「Section 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The display module 3 includes a distortion application section 5 within for applying strain to the transmitting fiber line 2.例文帳に追加

位置表示モジュール３は、伝送用光ファイバ線路２に歪みを印加する歪印加部５を内蔵している。 - 特許庁

Further, the video recording reservation execution section 1c provides the video recording reservation information of the produced program to the video recording apparatus 5.例文帳に追加

また、録画予約実行部１ｃは、生成した番組の録画予約情報を録画装置５に提供する。 - 特許庁

The step 5 is provided only in a section from the short-side lateral surface of the main body portion 3 to the front of the long-side lateral surface thereof.例文帳に追加

段差５は、本体部３の短辺側の側面から長辺側の側面手前までのみ設けられる。 - 特許庁

A bracelet type portable device 1 includes a band section 4 mounted to surround a user arm, and a body 5.例文帳に追加

ブレスレット型の携帯機１は、ユーザの腕を囲むように装着されるバンド部４及び本体部５を有する。 - 特許庁

The warm-water washing device 1 is placed on the rear top surface 4 of the bowl section 3 of the toilet stool 2 from above the support fitting 5.例文帳に追加

支持金具５の上から便器２のボウル部３の後方上面４に温水洗浄装置１を載置する。 - 特許庁

Circular parts 5 of circular cross section are formed at least at both end parts in an axial direction.例文帳に追加

また、軸線方向の少なくとも両端部には横断面が円形となる円形部５が形成されている。 - 特許庁

In the bonding wire for connection between contacting surfaces, a contour 5 of the cross section of the bonding wire has a shape different from a circle or a rectangle.例文帳に追加

ボンディングワイヤの断面の輪郭５は、円形並びに長方形と異なる形状を有している。 - 特許庁

An escrow sensor 6 for detecting the presence of an escrow coin is provided in an escrow section 5 of the coin processor 1.例文帳に追加

硬貨処理装置１のエスクロ部５には、エスクロ硬貨の有無を検知するエスクロセンサ６が設けられている。 - 特許庁

Further, when the longitudinal directional section of the coupling part 5 is formed in a zigzag shape, radial vibration can be alleviated.例文帳に追加

さらに、連結部５の長手方向断面を蛇行した形状にすると、半径方向の振動も軽減できる。 - 特許庁

Feeding wires 6, 6 each of which is composed of a litz wire are placed on upper edge faces of the feeding-wire holding section 5, respectively.例文帳に追加

給電線支持部５の各上端面には、リッツ線からなる給電線６，６が取り付けられている。 - 特許庁

The section of the dust cover 5 is shaped in a chevron whose flank consists of a transparent surface 5a and an opaque surface 5b.例文帳に追加

防塵カバー５の断面を、透明な面５ａと、不透明な面５ｂとを斜面とした山型形状とする。 - 特許庁

A pipe holding ring 10 is inserted between the inside circumference of the diameter expansion section 4 and the circumference of the sewer 5.例文帳に追加

また、前記拡径部４の内周面と下水管５の外周面との間に管保持リング１０を介挿している。 - 特許庁

Thereafter, the printer 1 performs image forming by superimposing the decompressed image data of different colors in an image forming section 5.例文帳に追加

そして、伸長された異なる色の画像データを画像形成部５により重畳して画像形成を行う。 - 特許庁

A control section 3 uses one memory box 25 to which the received sub address is assigned and the other memory box 25 related to the one memory box in response to the reception of a single sub address by a communication section 5 to allow the communication section 5 to transmit/receive the data.例文帳に追加

通信部５による単一のサブアドレスの受信に応答し、制御部３は、受信されているサブアドレスが割当てられているいずれか１つのメモリボックス２５と、該いずれか１つのメモリボックスに関連付けられている他のメモリボックス２５との両方を用いて、通信部５にデータを送受させる。 - 特許庁

When an additionally registering section 17 judges that the corrected word is not registered in the speech recognition dictionary 5, the additionally registering section 17 combines the corrected word and the pronunciation determined by a pronunciation determining section 16, and additionally registers the combination as new pronunciation word data in the speech recognition dictionary 5.例文帳に追加

追加登録手段１７は、訂正後の単語が、音声認識辞書５に登録されていないことを判定すると、訂正後の単語と発音決定手段１６が決定した発音とを組み合わせて新たな発音単語データとして音声認識辞書５に追加登録する。 - 特許庁

The interface circuit 1 comprises a section 5 for transmitting an input signal to the next stage while insulating electrically, and a section 6 comprising components of high breakdown strength and applying a voltage not higher than a specified level to the input signal transmitting section 5.例文帳に追加

インターフェース回路１は、入力信号を電気的に絶縁しつつ、それを次段に伝達する入力信号伝達部５と、入力信号伝達部５に対して一定以下の電圧を印加させるとともに、高耐圧部品によって構成された定電圧印加部６とを備えている。 - 特許庁

This data life display seal 1 has a color tone change display section 5 which displays the life of the data recorded at a DAT 15 which is a recording medium by a color change accompanying a time change and a front surface cover 9 as a covering section to cover this color tone change display section 5.例文帳に追加

記録媒体であるＤＡＴ１５に記録されたデータの寿命を時間変化に伴う色調変化で表示する色調変化表示部５と、この色調変化表示部５を被覆する被覆部としての表面カバー９を有するデータ寿命表示シール１。 - 特許庁

The dice shaking device includes a table 5 provided with a cylindrical ejection-preventing wall 6 for preventing ejection of a dice 1, a jumping section 7 for causing the dice 1 to jump, and a conveyance section 8 for conveying the dice 1 that has landed on the table 5 after being caused to jump by the jumping section 7.例文帳に追加

テーブル部５に、サイコロ１の飛び出しを防止する円筒形状の飛び出し防止用壁面６を設け、サイコロ１をジャンプさせるジャンプ部７と、ジャンプ部７によってジャンプしてテーブル部５に着地したサイコロ１を搬送する搬送部８とを備えるようにする。 - 特許庁

All of the projecting blocks 5 of the upper-tongue section 6 side outermost projecting block row 5C of the shiplap joint having a block-like pattern 2 formed on the surface of the building board 1 are formed extensively over a board body 1A and the upper tongue section 6, and the upper tongue section 6 is reinforced by the thickness of the projecting blocks 5.例文帳に追加

建築板１の表面に形成されているブロック調模様２の合じゃくり継ぎ手の上実部６側最外凸ブロック列５Ｃの凸ブロック５全部を板本体１Ａと上実部６とにまたがって形成し、該凸ブロック５の厚みで該上実部６を補強する。 - 特許庁

The bent section 5, formed at a position in front of the pointer lighting section 7 of the resin light-guide body 4 movable in a case 1, is formed into an arc shape, thereby increasing the light quantity that arrives at the pointer lighting section 7 from a light-emitting body 8, via the resin light-guiding body 4.例文帳に追加

本発明による指針表示装置は、ケース(1)内で移動自在な樹脂導光体(4)の指針照光部(7)の手前位置に形成された曲折部(5)を弧状とすることにより、発光体(8)から樹脂導光体(4)を経て指針照光部(7)に到達する光量を増加させる構成である。 - 特許庁

Approved distinctions and signs of the kind referred to in Section 4 par 1 subpar 1 may, however, even where they are similar to other such distinctions or signs, constitute components of trade marks (Section 5) and may be used for the designation of goods or services (Section 6). 例文帳に追加

第4条(1)1.に掲げた種類の表象及び標識であって，承認を得ているものは，それが他の同種の表象又は標識に類似している場合であっても，商標の構成要素とすることができ(第5条)，また，商品又はサービスの識別表示として使用することができる(第6条)。 - 特許庁

An auxiliary image display section 5 is placed on a rear side of an image display section 4 provided to a portable telephone set main body 1, both the image display sections 5, 4 are electrically interconnected, and the auxiliary image display section extends the image display area to increase the transmission quantity of an electronic mail.例文帳に追加

携帯電話機本体１に備えた画像表示部４の裏面側に補助画像表示部５を設けると共に、前記両画像表示部間を電気的に接続して成り、前記補助画像表示部にて画像表示面積を拡大してメールの電送量を増大する。 - 特許庁

The semiconductor chip 5 is fitted to a bottom wall section 2a of a case main section 2, where the upper surface and the right side are open, and an electrode 11 of the semiconductor chip 5 and a connection terminal 7 of the case main section 2 are connected by bonding wire 12.例文帳に追加

上面と右側面とが開放されたケース主部２の底壁部２ａに、半導体チップ５を電極１１側が左側となるように装着して当該半導体チップ５の電極１１とケース主部２の接続端子７との間をボンディングワイヤ１２により接続する。 - 特許庁

An outside route section 61 communicating with the outside from the inside space 50 of the atmosphere side cover 5 on the tip side than the electrical porcelain 7 via the irregular section 700 and the ventilation section 8 is formed between the outer peripheral surface of the electrical porcelain 7 and the inner peripheral surface of the atmosphere side cover 5.例文帳に追加

絶縁碍子７の外周面と大気側カバー５の内側面との間には、絶縁碍子７よりも先端側における大気側カバー５の内側空間５０から凹凸部７００及び通気部８を介して外部へ連通してなる外側経路部６１が形成されている。 - 特許庁

Sealing member 17 is provided in such a manner that, before initiating use of the fresh toner, an aperture 15a is closed to restrain the flow of the toner T from a toner storage section 15 to a development section 5 and that, when initiating the use of it, the aperture 15a is opened to allow the supply of the toner T to the development section 5.例文帳に追加

新品時には開口部１５ａを覆いトナー収納部１５から現像部５へのトナーＴの流出を抑止するとともに、使用開始時には開口部１５ａを開放して現像部５へのトナーＴの供給を可能にする封止部材１７を備える。 - 特許庁

In the mounting structure of the end section 5A of the partition 5 mounted on the tile construction surface 3A, a C type frame material 4 having the width with the same size as that of a tile 2 is placed to the tile construction surface 3A, and the end section 5A of the partition 5 is fitted in a recess section of the frame material 4.例文帳に追加

タイル施工面３Ａ上に取り付けられる間仕切り５の端部５Ａの取付構造であって、タイル施工面３Ａにタイル２と同一大きさの幅を有するＣ型の枠材４を配設し、間仕切り５の端部５Ａを前記枠材４の凹部に嵌合装着している。 - 特許庁

The control section 6 calculates the charging rate of the storage battery 5 by using the determined results and charging capacity of the storage battery 5, and changes lighting patterns of a lighting section 4 so as to make the lighting of the lighting section 4 continue by predetermined days when the charging rate is a designated value or below.例文帳に追加

制御部６は、判定結果と蓄電池５の充電容量とを用いて蓄電池５の充電率を算出し、充電率が所定値以下である場合は照明部４の点灯が予め定められた日数だけ継続するように照明部４の点灯パターンを変化させる。 - 特許庁

When both of them match, a verification section 4 sends a verification result 45 to a recording section 5, the recording section 5 creates a report 51 from the verification result 45 and sends it to a client 1, and a broadcast confirmation agent 6 takes a broadcast confirmation commission 11 in compensation for the report 51.例文帳に追加

両者が一致した場合、照合部４は照合結果４５を記録部５に送出し、記録部５が照合結果４５からレポート５１を作成して依頼主１に提出し、放送確認業者６はレポート５１の対価として放送確認委託料１１を受け取る。 - 特許庁

Projections 18 formed to the inner circumferences of the shaft-section receiving holes 16 are engaged into the arcuate grooves 10 of the shaft section 5 by the insertion, setscrews 19 are screwed from parts of the outer circumferences of the famale joints 15, and the front ends 19a of the setscrews 19 are engaged into the arcuate grooves 9 of the shaft section 5.例文帳に追加

この挿入により軸部受穴１６の内周に設けた突起１８を軸部５の円弧溝１０に係合し、この後に雌継手１５の外周一部から止めねじ１９をねじ込み、その先端１９ａを軸部５の円弧溝９内に係合させる。 - 特許庁

In a silencer 1 provided with a sound absorbing material 6 in a tubular object 2 and an exhaust air conduit 8 through which an exhaust gas circulates, a convex-shaped section 5 is formed so that an inner circumference of the tubular object 2 protrudes, and an engaging section 7 which is engaged with the convex-shaped section 5 is formed in the sound absorbing material 6.例文帳に追加

筒状体２の内部に吸音材６と排気ガスが流通する排気流路８とを設けた消音器１において、筒状体２の内周が突出するように凸状部５を設けるとともに、凸状部５と係合する係合部７を吸音材６に形成する。 - 特許庁

Therefore, the front side lug section 3 is projected downward from the front end of a continuously projected piece 6 projected backward from the upper end of a front wall 5 of the eaves gutter 1 to form a holding space 7 opening the lower part surrounded by the upper end section of the front wall 5, the taking out piece 6 and the front side lug section 3.例文帳に追加

これにおいて、軒樋１の前壁５の上端から後方に連出した連出片６の先端から下方に前側の耳部３を突設して前壁５の上端部と連出片６と前側の耳部３で囲まれた下方を開口せる保持隙間７を形成する。 - 特許庁

An oven toaster is provided, in which it comprises a body that includes therein a cooking chamber 5 having a heater, a door 8 for opening/ closing section of the body, and a grill on which an article to be cooked is placed, in which a side surface of the cooking chamber 5 is inclined toward the opening section to extend the opening section.例文帳に追加

ヒーターを有した調理庫５を内装した本体と、この本体の前面開口部を開閉する扉８と、調理物を載置する焼き網１３を備え、調理庫５の側面を開口部に向かって傾斜させ開口部を大きくしたことを特徴とするオーブントースター。 - 特許庁

In the structure in which the front end section of an anchor 6 buried on the bearing ground side is fixed onto the anchor head section 51 formed on the concrete floor slab 5, the concrete floor slab 5 and the anchor head section 51 are connected through a connecting means so that both a rotation and a sliding in the vertical direction can be absorbed.例文帳に追加

コンクリート床版５に形成したアンカーヘッド部５１に支持地盤側に埋設したアンカー６の先端部分を固定する構造において、コンクリート床版５とアンカーヘッド部５１とを上下方向への回動と摺動が共に吸収できるようにされた接続手段を介して接続する。 - 特許庁

A digital amplifier 100 for amplifying a received digital signal includes: a sound volume adjustment section 5 for applying sound volume control to the digital signal; and a gain adjustment section 101 for attaching a compression characteristic to the digital signal subjected to sound volume control by the sound volume adjustment section 5 to adjust the gain.例文帳に追加

入力されたデジタル信号を増幅するデジタルアンプ１００は、デジタル信号に対して音量制御を行う音量調整部５と、音量調整部５により音量制御されたデジタル信号に対して、圧縮特性を付加してゲイン調整を行うゲイン調整部１０１とを有する。 - 特許庁

This holder comprises a cylinder section having a piston 2 reciprocated by fluid pressure, a plurality of master jaws 5 guided by a guide mechanism to take opening/closing actions, an action direction converting mechanism section 4 converting the reciprocating actions of the piston 2 into the opening/closing actions of the master jaws 5, and the rubber cover covering a sliding section.例文帳に追加

流体圧により往復動作を行うピストン２を有するシリンダ部と、ガイド機構によりガイドされ開閉動作を行う複数のマスタージョウ５と、ピストン２の往復動作をマスタージョウ５の開閉動作に変換する動作方向変換機構部４と、摺動部をカバーするゴムカバーとから構成される。 - 特許庁

The electronic musical score display device has a display device section 2 which displays electronic musical score information, a support member 3 which supports the display device section 2, a storage base 5 where the support member 3 is stood, and a control part 4 which is housed in the storage base 5 and controls the display device section 2.例文帳に追加

本電子楽譜表示装置は、電子楽譜情報を表示する表示装置部２と、この表示装置部２を支持する支持部材３と、この支持部材３が立設される収納基台５と、この収納基台５に収納され表示装置部２を制御する制御部４を有する。 - 特許庁

A foaming resin section 4 is formed in a main body 2 of a heat insulating container 1, and the outer section of the main body 2 is covered with surface sections 5 and 6 formed of a non-foaming solid resin material, reinforced glass or ceramic, and the thickness of the foaming resin material section 4 is thicker than the thickness of the surface sections 5 and 6.例文帳に追加

この断熱容器１は、発泡性樹脂部４を本体２の内部に設け、本体２の外部を非発泡性の硬質の樹脂材、強化ガラスまたはセラミックスからなる表面部５，６で覆うようにし、かつ発泡性樹脂材部４の厚さを表面部５，６の厚さより大きくしている。 - 特許庁

If an occupant overlooks an indication unit 14 and closes a door 5 though the movement prohibiting device 10 is mounted to a double sliding door 5a, a door closing preventing section 11 is grasped between the tip section of the double sliding door 5a and the tip section of a double sliding door 5b to prevent perfect closing of the door 5.例文帳に追加

移動禁止装置１０が両引戸５ａに装着されているにもかかわらず乗務員が表示部１４を見落としてドア５を閉鎖すると、両引戸５ａの先端部と両引戸５ｂの先端部との間にドア閉鎖阻止部１１が挟み込まれてドア５の完全な閉鎖が阻止される。 - 特許庁

An optical level calculation section 2 calculates an optical power of each wavelength of a passing wavelength multiplex signal, on the basis of the outputs from an input level monitor 3, a network information section 4 and an insertion loss information section 5 to obtain an optimum level of an insertion signal.例文帳に追加

入力レベルモニタ３、ネットワーク情報４と挿入損失情報５を元に光レベル算出部２にて通過波長多重信号の各波長の光パワーを算出し、挿入信号の最適レベルを求める。 - 特許庁

In a gas passage 11 which is formed in a cock body 1, the downstream end section of a downstream section 11B from a valve body 5, is provided with a tapered hole section 11a whose diameter becomes large as it goes downstream from the upstream side.例文帳に追加

栓本体１の内部に形成されるガス通路１１のうち、弁体５より下流側の部分１１Ｂの下流側端部には、上流側から下流側へ向かって拡径するテーパ孔部１１ａを形成する。 - 特許庁

When a photographing available number of a recording medium of a camera section reaches 5 or below (step S18), a command signal to turn on a power supply of a storage section is sent in a radio wave to turn on the power supply of the storage section (step S20).例文帳に追加

カメラ部の記録メディアの撮影可能枚数が５枚以下になると（ステップＳ１８）、格納部の電源をＯＮにさせる指令信号を無線で送信して格納部の電源をＯＮにする（ステップＳ２０）。 - 特許庁

A section corresponding to a section clamped by the clamper 7 at the axial middle section of a core wire 4 is covered with a sleeve 8 of conductive material and a heat-shrinkable tube 9 in place of the insulator 5.例文帳に追加

芯線４の軸方向中間部で、上記把持具７により把持する部分に対応する部分を、上記絶縁体５に代えて、導電性を有する材料であるスリーブ８及び熱収縮チューブ９により覆う。 - 特許庁

Then, the photographed image is output to an image processing section 4, and the presence or the absence of the dangerous obstruction is analyzed in the image acquired by the image processing section 4, and the result is displayed by an image display section 5.例文帳に追加

そして、撮影した画像を映像処理部４に出力し、映像処理部４にて取り込まれた映像中の危険障害物の有無を分析したのち、その結果を映像表示部５にて表示する。 - 特許庁

A CPU 6 adds a header B to ten-key entry data fed from a ten-key operation section 4 and a header C to mouse-input data, fed from a mouse operation section 5 and gives the resulting data to a data multiplexing/ demultiplexing section 7.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、テンキー操作部４から送られてきたテンキー入力データにヘッダＢをマウス操作部５から送られてきたマウス入力データにヘッダＣを付加した後データ多重／分離部７に供給する。 - 特許庁

A part of the tongue-rail sliding section 3 is notched, a self-lubricating plate 14 is mounted on the notched section, and the top face 5 of the self-lubricating plate 4 is projected slightly from the top face 6 of the tongue-rail sliding section 3.例文帳に追加

トングレール摺動部３の一部を切り欠いて、その切り欠き部分に自己潤滑性プレート４を取り付け、自己潤滑性プレート４の上面５をトングレール摺動部３の上面６よりも僅かに突出させている。 - 特許庁