「Section 25」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal processing section 30 calculates the correlation coefficient in a specific section between a signal before travel and that after travel, and measures displacement in the object 25 to be measured, based on the maximum position of the correlation coefficient.例文帳に追加

信号処理部３０は、移動前の信号と移動後の信号との所定区間の相関係数を算出して、相関係数の最大位置に基づいて、被測定物２５の移動量を測定する。 - 特許庁

A control section 25 of each of the voice terminals 2A, 2B increases/decreases an amplification factor of a speaker amplifier 21b in response to the surrounding noise level detected by the surrounding noise detection section 28 to adjust the voice volume.例文帳に追加

音声端末装置２Ａ，２Ｂの制御部２５が周囲騒音検出部２８で検出した周囲騒音レベルに応じてスピーカアンプ２１ｂの増幅度を増減して音量を調整する。 - 特許庁

In the running gear, a bolt cover 31 is detachably installed at a bolt connection section 26 of a crawler frame mounting body 25, where the bolt head section of a plurality of crawler frame clamping bolts 28a, 29b projects.例文帳に追加

走行装置において、複数の履帯フレーム締結ボルト２８ａ，２８ｂのボルトヘッド部が突出する履帯フレーム取付体２５のボルト結合部２６にボルトカバー３１を着脱可能に設置する。 - 特許庁

During the display of the stereoscopic image on the monitor 23, the image reading section 25 is made to read the right and left images 12L, 12R, and the parallax amount detecting section 26 is made to detect the parallax amount.例文帳に追加

モニタ２３に立体画像が表示されている間に、画像読出部２５による次の左右画像１２Ｌ，１２Ｒの読み出しと、視差量検出部２６による視差量の検出とを実行させる。 - 特許庁

In the RGB printer section 20B, the RGB data J_i is converted to the quantity Q_i'' of ink to be used based on the object information o_i by using an LUT group 25 by an LUT selecting section 24.例文帳に追加

ＲＧＢプリンタ部２０Ｂでは、ＬＵＴ選択部２４によってＬＵＴ群２５を用いてオブジェクト情報ο_ｉに基づいて、ＲＧＢデータＪ_ｉがインクの使用量Ｑ_ｉ”に変換される。 - 特許庁

The control section 25 determines the imaging scene of the internal image based on the luminance information of the internal image captured by the imaging section 22, and controls the intensity of the illumination light corresponding to the determined imaging scene.例文帳に追加

制御部２５は、撮像部２２が撮像した体内画像の輝度情報をもとに、この体内画像の撮像シーンを判別し、この判別した撮像シーンに対応して照明光の光量を制御する。 - 特許庁

An attic damper 31 capable of opening/closing a section between the heat collection layer 25 and the inside vent layer 23, and an attic space damper 56 capable of opening/closing a section between the inside vent layer 23 and the outside of the building are provided.例文帳に追加

この集熱層２５と内側通気層２３との間を開閉可能な屋根裏ダンパー３１と、内側通気層２３と建物の外部との間を開閉可能な小屋裏ダンパー５６とを設ける。 - 特許庁

In the transformation processing section 26 of the lifting structure in the next stage, the input signal X_1 of the next block is transformed by the DCT-II, and an output signal corresponding to the side information block of the transformation processing section 25 is transformed by the DCT-III.例文帳に追加

次段のリフティング構造の変換処理部２６で次のブロックの入力信号Ｘ_1をDCT-IIで変換し、変換処理部２５のサイド情報ブロックに対応する出力信号をDCT-IIIで変換する。 - 特許庁

The watt-hour meter 1 includes a timepiece section 18 as a time measuring means for measuring a date and time, an estimation means 23, a calculation means 24, a determination means 25, and a light emitting display section 20 as a notification means.例文帳に追加

また、電力量計１は、日時を計時する計時手段たる時計部１８と推定手段２３と算出手段２４と判定手段２５と報知手段たる発光表示部２０とを備える。 - 特許庁

When a course prediction section 25 predicts a course change of a vehicle, a passage display section 28 displays the passage condition only on this predicted course, distinguishing between an effective passage and a non-effective passage.例文帳に追加

進路予測部２５が、車両の進路変更を予測したとき、この予測した進路に関してのみ、通路表示部２８が有効通路と非有効通路とを区別して表示するようになっている。 - 特許庁

In the navigation apparatus, a signal selecting section 25 will select high-speed indication signal and then a signal delivery section 26 will transmit the high-speed indication signal to navigation CPU 1 side, if a door open timer 23 receives ON signal within a set time.例文帳に追加

ドアオープンタイマー２３が設定時間内にオン信号を受信すれば、信号選択部２５は高速指示信号を選択し、信号送出部２６が高速指示信号をナビＣＰＵ１側に送出する。 - 特許庁

A stepping motor 25 as a functional component is disposed in an internal projecting space 33 formed between an end face of a front space of the back section 2c and a side face of the central section 2b in the depth direction.例文帳に追加

機能部品であるステッピングモータ２５は、背面部２ｃの前方空間の端面と奥行き方向中央部２ｂの側面との間に形成される内部張出空間３３に配置される。 - 特許庁

In a transmission section 24, a transmission wait buffer used for transmitting encoded data is present but an activity ratio of the transmission wait buffer is acquired by a communication path state estimation section 25 as communication state information.例文帳に追加

伝送部２４では符号化データ送信時に使用される送信待ちバッファが存在するが、この送信待ちバッファの使用率を、通信状態情報として通信路状態推定部２５が取得する。 - 特許庁

The key 2 includes a key pressing section 24, and a pair of right and left side sections 25 which is hung down from both sides in key lining direction of the key pressing section 24, and which is extended along a longitudinal direction of the key 2.例文帳に追加

また、鍵２は、押鍵部２４と、この押鍵部２４の鍵並び方向の両側から垂下すると共に鍵２の長手方向に沿って延在された左右一対の側面部２５と、を有している。 - 特許庁

A first signal supply section 14 and a second signal supply section 25 supply the audio signal with high resolution also to current generating sections 15 provided to channels from which no audio signal is reproduced.例文帳に追加

第１の信号供給部１４及び第２の信号供給部２５は、分解能が高いオーディオ信号を、オーディオ信号が再生されないチャンネルに設けられた電流発生部１５にも供給する。 - 特許庁

The magnetic flux generated by the magnet 25 flows through the section 16 in the same direction as a magnetic flux generated by a coil 20 flows through the section 16 when the coil 20 is energized.例文帳に追加

永久磁石２５が発生し薄肉部１６を流れる磁束の方向は、コイル２０への通電をオンしたときにコイル２０が発生する磁束が薄肉部１６を流れる方向と同じである。 - 特許庁

A bracket 25 mounted on the back of the indicator pedestal 6 is integrally provided with a holding section 28 via a support piece 29, having flexibility and a pressure contact member 33, is mounted on the holding section 28.例文帳に追加

表示器載置部６の裏面に取り付けたブラケット２５には、可撓性を有する支持片２９を介して保持部２８が一体に設けられており、この保持部２８には圧接部材３３が取り付けられている。 - 特許庁

Since the RFIDs 23 are fixed in the front and rear of the pipe body 25 with the front side caulking section 27A and the rear side caulking section 27B, there are no more positional fluctuations in the cable and therefore identification is made easier.例文帳に追加

ＲＦＩＤ２３がパイプ体２５内で前後を前側かしめ部２７Ａ，後側かしめ部２７Ｂで固定されているので、ケーブル内での位置変動がなくなるために識別が容易となる。 - 特許庁

A ring tube 25 and a ring seal 26 as an annular seal section are provided on a position on a predetermined inner circumferential surface in the arrival section chamber 20 and, at the same time, the inside of the chamber 20 is filled with a stabilizing filler 21.例文帳に追加

到達部チャンバー２０内の所定内周面位置に環状シール部としてのリングチューブ２５、リングシール２６を設けるとともに、チャンバー２０内を安定用充填材２１で満たした。 - 特許庁

This medium processor is provided with a medium selvedge plate 26 which is brought into contact with the end section of a medium 20 stored in a medium cassette 2 and a selvedge counting member 25 having a counting sensor 27 which detects the end section of each medium.例文帳に追加

媒体カセット２に収納された媒体２０の端部に当接する媒体さばき板２６、および媒体毎の端部を検知する計数センサ２７を備えたさばき計数部材２５を設けた。 - 特許庁

The information recording and reproducing device discretely has a main information decoding section 24 which outputs the video signal of the main information and a sub-information decoding section 25 which outputs the video signal of the sub-information.例文帳に追加

情報記録再生装置は、主情報の映像信号を出力する主情報デコード部２４と、副情報の映像信号を出力する副情報デコード部２５とを個別に有している。 - 特許庁

A communication cable management apparatus 20 includes: a station DB 26 for registering information related to stations to which communication cables are connectable; a cable management section 21; a route management section 22; a communication cable DB 24; and a route DB 25.例文帳に追加

通信ケーブル管理装置２０は、通信ケーブルを接続可能な局に関する情報を登録した局ＤＢ２６，ケーブル管理部２１，ルート管理部２２，通信ケーブルＤＢ２４，ルートＤＢ２５を有する。 - 特許庁

Then a restriction pin 30 is inserted into each of the hole portions 17a, 17b formed in the restriction body 15 and the hole portion 26 formed in the restricted body 25, and therefore the cover section 4 can be firmly mounted on the channel section 3.例文帳に追加

規制体１５の孔部１７ａ，１７ｂと被規制体２５の孔部２６とに規制ピン３０を挿通することにより、カバー部４を水路部３に対して固定状態で載置する構成とする。 - 特許庁

The control section 26 releases locking of the lid body 16 through an action section 27 which cancels locking of the hook lever 20 according to an output from a human body sensor 25 which detects access of a human.例文帳に追加

制御部２６は、人の接近を検知する人体検知センサー２５からの出力により、フックレバー２０のロックを解除する動作部２７を介して蓋体１６のロックを解除するようにする。 - 特許庁

In addition, since the rotational force of the wheel 12 is not applied directly to the working section 23 due to the shoe 25, the pedal 21 and section 23 can maintain a brake-locked state without rotation.例文帳に追加

更に、ブレーキ片２５を介在させることにより車輪１２の回転力が直接作用部２３にかからないため、ブレーキペダル２１及び作用部２３は回動せずブレーキロック状態を保持することができる。 - 特許庁

An input signal x(t) input into a signal division section 21 is divided into a plurality of adjacent band signals having a narrower signal bandwidth before being fed to a frequency conversion/combination processing section 25.例文帳に追加

信号分波部２１に入力された入力信号ｘ（ｔ）を、その信号帯域より狭い幅の複数の隣接する帯域信号に分波して周波数変換・合波処理部２５に与える。 - 特許庁

In a falsification discrimination apparatus, an average arithmetic section 24 obtains an integer of the luminance average of the pixel block, a division section 25 divides the integer by a divisor 4, and a remainder memory 31 saves the remainder.例文帳に追加

改竄判定装置側では、平均値演算部２４で画素ブロックの輝度平均の整数化値を求め、その値を除算部２５が除数４で除算し、その剰余を剰余メモリ３１にセーブする。 - 特許庁

A cellphone 10 as the portable terminal apparatus of an embodiment includes a plurality of light emission sections 23, an illuminance sensor 25, an RGB value setting section 42 and a light emission control section 43.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る携帯端末装置としての携帯電話機１０は、複数の発光部２３と、照度センサ２５と、ＲＧＢ値設定部４２と、発光制御部４３と、を備えるものである。 - 特許庁

In an image forming device 2, an IC card management section 28 detects abnormalities of an IC card 1 when it is used last time based on status information of the IC card 1 acquired through a transmission and reception section 25.例文帳に追加

画像形成装置２において、ＩＣカード管理部２８が、送受信部２５を介して取得されるＩＣカード１の状態情報に基づき、前回使用時のＩＣカード１の異常を検出する。 - 特許庁

The gas supply member 20 comprises the body section 21 which forms a passage 25 for supplying gas onto an object 2 being processed between the body section and a processing member 10 for holding the object 2 being processed.例文帳に追加

ガス供給部材２０は、処理対象物２を保持する処理部材１０との間に処理対象物２上にガスを供給するガス供給路２５を形成する本体部２１を備える。 - 特許庁

A transmission section 23 provided in a reader/writer 21 generates an interrogation wave according to a control command from a processing control section 22 and outputs it to an antenna port Pi via a circulator 25 and a changeover switch 26.例文帳に追加

リーダライタ２１に設けられる送信部２３は、処理制御部２２からの制御指令に従って質問波を生成し、サーキュレータ２５及び切替スイッチ２６を介してアンテナポートＰｉへ出力する。 - 特許庁

The sound detected by the microphone 3 is measured by a measuring section 25, and the characteristics of the chip TP to be detected is evaluated by a control section 20, based on the comparison with a sound which is detected with an ideal chip TP.例文帳に追加

そして、マイク３で検出した音を測定部２５で測定し、制御部２０で理想的なチップＴＰで検出される音との比較に基づいて検出チップＴＰの特性を評価する。 - 特許庁

The moving locus 25, acquired by the self-contained navigation in the section, is corrected based on the highly accurate three-dimensional absolute positions 30 of the correction points and the relative position 27 of the object point acquired in the section.例文帳に追加

そして、補正点の高精度な３次元絶対位置３０と、上記区間で取得した対象点の相対位置２７に基づいて、上記区間にて自立航法により得た移動軌跡２５を補正する。 - 特許庁

A pair of shielded plate sections 24, 25 are provided at upstream side and downstream side of the partition wall 22 so as to shield a lower section of the slit except the throttle passage 23A, thus forming the throttle passage 23A at an upper section of the slit.例文帳に追加

絞り通路２３Ａを除くスリット下部を遮蔽するように、隔壁２２の上流側及び下流側に一対の遮蔽板部２４，２５を設けて、スリット上部に絞り通路２３Ａを形成する。 - 特許庁

In addition, the same customer is invalidated by a counted customer invalidating section 24, and only an unidentified new customer is counted as the number of customers, and the accumulated number of customers is counted by a customer counting section 25.例文帳に追加

そして、同一顧客を顧客計数無効操作部２４で無効にして、同一でない新たな顧客のみを顧客数として計数して累計顧客数を顧客計数部２５にて計数する。 - 特許庁

Moreover, the error correction processed picture data are transmitted to a demultiplexer section 24, demultiplexed to video and audio signals for each channel and decoded with a moving picture experts group (MPEG) 2 system in an MPEG decoding section 25.例文帳に追加

さらに、誤り訂正処理された画像データは、デマルチプレクサ部２４に送られ、チャンネル毎に映像信号と音声信号とにデマルチプレクスされた後、MPEGデコード部２５においてMPEG2方式でデコードされる。 - 特許庁

For a person to be registered, age/gender is inferred by an age/gender inferring section 23, and depending upon the inferring results, a predetermined face expression is automatically set by an automatically setting section 25.例文帳に追加

登録する人物について、年代／性別推論部２３によって年代／性別を推論し、その推論結果に基づいて自動設定部２５によって所定の顔表情を自動設定する。 - 特許庁

A display panel 20 includes a panel section formed by sandwiching a liquid crystal layer 24 between a lower substrate 23 and an upper substrate 25, and a barrier layer 26 and a polarizing plate 28 are provided above the panel section.例文帳に追加

表示パネル２０には、液晶層２４を下側基板２３および上側基板２５で挟み込んだパネル部が設けられており、パネル部の上方にバリア層２６および偏光板２８が設けられている。 - 特許庁

A selecting section 25 selects an image processor having an image input function of highest performance among image processors belonging to a group specified at the group specifying section 24.例文帳に追加

選択処理部２５は、グループ特定処理部２４が特定する画像処理装置グループに属する画像処理装置の中より最も高性能な画像入力機能を有する画像処理装置を選択する。 - 特許庁

The state parameter acquiring section 29 includes a maintenance state parameter acquiring section 30 for acquiring a maintenance state parameter 25 representing a maintenance state obtained as a result of maintenance work applied to a processor 11.例文帳に追加

状態変数取得部２９は、処理装置１１に施された保守作業の結果得られた保守状態を表す保守状態変数２５を取得する保守状態変数取得部３０を含む。 - 特許庁

The side span girder 7 with the center span girder 29 placed thereon is jacked down onto a temporary section of a beam part 37 of the bridge pier 25 and laid set off in a direction right-angled to a bridge axis at an installed section of the beam part 37.例文帳に追加

そして、橋脚２５の梁部３７の仮設部３９上に、中央径間桁２９を載せた側径間桁７をジャッキダウンし、梁部３７の本設部に橋軸直角方向に横取り架設する。 - 特許庁

Then, the hinge section H of the struts 2 and 2 is horizontally opened by bundling wires 21 and 22 of the strut opening and closing device B and opening and closing wires 25 with the hinge section H of the struts 2 and 2 as a supporting point and is provided between earth retaining walls 4 and 4.例文帳に追加

次いで、切梁開閉装置Ｂの玉掛けワイヤ−２１，２２と開閉用ワイヤ−２５とで、切梁２，２のヒンジ部Ｈを支点にして水平に開いて山留壁４，４間に設置する。 - 特許庁

A hydrogen combination energy computing section 24 and an electrostatic interaction energy computing section 25 compute hydrogen combination energy and electrostatic interaction energy by using the calculating expression dependent on the computed degree of filling-up.例文帳に追加

水素結合エネルギー計算部２４及び静電相互作用エネルギー計算部２５は、計算された充填度に依存する計算式を用いて水素結合エネルギー及び静電相互作用エネルギーを計算する。 - 特許庁

A risk index estimating section 26 estimates the value-at-risk of a portfolio using the model parameters directly or using a simulation result obtained by a simulation section 25, thus obtaining the evaluation result of a risk amount.例文帳に追加

リスク指標推定部２６は、モデルパラメータを直接用いるか、あるいは、シミュレーション部２５により得られたシミュレーション結果を用いて、ポートフォリオのバリューアットリスクを推定してリスク量の評価結果を得る。 - 特許庁

Then, an input value setting section 21 sets the input value to an initial-stage register 1(23), and a transfer control section 22 sequentially executes passing of data values to registers 2(24), 3(25), ..., n(26).例文帳に追加

そして、入力値設定部２１が初段のレジスタ１（２３）に入力値をセットし、転送制御部２２がレジスタ２（２４）、レジスタ３（２５）、…、レジスタｎ（２６）へと順にデータ値の受け渡しを実行する。 - 特許庁