「Section 28」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

This structure is the vehicle rear part structure in which rear pillar outer and inner members 25, 26 of substantial hat-shapes in cross section are joined by front and rear flange parts, a wheel house 29 is provided at a lower edge of a rear pillar 24 and a rear pillar reinforcing member 28 of a substantial hat-shape in cross section swelling to the outside is provided.例文帳に追加

略ハット型断面形状のリヤピラーアウタ，インナ部材２５，２６とを前，後フランジ部で接合して、リヤピラー２４下縁にホイルハウス２９を設け、外側方に膨出する断面略ハット状のリヤピラーレインフォース部材２８を有する車両後部構造である。 - 特許庁

A three dimensional process is carried out on first and second images G1, G2 which are acquired by photographing sections 21A, 21B by a three dimensional processing section 30 and the three dimensional display is carried out by a display control section 28 on a monitor 20 of the three dimensional display image which is obtained by the three dimensional process.例文帳に追加

撮影部２１Ａ，２１Ｂが取得した第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に、３次元処理部３０が３次元処理を行って、表示制御部２８が３次元処理により得られた３次元表示用画像をモニタ２０に３次元表示する。 - 特許庁

Since the sensor rotor 66 is fixed to the rotor 31 and the sensor stator 67 is secured to the case contiguously to the stator 28 in the pole position detecting section, a pole position detecting section surrounding the shaft of a motor machine entirely is not required.例文帳に追加

磁極位置検出部において、センサロータ６６がロータ３１に取り付けられ、センサステータ６７が、ステータ２８に隣接させてケースに固定されるので、電動機械のシャフトの全体を包囲する全周包囲タイプの磁極位置検出部を使用する必要がない。 - 特許庁

The playing section 10 is fitted to the sound producing section 20 to supply the output of the pickup to the input of the amplifier 28 and a belly 29 is excited by the actuator 29, by which the playing sounds similar to those of an acoustic instrument can be obtained.例文帳に追加

また、演奏部１０を発音部２０に装着することにより、前記ピックアップの出力が前記増幅器２８の入力に供給され、アクチュエータ２９により表板２９を加振することによりアコースティック楽器と同様の演奏音を得ることができる。 - 特許庁

An inclination detection section 28 detects inclination to an end face 12a of a cam piece 12 and a reference surface M by an end face- measuring instrument, and a support movement section 30 adjusts the support position of a support head 16a of a head stock 16 by setting the inclination to a cancellation direction.例文帳に追加

カムピース１２の端面１２ａと基準面Ｍとに対する傾きを端面測定器２２を用いて傾き検出部２８が検出し、傾きをキャンセル方向に支持移動部３０がヘッドストック１６の支持ヘッド１６ａの支持位置の調整行う。 - 特許庁

Therefore, the floor panel 24 provided with the connector 28 is removed and replaced with another floor panel 24, whereby the position of a drain port for discharging drainage from the water-section devices 16 can be changed to freely change the layout of the water-section devices 16.例文帳に追加

このため、接続器具２８が設けられた床パネル２４を取り外して、他の床パネル２４と配置を変えることにより、水周り器具１６からの排水を排出される排水口の位置を変更することができ、水周り器具１６のレイアウトを自由に変更できる。 - 特許庁

A feature quantity extraction section 30 extracts a plurality of types of blinking feature quantities based on time-series data of the detected eye opening degree using a standard threshold of closed eyes, large thresholds of the closed eyes and small thresholds of closed eyes stored in a threshold storage section 28.例文帳に追加

そして、特徴量抽出部３０によって、検出された眼開度の時系列データから、閾値記憶部２８に記憶された標準的な閉眼閾値、値が大きい閉眼閾値、及び値が小さい閉眼閾値を用いて、複数種類の瞬目特徴量を抽出する。 - 特許庁

At an entrance 12, a guide device on a car side receives information about a section view 30, information about each square 31 in the a section view 30, communication site square information and exit square information together with a parking lot image 28 by a DSRC 27 from a road side machine 24.例文帳に追加

入り口１２において自動車側誘導装置は路側機２４からＤＳＲＣ２７により駐車場画像２８と共に、区分図３０の情報、区分図３０における各升目３１の情報、通信地点升目情報、及び出口升目情報を受信する。 - 特許庁

The locking mechanism comprises a locking member 28 rotatably attached to the shutter member 15, and an engagement section 29 installed on the cartridge body, and the locking member is energized, to turn in a direction in which the locking member is engaged with the engagement section.例文帳に追加

ロック機構２７は、シャッタ部材１５に回動可能に取り付けられたロック部材２８と、ロック部材２８が係合するカートリッジ本体５側に設けれた係合部２９とからなり、ロック部材２８が係合部に係合する方向に回動付勢されている。 - 特許庁

In order to pass through inspection signals to a CDMA demodulation part 27 which is a prescribed inspection object section and to inspect the object section, an inspection signal generation part 28 for inputting the inspection signals from the upstream of the inspection object section and an error measurement part 29 for measuring errors for the inspection signals outputted from the downstream side of the inspection object section are incorporated in a base station.例文帳に追加

所定の検査対象区間であるＣＤＭＡ復調部２７に対して検査信号を通過させて検査対象区間の検査を行うために、検査対象区間の上流側から検査信号を入力する検査信号発生部２８と、検査対象区間の下流側から出力された検査信号に対し誤り測定を行う誤り測定部２９とを基地局に内蔵した。 - 特許庁

The image processing apparatus includes: a histogram acquisition section 28 for acquiring histogram information from received image data; a coding section 26 for coding the received image data or image data resulting from applying a prescribed processing to the received image data to generate coded image data; and a recording section 22 for recording the coded image data and the histogram information.例文帳に追加

入力された画像データからヒストグラム情報を取得するヒストグラム取得部２８と、入力された画像データあるいは入力された画像データに所定の処理を施した画像データを符号化して符号化画像データを生成する符号化部２６と、符号化画像データとヒストグラム情報とを記録する記録部２２とを具備する。 - 特許庁

Further, when the recorded sound is the main sound or the sub sound only, the control section 30 controls a sound compression section 24 to select a monaural sound channel and to halve a sound rate, and controls a video compression section 28 to increase the video rate by the decreased sound rate.例文帳に追加

またコントロール部３０では、記録する音声が主音声もしくは副音声のみであった場合には、音声圧縮部２４に対し音声チャンネルをモノラルにし更に音声圧縮部２４に対し音声のレートを半分に下げるように制御を行い、また映像圧縮部２８に対し映像のレートを音声のレートを下げた分だけ上げるように制御を行う。 - 特許庁

A raindrop detecting apparatus 30 includes: a photographing section 16 which is disposed in a vehicle interior and photographs an upper region 28 of the vehicle 12 through a wiping area of the windshield 24 wiped by a wiper 14; and a raindrop determining section 18 which determines the state of the raindrops attached to the windshield 24, based on image data acquired by the photographing section 16.例文帳に追加

本発明の雨滴検出装置３０は、車室内に設けられ、フロントガラス２４のワイパ１４による払拭領域を介して車両１２に対する上方２８を撮影する撮影部１６と、撮影部１６によって取得された画像データに基づいてフロントガラス２４への雨滴の付着状態を判定する雨滴判定部１８と、を備える。 - 特許庁

When the CO concentration determining section 5a in a controller 5 makes a decision that the CO concentration detected by the CO sensor 3 is higher than a specified level or when the O2 concentration determining section determines that an O2 concentration detected based on the thermoelectromotive force of the element 2 is lower than a specified level, a solenoid valve control section 5d closes a solenoid valve 28.例文帳に追加

また、コントローラ５のＣＯ濃度判定部５ａがＣＯセンサ３によって検知したＣＯ濃度を所定レベル以上と判定した場合や、コントローラ５のＯ_２濃度判定部が熱電源素子による熱起電力に基づいて検出したＯ_２濃度を所定レベル以下と判定した場合には、電磁弁制御部５ｄが電磁弁２８を閉弁する。 - 特許庁

The frame 14 supporting an outer circumferential part of the diaphragm 12 is configured such that a ring 30 formed to be a torus along the outer circumferential shape of the diaphragm 12 and a base 28 consisting of a bottomed cylinder section 28A of a magnetic circuit unit 18 and of a mounting section 28B extended radially outward from the cylinder section 28A are coupled with each other.例文帳に追加

振動板１２の外周縁部を支持するフレーム１４を、振動板１２の外周縁部形状に沿って環状に形成されたリング３０と、磁気回路ユニット１８の有底円筒部２８Ａおよび該有底円筒部２８Ａから径方向外方へ延びるマウンティング部２８Ｂからなるベース２８とが結合された構成とする。 - 特許庁

In a deforming seat 12, a rubber sheet 22 is stretched, a plurality of plungers 24 are arranged oppositely to the rubber sheet 22, and the elongation and retraction operations of each plunger 24 are controlled in an operation control section 28.例文帳に追加

変形台座１２は、ゴムシート２２が張架され、複数のプランジャ２４がゴムシート２２に対向して配列されて、動作制御部２８で各プランジャ２４の伸長及び引込み動作が制御される。 - 特許庁

The light-transmitting display panel 10 comprises an acrylic member 12, a coating section 14 where a black coating part 16 and a light transmission part 18 are formed, a PC sheet 20, an adhesive 22, and a color print layer 28.例文帳に追加

透光式表示パネル１０は、アクリル部材１２と、黒塗装部分１６及び光透過部１８が形成された塗装部１４と、ＰＣシート２０と、接着剤２２と、カラー印刷層２８と、を備える。 - 特許庁

A projection rib 28 for adjusting a gap between the LED switch 71 and the LED button unit 72 mounted on the circuit board 40 is arranged on a top plate section 22 at the board storage location.例文帳に追加

基板収納箇所内において、天板部２２には、回路基板４０に取り付けられたＬＥＤスイッチ７１とＬＥＤボタンユニット７２との間隙を調整する突状リブ２８が設けられている。 - 特許庁

In this case, each of the vertically extensible units 26, 28 contains an electrode, a photophore, a heat generation machine and a stimuli section chosen from the group consisting of a combination of the above-mentioned parts thereof in order to give stimuli.例文帳に追加

前記垂直方向に拡張可能なユニット２６，２８の各々は、刺激を付与するための、電極、発光器、発熱器、これらの組み合わせからなる群より選択される刺激部を含む。 - 特許庁

Masks having a plurality of places are formed extensively over the whole wafer comprising upper sections of the scribing lines, and each place has different gap-versus-pillar density ratios proportional to the height of a silicon dioxide 28 in the upper section of the top face.例文帳に追加

スクライブライン上を含むウェーハ全体に亘り複数位置を有するマスクが形成され、各位置は、上面上方の二酸化シリコン２８の高さに比例する異なるギャップ対ピラー密度比を有する。 - 特許庁

When the height calculated with respect to the road surface falls within a predetermined range, a vehicle-light pair determining section 28 determines that the vehicle-light pair candidates indicate a pair of lights of a vehicle.例文帳に追加

車両灯火ペア判定部２８によって、算出された路面を基準とした高さが所定範囲内である場合、車両灯火ペア候補が、車両灯火のペアを表わしていると判定する。 - 特許庁

A motion equation deriving section 28 derives a motion equation of the rotating structure supported by the slide bearing from the vibration analysis model 18 of the rotating structure and the fluid force model 20 of the slide bearing.例文帳に追加

回転構造体の振動解析モデル１８とすべり軸受の流体力モデル２０から、すべり軸受で支持された回転構造体の運動方程式を導く（運動方程式導出部２８）。 - 特許庁

A wall section 28 between containers 4, 6 has openings 26 to form the reflection chamber 29, and the openings are closed by a cover 30 fixed to the outside of the container walls 4, 6.例文帳に追加

反射チャンバ（２９）を形成するために容器（４，６）の壁区分（２８）が開口（２６）を有しており、これらの開口が容器壁（４，６）の外側に固定されたカバー（３０）によって閉鎖されているようにした。 - 特許庁

A cross section of the seal member 4 is protruded to the perpendicular direction with respect to the axial direction of the poppet valve element 2 from the second groove 28, and then is guided into the first groove 27 while forming a curved recess.例文帳に追加

シール部材４は、その断面形状が第２溝２８からポペット弁体２の軸方向と略直交方向に突出した後、湾曲状の凹部を描きながら第１溝２７に導かれている。 - 特許庁

The rotary supporting point 23 of one end section 16b of the lever 16 on the door opening end side can be slid in the door longitudinal direction along a slide rail 28 mounted on the constrained door 12.例文帳に追加

さらに、ドア開放端側のレバー１６の一端部１６ｂの回転支点２３が拘束されているドア１２に設けられたスライドレール２８に沿ってドア前後方向にスライド可能となっている。 - 特許庁

A socket connector 10 has a housing 24 having a fitting edge 26 and a mounting edge 28, and a contact 40 has a fitting edge 50 exposed in a receiving section in order to fit into the electronic module 14.例文帳に追加

ソケットコネクタ１０は、嵌合端２６及び実装端２８を有するハウジング２４を有し、コンタクト４０は、電子モジュール１４と嵌合するために受容部内に露出した嵌合端５０を有する。 - 特許庁

The lancets 28 are non-circular in cross-section along their longitudinal lengths, and in their activating position they extend from the tape 22 such that their sharp tips 31 are available for lancing tissue.例文帳に追加

ランセット２８は、長手方向の全長に沿った横断面図において非円形であり、動作位置において、ランセット２８がテープ２２から伸び、ランセット２８の鋭利な先端３１が、刺入組織に使用できる。 - 特許庁

A projection lens 28 of the lighting fixture unit 20 is structured as a toroidal lens extended in circular arc shape in the same vertical cross section shape with a plumb line passing a given point A on a light axis Ax as a center axis.例文帳に追加

灯具ユニット２０の投影レンズ２８を、光軸Ａｘ上の所定点Ａを通る鉛直線を中心軸として同一鉛直断面形状で円弧状に延びるトロイダルレンズとして構成する。 - 特許庁

The skeleton member extending in a vehicle longitudinal direction is formed by forming a hood inner 28 constituting a hood outer plate to a hat-like cross section and mounting it to the back surface side of the hood outer 26.例文帳に追加

フード外板を構成するフードインナ２８を断面ハット形状に形成してフードアウタ２６の裏面側に取り付けることで、車両前後方向に延在する骨格部材が形成されている。 - 特許庁

A section 28 for determining the amount of fluctuation of dither thresholds obtains the amount of fluctuation of dither thresholds corresponding to the detected edge strength, based on information for indicating the relationship between the edge strength and the amount of fluctuation of dither thresholds.例文帳に追加

ディザ閾値変動量決定部２８は、エッジ強度とディザ閾値変動量との関係を表した情報に基づいて、検出されたエッジ強度に対応するディザ閾値変動量を求める。 - 特許庁

An electronic blackboard 22, a printer 24, a video conference system 26, and a conference information storage section 28 for managing them are arranged in a base 20, and a similar configuration is also arranged in a base 40.例文帳に追加

拠点２０には、電子黒板２２、プリンタ２４、テレビ会議システム２６及びそれを管理する会議情報蓄積部２８が設けられており、拠点４０にも同様の構成が設けられている。 - 特許庁

Moreover, a reduction rate of a cross-sectional area in the radial direction of the first forming land part 42 (the cross section reduction rate) from a cross-sectional area in the radial direction of the first opening 38 is larger than 28%, and equal to or smaller than 34%.例文帳に追加

また、第１開口３８の径方向断面積からの第１成形ランド部４２の径方向断面積の減少率（断面減少率）は、２８％よりも大きく３４％以下である。 - 特許庁

After the clip body 23 is accommodated into an insulating housing 28, the connection section 30 is removed from the clip body 23, thus mutually and electrically insulating each terminal 24.例文帳に追加

そして、絶縁ハウジング２８にクリップ本体２３を収容した後、繋ぎ部３０はクリップ本体２３から取り除かれるようになっているので、各端子２４同士を電気的に絶縁させることができる。 - 特許庁

If required, it is desirable to prepare a blowhole 28 of pressing air at opposed position against the guide rails 23, a blowhole 30 for a bound prevention air at the stopper 22, and a belt device 31 for extending a cut section.例文帳に追加

必要に応じ、ガイドレール２３に対向する位置に押圧空気の噴気口２８、ストッパー２２でのバウンド防止エアーの噴気口３０および切断部の拡開のためのベルト装置３１を設けるのがよい。 - 特許庁

The adapter 26 can be taken out of the housing section 28, to be used only when necessary for using the CD 20, thus the adapter 26 is prevented from being left or lost, and operability for the user is improved.例文帳に追加

そして、ＣＤ２０を利用するため必要なときだけアダプタ２６を収納部２８から取り出して使用できるようにし、アダプタ２６の置き忘れや紛失を防止し、使用者の使い勝手を向上する。 - 特許庁

A pulse count value p as the number of the multiplied pulse 20 in the period T and a pulse period d as the number of the high-speed clock 28 in a predetermined section of the multiplied pulse 20 are read by this operation processing.例文帳に追加

この処理で、周期Ｔにおける逓倍パルス２０の数であるパルスカウント値ｐと、逓倍パルス２０のうち所定の区間における高速クロック２８の数であるパルス周期ｄを読み込む。 - 特許庁

A accumulation gap 28a is provided in the area X of the soft roller 28, which corresponds to the section with which the hard roller 29 and roller support member 30 are brought into contact to accumulate silicone oil, etc., therein.例文帳に追加

硬質ローラ２９とローラ支持部材３０が接触している部分に対応する軟質ローラ２８の領域Ｘにはシリコンオイル等を蓄積するための蓄積空間２８ａが設けられている。 - 特許庁

A shaft valve 28 formed in the cross section of a sub-throttle shaft 20 and composed of a solid body 34 and a communication space 36 is formed in the middle of the auxiliary air passage 26 communicating with an intake passage 12.例文帳に追加

吸気通路１２に連絡する補助空気通路２６の途中に、サブスロットルシャフト１６の断面に中実の本体部３４と連絡空間部３６とから成るシャフト弁２８を設ける。 - 特許庁

A determining section 64 obtaining these values as information derives the appropriate pressing positions of flange parts 20, 28 and the appropriate stroke amounts of rods 54a, 54b basd on a map 70 obtained using a sample crankshaft.例文帳に追加

これらの値を情報として得た判断部６４は、サンプルクランクシャフトを用いて得られたマップ７０に基づき、フランジ部２０、２８の適正押圧位置、及びロッド５４ａ、５４ｂの適正ストローク量を導出する。 - 特許庁

The wire harness 19 is laid in a gap where the laminated portion 28 is held between a display portion case housing section 6 of the body case 3 and a back surface side or a side surface side of the lens barrel unit 15 of the photographing lens.例文帳に追加

ワイヤーハーネス１９は、ラミネート部２８が本体筐体３の表示部筐体収納部６と撮影レンズ鏡筒ユニット１５の背面側または側面側とに挟まれる隙間を配線される。 - 特許庁

Reflection light reflected on the information recording plane is inversely transmitted through the objective lens 25, is perpendicularly reflected by the beam splitter 24 and reaches a photodetector section 28 wherein a photodiode is integrated.例文帳に追加

情報記録面で反射された反射光は、対物レンズ２５を逆方向に透過し、ビームスプリッタ２４によって直角に反射され、フォトダイオードが組込まれている光検出部２８に到達する。 - 特許庁

The CPU 40 checks the operation states of the display switch 28 and of the jog dial 30 and outputs the operated amount of the jog dial 30 to the display control section 16, only when they are both added with operation.例文帳に追加

ＣＰＵ４０は、ディスプレイスイッチ２８およびジョグダイヤル３０の操作状態を判断し、両者に操作が加えられている場合にのみジョグダイヤル３０の操作量を表示制御部１６に出力する。 - 特許庁

Then, the information acquisition section 28 computes, from the computed differences, the distortion rates (shifts by the number of pixels in x and y directions) for every coordinate (x, y) of the reproduced images as the distortion information.例文帳に追加

その後、情報取得部２８は、算出した差分に基づき、歪み情報として再生像の（ｘ，ｙ）座標ごとの歪み率（ｘ方向及びｙ方向に何画素ずれているか）を算出する。 - 特許庁

When a communication circuit 21 receives a control instruction for controlling television broadcast viewing, a CPU 34 transmits the control instruction to a television control section 28 only when the sender is the administrator.例文帳に追加

ＣＰＵ３４は、通信回路２１がテレビジョン放送視聴を制御するための制御命令を受信した時、その送付元が管理者であるときにのみ当該制御命令をテレビジョン制御部２８に送る。 - 特許庁

(i) Provisions of Chapter 1, Section 1 (including appended tables 1 to 4 inclusive), and Article 28, paragraph 2, Article 33, paragraphs 2 and 3 and Article 39 of the Supplementary Provisions: Day of promulgation 例文帳に追加

一　第一章第一節（別表第一から別表第四までを含む。）並びに附則第二十八条第二項、第三十三条第二項及び第三項並びに第三十九条の規定　公布の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム