 - 特許庁

A voxel data generating section generates the voxel data by executing the re-sampling processing using the tomogram data included in the image generating range 25.例文帳に追加

ボクセルデータ生成部が、画像生成範囲２５に含まれる断層像データを用いてリサンプリング処理を行ってボクセルデータを生成する。 - 特許庁

An electronic endoscope 10 includes a photographing optical system 18, a cam ring 19, the torque wire 21, the motor 22, a motor driving circuit 24, and a control section 25.例文帳に追加

電子内視鏡１０は撮影光学系１８、カム環１９、トルクワイヤ２１、モータ２２、モータ駆動回路２４、制御部２５を有する。 - 特許庁

A display device (25) for a vehicle includes a display section (21), a timepiece (22), an azimuth measuring device (23), and a controller (24).例文帳に追加

また，本発明は表示部（２１）と，時計（２２）と，方位測定装置（２３）と，制御装置（２４）とを含む車両用表示装置（２５）に関する。 - 特許庁

A resolution converting section 24 converts the resolution of the bitmap data from 240 dpi to 600 dpi to store it to a bitmap memory 25.例文帳に追加

解像度変換部２４は、このビットマップデータを２４０ｄｐｉから６００ｄｐｉに解像度変換して、ビットマップメモリ２５に格納する。 - 特許庁

Barrier information extracted is combined with map data of a map database 43 in a combination section 25 and outputted through a display 13.例文帳に追加

抽出されたバリア情報は合成部２５で地図データベース４３の地図データに合成され、ディスプレイ装置１３を通じて出力される。 - 特許庁

A feed tray 3 and the intermediate section 22 are incorporated in a detachable unit 25 detachably attached to an image forming apparatus 1 body.例文帳に追加

また、供給部３及び中間部２２は、画像形成装置１本体に対して着脱可能な着脱ユニット２５に組み込まれている。 - 特許庁

A case 27, into which the portion opposite to the protrusive piece 101 of the loaded CF card is inserted, is provided on the section 25.例文帳に追加

装填部２５には、装填されたＣＦカード１０の凸条１０１と反対側の部分が挿入するケース２７が設置されている。 - 特許庁

Backing plates 51 and 51 (sliding plates) are inserted between the supporting section 50 and confronted flat plate sections 25b and 25b of a car body side bracket 25.例文帳に追加

この支持部５０と、車体側ブラケット２５の対向平板部２５ｂ，２５ｂとの間には、当板５１，５１（スライドプレート）が介装してある。 - 特許庁

A carrier housing chamber 23 for housing a carrier 12 supporting a wire dot head 15 in the movable condition and the other space section 25 are coupled with each other.例文帳に追加

ワイヤドットヘッド１５を支持するキャリア１２を移動可能に収容するキャリア収容室２３と、別の空間部２５とを連通させる。 - 特許庁

An air passage 25 for flowing the cooling air is formed between the guide section 41 and wall faces 36 to 39 of the burner case 16.例文帳に追加

ガイド部４１とバーナケース１６の壁面３６〜３９との間には冷却用空気を流すための空気通路２５が形成されている。 - 特許庁

This carbonated water washer is provided with a raw water feed section receiving or storing raw water, a carbon dioxide addition section for adding carbon dioxide to the raw water to form carbonated water, and a discharge section 25 discharging the carbonated water to at least part of the body.例文帳に追加

原水を取水または貯水する原水供給部と、原水に炭酸ガスを添加して炭酸水化する炭酸ガス添加部と、炭酸水を身体の少なくとも一部に向けて吐出する吐出部２５とを有する炭酸水洗浄器である。 - 特許庁

A recording section 30 adds the corresponding incidental information to the image data applied with the image processing by the section 25 and to the image data for which the selection for not executing the image processing on the camera side is made by the section 10 respectively.例文帳に追加

記録部３０は、画像処理部２５に画像処理が施された画像データと、設定部１０においてデジタルカメラ側で画像処理を行わない選択がされた画像データとに、夫々対応する付帯情報を付けて記録媒体３５に記録させる。 - 特許庁

An opening space section 28 for a head up display is provided on the front side of a front defroster grille section 25, and also a head up display displaying section 30 is projected at approximately the same height as the front edge part 23 of an instrument panel 22 on the windshield 21.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレー用開口スペース部２８を、フロントデフグリル部２５の前側に設けると共に、ヘッドアップディスプレー表示部３０が、フロントウインドウガラス２１におけるインストルメントパネル２２の前縁部２３とほぼ同じ高さに投影されるようにしている。 - 特許庁

When these is overcharge and the detecting section 22 detects it, an overcharge control output section 25 so controls a charge controlling FET as to cut off the charging circuit after the given period of time set by the insensitive time setting section 23.例文帳に追加

また、過充電時は、検出部２２が、過充電を検出すると、不感応時間設定部２３で設定された所定時間経過した後に、過充電制御出力部２５が充電制御ＦＥＴ２（図示せず）を制御して充電回路を遮断する。 - 特許庁

The television receiver 20 has a remote control signal receiving section 25; a radio wave transmitting section 40 transmitting an information signal for conducting an information operation to the remote controller 50 and a body side control section 30 for controlling the transmission mode of the information signal.例文帳に追加

テレビ受信機２０は、リモコン信号受信部２５と、リモコン装置５０に報知動作を行わせるための報知信号を送信する電波送信部４０と、報知信号の送信態様を制御する本体側制御部３０とを備えている。 - 特許庁

Step members 23 and 25 are respectively provided along the inner peripheral surface 17c of the outer tube section 17 so that they are opposed to an end of attaching portion 18a of the front cap section 18 and to an end of the attaching portion 19a of the front cap section 19.例文帳に追加

また、前方キャップ部１８の取付部１８ａの端部、および、後方キャップ部１９の取付部１９ａの端部に対向するように、外筒部１７の内周面１７ｃに沿って段差部材２３および２５がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

During the change of the number of revolutions of the spindle motor 11, the FG servo by a second spindle motor control section 23 is adopted for the control of the spindle motor 11 by the instruction of a control section 25 and the tracking servo control by a tracking control section 18 is released.例文帳に追加

スピンドルモータ１１の回転数変更中は、制御部２５の指示により、スピンドルモータ１１の制御を第２のスピンドルモータ制御部２３によるＦＧサーボにするとともに、トラッキング制御部１８によるトラッキングサーボを解除するようにした。 - 特許庁

The knitting yarn 23 for the other leg section 11 is used to form the stitches in a first knitting course 21 and a second knitting course 22, except for the stitch 18 continued from the leg section 12, and the stitch 25 in a third knitting course 20 in the waist section 13, continued from the above stitches.例文帳に追加

又、他方の脚部１１の編糸２３によって、一方の脚部１２から続く編目１８を除く第１編コース２１と第２編コース２２の編目と、それに続く腰部１３の第３編コース２０の編目２５を形成する。 - 特許庁

A correcting and computing section 27 calculates a corrected location (X, Y, and Z) by adding the location (Xg, Yg, and Zg) measured by means of the measuring and computing section 23 to the location (Xd, Yd, and Zd) estimated by an estimating and computing section 25 at the ratio of (1-K):K.例文帳に追加

補正演算部２７は、測定演算部２３で測定された位置Ｘｇ，Ｙｇ，Ｚｇと、推定演算部２５で推定された位置Ｘｄ，Ｙｄ，Ｚｄとを、（１−Ｋ）：Ｋの比率で加算して、補正後の位置Ｘ，Ｙ，Ｚを算出する。 - 特許庁

A gas-liquid precision distribution promoting section 24 for allowing the liquid fluid LA to uniformly flow down to the evaporation-side passage, and lifting the evaporated gas from a gas lead-out flow channel 25 to the gas discharge section 18, is disposed at a lower section of the liquid-descending flow channel 23.例文帳に追加

液下降流路２３の下部には、液流体ＬＡを均一に蒸発側通路に流下させるとともに、蒸発したガスをガス導出流路２５からガス排出部１８に上昇させる気液精密分配促進部２４を設ける。 - 特許庁

In a hub wheel 4, a concave row section 31 is formed by making part except for a counter surface section 34 facing the end surface section 32 of an outer ring 1 recessed on the vehicle outer side in an axial direction A of the outer ring 1 and the wall surface 25 facing the axial direction A.例文帳に追加

ハブホイール４において、外輪１とアキシャル方向Ａに対向する壁面部２５のうち、外輪１の端面部３２と対向する対向面部３４を除く部分を、アキシャル方向Ａの車両アウタ側に凹ませて、凹条部３１を形成する。 - 特許庁

The second resinated section 31b composes a deformation prearranging section 40 by which the movement of the whole grille body 30 relative to the car body 25 is allowed by the deformation of the second resinated section 31b itself when a load has been applied to the outside surface of the grille body 30.例文帳に追加

この第２樹脂部３１ｂは、グリル本体３０の外表面に荷重が作用した際に第２樹脂部３１ｂ自身が変形してグリル本体３０全体の車両ボディ２５に対する移動を許容する変形予定部４０を構成する。 - 特許庁

A SPICE description output section 6 sets up the format of simulator input data generated by the PWL function table generation section 5 to output to a SPICE file 25 based on the format type memorized by the signal setups condition management section 2.例文帳に追加

ＳＰＩＣＥ記述出力部６は、信号設定条件管理部２の記憶した書式タイプに基づいて、ＰＷＬ関数テーブル生成部５の生成したシミュレータ入力用データの書式を設定してＳＰＩＣＥファイル２５に出力する。 - 特許庁

Applying power to a relay drive section 25 connected to a control CPU section 8 changes over the relay contacts 24a, 24b so as to interconnect the meter 5 and the control CPU section 8 in a communication enabled way through either of the interface sections 20, 21.例文帳に追加

制御ＣＰＵ部８に接続されたリレー駆動部２５に通電されることによって、リレー接点２４ａ、２４ｂが切り替わり、どちらか一方のインターフェース部２０、２１を介してメータ５と制御ＣＰＵ部８とが通信可能に接続される。 - 特許庁

The front sheet for switch 22 is equipped with a front sheet main body 25 with a dome-shaped projected section 28 which projects toward outside and can also be projected reversely toward inside where an electrode 31 is arranged, and with a front sheet flank section 26, a continuation of the front sheet main body 25.例文帳に追加

スイッチ用表シート２２は、外面側に突出するとともに内面側に反転可能であり且つ内面に電極３１を設けたドーム状の突出部２８を有する表シート本体２５と、その表シート本体２５に連成される表シート側部２６とを備える。 - 特許庁

The video camera (imaging device) 10 comprises: an imaging element mounting section 22 mounted with an imaging element 25; a foldable, flexible wiring board 27 connected with the imaging element 25; and the presser 29 for pressing the flexible wiring board 27 on the imaging element mounting section 22 side.例文帳に追加

このビデオカメラ（撮像装置）１０は、撮像素子２５が取り付けられた撮像素子取付部２２と、撮像素子２５に接続され、折り曲げ可能なフレキシブル配線板２７と、フレキシブル配線板２７を撮像素子取付部２２側に押さえ込むための押さえ板２９とを備える。 - 特許庁

Here, the plastic cylindrical heat insulation material 24 is formed by pressing a rod-like molded body having an outer diameter slightly larger than the inner diameter of the inner cylinder section 23 into the inner face inner cylinder section 23 of the nozzle 2 body up to the vicinity of the nozzle injection port 22 from a nozzle mounting base part 25 to the injection cylinder, and cutting the nozzle inner wall 26.例文帳に追加

ここで、プラスチック筒状断熱体24は、射出筒へのノズル取付け基部25からノズル射出口22近傍までのノズル２本体の内面懐部23に、その内径よりやや大きい外径を有する棒状成形体を圧入した後、ノズル内壁26を切削加工により形成する。 - 特許庁

(5) The rights under the patent shall be limited by the provisions of section 35A, by the provisions on compulsory licences as provided in sections 51 and 52 and by the provisions on the rights of Government or any person authorized by the Government as provided in section 84. [Am. Act A863: s.25]例文帳に追加

(5)特許に基づく権利は，第35A条の規定により，第51条及び第52条に定める強制ライセンスに関する規定により，及び第84条に定める政府又は政府により授権された者の権利に関する規定により制限されるものとする。［法律A863:s.25による改正］ - 特許庁

When the power switch 25 is turned on, the sound pattern presenting section 29b of a controller 29 presents a plurality of patterns A-C stored in an EEPROM 28 in the order of sounds A, B, and C by successively taking out the patterns A-C and outputs the patterns A-C to an indicator section 30.例文帳に追加

電源スイッチ25をオフからオンにした時に、制御装置29の鳴音パターン提示部29ｂは、ＥＥＰＲＯＭ28内に鳴音Ａ、鳴音Ｂ、鳴音Ｃの順で格納されているこれら複数の鳴音パターンＡ乃至Ｃを順次取り出して提示し、インジケータ部30に出力する。 - 特許庁

A planar pressure sensitive sensor 20 provided with branch-like sensor constituting sections 22 and 23 is constituted of a male section 24 and a female section 25 respectively equipped with the sections 22 and 23 and the female and male sections 24 and 25 are manufactured in a combined state from one sheet-like material.例文帳に追加

枝状のセンサ構成部２２、２３を備える面状の感圧センサ２０は、センサ構成部２２、２３をそれぞれ備える雌型部２４と雄型部２５とから構成され、１枚のシート状材料から、雌型部２４と雄型部２５とが組み合わされた状態で製造される。 - 特許庁

The latch section 20b is inserted into the elastic body 25, the elastic body 25 is coupled with the outer periphery of the stopper member 20, the stopper member 20 is inserted into the plunger receiver 13 from its other end opening 13c, and the latch section 20b is latched on the peripheral projection 13b of the plunger receiver 13.例文帳に追加

そして、その掛止め部を弾性体２５に通して該弾性体をストッパ部材２０の外周に嵌め付け、同ストッパ部材を、プランジャ受け１３内にその他端開口１３ｃから挿入して掛止め部２０ｂをプランジャ受けの円周凸部１３ｂに掛け止める。 - 特許庁

Where the proceedings on cancellation of a trade mark under Section 25 paragraph 2 and 3 of the current law have not been completed before the commencement of this Act, the claimant in the cancellation action has to prove upon request of the Office the use of the earlier trade mark within the meaning of Section 13 of this Act. 例文帳に追加

旧法第25条(2)及び(3)に基づく商標登録取消訴訟が本法施行前に完了していない場合，当該取消訴訟の原告は，庁の要求に応じて，本法第13条に定める意味での先の商標の使用を証明しなければならない。 - 特許庁

(2) Subject to the same restrictions and to rule 96 where the circumstances specified in section 108(4) or (5) exist, the Registrar shall, upon request made on Patents Form 25, and upon payment of the prescribed fee, permit inspection of such documents before the publication in accordance with section 27.例文帳に追加

(2) 同一の制限に従うこと及び第108条(4)又は(5)に定める状況が存在する場合は規則96に従うことを条件として，登録官は，特許様式25による請求及び所定の手数料の納付があり次第，第27条に基づく公開に先立って，当該書類の閲覧を許可する。 - 特許庁

Subject to this section, until notice of registration of a design is published under section 25, information or documents constituting or relating to the application shall not, without the consent of the owner or the applicant (as the case may be), be published or communicated to any person by the Registrar. 例文帳に追加

本条に従うことを条件として，第25条に基づく意匠登録の通知が公告されるまで，出願を構成し若しくは出願に関係する情報又は書類は，所有者又は(場合により)出願人の同意なく，登録官が何人にもこれを公表し又は伝達してはならない。 - 特許庁

if the utility model is registered on the basis of an international application, the international date of filing and the date on which the application was proceeded with under section 20 of the Utility Models Act or is deemed to have been filed under section 25 (2) of the Utility Models Act, and the number of the international application 例文帳に追加

実用新案が国際出願を基礎として登録されるときは，その国際出願日及び実用新案法第20条に基づく手続がとられた日，又は実用新案法第25条 (2)に基づき出願されたものとみなされた日，及び国際出願番号 - 特許庁

The element 20 is provided with an electrode 22 connected to the transmission line section, a connection pad 25 which connects the electrode 22 to the terminating resistance section, and a conductor pattern 24 which is arranged between the electrode 22 and pad 25 and has a predetermined inductance value.例文帳に追加

光半導体素子２０は、伝送線路部に接続された電極２２と、電極２２を終端抵抗部に接続するための接続用パッド２５と、電極２２と接続用パッド２５との間に配置された、予め定められたインダクタンス値を有する導体パターン２４とを備えている。 - 特許庁

In this engine-driven power generator 10, the fan-equipped flywheel 25 is disposed in between a crankcase 28 of the engine 21 and the power generation section 26, and a small-diameter cooling fan 52 and a large-diameter cooling fan 53 for cooling the engine 21 and power generation section 26 are provided on the fan-equipped flywheel 25.例文帳に追加

このエンジン駆動発電機１０は、ファン付フライホイール２５が、エンジン２１のクランクケース２８と発電部２６との間に設けられ、ファン付フライホイール２５に、エンジン２１および発電部２６を冷却する小径冷却ファン５２や大径冷却ファン５３が設けられている。 - 特許庁

The weir 30 forms, together with an inner wall 25a of the runner 25, a first opening part 31, which is opened in a slit shape along one side 27 of the cross section of the runner 25, and second opening parts 32, 33, 34, which are opened in slit shapes along the direction orthogonal to the one side 27 of the cross section.例文帳に追加

そして、堰３０は、湯道２５の内壁２５ａとともに、湯道２５の断面一辺２７に沿ってスリット状に開口する第一開口部３１と、断面一辺２７の直交方向に沿ってスリット状に開口する第二開口部３２，３３，３４とを形成している。 - 特許庁

A watch 1 is provided as the portable timepiece, which comprises: a timepiece movement 5 functioning as a timepiece; a communication function section 25 capable of setting a security function of a corresponding security equipment and releasing it by performing radio communications with the security equipment; and a crown 6 for switching states in which the communication function section 25 can operate and can not operate.例文帳に追加

腕時計１は、時計として機能する時計ムーブメント５と、対応するセキュリティ機器との無線通信を行うことにより該セキュリティ機器のセキュリティ機能を設定・解除可能な通信機能部２５と、前記通信機能部２５の動作可否を切り換える竜頭６とを備えている。 - 特許庁

When joining the joint section 25, projections 15 are pressed against the joint section 25 while carrying out the pressing of the members and carrying out press-joining, the projections 15 are jammed into the tire member 20, the tire member 20 is deformed in the direction of pressing by pressure, to form thereby engaged sections 28 between the members.例文帳に追加

ジョイント部２５の接合時には、突起物１５をジョイント部２５に押し付けて、部材同士を押圧して圧着接合するとともに、突起物２５をタイヤ構成部材２０内に食い込ませ、その圧力でタイヤ構成部材２０を押圧方向に変形させて各部材間に食い込み部分２８を形成する。 - 特許庁

The control section 24 gives the image data and the attached information to any of corresponding processing sections 25-1-25-4 on the basis of an image notice method included in the user information and allows the selected processing section to process the image data and the attached information to have a form that can be received and displayed by an image notice destination.例文帳に追加

制御部２４は、そのユーザ情報に含まれる画像通知方法に基づいて、対応する加工部２５−１乃至２５−４のいずれかに画像データおよび付加情報を供給し、そこで、画像通知先で受信およびデータ表示可能な形式に加工される。 - 特許庁

This sheet-like heating cosmetic implement 1A has a cosmetic impregnation section 10 to be impregnated with the cosmetic in one face of the storage body 22, the adhesive sections 25 and 25 are covered with release paper sheets 2 and at least a part of the cosmetic impregnation section 10 is not covered with the release paper sheets 2.例文帳に追加

シート状温熱化粧用具シート１Ａは、収容体２２の片面に、化粧料を含浸させる化粧料含浸部１０を有しており、粘着部２５，２５が剥離紙２で覆われ、化粧料含浸部１０の少なくとも一部は剥離紙２で覆われていないものである。 - 特許庁

The sheet 25 has a short-circuit conductive layer 27 whose resistance is lower than that of the resistance layer 23 and which contacts with a part of the resistance layer 23 to vary the resistance value of the resistance layer 23 on the rear surface of a pressurization operation section 26a elastically deformed so that a section pressed toward the sheet 21 may contact with the resistance layer 23.例文帳に追加

シート25は、シート21に向けて押圧された部位が抵抗層23に接するように弾性変形される押圧操作部位26aの裏面に、抵抗層23より低抵抗でかつこの層23の一部に接触して抵抗層23の抵抗値を変える短絡導電層27を有する。 - 特許庁

In the engine-driven power generator 10, a drive shaft 33 of a power generation section 22 is coupled to a crankshaft 31 of an engine 21, a cooling fan 25 is provided on the drive shaft 33, the cooling fan 25 is rotated to introduce air for cooling through a duct introducing port 45, and the air is guided to the power generation section 22.例文帳に追加

エンジン駆動発電機１０は、エンジン２１のクランク軸３１に発電部２２の駆動軸３３が連結され、駆動軸３３に冷却ファン２５が設けられ、冷却ファン２５を回転させてダクト導入口４５から冷却用の空気を導入し、空気を発電部２２に導くものである。 - 特許庁