「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

The supplied water falls down through a plurality of fine holes 6 in a bottom surface of the water supply section 5, whereby there is stored only the amount of water supply corresponding to an applied voltage to each ice making compartment 8 of the ice making pan 7.例文帳に追加

供給された水は、給水部５の底面の複数の細孔６を通して落下し、製氷皿７の各製氷区画８へ印加電圧に対応した給水量だけ貯められる。 - 特許庁

The 1/5 second CG wheel 47 includes: a long hole 471, capable of transmitting detection light at a position overlapping with the rotation locus of the detection hole 25A in the second wheel 25; and a bridge section 475 for shielding the detection light.例文帳に追加

１／５秒ＣＧ車４７は、二番車２５の検出孔２５Ａの回転軌跡に重なる位置に検出光が透過可能な長孔４７１と、検出光を遮光するブリッジ部４７５とを備える。 - 特許庁

This protective member 1 has a continuous slit 3 in the longitudinal direction and is made of a foaming body constituting a substantially B- shaped cross section, and the desired image 5 is printed on a surface of the foaming body.例文帳に追加

長手方向に連続した切れ目３を有し、断面略Ｂ字状を構成する発泡体からなり、この発泡体の表面に所望の画像５が印刷されてなる保護材１である。 - 特許庁

When the design is changed, only a section related to the relay to control connection/disconnection of the individual electrical unit group may be designed, and the design cost of the individual electric junction box 5 can be reduced.例文帳に追加

これにより、設計変更の際には、個別電装品群を通断電制御するリレーに関するもののみを設計すればよいので、個別電気接続箱５の設計コストを低減することができる。 - 特許庁

Thereafter, a side cross-section shape of the tire air chamber A is largely changed in the peripheral direction of the tire 5 by forming the rubber tube 8 of wide parts 8C, 8C and narrow parts 8D, 8D.例文帳に追加

そして、ゴムチューブ８を幅広部８Ｃ，８Ｃと幅狭部８Ｄ，８Ｄによって形成することにより、タイヤ空気室Ａの横断面形状をタイヤ５の周方向に対して大きく変化させるようにする。 - 特許庁

A mixing section 5 outputs the vertical direction difference absolute value ID, the oblique direction average value AD or their mixed value as an interpolated pixel value IS on the basis of the vertical direction different absolute value ID.例文帳に追加

混合部５は、斜め方向差分絶対値ＤＤに基づいて垂直方向補間値ＩＤ、斜め方向平均値ＡＤまたはそれらの混合値を補間画素値ＩＳとして出力する。 - 特許庁

After application of power when an automatic focusing start switch 421 (Figure 5(a)) is turned on, a control section 40 allows an infrared ray emitting element 37 to project infrared rays onto a screen S via the projection lens 6.例文帳に追加

制御部４０は、電源を投入後にオートフォーカス動作スタートスイッチ４２１(図５(a))がオン操作されると、投射レンズ６を介して赤外線発光素子３７から赤外光をスクリーンＳに投射させる。 - 特許庁

A receiving section 5 installed on an automobile has a receiving helical coil 8 electromagnetically resonant with the feeding helical coil 7, and a receiving loop antenna 9 electromagnetically coupled to the receiving helical coil 8.例文帳に追加

自動車に設置される受電部５には、給電側ヘリカルコイル７と電磁共鳴する受電側ヘリカルコイル８及び受電側ヘリカルコイル８に電磁結合された受電側ループアンテナ９が設けられている。 - 特許庁

The control section 5 receiving the confirmation signal of the control code of a set including the power code confirms the code for a control code used to control the control object device whose power is applied.例文帳に追加

制御部５は、確定信号を供給されることにより、電源を投入したパワーコードが含まれる組の操作コードを、制御対象の機器を操作するために用いる操作コードとして確定する。 - 特許庁

Broad band transmission in outgoing signal transmission from a node device 5 to a subscriber terminal 34 is realized by optical transmission by using an outgoing transmitter 9, an optical amplifier section 10 and light distributors 11, 12.例文帳に追加

ノード装置５から加入者端末３４への下り伝送のうち広帯域伝送を、下り光送信器９、光増幅部１０及び光分配器１１，１２を用いて光伝送で行う。 - 特許庁

In a front panel board 13 of a shielding case 11, cut-outs 18 and 19 are formed having the same shapes as a part of a cross-section perpendicular to the optic axis of a light receiving lens 5 and a light emitting lens 6 of a device 12.例文帳に追加

シールドケース１１の前板部１３に、デバイス１２の受光レンズ５および発光レンズ６における光軸に垂直な断面の一部と同一形状を有する抜き部１８,１９を設ける。 - 特許庁

A cut surface 3 is formed at the shaft end part 2 of the shaft member 1 so that its cross section may be D-shaped, and a snap fit part 5 having a pawl part 6 and a notch 7 are formed thereat.例文帳に追加

軸部材１の軸端部分２には、断面Ｄ形状をなすようにカット面３が形成されているとともに、爪部６を有するスナップフィット部５及び切欠き７が形成されている。 - 特許庁

A focusing split image S is shown in the pupil of an anterior section image E', the split image S passes through a focusing lens 5 and an image forming lens 6, is reflected on a switching mirror 7, and is formed on an image pickup means 18.例文帳に追加

前眼部像Ｅ’の瞳孔の中にフォーカス用のスプリット像Ｓが映り、このスプリット像Ｓはフォーカスレンズ５、結像レンズ６を通り、切換えミラー７で反射し、撮像手段１８に結像する。 - 特許庁

When a turning start button 33 is depressed, as shown (b) in Figure, the image reader 1 integrated with the operation section 32 and having an ADF 5 on its upper face is horizontally turned by about 90 degrees and comes to a stop.例文帳に追加

回動スタートボタン３３を押すと、（ｂ）に示すように、操作部３２を一体に有し且つ上面にＡＤＦ５を有する画像読み取り装置１が略９０°水平回動して停止する。 - 特許庁

At the time of self-excited mode drive control, sensors 3 and 3 for detecting the position of a rotor 2 are provided and sensor signal Sa and Sb are fed back to the command side (control section 5) thus obtaining its own rotational signal.例文帳に追加

自励モードの駆動制御には、ロータ２の位置を検出するロータ位置センサ３，３を設けて、それらのセンサ信号Ｓａ，Ｓｂを指令側（制御部５）にフィードバックし、これにより自己の回転信号を得る。 - 特許庁

Then, when the predetermined signal about reading of the radio tag is outputted from the transmission section, it is judged whether the examination tag 4 connected by the circuit selecting switch 5 can be read or not and, a result is outputted.例文帳に追加

そして、送信部から無線タグの読取りに関する所定の信号が出力されたとき、回路選択スイッチ５により接続した検査タグ４が読取れたか否かを判断して結果を出力する。 - 特許庁

When the photographed image is captured, the memory controller 5 performs conversion of the number of horizontal pixels by an arithmetic circuit in a horizontal pixel number conversion section 51 and performs conversion of the number of vertical lines by software of a CPU 12.例文帳に追加

撮影画像の取り込み時に、メモリコントローラ５は、水平画素数変換部５１によって水平画素数変換を演算回路によって行い、CPU１２のソフトウェアにより垂直ライン数変換を行う。 - 特許庁

Moreover, an electric power being consumed in a display section 2 to drive the pixels is reduced because only the pixels having the same color of the color being lighted by the back light 5 are driven.例文帳に追加

また、データ線駆動回路９は、バックライト５にて点灯されている色と同じ色の画素のみを駆動するので、表示部２において画素の駆動のために消費される電力を低減することができる。 - 特許庁

The engaging piece 5 is extended frontward of a wall 1 at the section of the sidewall 4a of the box body 4, and is made so that it can be transformed inward and outward of the sidewall 4a by elasticity.例文帳に追加

係合片５は、ボックス本体４の側壁４ａ部分に、壁１の前方側に向けて延設されて、弾性により側壁４ａの内外方向に変形することが可能となるよう形成されている。 - 特許庁

In this attaching structure, bosses 5 and a pair of frames 6 and 6 are welded to the part, to which a vibration-proof section 3 is welded, of the external surface of a case member 2 constituting the capacitor 2.例文帳に追加

コンデンサ２を形成するケース部材２ａの外面のうち振れ止め受け部３が溶着されている外面に、取付部材としての取付ボス５及び一対の取付フレーム６，６が溶着されている。 - 特許庁

An interior of the heat exchange tube 2 is provided with partitions in a longitudinal direction of a cross section at predetermined intervals, and it is formed with a plurality of hole parts for passing the first medium 5.例文帳に追加

熱交換用チューブ２の内部には、横断面の長手方向において所定の間隔を置いて仕切りが設けられ、かつ、第１媒体５が流動する複数の孔部が形成されている。 - 特許庁

A clasp 5 for fixing a cap 4 to the open side face of a case body 1 is formed with a trunk plate section 50 and a pair of legs 51a, 51b in a series by bending both ends part of a spring plate material.例文帳に追加

ケース体１の開放側面にキャップ４を固定するための止め金具５は、ばね板材の両端を屈曲させて胴板部５０と一対の脚部５１ａ，５１ｂとが一連に形成される。 - 特許庁

A zero-power control section 13 can control so that the rotor 5 is positioned at a balance position by means of the first urging force and second urging force and an electric current of the electromagnet 18 is converged to zero.例文帳に追加

ゼロパワー制御部１３は、第１付勢力と第２付勢力とによる平衡位置に回転子５が位置するように、電磁石１８の電流をゼロに収束させるように制御する。 - 特許庁

In the display plate unit 2, plain paper on which an image such as cooking is printed is inserted into a gap formed by a spacer 7 between a display section 5 of a transparent plate member and a transparent film 8.例文帳に追加

表示板ユニット２は透明板状部材の表示部５と透明フィルム８との間のスペーサ７によって形成された間隙に例えば料理等の画像を印刷した普通紙を挿入する。 - 特許庁

The projecting sections 44 are extended and formed towards a region fitting a first transmission line 6 from the part arranging section 43 on one surface in the thickness direction Z of the dielectric substrate 5.例文帳に追加

突出部４４は、誘電体基板５の厚み方向Ｚの一表面上において、部品配置部４３から第１伝送線路６が設けられる領域に向けて延在して形成される。 - 特許庁

An access party 6 such as the master of the pet 3 accesses the data management section 4 by an access means 7 utilizing the Internet 9 and grasps the state of the pet 3 from the image data 5 of the pet 3.例文帳に追加

当該ペット３の飼い主等のアクセス者６がインターネット９を利用したアクセス手段７により前記データ管理部４にアクセスし、前記ペット３の画像データ５によりペット３の状況を把握する。 - 特許庁

The first terminal array 5 of the substrate core 100 is formed in such a positional relation as it is superposed on the ceramic sub-core section 1 in the orthogonal projection to a reference plane parallel with the plane surface of the substrate core 100.例文帳に追加

該基板コア１００の第一端子アレー５は、基板コア１００の板面と平行な基準面への正射投影において、セラミック副コア部１と重なる位置関係にて形成されている。 - 特許庁

A feature extracting means 5 extracts a feature of the gas flow based on data of the instant flow rate, the time derivative value of the instant flow rate and the gas pressure detected by the pressure detecting section.例文帳に追加

特徴抽出手段５は、前記瞬時流量、瞬時流量の時間微分値及び前記圧力量検出部で検出されたガス圧力量データに基づきガス流の特徴を抽出する。 - 特許庁

When a pattern detection section of an IPP 5 of an image processing apparatus detects a specified pattern in image data obtained by scanning a document, the image data are stored in a limited memory 60 which requires a password and a reset key.例文帳に追加

画像処理装置のIPP５のパターン検知部で、書類をスキャンして得られた画像データ中に特定パターンを検知すると、画像データは、パスワードと解除キーが必要な制限メモリ60へ格納される。 - 特許庁

One or a plurality of semiconductor elements 11, 12 electrically connected to the electrode 6 at the front side are mounted on a first element mount section 5 provided at the front side of the circuit board 3.例文帳に追加

回路基板３の表面側に設けられた第１の素子搭載部５上には、表面側の電極部６と電気的に接続された1個もしくは複数個の半導体素子１１、１２が搭載されている。 - 特許庁

A ticket selling machine 1 has an encryption section 16 automatically generates a personal identification number by prescribed algorithm when a timer of a timer part 13 records a certain period of time regardless of an input from an operation part 5.例文帳に追加

チケット販売機１では、操作部５からの入力とは無関係に、計時部１３の計時が一定時間を経過すると、暗号化部１６が所定のアルゴリズムで暗証番号を自動的に生成する。 - 特許庁

The multiplex system for speech data of a switch accommodating terminals is provided with an IP packet assembling section that assembles speech data from the LC device 5 interconnecting the terminals into IP packets.例文帳に追加

複数の端末装置を収容する交換機の通話データの多重化システムにおいて、端末装置を接続する装置５からの通話データのＩＰパケット化を行なうＩＰパケット化部２０を設けて構成する。 - 特許庁

Concretely, slits 5 are provided on the pressing part 6 along the direction of an axis A-A, and it is desirable that the outside diameter of the section of the cylindrical shaft member 3 is larger than the inside diameter of a hollow cylindrical body.例文帳に追加

具体的には、押圧部６に軸線Ａ−Ａ方向に沿ってスリット５を設け、且つ、円柱状軸部材３の断面の外径を中空円筒体の内径より大きくすることが好ましい。 - 特許庁

The sliding resistance between the supporting section 50 and the backing plates 51 is set to be larger than an external input (e.g., the force of a driver) from a steering wheel 5, and also, smaller than a tilt driving force.例文帳に追加

この支持部５０と当板５１との間の摺動抵抗は、ステアリングホイール５からの外部入力（例えば運転者の力）より大きく、且つ、チルト駆動力より小さくなるように設定してある。 - 特許庁

When the operation handle 5 is continuously turned in the direction to open the gate valve, the child valve body 12 interferes with the ceiling section of the parent valve body 11 and moves the parent valve body 11 upward, fully opening the gate valve.例文帳に追加

操作ハンドル５の弁開方向への回転継続によって、子弁体１２が親弁体１１の天井部に干渉して、親弁体１１を上昇させた仕切弁の全開状態になる。 - 特許庁

Boltholes 4 are formed in a fan shape at the angle θin end plates 3, and the inside sections are formed in a recessed spherical surface-shaped receiving section receiving the outer circumferential surfaces of the spherical washers 5.例文帳に追加

エンドプレート３にボルト孔４が前記角度θの末広がり形状に形成され、内側部は球形状ワッシャー５の外周面を受容する凹球面状の受容部に形成されている。 - 特許庁

Specifically, the section 71 controls the temperature of the hot plate 57 and degree of vacuum in the space 56 so that the temperature and degree of vacuum may respectively become about 40°C and 5 Torr.例文帳に追加

具体的は、例えば熱板５７の温度が４０℃程度、密閉空間５６内の真空度が５Ｔｏｒｒ程度となるように、熱板５７の温度及び密閉空間５６内の真空度を制御する。 - 特許庁

While a cutting unit 20 in which a wheel mount 25 is rotated is being lowered, the surface of the wafer 1, namely the surface of the bump and a resin film for composing the added section 5 are cut by a turning tool 26.例文帳に追加

ホイールマウント２５が回転する切削ユニット２０を降下させながら、バイト２６によってウエーハ１の表面、すなわち付加部５を構成するバンプおよび樹脂膜の表面を切削する。 - 特許庁

This device is provided with an address baffer 1, a first pre- decoder 2, a register circuit 3, a fuse data storing section 4, a first multiplexer 5, a second pre-decoder 6, an inverter 7, a second multiplexer 8, and a memory cell array 9.例文帳に追加

アドレスバッファ１と、第１のプリデコーダ２と、レジスタ回路３と、ヒューズデータ記憶部４と、第１のマルチプレクサ５と、第２のプリデコーダ６と、インバータ７と、第２のマルチプレクサ８と、メモリセルアレイ９と、を備えている。 - 特許庁

The generated in-device control cell 20 has a header including an address: 100 of an output port 5-1 to which a VP alarm monitor section 2 is connected and a payload including presence information for generated VP alarm.例文帳に追加

生成した装置内制御セル２０は、ＶＰ警報監視部２が接続されている出力ポート５−１のアドレス：１００を含むヘッダと、ＶＰ警報の発生の有無情報を含むペイロードとを有す。 - 特許庁

A gas bottle filled with gas from a medical gas supply section 1 is shrink sealed by a gas bottle shrink closing device 3, and a plurality of the gas bottles is airtightly stored in a tote box 5 of a prescribed shape.例文帳に追加

医療用ガス供給部１からガスを充填したボンベはガスボンベシュリンク密閉装置３によりその開口部をシュリンク閉止され、所定の形状の通い箱５内に複数本密閉収納される。 - 特許庁

A MUX/DEMUX3 mixes new video data and audio data for seamless recording, joins the mixed data to data which have been stored in the memory 5 and supplies to an error correction section 4.例文帳に追加

ＭＵＸ／ＤＥＭＵＸ３では、つなぎ記録のための新たな映像データと音声データとをミックスすると共に、そのミックスデータをメモリ５に蓄えられているデータにつなげてエラー訂正部４に供給する。 - 特許庁

In a radio communication apparatus 5 of the unit wattmeter that receives the firmware, a radio communication control section 12 sequentially stores the blocks in a buffer memory 16 and also relays the transmission thereof to a low-order side unit wattmeter T.例文帳に追加

それを受信したユニット電力計の無線通信装置５において、無線通信制御部１２はバッファメモリ１６に格納してゆくとともに、下位側のユニット電力計Ｔへも中継送信する。 - 特許庁

The suspension body section 5 has a three-layered structure formed by holding an adhesive layer 13 consisting of, for example, polyimide by a first metallic layer 11 and second metallic layer 12 consisting of, for example, stainless steel.例文帳に追加

サスペンション本体部５は、例えばステンレス鋼よりなる第１の金属層１１と第２の金属層１２とにより、例えばポリイミドよりなる接着層１３を挟んだ３層構造を有する。 - 特許庁

A section of the secondary-air passage downstream of the air-amount control valve 31 and the reed valve 48 is formed of a first passage hole 35 and a second passage hole 36 formed in the cylinder head 5.例文帳に追加

２次空気通路における空気量制御弁３１およびリード弁４８より下流側の部位は、シリンダヘッド５内に穿設された第１、第２の通路孔３５，３６によって形成されている。 - 特許庁