「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

If an index information determining section detects the existence of image data carrying index information (#5: Yes), an index table storing section stores an index table (#7).例文帳に追加

インデックス情報判別部はインデックス情報を担持した画像データが存在することを検出すると（♯５でＹＥＳ）、インデックステーブル記憶部はインデックステーブルを記憶する（♯７）。 - 特許庁

The control section 5 corrects the recognition traveling road when the correction command is inputted, and displays the position of the own vehicle, road traffic information, and the like at a display section 8.例文帳に追加

制御部５は修正命令が入力されたならば認識走行道路を修正し、自車両の位置、道路交通情報等を表示部８に表示させる。 - 特許庁

A transmission control section 8 causes a transmission section 5 to transmit, to the m pieces of communication terminals 2, control information for transmitting a sounding signal to the communication terminal.例文帳に追加

送信制御部８は、通信端末にサウンディング信号を送信させるための制御情報を、個数ｍの通信端末２に対して送信部５に送信させる。 - 特許庁

This robot device 1 includes a robot body 2 moving an arm section 6 by the motor via a joint section 5, and an ECU 4 for controlling the output value of the motor.例文帳に追加

ロボット装置１は、モータによってアーム部６を関節部５を介して可動させるロボット本体２と、モータの出力値を制御するＥＣＵ４と、を備えている。 - 特許庁

In addition, a second electrode 5 is provided on the top surface of the projecting section of the insulating layer 4, and third electrodes 6 are provided on flat surfaces positioned on both sides of the projecting section of the insulating layer 4.例文帳に追加

絶縁層４上には、凸部の上面に第２の電極５を設け、この凸部の両側に位置する平坦面上に、第３の電極６を設ける。 - 特許庁

A digital camera includes a power supply switch 1, lens 2, optical finder 3, shutter button 4, auxiliary light-emitting section 5, record media insertion section 6, image monitor 7, and touch pads 8 and 9.例文帳に追加

デジタルカメラは、電源スイッチ１、レンズ２、光学ファインダー３、シャッターボタン４、補助光発光部５、記録メディア挿入部６、画像モニタ７、タッチパッド８、９を含んで構成される。 - 特許庁

A protruded section 5 of a chuck is prepared around the partition topmost section of a place 3 into which the soy sauce and the dipping sauce are put in the tray with a partition for dishing up the dish or the like.例文帳に追加

料理など盛付ける仕切りのついたトレイに於いて、醤油、タレなどを入れる部所３の仕切りの最上部まわりに、チャックの凸の部分５を設ける。 - 特許庁

The opening and shutting equipment 7 having an insertion-hole section 32 includes a hole attached closing body 12 for closing part of an opening section 3 between an outdoor space 5 and an indoor space 6.例文帳に追加

開閉装置７は、挿通孔部32を有し、室外空間部５および室内空間部６間の開口部３の一部を閉鎖する孔部付閉鎖体12を備える。 - 特許庁

A waveguide 5 of the plasma treatment device includes a shaft tube section consisting of an outer conductor 5a and an inner conductor 5b, and a rectangular wave guiding section 5c located at an upper part of the shaft tube.例文帳に追加

プラズマ処理装置の導波管５は外側導体５ａと内側導体５ｂからなる軸管の部分と、軸管の上部にある矩形導波部５ｃとを備える。 - 特許庁

Then, voltage is applied from a power supply 10 to the base section 5e of the rotary shaft 5d for displacing the base section 5e, so that the height of the tape guide 5 can be adjusted.例文帳に追加

そして、電源１０から回転軸５ｄの基部５ｅに電圧を印加して、基部５ｅを変位させることにより、テープガイド５の高さを調節することができる。 - 特許庁

The rotor 5 consists of a cage type secondary conductor 5B fitted around a rotor yoke section 5A, and a permanent magnet 31 embedded in the rotor yoke section 5A.例文帳に追加

回転子５は、回転子継鉄部５Ａの周辺部に設けられた籠型２次導体５Ｂと、回転子継鉄部５Ａに埋め込まれた永久磁石３１とから構成する。 - 特許庁

A mail transmission section 4 attaches the FAX original to an electronic mail as a file and transmits the resulting electronic mail to the mail address extracted by the subscriber data management section 5.例文帳に追加

メール送信部４は、ＦＡＸ原稿を電子メールにファイルとして添付し、この電子メールを加入者データ管理部５により抽出された電子メールアドレスへ送信する。 - 特許庁

That is, the control section 5 acquires the associated information with the received television broadcast via the Internet in addition to the television broadcast program and allows the display section 3 to display the information.例文帳に追加

すなわち、制御部５は、テレビジョン放送とは別個に、受信したテレビジョン放送に関する関連情報をインターネットを介して取得し、表示部３に表示させる。 - 特許庁

The data preparation section 4 for model deformation, thereafter, reads the pattern data corresponding to the assigned road point from a pattern model storage section 5 and forms the data for model deformation.例文帳に追加

その後、モデル変形用データ生成部４は、指定された道路箇所に対応するパターンデータをパターンモデル格納部５から読み出し、モデル変形用データを生成する。 - 特許庁

The inflow side pipe joint 3 includes inflow side connecting sections 3a and 3b connected to the insertion end section 5a of the inflow side main 5 and an inflow side continuity section 3c.例文帳に追加

流入側管継手３は、流入側本管５の挿入端部５ａと接続されている流入側接続部３ａ，３ｂと、流入側導通部３ｃとを有する。 - 特許庁

Positioning pins 5 for semiconductor lasers are provided in the mounting section 1 to position the frame type semiconductor lasers in the mounting section 1 through the connector.例文帳に追加

搭載部１には、搭載部１に対して複数のフレームタイプ半導体レーザを連結部を介して位置決めする半導体レーザ用位置決めピン５が設けられている。 - 特許庁

A timing control section 8 receives information about the distribution of stream from the stream distribution section 2 and controls timing to decode frames distributed to the decoders 5, 6.例文帳に追加

タイミング制御部８は、ストリーム分配部２からストリームの分配に関する情報を受け取り、各デコーダ５，６に対し分配されたフレームの復号化のタイミングを制御する。 - 特許庁

The inside of the substrate housing section 5 is sealed in a liquid-tight manner by laser welding the lid member 9 to the opening 8 of the main unit 7 of the substrate housing section.例文帳に追加

そして、同基板収容部５の内部は、上記蓋部材９を基板収容部本体７の開口部８に対してレーザ溶着することにより、液密に封止される。 - 特許庁

A color conversion section 5 converts 3-stimulus values of each pixel in an image represented by image data into a chromaticity value and a mean value calculation section 6 obtains a mean value of chromaticity values.例文帳に追加

色変換部５は画像データにより表される画像における各画素の三刺激値を色度値に変換し、平均値算出部６は色度値の平均値を求める。 - 特許庁

Therefore, when the impact is applied from the upside to the bezel upper surface section 8 of the rotating bezel 5, the impact can be absorbed by the buffer section 10 of the fixed ring 4.例文帳に追加

従って、回転ベゼル５のベゼル上面部８に上方から衝撃が加わると、その衝撃を固定リング４の緩衝部１０によって吸収することができる。 - 特許庁

The section 12 retrieves the shortest route to the destination based on input data 5 transmitted from the user and the traffic snarl information from a traffic snarl information analyzing section 32.例文帳に追加

ルート検索部１２は、ユーザから送信されてきた入力データ５と、渋滞情報分析部３２からの渋滞情報に基づいて、目的地までの最短ルートを検索する。 - 特許庁

The floor side baseboard member 9 includes an abutting section 11 abutting on a wall face 5 and a ventilation recess 13 on the rear side thereof, and includes a pressed section 14 on the top face side.例文帳に追加

床側幅木部材９は、その背面側に、壁面５への当接部１１と通気用凹所１３とを備え、上面側に被押さえ部１４を備えている。 - 特許庁

A VBI composite is section 5 composites user data edited by a user data edit section 4 with video data received from a video input device 2 and writes the composite data in a vide tape 6.例文帳に追加

ＶＢＩ合成部５は、ユーザデータ編集部４で編集されたユーザデータと映像入力装置２から入力される映像データとを合成してビデオテープ６に書き込む。 - 特許庁

A resist roller 5 sends out a paper sheet P toward a transfer section 8 for transferring a toner image to the paper sheet P in synchronization with the toner image formed by an image formation section 30.例文帳に追加

レジストローラ５は、画像形成部３０で形成されるトナー像と同期をとり、用紙Ｐにトナー像を転写する転写部８に向けて用紙Ｐを送り出す。 - 特許庁

The transmitting light quantity detecting section 7 detects the quantity of transmitting light from that output and the receiving signal detecting section 5 detects the receiving signal from that output.例文帳に追加

送信光量検出部７はその出力から送信光の光量を検出する一方、受信信号検出部５はその出力から受信信号を検出する。 - 特許庁

A data strobe signal from a section start detection part 3 and a counter value from a section byte counter 4 inputting a reset signal are outputted to the part 5.例文帳に追加

また、比較部５には、セクションスタート検出部３からのデータストローブ信号およびリセット信号を入力とするセクションバイトカウンタ４からのカウンタ値が出力される。 - 特許庁

The output signal of the black-and-white CCD 1 is sent to a CDS, AGC, and ADC section 3 for analog signal processing, and then digitized and sent to a signal processing section 5.例文帳に追加

白黒ＣＣＤ１の出力信号は、ＣＤＳ・ＡＧＣ・ＡＤＣ部３に送られ、アナログ信号処理を施された後、デジタル化されて信号処理部５に送られる。 - 特許庁

The shutter plates have the fan-shape having a center angle of about 120°, and a cross-section (airflow passage cross-section) of the short pipe 5 is opened by overlapping the movable shutter plates 7, 8 to the fixed shutter plate 6.例文帳に追加

これらは中心角が約１２０°の扇形であり、固定シャッター板６に可動シャッター板７，８を重ねることで、短管５の断面（通気路断面）を開放する。 - 特許庁

A pharmaceutical spray section 3 is disposed in the interior of an air passage 4 and the pharmaceutical sprayed from the pharmaceutical spray section 3 is inhaled by a user from an inhalation opening 5.例文帳に追加

薬剤噴霧部３は気流路４内に配置されており、薬剤噴霧部３から噴霧された薬剤は、利用者によって吸入口５から吸入される。 - 特許庁

The branch passage 7 is branched at a upstream branch section 5 from the exhaust passage 4 through which the exhaust gas flows, and is united at a downstream branch section 6 to the exhaust passage 4.例文帳に追加

排気ガスが流通する排気通路４から上流側分岐部５で分岐し、下流側分岐部６で前記排気通路４に合流する分岐通路７を形成する。 - 特許庁

When the section 5 performs the logical operation, an additional information correcting section 6 corrects the additional information in the memory 4 by taking the type of the picture data after logical operation into consideration.例文帳に追加

このとき付加情報修正部６は、論理演算部５による論理演算後の画像データの種別を考慮して、付加情報メモリ４内の付加情報を修正する。 - 特許庁

The fixing device is provided with: a fixing belt 2 trained over a heat roller 5 at the upper section of the belt and over a pressure member 1 at the lower section; and the pressure roller 3 arranged under the fixing belt 2.例文帳に追加

定着装置は、上方に加熱ローラ５が下方に押圧部材１が巻き掛けられた定着ベルト２と、その下方に設けられた加圧ローラ３とを備える。 - 特許庁

At a front half section of a female side terminal fitting 1, there is arranged a square tubular connection section 5 to be connected with a male tab 4 provided at a partner male side terminal fitting.例文帳に追加

雌側端子金具１の前半部分には、相手側の雄側端子金具に設けられた雄タブ４と接続する略角筒状の接続部５が設けられている。 - 特許庁

An engaging section 5 to be engaged with the lower end side of the inner side wall 6a and the base plate 3 and removed therefrom so as to keep the standing folded state of the control section 6 is provided.例文帳に追加

そして規制部６の起立した折り曲げ状態を保持するように内側壁６ａの下端側と台板３に係脱可能な係合部５を設けている。 - 特許庁

The power-on reset circuit 1 is provided with a start time adjustment section 2, a comparison voltage generating section 3, a comparator 4, a constant current source 5, and an Nch MOS transistor NT5.例文帳に追加

パワーオンリセット回路１には、起動時間調整部２、比較電圧発生部３、コンパレータ４、定電流源５、及びＮｃｈ ＭＯＳトランジスタＮＴ５が設けられている。 - 特許庁

A communication parameter control setting section 5 controls the communication setting in the wireless communication system on the basis of the communication setting information discriminated by the district information discrimination section 3.例文帳に追加

通信パラメータ制御設定部５は地域情報判断３で判断された通信設定情報に基づいて無線通信システムにおける通信設定を制御する。 - 特許庁

A tabulation section calculation part 5 sets start time of a tabulation section i, and acquires usage rate information in a fixed time from the start time in measurement data.例文帳に追加

集計区間計算部５は、集計区間ｉの開始時刻を設定し、計測データ中から当該開始時刻から一定時間内のリソース利用率情報を取得する。 - 特許庁

A chamfering section 5 is formed to the terminal section 3 projected from the solder surface 1a of the printed board 1 while being positioned on the rear side of the direction of carrying R of the printed board 1.例文帳に追加

プリント基板１の搬送方向Ｒの後側に位置して、このプリント基板１の半田面１ａから突出する端子部３に面取り部５を形成する。 - 特許庁

The disk moving section 5 conveys each optical disk with sufficient accuracy from a prescribed position to which the disk is supplied by disk supply section 4 to the inspection location of the optical pickup 2 to be inspected.例文帳に追加

ディスク移動部５は、各光ディスクについてディスク供給部４により供給された所定位置から被検査光ピックアップ２の検査位置まで精度良く搬送する。 - 特許庁

A CPU in a core section 10 controls a printer section 2 so as to print out a plurality of documents, which are managed by a storage section 5 selected by an operation section 9, at one time and inserts a slip sheet among the documents to be outputted.例文帳に追加

コア部１０内のＣＰＵが、操作部９により選択されたストレージ部５で管理される複数の文書を一括してプリント出力するようにプリンタ部２を制御するとともに、出力される複数の文書間に合紙を挿入する構成を特徴とする。 - 特許庁

A retaining section 6 for retaining an end of a lamp 1 and a connection section 7 projecting from the end of the lamp 1 and brought into contact with a lead section 5 are arranged in parallel in a connector body 2, and the retaining section 6 has flexibility to the connector body 2.例文帳に追加

コネクタ本体２が、ランプ１の端部を保持する保持部６と、そのランプ１の端部から突出したリード部５と接触する接続部７とを並設配置し、前記保持部６は前記コネクタ本体２に対して可撓性を有していることを特徴とする。 - 特許庁

The client managing section 5 registers in the recognition object registering section 3 information for designating recognition objects, transmitted from a client which requests the right of use of the image recognition processing section 2 and registers a recognition termination condition in the recognition termination condition registering section 11.例文帳に追加

クライアント管理部５は、画像認識処理部２の使用権を要求してきたクライアントから送信される、認識対象を指定する情報を認識対象登録部３に登録し、認識終了条件を認識終了条件登録部１１に登録する。 - 特許庁

In the anchor 1 for the construction in which a shaft body 3 and a head section 2 are formed integrally, a plurality of flange-shaped rings 5 are formed to the head section 2, and a thin recessed section 4 is formed between the shaft body 3 and the head section 2.例文帳に追加

軸体３と頭部２が一体に形成された建築用アンカー１において、前記頭部２には、複数形成されたフランジ状のリング５が形成されており、前記軸体３と前記頭部２との間には肉薄の凹部４が設けられた構成とした。 - 特許庁

When a face detection section 5 detects a face region, a luminance detection section 6 calculates average luminance of the face region, and an adjustment level control section 7 outputs an adjustment level signal providing a prescribed luminance of the face region to the video adjustment section 2.例文帳に追加

そして顔検出部５によって顔領域が検出された場合は、輝度検出部６で顔領域の平均輝度を算出し、調整レベル制御部７は、顔領域の輝度が所定の輝度となるような調整レベル信号を映像調整部２へ出力する。 - 特許庁

The section 8 records the correct character string inputted from the section 7 when the correct word string is not included in the recognition result candidate word string displayed in the section 5 and notifies the above to the section 4.例文帳に追加

正解文字記憶部８は、認識結果候補表示部５に表示されている認識結果候補単語列の中に正解単語列が含まれていない場合に正解文字入力部７から入力された正解文字列を記録し、サーチ制御部４に通知する。 - 特許庁