「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

An LRM stator 5 for a linear reluctance motor is laid at the prescribed section of a conveyance route 1 near a loading/unloading station 4 and LIM stators 6 for a linear induction motor are laid in the other sections.例文帳に追加

搬送路１の移載ステーション４の付近の所定区間には、リニアリラクタンスモータ用のＬＲＭ固定子５が、搬送路１の他の区間には、リニア誘導モータ用のＬＩＭ固定子６が敷設されている。 - 特許庁

The fixing member 4 is inserted into the insertion section 5 and a threaded part 41 of the distal end is screwed into the bone 200 and is embedded therein by rotating the fixing member 4, by which the blade 1 can be fixed to the bone 200.例文帳に追加

固定部材４を挿通部５に挿通し、固定部材４を回転させて先端部のネジ部４１を骨２００にねじ込み、埋設することにより、ブレード１を骨２００に固定することができる。 - 特許庁

When a heater is started, a small quantity of assist gas is ejected from the assist gas supply section 5 to a vaporization fin 21 along with a combustible gas thus vaporizing the combustible fuel while preventing the vaporization fin 21 from being cooled.例文帳に追加

装置の始動時には、アシストガス供給部５から少量の支燃ガスを可燃ガスとともに気化用フィン２１に噴射することで、気化用フィン２１の冷却を防止しつつ気化を良好に行う。 - 特許庁

Moreover, when the arrival of an incoming call to a prescribed telephone number is detected, the message corresponding to the telephone number detected from the stored message is retrieved from the RAM 5 and displayed on a display section 4.例文帳に追加

更に、所定の電話番号に対する着信を検出すると、記憶されたメッセージの中から、検出された電話番号に該当するメッセージをＲＡＭ５から検索し、表示部４に表示する。 - 特許庁

In the photographing lens barrel 71, in order to drive an actuator 5c provided in a third lens section 5, a flexible board being an energizing member 5b for supplying current is connected to the actuator 5c.例文帳に追加

撮影レンズ鏡筒７１では、第３レンズ部５に設けられたアクチュエータ部５ｃを駆動するために、電流を供給する通電部材５ｂであるフレキシブル基板がアクチュエータ部５ｃに接続されている。 - 特許庁

A watch 1 is equipped with: a timepiece movement 5 functioning as a timepiece; and a communication function section 25 capable of controlling an operation of a corresponding communication equipment by performing radio communications with the communication equipment.例文帳に追加

腕時計１は、時計として機能する時計ムーブメント５と、対応する通信機器との無線通信を行うことにより該通信機器の動作を制御可能な通信機能部２５とを備えている。 - 特許庁

An arithmetic section 5 applies an arithmetic operation of image synthesis for each pixel of image data of a plurality of the video image line data according to synthesis control instruction data corresponding to pixels read from a control memory 8.例文帳に追加

演算部５は、制御メモリ８から読み出した画素に対応した合成制御命令データにより、読み出した複数の映像ラインデータの画像データを、画素毎に合成映像の演算を行う。 - 特許庁

A digital camera 1 photographs videos by means of a solid-state image pickup element 4 and records video signals from the element 4 in a semiconductor memory after digitizing and enciphering the video signals by means of a video processing section 5.例文帳に追加

デジタルカメラ１は、固体撮像素子４によって映像を撮影し、映像処理部５で固体撮像素子４からの映像信号をデジタル化し、かつ暗号化して半導体メモリ６に記録するものとする。 - 特許庁

A first peripheral length L1 prescribed by the first electrode end 22 of the resonator section 5 is set at the value longer than a second peripheral length L2 prescribed by the second electrode end 42.例文帳に追加

そして、共振器部５の第１の電極端２２により規定される第１の周縁長Ｌ１は第２の電極端４２により規定される第２の周縁長Ｌ２に対して長く設定されている。 - 特許庁

An apparatus for hardening a rail 1 by cooling at least a part of the cross section of the rail in a coolant over the whole length of the rail has at least one positioning means 4 and a coolant tank 5.例文帳に追加

レール断面の少なくとも一部をレール全長にわたって冷媒中で冷却することによりレール１を硬化する装置は、少なくとも１つの位置ぎめ手段４、冷媒槽５を有する。 - 特許庁

When this collation indicates that the electronic mail includes words above or the registered transmitter side addresses, a distribution section 4c delivers no mail to an information display terminal 5 or the like.例文帳に追加

この照合において、前記単語が含まれている場合、又は送信側アドレスが前記登録されたものである場合には配信部4cからの情報表示端末５等へのメール配信を行わない。 - 特許庁

The logic circuit 5 outputs a signal S2 in response to the signal S1 to make the MOSFETs Q2, Q3 conductive to supply power to a waveform shaping section 2 and to release the standby state.例文帳に追加

ロジック回路５は、信号Ｓ１に応じて信号Ｓ２を出力し、ＭＯＳＦＥＴＱ２、Ｑ３をオンとすることにより波形整形部２に流れる電源を供給し、スタンバイ状態を解除する。 - 特許庁

Then the section 5 extracts the candidates of the destination decided from the acquired information from a CD-ROM 4 and sets the candidate meeting a prescribed condition as the destination from among the candidates.例文帳に追加

処理制御部５は、取得した情報により定まる目的地の候補地をＣＤ−ＲＯＭ４から抽出し、その中から、所定の条件に適合する候補地を目的地として設定する。 - 特許庁

During the adaptive silencing operation, a control section 8 makes judgment as to whether the adaptive silencing operation is normally executed or not in accordance with the error level E inputted from an error microphone 5.例文帳に追加

この適応消音動作中において、制御部９は、エラーマイクロホン５から入力されるエラーレベルＥに基づいて、当該適応消音動作が正常に実行されているか否かを判断する。 - 特許庁

The vacuum heat insulator 10 equips a tabular inner space with a communicating section 5 that is formed by metal plate body 1, and a spacer 2 and getter material 4 are arranged in this inside space.例文帳に追加

真空断熱体１０は、金属製板状体１により形成された連通部５を備える平板状の内部空間を備え、この内部空間にスペーサ２とゲッター材４が配置されている。 - 特許庁

A control section 5 controls a first water supply valve 43 and a water supply pump 44, and controls water supply for supplying the drainage in the drain tank 3 to the water supply tank 26 through the water supply system 4.例文帳に追加

制御部５は、第１給水弁４３及び給水ポンプ４４を制御し、ドレンタンク３内のドレン水を、給水系統４を通して給水槽２６へ給水させる給水制御を行う。 - 特許庁

Light which is headed toward a pixel electrode 20 is not weakened as a light shielding section 21 is embedded in a region Σ where incident light which is headed toward the pixel electrode 20 is not shielded in an opposing substrate 5.例文帳に追加

遮光部２１が対向基板５のうち画素電極２０へ向かう入射光を遮光しない領域Σ内に埋め込まれているので、画素電極２０へ向かう光が弱まること無い。 - 特許庁

A water stop sealing section 5, which seals the spaces between the wire harness 1 passing through the grommet 2 and the grommet 2 and between the electric wires 4 of the wire harness 1, is formed of a sealant 3 packed in the grommet 2.例文帳に追加

グロメット２内に充填したシール材３により、グロメット２内を貫通するワイヤーハーネス１とグロメット２間及びワイヤーハーネス１の電線４間の止水シールをする止水シール部５を形成する。 - 特許庁

The matrix arithmetic processing section 6 calculates a correlation matrix Φ0 of the received signals x1-x4 from each antenna and its inverse matrix Φ0-1 and gives them to the adaptive array signal processing sections 3-5 corresponding to the users.例文帳に追加

行列演算部６では各アンテナからの受信信号x1〜x4の相関行列Φ_0とその逆行列Φ_0^-1を計算し、各ユーザ対応のアダプティブアレー信号処理部３〜５に供給する。 - 特許庁

The pulse width shaping circuit for converter use 6 is provided between a waveform shaping device 4 and a false output prevention device 5 between a flow detection section 1 and a flow counting mechanism 3.例文帳に追加

本発明の変換器用パルス幅整形回路６は、流量検出部１及び流量計数機構３間の更に波形整形装置４と誤出力防止装置５との間に設けられる。 - 特許庁

The post-processing section 5 simultaneously performs the first processing performing the staple processing and the second one not performing it relative to the recording sheets based on the mixed processing information included in the input condition.例文帳に追加

後処理部５は、入力条件に含まれる混在処理情報に基づいて、記録シートに対して、ステープル処理を行なう第１処理とステープル処理を行なわない第２処理を同時に行なう。 - 特許庁

A delivery device 10 freely travelling on a fixed passage 1 along the front faces of the shelves 5 is provided with delivery tools 15A, 15B movable in and out of the section storage spaces 6 in plural places.例文帳に追加

棚５の前面に沿った一定経路１上で走行自在な出し入れ装置１０に、区画収納空間６に対して出退動自在な出し入れ具１５Ａ，１５Ｂを複数箇所に設けた。 - 特許庁

Then the section 5 extracts a plurality of candidates for the transit place decided from the acquired information from the CD-ROM 4 and sets the candidate meeting a prescribed condition from among the candidates.例文帳に追加

処理制御部５は、取得した情報により定まる複数の経由地の候補をＣＤ−ＲＯＭ４から抽出し、その中から、所定の条件に適合する候補を経由地として設定する。 - 特許庁

On the basis of statistic information of a frequency offset 5 corresponding to the one demodulated signal SG5, a frequency offset determining section 200 determines the frequency offsets 2_1 to 2_N to be used for the demodulation.例文帳に追加

また、周波数オフセット決定部２００は、前記一の復調信号ＳＧ５に対応する周波数オフセット５の統計情報に基づき、前記復調に用いる周波数オフセット２＿１〜２＿Ｎを決定する。 - 特許庁

The inside of the luxury drink extracting section 2 formed by the respective parts of the housing container 5, the extractor 6 and the water storage device 7 has a shielding function to shield the inside from the microwaves of the microwave oven.例文帳に追加

また、収容器５と抽出器６と貯水器７の各部により形成される嗜好飲料抽出部２の内部は、電子レンジのマイクロ波から遮蔽する遮蔽機能を備えている。 - 特許庁

Buffer members 5 for preventing the occurrence of the rustle l are respectively provided to an abutting part between the floor runner 2 and the pedestal 3 and an abutting part between the pedestal 3 and the lower end section of the partition wall panel 4.例文帳に追加

床ランナー２と台座３との当接部分及び、台座３と間仕切壁パネル４の下端部との当接部分にこすれ音の発生を防止するための緩衝部材５を介在させた。 - 特許庁

A relationship between the change in the voltage applied to the piezoelectric element 7 and the displacement of the cantilever 5 measured by the displacement detecting section is obtained by changing the voltage applied to the piezoelectric element 7.例文帳に追加

次に、ピエゾ素子７に印加する電圧を変化させて、前記ピエゾ素子７に印加した電圧変化量と、前記変位検出部により測定した前記カンチレバー５の変位量との関係を求める。 - 特許庁

Hereby, defects in a crystal surface are reduced to form an electrode having lower contact resistance with respect to a p-type GaN layer 5, and hence electrical characteristics of an electrode section is remarkably improved.例文帳に追加

これにより、結晶表面の欠陥が低減されｐ型ＧａＮ層５に対して接触抵抗の低い電極を形成でき、電極部の電気特性を著しく改善することができる。 - 特許庁

(3) Filing an appeal shall not be admissible against a decision on which (a) a request for further processing, or request for restitutio in integrum has been satisfied, (b) the proceedings have been suspended pursuant to Section 79(5).例文帳に追加

(3) 審判請求は，次のような決定についてはすることができない。(a) 更なる手続又は原状回復を求める請求を容認する決定 (b) 第79条(6)に基づいて手続を停止する決定 - 特許庁

The registration of a trade mark shall be canceled upon request on grounds of revocation if, within a continuous period of five years after the date of registration, the trade mark has not been put to use in accordance with Section 26. 例文帳に追加

商標の登録は，登録日後，当該商標が継続して5年間，第26条の規定に従う使用がされていない場合は，取消事由による請求に基づき抹消されるものとする。 - 特許庁

A control section 9 of the automatic transaction machine 5 compares the temperature measured by the thermometer 13 with the temperature measured by the thermometer 15, turns on the cooling fan on the lower temperature side, and turns off the cooling fan on the higher temperature side.例文帳に追加

自動取引装置５の制御部９は、温度計１３による温度と温度計１５による温度を比較し、温度が低い側の冷却ファンをオンし、温度の高い側の冷却ファンをオフする。 - 特許庁

Then the calculated block distortion correction quantity is fed to a block distortion correction section 5, where correction processing for adding/subtracting the correction quantity of block distortion is applied to a pixel around the block border.例文帳に追加

そして計算されたブロック歪みの補正量がブロック歪み補正部５に供給されて、ブロック境界周辺の画素に対してブロック歪みの補正量を加減算する補正処理が行われる。 - 特許庁

Connecting pads 5 for power supply system or ground system are placed on these faces outside a resin sealing layer and are connected with the wiring section via wiring 6 for lead out.例文帳に追加

またこれらの配設面において、樹脂封止層９より外側の領域に、電源系もしくはグランド系の接続パッド５が配設され、前記した配線部４に引出し用配線６を介して接続されている。 - 特許庁

The memory chip 100 is composed of: a NAND flash memory composed of memory cell arrays 3, a decoder 4 and sense amplifier 5; and a peripheral circuit 6; a charge pump section 7; and bonding pad areas 2-1, 2-2.例文帳に追加

メモリチップ１００は、メモリセルアレイ３、デコーダ４及びセンスアンプ５から構成されるＮＡＮＤフラッシュメモリと、周辺回路６と、チャージポンプ部７と、ボンディングパッド領域２−１及び２−２から構成される。 - 特許庁

The liquid crystal display device is provided with a pixel array section 1, address decoders 2 and 3, a display memory (VRAM) 4 and a VRAM controller 5 and transmits and receives signals to and from a CPU 6 and a peripheral circuit 7 through a system bus L1.例文帳に追加

液晶表示装置は、画素アレイ部１と、アドレスデコーダ２，３と、表示メモリ（VRAM）４と、VRAMコントローラ５とを備えており、システムバスＬ１を介してＣＰＵ６および周辺回路７と信号の送受を行う。 - 特許庁

At least either the panel mounting member 5 or the wall fixing member 6 is an object member, and an end section of the connection member 7 is connected to the object member around a vertical axis so as to be freely rotated.例文帳に追加

パネル取付用部材５又は壁固定部材６のうち少なくともいずれか一方が対象部材とされて、該対象部材に連結部材７の端部が縦軸回りに回動自在に連結される。 - 特許庁

This back board is formed in a predetermined section of a tile main body 1, a groove 6 is linearly formed in the back board 5, and a projecting bar 7 is formed in the groove 6 in the longitudinal direction of the groove 6.例文帳に追加

瓦本体１の所定の箇所に形成される水返しであって、水返し５は直線状に凹溝６が形成され、凹溝６の長手方向に凹溝６内に凸条７を設ける。 - 特許庁

The electric shelf label 5 includes a display 51 and a control section 57 for switching a screen SC2 indicating upper commodity and a screen indicating lower commodity from each other to display one of them on the display 51.例文帳に追加

電子棚札５は、ディスプレイ５１と、通常画面、商品上側画面ＳＣ２及び商品下側画面を切り替えて、それらのうちの一つをディスプレイ５１に表示させる制御部５７とを備えている。 - 特許庁

The monitor A extracts image data ([B] [C]) other than the image data corresponding to its own monitor screen R 5 from the DPVL packet P 1 and generates a header section H 2 relating to the extracted image data ([B] [C]).例文帳に追加

モニタＡは、ＤＰＶＬパケットＰ１から、自らのモニタスクリーンＲ５に対応する画像データ以外の画像データ（［Ｂ］［Ｃ］）を抽出し、抽出した画像データ（［Ｂ］［Ｃ］）に関するヘッダ部Ｈ２を生成する。 - 特許庁

When the working shaft 23 is thereafter lowered by the air cylinder 8, the upper part of the cylindrical member 5 is diametrically expanded by a diameter expansion section 23A at its top end and is strongly engaged with the through-hole 2A of the workpiece 2.例文帳に追加

その後、エアシリンダ８によって作動軸２３を下降させると、その上端の拡径部２３Ａによって円筒部材５の上方部が拡径されて被加工物２の貫通孔２Ａに強く係合する。 - 特許庁

In this contact probe, a helical R flute 2 of which sliding edge of section area is in a round form is formed at a helical flute of a plunger 1 and a plane calking 5 and a spring 8 are provided at a sleeve 7.例文帳に追加

プランジャー１の捩じれ溝に於いて、その断面の摺動辺がＲ形状をなす捩じれＲ溝２を形成し、スリーブ７に平面カシメ５及びスプリング８を設けた事を特徴とするコンタクトプローブ。 - 特許庁

The ceramic assembly is cut into a circular section, the thickness t1 of the sealing material layer 15 is 0.3-5 mm, and the thermal conductivity is 0.1-10 W/mK.例文帳に追加

セラミック集合体は、断面円形状に外形カットされており、シール材層１５の厚さｔ１は０．３ｍｍ〜５ｍｍであり、かつその熱伝導率は０．１Ｗ／ｍ・Ｋ〜１０Ｗ／ｍ・Ｋである。 - 特許庁

A re-calculation circuit 6 acquires an MCR(minimum cell rate) value with respect to each connection stored in an MCR storage section 5 to execute calculation in order to impartially distribute an idle band in an FIFO 2 to an active connection.例文帳に追加

再計算回路６は、ＭＣＲ格納部５に格納されている、各コネクションに対するＭＣＲ値を取得して、ＦＩＦＯ２の空き帯域をアクティブコネクションに公平に配分するための計算を行う。 - 特許庁

When the surface of the capillary tube 5 cross-section is scanned by beams as shown in the arrow mark 2, gas 18 is accumulated on the surface of the scanning region, and a surface protection membrane 19 is formed.例文帳に追加

イオンビーム７でキャピラリーチューブ５断面の表面上を矢印２で示すようにビーム走査すると、走査領域表面上にガス１８が蓄積され、表面保護膜１９が形成される。 - 特許庁

An upper end part of the wooden column 5 is inserted into the joining recessed place 11, and the connecting plate 7 of the connecting metal fitting 9 is connected to the under surface side flanges 2 of the H section 1 by a connecting tool 12 such as a bolt and a nut.例文帳に追加

木製柱５の上端部を接合凹所１１に挿入して接続金具９の接続板７をＨ型材１の下面側のフランジ２にボルト・ナットのような連結具１２にて連結する。 - 特許庁