「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

An isolated point discriminating section 11 detects an isolated point in image data input from an image data control section 5.例文帳に追加

孤立点判別部１１は、画像データ調整部５から入力された画像データのうちの孤立点を検出する。 - 特許庁

The ink receiving section 4 is arranged to be reciprocated in the widthwise direction of the sheet 14 by a moving mechanism section 5.例文帳に追加

インク受け部４は、移動機構部５によって用紙１４の幅方向に往復移動するように構成されている。 - 特許庁

An image processing section 5 processes an image taken by the CCD camera 3 and a halation detection section 8 detects halation in the image.例文帳に追加

ＣＣＤカメラ３の画像は画像処理部５で処理され、ハレーション検知部８はその画像中のハレーションを検知する。 - 特許庁

The semiconductor device 1 for the power has a cell forming section 3 having a formed MOSFET cell, and a terminal 5 surrounding the cell forming section 3.例文帳に追加

電力用の半導体装置１は、MOSFETセルが形成されたセル形成部３と、これを囲む終端部５と、を備える。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 having a plurality of functions includes an operation panel 5, a printing section 43, and a decision section 45a.例文帳に追加

複数の機能を有する画像形成装置１は、操作パネル５と、印刷部４３と、判断部４５ａとを備える。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 is formed of only the tread section 4 and right and left sidewall sections 5 disposed on both sides of the tread section 4.例文帳に追加

空気入りタイヤ１をトレッド部４とトレッド部４の両側に配設した左右のサイドウォール部５とのみから構成する。 - 特許庁

Functions of a Web browser section 10 for memorizing information of the window discriminated by each tab is provided in a memory section 5.例文帳に追加

また記憶部５に各タブで識別されるウィンドウの情報を記憶させるＷｅｂブラウザ部１０の機能を備えている。 - 特許庁

The maintenance console apparatus 5 receives the PCM data and transmits the received PCM data to a voice reproduction section 52 and a waveform analysis section 524.例文帳に追加

保守卓装置５はＰＣＭデータを受信し、このＰＣＭデータを音声再生部５２と波形解析部５２４に送る。 - 特許庁

A light source section 5 and a light receiving section 6 form a colorimetric optical system and measurements can be obtained by driving it.例文帳に追加

光源部５及び受光部６は測色光学系を形成し、これを駆動することでする測定値が得られる。 - 特許庁

A control section 2 controls the oscillator 5 in the basis of the error information stored in the frequency information storage section 11.例文帳に追加

制御部２は、周波数情報記憶部１１に記憶している誤差情報に基づいて発信器５を制御する。 - 特許庁

The gas sampling section 5 is disposed near the upper portion of a float 2, from which a spindle 1 is suspended, and the float 2 and the gas sampling section 5 are suspended by a wire 8 via a hook 5 located at the upper portion of a support 4.例文帳に追加

錘１を懸架したフロート２の上部近傍にはガス採取部５が設置され、フロート２とガス採取部５は支柱４の上部のフック５を介してワイヤ８によって吊り下げられている。 - 特許庁

A nut 6 is screwed to the head section 12 of the nail bolt 3 by holding a recess section 21 of the external facing 5, and the external facing 5 is held by the spacer 4 and the nut 6 to mount the external facing 5 to the thermal insulating material 2.例文帳に追加

そして、外装材５の凹部２１を挟んで、ネイルボルト３の頭部１２にナット６をねじ込み、スペーサ４およびナット６で外装材５を保持させて、断熱材２に外装材５を取り付ける。 - 特許庁

A protrusion 11, which projects from an upper surface 9a of the resin mold section 9 positioned at an upper section of a surface 5a of the stage 5, is formed at an outer-enclosure section O of the resin mold section 9 positioned outside a lamination section S of the resin mold section 9 overlapping with the backside 5b of the stage 5 in its thickness direction.例文帳に追加

ステージ部５の裏面５ｂとその厚さ方向に重なる樹脂モールド部９の積層部分Ｓよりも外側に位置する樹脂モールド部９の外郭部分Ｏに、ステージ部５の表面５ａの上方に位置する樹脂モールド部９の上面９ａから突出する突起部１１を形成する。 - 特許庁

The opening section frame 1 mounted to an opening section 3 of a building skeleton 2 comprises an outside frame section 5 for covering an outside part of the inside circumferential surface 4 forming the opening section 3 and an inside frame section 6 consecutively combined with the outside frame section 5 and covering an inside part of the inside circumferential surface 4.例文帳に追加

建物躯体２の開口部３に取り付けられる開口部用枠１を、開口部３を形成する内周面４のうちの外側部分を覆う外側枠部５と、この外側枠部５と連続して一体形成されて、内周面４のうちの内側部分を覆う内側枠部６とを備えたものとする。 - 特許庁

A coupled section 7 formed with a coupling section 6 at the lower section and slidably coupled with the coupling section 6 at the upper section is formed, and a step section 5 for supporting the coupling section 6 is formed on the coupled section 7.例文帳に追加

各カバー分割体２は、縦目地１０の表面を覆うカバー部３と、パネル８に当接するパネル当接部４とを備えると共に、下部に嵌合部６が形成され、上部に上記嵌合部６がスライド自在に被嵌される被嵌合部７が形成され、被嵌合部７に嵌合部６を支持するための段差部５が形成されている。 - 特許庁

A washing apparatus 1 has a washing section 5 for washing the conductive member, a rinsing section 6 for performing rinsing as second washing to the conductive member washed by the washing section 5, a blow section 7 for draining after rinsing and a drying section 8 for completely removing moisture.例文帳に追加

洗浄装置１は、導電部材を洗浄する洗浄部５と、洗浄部５で洗浄した導電部材に対して、第二の洗浄としてのすすぎを行うすすぎ部６と、すすぎ後に水切りを行うブロー部７と、水分を完全に取り除く乾燥部８とを有している。 - 特許庁

The transfer section 3 includes a speech data storage section 4 for storing the speech data, and a transfer cycle storage section 5 for storing the transfer cycle, and continuously transfers the speech data stored in the speech data storage section 4 according to the transfer cycle of the transfer cycle storage section 5.例文帳に追加

転送部３は、音声データを記憶する音声データ記憶部４と、転送回数を記憶する転送回数記憶部５とを備え、転送回数記憶部５の転送回数に応じて音声データ記憶部４に記憶されている音声データを連続して外部に転送する。 - 特許庁

The light emitting sign device 1a comprises: a sign body 2 having a sign body 21; a vibration section 3 provided to the sign body 2; a vibration power generation section 4 provided to the vibration section 3; and a light emitting section 5 connected to the vibration power generation section 5.例文帳に追加

本発明発光標識装置１ａは、標識本体２１を具備する標識体２と、該標識体２に設けられる振動部３と、該振動部３に設けられる振動発電部４と、該振動発電部４に接続される発光部５と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

Magnetic path 2 of an electromagnet 1 is constituted of a plurality of side legs 5 arranged between an upper core section 3 and a lower core section 4, and a central core leg 6 extending from the upper core section 3 in the direction of the lower core section 4 for the upper core section between its side legs 5.例文帳に追加

電磁石１の磁路２は、上部鉄心部３と下部鉄心部４との間に配置された複数の側脚部５と、その側脚部５間における上部鉄心部に対し該上部鉄心部３から下部鉄心部４方向に延設された中央鉄心脚部６と、により構成される。 - 特許庁

The non-passenger type mobile work vehicle 1 comprises a traveling section 2, a power output section 3 which is arranged above the traveling section 2, a control section 4 which is arranged in the rear of the section 3, an arm 5 which has at least one joint, and an attachment coupling device 6 which is mounted on the arm 5.例文帳に追加

走行部２と、該走行部２の上方に配設される動力部３、該動力部３の後方に配設される操縦部４と、少なくとも一つ以上の間接を持つ腕５と、該腕５に取り付けられたアタッチメント連結装置６とから非乗用形の移動式作業車１を構成した。 - 特許庁

A plurality of openings 4 and 4' are formed to a part of the cylindrical wall section 3 while engaging sections 5 and 5', which have roots on the cover section 2 sides of the opening sections 4 and 4' of the reverse sides to the cover section 2 and in which front ends are positioned inside the wall section 3, are mounted on the wall section 3.例文帳に追加

そして、円筒状の壁部３の一部に複数の開口部４，４’を設けると共に、この開口部４，４’の蓋部２側または蓋部２とは反対側に根元を有し、その先端が壁部３の内方に位置する係止部５，５’を壁部３に設けている。 - 特許庁

The case 2 is provided with a housing section 5 housing the filter 3, a flange 6 protruded from the peripheral edge of the opening of the housing section 5, and a ratchet 16 provided around the housing section 5 and engaged with the peripheral wall of the fitting opening 1.例文帳に追加

本体ケース２は、フィルター３を収容する収容部５と、収容部５の開口周縁に張り出るフランジ６と、収容部５の周囲に設けられて、取付開口１の周縁壁に係合する係合爪１６とを備えている。 - 特許庁

In this constitution, the stopper 8 is removed from the support section 6a by lifting up the shelf 5, and the height of the shelf 5 can be varied by drawing the shelf 5 to the front side.例文帳に追加

この構成で、棚５を持ち上げることにより、ストッパー８を支持部６ａから外し、棚５を手前に引き出すことにより、棚５の高さを変更できる。 - 特許庁

Subsection (2) and Section 45(5) and (7) of the Patent Law 1970 shall apply mutatis mutandis to the transfer of rights deriving from an application of a design. 例文帳に追加

前記(2)及び1970年特許法第43条(5)及び(7)の規定を，意匠出願から生じる権利の移転に準用する。 - 特許庁

The contribution to printing costs in accordance with subsection (1) para.5, shall be refused if the application does not result in publication (Section 17). 例文帳に追加

(1)5.の規定による印刷費用分担金は，出願が公告(第17条)されることにならなかったときは返還する。 - 特許庁

An inner member 2 includes arc shape section raceway surfaces 5, 5 opposing to the double row raceway surfaces 4, 4 respectively.例文帳に追加

内方部材２は、上記複列の軌道面４，４にそれぞれ対向する断面円弧状の軌道面５，５を有する。 - 特許庁

An electrode section 13 for generating an electrostatic force across the movable member 5 and heating element 2 is provided to the movable member 5.例文帳に追加

可動部材５には、発熱体２との間に静電引力を発生させる電極部１３が設けられている。 - 特許庁

The opening part 5 has an approximately rectangular cross section formed of four side surfaces 7, 8, 9, 10, and cut.例文帳に追加

開口部(5) は４つの側面(7,8,9,10)により形成されたほぼ長方形の横断面を有し、かつ切削加工されている。 - 特許庁

(10) For the requests pursuant to Subsections (4), (5), and (7) the applicant is obliged to pay an administrative fee pursuant to Section 79(8).例文帳に追加

(10) 出願人は，(4)，(5)及び(7)にいう請求をするに当たっては，手数料(第79条(9))を納付しなければならない。 - 特許庁

“Office” means the Industrial Designs Registration Office or any of its branch offices established under section 5例文帳に追加

「局」とは，意匠登録局又は意匠法(以下「本法」という)第5条に基づいて設立されたその支局を意味する。 - 特許庁

Parts of respective corners of an inner layer 1 and an outer layer 2 are shifted, and the layers are parted into binding sections 3, a bottom section 4, a string passing section 5 and the like, and openings 6 are formed only in the inner layer 1 on each of the parted bottom section 4, the string passing section 5 and the like.例文帳に追加

内側の層と外側の層のそれぞれの角の部分をずらせ、結び部分・底部分・ひも通し部分等に仕切り、仕切られた底部分・ひも通し部分等のそれぞれの部分ごとに内側の層のみに開口部を設ける。 - 特許庁

with respect to Section 26(2), in conjunction with Section 126 of the Patent Law 1970, and with respect to Section 30(5), in conjunction with Section 74(2) and (3) of the Patent Law 1970, where the appointment of judges is concerned, the Federal Minister for Economic Affairs and the Federal Minister for Justice; 例文帳に追加

1970年特許法第126条に関連する本法第26条(2)，並びに1970年特許法第74条(2)及び(3)に関連する本法第30条(5)に関し，それが裁判官の任命に関する範囲において，連邦経済大臣及び連邦司法大臣 - 特許庁

A 1st relay means 1 consisting of an optical signal reception section 5 and a wireless transmission section 6 and a 2nd relay means 2 consisting of a wireless reception section 5 and an optical signal transmission section 6 are placed between an optical remote controller 3 and a device 4 to be controlled remotely.例文帳に追加

光リモコン３と被リモートコントロール機器４間に、光信号受信部５と無線送信部６で構成される第１中継手段１と無線受信部５と光信号送信部６とで構成される第２中継手段２を設ける。 - 特許庁

In the automatic door 20 equipped with a door section 40 and an opening and shutting mechanism for opening and shutting the door section 40 by rotating a driving pulley 5, a drawer section 1 is provided to a position projected from the door section 40 and bringing the driving pulley 5 into contact therewith.例文帳に追加

ドア部４０と、駆動プーリ５を回転することによりドア部４０を開閉する開閉機構部３０とを備える自動ドア２０において、ドア部４０から突設する位置であって駆動プーリ５が当接する位置に引き出し部１を設けた。 - 特許庁

Control section 11 of the electric blanket 10 comprises a section for receiving a detection signal from the perspiration sensor 5, a section for detecting sleeping of a person based on the perspiration, and a section for regulating heating of an electric heater 13.例文帳に追加

電気毛布(10)の制御部(11)は、発汗センサ(5) の検出信号を受信する受信部と、発汗量に基づいて就寝者の入眠を検出する入眠判定部と、電気ヒータ(13)の加熱量を調節する加熱量調節部とを備える。 - 特許庁

Then the user confirms the entered telephone number by a display section 33 of a cover case 5.例文帳に追加

そして、入力された電話番号は、カバーケース５の表示部３３で確認する。 - 特許庁

The terminal cover 5 is fixed to the camera in the state of opening the terminal section.例文帳に追加

端子蓋５は、端子部を開放した状態でカメラに固定されるようにする。 - 特許庁

The geared motor 2 has a motor 6 and a decelerator 7 inside a housing cylinder 5, and the inside of the housing cylinder 5 is separated roughly into a motor section A and a decelerator section B.例文帳に追加

ギヤードモータ１は、収納筒５にモータ６と減速機７が内蔵されたものであり、収納筒５の内部は大きくモータ部Ａと減速機部Ｂに分かれている。 - 特許庁

A line buffer 1 stores the result of sum by the adder section 5 in one line and gives the stored result of sum to the adder section 5 as the result of the sum of the preceding line.例文帳に追加

ラインバッファ１は、１ラインにおける加算部５の加算結果を格納すると共に、格納された加算結果を前ラインでの加算結果として加算部５に与える。 - 特許庁

A male joint 5 is formed on one arm section 15 of a steel sheet pile 10.例文帳に追加

鋼矢板１０における一方のアーム部１５に、雄型継手５が設けられる。 - 特許庁

Following the position specifying information 12, the data write control section 4 writes the sector data in the buffer memory 5 and the data read section 7 reads the sector data in the buffer memory 5.例文帳に追加

書き込み位置指定情報１２に従い、データ書き込み制御部４はバッファメモリ５へセクタデータを書き込み、データ読み出し制御部７はバッファメモリ５のセクタを読み出す。 - 特許庁

A second housing 5 internally has a display section 9, for example, as an electronic component.例文帳に追加

第２筐体５は、その内部に電子部品として、例えば表示部９を有する。 - 特許庁

The upper frame 5 comprises a supporting section 52, a vertical member 53, and a module upper side fitting part 55.例文帳に追加

上枠５は支持部５２と、縦材５３と、モジュール上側取付部５５とからなる。 - 特許庁

A column section 18 of the switching member 3 is supported by the main body 1 and the supporting member 2 which is fixed to a cylinder section 5 of the main body 1 not to move along but to rotate around an axis.例文帳に追加

切り換え部材3の円柱部18は、本体1と本体1の円筒部5に固定された支持部材2に軸方向に移動しないが回動しうるように支持されている。 - 特許庁

When receiving an image signal via a communication line 15, a CPU 7 saves a coefficient α (for YMCK) of an edge emphasis section 4 and a value γ (for YMCK) of a color balance section 5 to a RAM 8.例文帳に追加

通信回線15を介して画像信号が送られてくると、CPU7は、エッジ強調部4の係数α（YMCK分）およびカラーバランス部5のγの値（YMCK分）をRAM8に退避する。 - 特許庁