「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

At least the uppermost surface of the ball mounting section R of the pad electrode 5 is made of a metal material that easily gets wet with solder, while a solder resist layer 6 is made of a metal material hard to get wet with solder.例文帳に追加

パッド電極５は少なくともボール実装部Ｒの最表面においてはんだに濡れやすい金属材料よりなり、ソルダーレジスト層６ははんだに濡れにくい金属材料よりなっている。 - 特許庁

The cushioning body beads 3 are granulate with a cushioning properties, and a definite amount is filled into the inner bag 2, and are substantially enclosed within a section connecting several joining points 5 in the inner bag 2.例文帳に追加

緩衝体ビーズ３は、緩衝性を有する粒状体であり、内袋２内に定量が充填され、前記内袋２のいくつかの接合点５を結ぶ区画内に実質的に閉じ込められる。 - 特許庁

Further, a transmission section for outputting a predetermined signal about reading of the radio tag and any one of an antenna 30 and the examination tag 4 are connected so as to be changed over by a circuit selecting switch 5.例文帳に追加

さらに、無線タグの読取りに関する所定の信号を出力する送信部とアンテナ３０または検査タグ４のいずれか一方とを回路選択スイッチ５により切換え可能に接続する。 - 特許庁

The information transmission section 5 outputs the estimated state to the control unit 8 when the operation result is determined to be normal, and does not output the estimated state to the control unit 8 when the operation value is determined to be abnormal.例文帳に追加

情報伝送部５は、正常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力し、異常と判定された場合に推定状態を制御装置８に出力しない。 - 特許庁

A reflective sash 100 is provided, including a three-dimensional part 2 provided in a part of the sash 1 corresponding to the front and back of a human body, wherein the three-dimensional part has a curved face 5 having a semi-circular cross section.例文帳に追加

この反射タスキ１００は、タスキ本体１の一部であって体の前後に相当する位置に設けた立体部２を有し、この立体部は断面がかまぼこ形状の湾曲面５を有する。 - 特許庁

Transmission queues A, B store the packet to which the abort priority information is provided and when the number of stored packets reaches a threshold value, a batch abort processing section 5 aborts packets with the highest abort priority altogether.例文帳に追加

廃棄優先情報が付与されたパケットは送信キューＡ，Ｂに蓄積されるが、蓄積数がしきい値に達すると一括廃棄処理部５により廃棄優先度の最も高いパケットが一括廃棄される。 - 特許庁

A facilities retrieving section 16 retrieves peripheral facilities, which meet a retrieving condition appointed by a user using a touch panel 5, from various kinds of facilities existing in a prescribed range of area about the own car position.例文帳に追加

施設検索部１６は、自車位置から所定範囲内に存在する各種施設の中から、タッチパネル５を用いて利用者によって指定された検索条件に該当する周辺施設を検索する。 - 特許庁

Or, when an LED lighting device is used as the light-emitting section 6, it is desirable to diffuse light by adopting a concave lens as the lens 5 since the LED lighting device is highly directive.例文帳に追加

或いは、発光部６としてＬＥＤ照明装置が用いられている場合には、ＬＥＤ照明装置は指向性が強いことから、レンズ５に凹レンズを採用して、光を拡散させることが好ましい。 - 特許庁

The light reception section is arranged separately from the light-emitting device 1 along the direction of a baseline B orthogonally crossing the light axis and includes a light receiving element 5 for receiving the returned light sport after being reflected by the object.例文帳に追加

受光部は、光軸と直交する基線Ｂ方向に沿って発光素子１から離間して配され、対象物から反射して戻ってきた光スポットを受光する受光素子５を含む。 - 特許庁

Two cooling fan units are constituted by stacking fans 1A and 1B, a cooling fin 2, a duct 3, and a filter 4 in this order, and also a partition plate 5 as a damper is mounted in the section of the duct 3.例文帳に追加

ファン１Ａ，１Ｂ、冷却フィン２、ダクト３、フィルタ４の順に積層配置して２個の冷却ファンユニットを構成するとともに、ダクト３の部分にダンパであるところの仕切り板５を装着する。 - 特許庁

The recessed groove 5a has an intake pipe 5b arranged therein along its longitudinal direction, and the intake pipe 5b has a plurality of intake guide pipes 5c attached thereto at predetermined intervals, to thereby form an intake section 5.例文帳に追加

凹溝部５ａ内には、その長さ方向に沿って吸込管５ｂを配設すると共に、この吸込管５ｂに一定の間隔をあけて複数個の吸込ガイド管５ｃを取り付けて吸込部５を形成する。 - 特許庁

A plurality of slits 6 that are extended from an opening of a waveguide 1 in the axial line direction are formed in the waveguide 1, and a projection 7 is formed on an outer surface of a hold section 5a of a dielectric feeder 5.例文帳に追加

導波管１にその開口端から軸線方向に沿って延びる複数のスリット６を形成し、誘電体フィーダ５の保持部５ａの外表面に１つの凸部７を形成する。 - 特許庁

The glass panel heated to a tempering temperature is transported from a conveyor (4) to the inside of a section (5) equipped with an arch-shaped roller mold (1, 2) for bending and tempering.例文帳に追加

強化温度に加熱されたガラスパネルが炉のコンベア（４）からアーチ状のローラーモールド（１、２）が配置される曲げ強化セクション（５）内へ搬送され、ガラスはこの曲げ強化セクションに到達すると曲げられる。 - 特許庁

A rubber 5 having a higher specific gravity than surrounding rubbers is used in a portion of a rubber on a carcass ply 1 in a section S ranging from the end of the tread portion 3 to the maximum tire width position of the sidewall portions.例文帳に追加

トレッド部３の端部からサイドウォール部４のタイヤ最大幅位置に至る区間Ｓにおけるカーカスプライ１上のゴムの一部に、周囲のゴムに比し比重の高いゴム５が用いられている。 - 特許庁

When thickness of he peripheral part of the cutout 6 for arranging the temperature controller is increased, the folding section 5 formed by a part of the heat radiation sheet 2 can be used.例文帳に追加

温度コントローラを配置するための温度コントローラ用切欠部６の周辺部分の厚みを厚くするにあたって、放熱シート２の一部から形成される折り返し部５を用いることができる。 - 特許庁

Of the peripheral wall of the recessed part 2 for fitting, at least the peripheral wall facing the disk thrusting section 6 is formed as a dislodgment preventive wall 5 inclining outward at least toward the lower part from the upper part thereof.例文帳に追加

嵌合用凹陥部２の周壁のうち少なくともディスク押圧部６に対向する周壁がその上部から下部に向かって外向きに傾斜する抜脱防止壁５として形成されている。 - 特許庁

When the user uses a fixed phone 4 or a mobile phone 5 to input its country number in voice, a foreign language speech recognition section 15 converts the received voice into the country number the numeral.例文帳に追加

利用者が固定電話４または携帯電話５によって国番号を音声入力すると、入力された音声が外国語音声認識部１５によって数字の国番号に変換される。 - 特許庁

This polyimide coated optical fiber is fixed to clamps 1 and 2 and is subjected to electric discharge machining by electrodes 6 of an electrode section 5, in the state of applying tension to the fiber in the longitudinal direction and holding the fiber straight, by which the polyimide is carbonized.例文帳に追加

ポリイミド被覆光ファイバを、クランプ１、２に固定してその長手方向に張力をかけてまっすぐにした状態で、電極部５の電極６により放電加工してポリイミドを炭化させる。 - 特許庁

In the inspection apparatus, a control section 305 determines which algorithm should be used for the inspection on the basis of position coordinates from an X/Y interferometer 5, and controls a switch SW-A, thereby bringing image memories to store a reference image.例文帳に追加

Ｘ／Ｙ干渉計５からの位置座標に基づき、制御部３０５は、どのアルゴリズムで検査するかを判定し、スイッチＳＷ−Ａを制御して画像メモリＭ１〜Ｍ４に参照画像を記憶する。 - 特許庁

When a cellphone terminal 5 is connected to an external terminal of a dock device 4, a terminal registration/deregistration processing section registers the device itself in a SIP server 1 as a subordinate telephone terminal.例文帳に追加

ドック装置４は、自機の外部端子に携帯電話端末５が接続されると、端末登録離脱処理部が、ＳＩＰサーバ１に対して自機を配下の電話端末として登録するようにする。 - 特許庁

Thus, the fog detector 1 can detect only the object light without being affected by the reflected light, and therefore a determining processing section 5 can accurately determine the fog concentration.例文帳に追加

これにより、霧検知装置１では、反射光の影響を受けることなく、対象光のみを検知することができ、その結果、判定処理部５では、霧の濃度を精度良く判定することができる。 - 特許庁

A vehicle transfer device 40, which transfers the vehicle 5 between the belt conveyors 37a and 37b and the pallet 20 mounted on the lift cage 32, is provided in a pit 39 at the lower end of the hoisting and lowering section 3.例文帳に追加

ケージ昇降部３下端のピット３９内に、ベルトコンベヤ３７ａ，３７ｂと、リフトケージ３２に搭載したくし歯形パレット２０との間で車両５を移載させる車両移載装置４０を設ける。 - 特許庁

The height of a top 61 of the back plate 6 is higher than that of the top 51 of the front plate 5, the height of each of the side plates 3 and 4 excluding the backward section gradually increases from the front side to the back side.例文帳に追加

後板６の頂部６１の高さは、前板５の頂部５１の高さよりも高く、各側板３、４の高さは、その後方の部位を除いて、前方から後方に向って漸増している。 - 特許庁

A central control section 12 of the mobile phone terminal 1 compares data stored in a memory 11 with backup data received from the server 5 and stored in a memory 51 to detect difference data.例文帳に追加

携帯電話端末１の中央制御部１２は、メモリ１１に保存しているデータと、サーバー５から受信したメモリ５１に保存しているバックアップ用データとを比較し、差分データの検出を行う。 - 特許庁

A furniture (1) or the like installed indoor or outdoor is provided with a container section (6) to contain and shield the surveillance camera (5) and light passing parts (8), (8) for photographing, are formed in the furniture (1).例文帳に追加

屋内又は屋外に設置される備品(１)などに、監視カメラ(５)を収容し隠蔽するための収容部(６)を設けるとともに、その備品(１)に撮影用の光通過部(８)(８)…を形成した。 - 特許庁

In a point management server, a point conversion section 11 converts individual points of point cards A and B joined by a user 25 into common points based on point conversion information received from the a user terminal 5.例文帳に追加

ポイント管理サーバにおいて、ポイント移行部１１は、ユーザ２５が加入するポイントカードＡ，Ｂの個別ポイントを、ユーザ端末５から受信したポイント移行情報に基づいて、共通ポイントに移行する。 - 特許庁

A plurality of circumferential grooves 353a, 353b for air supply are provided on the connection section 52, having a clearance greater than the minute clearance 5, and forming a ring shape around a rotation shaft.例文帳に追加

連結部５２上には、微小隙間５よりも大きな間隙を有し、回転軸回りに環状を呈するように形成された複数のエア供給用円周溝３５３ａ、３５３ｂが設けられている。 - 特許庁

To execute, the H-section 7 is first placed at a predetermined height and leveled by use of a jack and then reinforcements for the dirt floor concrete 5 are arranged, after which the dirt floor concrete is placed.例文帳に追加

施工に当たっては、まず、ジャッキ金具を用いてＨ形鋼７を所定の高さ位置に配置してレベル出しを行い、次に、土間コンクリート５の配筋を行い、しかる後に土間コンクリートを打設している。 - 特許庁

An air condition duct 3 includes a single air path 3a of a rectangle cross section surrounded by a duct wall faces, and a plate form wind amount adjusting member 5 is provided in the middle of the ventilation path 3a.例文帳に追加

空調ダクト３は、ダクト壁面にて囲まれる断面矩形状の、単一の通風路３ａを有し、その通風路３ａの途中に、板状の風量調整部材５が設けられている。 - 特許庁

The outer end 3a is so fixed as to transmit the torque to the outer-end fixing member 5 and suppress the lateral force generated in the central shaft 2 in a prescribed state in the prescribed section.例文帳に追加

外端３ａは、外端固定部材５に対して、トルク伝達可能に、かつ所定区間内における所定状態において中心軸２に発生する横力を抑制可能に、固定されている。 - 特許庁

In a case where the yolk or the white adheres to the measuring rail 3, even if cleaning fluid is sprayed to the measuring rail 3, there is no possibility that the cleaning fluid enters into the measuring section 5, thereby easily performing the cleaning.例文帳に追加

また、計量レール３に黄身や白身が付着した場合、計量レール３に洗浄液を吹き付けても洗浄液が計量部５に浸入するおそれがないので、簡単に洗浄が行える。 - 特許庁

On a window glass 1, a first resonance circuit section 5 is formed with a planar coil pattern 2 which is to be disconnected upon the breakage, and a conductive connection member 3 connected to the planar coil pattern 2.例文帳に追加

ウインドウガラス１には、破損時に断線状態となる平面コイルパターン２と、その平面コイルパターン２に接続された導電性接続部材３とによって第１共振回路部５が形成されている。 - 特許庁

This is a cylindrical flexible joint with a flexible section having an inner rubber layer 2, reinforce layers 3, 4, 5 and an outer rubber layer 6 between these metal mouth fittings 1, 1.例文帳に追加

両端部に金属製の口金具１，１を有すると共に、これら口金具１，１間に、内面ゴム層２と補強層３，４，５と外面ゴム層６とを有する可とう部８を備える筒状の可とう継手である。 - 特許庁

The shell 5 is formed of a thin-walled metal cylinder body, and the corrugated shape coinciding in a radial cross section with the corrugated shape of the outline parts 4b, 4c of the sleeve 4 is formed over the whole length.例文帳に追加

シェル５は薄肉の金属円筒体から成り、全長に渡って半径方向断面がスリーブ４の外形部４ｂ、４ｃの波形形状と一致する波形形状が形成されている。 - 特許庁

For angle adjustment of a cutting edge surface, disc springs 53, 58, a bearing 52, and the like for mitigating abnormal friction, and other associated components as well are provided on the vertical surfaces of a cutter grinding mounting section 5 and a perpendicular block 8.例文帳に追加

刃先面角度合わせに於いて、刃物研削取り付け部５と直角ブロック８の垂直面に、異常な摩擦緩和用の皿バネ５３・５８及びベアリング５２等、他、関連部品装置する。 - 特許庁

Furthermore, surface treatment such as metallic plating, vapor-deposition or painting is applied to the surface of the decoration section 5 and a decoration pattern in the form of mat, sun ray, stripe or geometrical pattern is applied to the surface.例文帳に追加

また、装飾部５の表面には、金属メッキ、蒸着、塗装等の表面処理が施され、その表面に梨地状、旭光状、ストライブ状、幾何学状の装飾模様が施されている。 - 特許庁

In this case, preferably, the graduation 5 is also put on a projecting piece 6 inside a handle 4b of the grip section 4 for reading the thickness of the human body site 1 flattened by being clamped between the clamp sections 2.例文帳に追加

この場合、本発明は、把持部４の柄４ｂの内側の突き出し片６に、挟持部２で挟まれて扁平化する人体部位１の厚みを読み取るための目盛５を併せて付すのが好ましい。 - 特許庁

A recorded portion of the continuous paper 101 is stored to a storing section 256 and become a stack printed page U1 and a stack printed page D1 in Fig.5(a) by transporting this continuous paper 101.例文帳に追加

このときの連続紙１０１の搬送により、図５（ａ）において、連続紙１０１の記録部分は、格納部２５６に格納されて、スタック印刷ページＵ１及びスタック印刷ページＤ１となる。 - 特許庁

Preferably, the sheath contains 0.5-10 wt.% titanium oxide of having an average particle diameter of 0.4 μm, and the connection ratio of the core to the sheath is preferably 5:1 to 2:3 in the fiber cross section.例文帳に追加

鞘部に平均粒子径０．４μｍ以下の酸化チタンを０．５〜１０重量％含有することが好ましく、繊維横断面において、芯部と鞘部の接合比率が５：１〜２：３であることが好ましい。 - 特許庁

The plug 5 of a landing net handle that is attached to the tip of a first section and supports a landing net is equipped with storage holes 5c to be furnished with balance weights 10 at a plurality of parts in the circumference direction.例文帳に追加

一番節の先端に装着されてタモ網を支持する玉の柄の口栓５に、バランスウエイト１０を取り付けることのできる収納穴５ｃを、円周方向に沿って複数箇所に形成してある。 - 特許庁

A bead core 5 is formed in a polygonal shape in cross section wherein by helically winding a single bead wire 10, wire rows L in which the bead wires are laterally arrayed along a bead bottom 4S are stacked in a plurality of stages.例文帳に追加

ビードコア５は、１本のビードワイヤ１０を螺旋状に巻回することによりビードワイヤがビード底部４Ｓに沿って横方向に並ぶワイヤ列Ｌが複数段ｍに重ねられた断面多角形をなす。 - 特許庁

In this operation security system 1000, the on-vehicle device 1 transmits an occupation security request signal of requesting occupation security of a blocking-up section for constituting a travel expected passage to the management device 5.例文帳に追加

運転保安システム１０００において、車上装置１は、走行予定経路を構成する閉そく区間の占有確保を要求する占有確保要求信号を管理装置５に送信する。 - 特許庁

Further, rigidity and strength are improved by using the channel member having a C-shaped cross section, and the number of the vertical framework 5 can be reduced, and as a result, the weight of the panel structure 1 can be reduced.例文帳に追加

さらに、断面Ｃ字状のチャンネル部材の採用により、剛性や強度のアップが図られ、縦骨５の本数を減らすことができ、その結果としてパネル構造体１の軽量化を可能にしている。 - 特許庁

When the tamper section 5 is located at the retracted position, the damper roller 53 is retracted to a location above the carrying route of the printing paper, and at the same time, a guide plate 55 is retracted to a location above the carrying route of the printing paper as well.例文帳に追加

タンパ部５が退避位置にある時には、ダンパローラ５３が印字用紙の搬送経路の上方に退避していると共に、ガイド板５５も印字用紙の搬送経路の上方に退避している。 - 特許庁

A floor slab and the joint are separated from each other by cutting the floor slabs 1 on both the sides of the joint 4, and claw jacks 5 are installed at both the ends of an auxiliary implement 3 for stripping, respectively, so that the joint 4 can be stripped with a floor slab section.例文帳に追加

継手４の両側の床版１を切断して床版と継手を分離し、剥離補助具３の両端に爪ジャッキ５を設置して継手４を床版部分と共に剥離する。 - 特許庁