「Section area」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The cord density per unit area around the folded part increases, so that the rigidity of the bead section can be increased.例文帳に追加

また、折り返し部分周辺の単位面積当りのコード密度が高まるため、ビード部の剛性を高めることができる。 - 特許庁

A package main body 11A has a structure whose bottom (element arrangement area A) has a section having a curvature surface R.例文帳に追加

パッケージ本体１１Ａは、底部（素子配設領域Ａ）の断面形状が弯曲面Ｒを有する構造となっている。 - 特許庁

The magnetic path section area of the stator 16 is set so that its amount of magnetic flux becomes equal to or less than the prescribed value.例文帳に追加

そして、固定子１６の磁束量が所定値以下となるように同固定子１６の磁路断面積を設定する。 - 特許庁

In the XML Components section of the Palette, select the Element icon and drag your selection to the Elements node in the Design area.例文帳に追加

「パレット」の「XML コンポーネント」セクションで、「要素」アイコンを選択し、選択したアイコンをデザイン領域の「要素」ノード上へドラッグします。 - NetBeans

Structure style: The building has a brick exterior and a pantiled roof; a laboratory is located in the northeast section of the building; building area: 587.0 square meters (except interior decoration other than staircase). 例文帳に追加

構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺（階段以外の内装を除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. In cases where “warehouse” is stated in the section for recording building type, whether the ratio of the floor area of the non-warehouse part is stated. 例文帳に追加

ａ．建物の種類欄に倉庫と記載のある場合は、倉庫以外の床面積の割合の記載があること。 - 金融庁

The resistors are arranged on the first surface, and a part of each resistor overlaps the pressure sensitive area directly under the action section.例文帳に追加

抵抗器が第１表面に配置され、かつ各抵抗器の一部分が作用部直下の感圧領域とオーバーラップする。 - 特許庁

Then, a feature quantity detecting section 5 detects the feature quantity from the image data in the feature quantity detecting area.例文帳に追加

その後に、特徴量検出部５において特徴量検出領域内の画像データから特徴量を検出する。 - 特許庁

The heat recovery section 61b of the second heat pipe 61 recovers heat from the exhaust gases in an area downstream of the exhaust emission control catalyst.例文帳に追加

第二ヒートパイプ６１の熱回収部６１ｂは排気浄化触媒の下流側で排気ガスから熱を回収する。 - 特許庁

A transport stream packet overwrite section 205 overwrites and multiplexes and necessary packet extracted in the unnecessary packet area TS00.例文帳に追加

トランスポートストリームパケット上書き部２０５は不要パケット領域ＴＳ_00に抽出した必要パケットを上書き多重する。 - 特許庁

The processing section 2 deletes an area whose second correlation value is below a prescribed value from registration as a detection processing object.例文帳に追加

処理部２は、第２の相関値が所定値以下である領域を、検出処理対象としての登録から削除する。 - 特許庁

A message control section 133 memorizes the message An and a message Bn by dynamically securing an area for each message.例文帳に追加

メッセージ制御部１３３は、メッセージＡｎとメッセージＢｎとを個々のメッセージ毎に動的に領域を確保して記憶する。 - 特許庁

There are several public offices along the section between Shimochojamachi-dori Street and Shimotateuri-dori Street, because the area is near the Kyoto Prefectural Government. 例文帳に追加

下長者町通から下立売通の間では京都府庁に近いことから公共機関がいくつかある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The area of the contact between developer and heat receiving part can be increased without filling a space around the heat receiving section with developer.例文帳に追加

よって、受熱部の周囲に現像剤を充填しなくても、現像剤と受熱部との接触面積を大きくできる。 - 特許庁

To make compact an apparatus by decreasing the number of parts at a control circuit section thereby decreasing the mounting area of a control board.例文帳に追加

制御回路部の部品点数を少なくして制御基板の実装面積による機器のコンパクト化を図ること。 - 特許庁

If included, an image generation section is instructed to generate a map image indicating the present position and the warning target area.例文帳に追加

含まれている場合、現在位置及び警報対象地域を示す地図画像の生成を、画像生成部に指示する。 - 特許庁

The area decision section 182 acquires features of areas of the image data and decides areas of a text, a figure, etc.例文帳に追加

領域判定部１８２は、画像データの領域の特徴を取得しテキスト又は図形等の領域を判定する。 - 特許庁

The metal layer 22 grows in the cross-section area as advances from the front surface of the plate-like resin 21 to the rear surface.例文帳に追加

金属層２２は、板状樹脂２１の表面から背面に向かうに従って、断面積が大きくなっている。 - 特許庁

The area occupied by the carburized abnormal layer in the cross- section from the position of the maximum depth to the surface is ≥80%.例文帳に追加

最大深さ位置から表面までの断面における浸炭異常層の占める面積は８０％以上である。 - 特許庁

Consequently, changes of cross section area of a fluid passage gets small from the arc passage part 31 to the outlet passage part 32.例文帳に追加

これにより、円弧通路部３１から出口通路部３２にかけて流体通路の断面積の変化は小さくなる。 - 特許庁

A test problem generating section generates the cloze test problem by setting a blank area to the cloze word of the slide information.例文帳に追加

テスト問題作成部は、スライド情報の穴埋め単語に空白領域を設定して穴埋めテスト問題を作成する。 - 特許庁

A predictive coding section 2 performs predictive coding of an object area by using a predicted value calculated based on the prediction pattern.例文帳に追加

予測符号化部２は、予測パターンに基づいて算出された予測値を用いて、対象領域の予測符号化を行う。 - 特許庁

A projecting section 4 with a projecting distance equal to that of the projecting section 3 in the toe tip side is also formed in the ankle side of the equal width section 2, and the projecting section 4 in the ankle side also enlarges the area applying the stimulus to the reflective section of the sole part and weakens the circumferential shrinkage percentage.例文帳に追加

また、等幅部分２よりも踵側にも爪先側の突出部分３と等しい突出量で突出部分４を形成し、この踵側の突出部分４によっても、足裏部分の反射区に刺激を付与する領域を拡大するとともに周方向での伸縮率を弱めるように構成する。 - 特許庁

In a television receiver 100, upon inputting image data of the viewer from an image input section 227, a face feature quantity is extracted in a feature quantity extracting section 203, and the position, size and inclination angle of a face are detected by an area dividing section 217, a size detecting section 219 and an angle detecting section 221.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１００では、画像入力部２２７より視聴者の画像データを入力すると、特徴量抽出部２０３にて顔特徴量を抽出し、エリア分割部２１７、サイズ検出部２１９および角度検出部２２１により顔の位置、サイズ、傾き角度を検出する。 - 特許庁

To prevent a device other than a DVC 10 from randomly recording data other than moving image data in the animation storage area 302, the initialization section 106 further writes, in the management area 301, information indicating that the animation storage area 302 in a read-only area.例文帳に追加

初期化部１０６はさらに、ＤＶＣ１０以外の装置が動画記憶領域３０２に動画データ以外のデータをランダムに記録することを防止するために、動画記憶領域３０２が読み出し専用領域（リードオンリー領域）であることを示す情報を管理領域３０１に書き込む。 - 特許庁

On the lens surface of the lens to be inspected, a precision measured area is determined covering an area to be used by a wearer when the lens to be inspected is put on as a finished spectacle article, and the area is divided into segmented areas (measurement area/measurement pitch setting section 102).例文帳に追加

被検レンズのレンズ面において、被検レンズが眼鏡レンズ完成品として装用されたときに装用者により使用される領域を網羅するように精度測定対象領域が定められ、その領域が細分化された領域に分割される（測定領域・測定ピッチ設定部１０２）。 - 特許庁

Lenses with high sphericity can be obtained by setting an area ratio (S1+S2)/S3 to a range of 7 to 45, wherein S1 is the exposure area of the electrode plate 12, S2 is the projection area of the resist pattern onto the substrate 10, and S3 is the exposure area of the oxygen generating section that includes the substrate 10.例文帳に追加

電極板１２の露出面積をＳ１、レジストパターンの基板１０への投影面積をＳ２、基板１０を含む酸素発生部の露出面積をＳ３としたとき、面積比（Ｓ１＋Ｓ２）／Ｓ３を７〜４５の範囲内の値に設定すると、真球度の良いレンズが得られる。 - 特許庁

The rudder plate section 84 is provided with a starboard side rudder plate 841 which extends from above to below thorough an area behind a starboard side turning area of the screw propeller 6 and a portside rudder plate 842 which extends from above to below through the area behind a portside turning area of the screw propeller 6.例文帳に追加

舵板部８４は、スクリュープロペラ６の右舷側旋回領域の後方の領域を通って上方から下方へと延びた右舷側舵板８４１と、スクリュープロペラ６の左舷側旋回領域の後方の領域を通って上方から下方へと延びた左舷側舵板８４２とを備えている。 - 特許庁

An area comparison polarity determination section 84 determines the area of a region on the positive side surrounded by the abscissa of value 0 and the waveform of step response, and the area of a region on the negative side and then determines the polarity of larger area as the connection polarity of a speaker.例文帳に追加

面積比較極性判定部８４において、値０（ゼロ）の横軸と、ステップ応答の波形によって囲まれる正側の領域の面積と負側の領域の領域の面積とを求め、これら面積の大きい方の極性をスピーカの接続極性と判定する。 - 特許庁

In longitudinal section, a first area 54 of the combustor interior volume converges from fore to aft, and a second area 56 aft of the first area 54 converges from fore to aft more gradually than the first area 54.例文帳に追加

長手方向の断面においては、燃焼器内側容積の第１の領域５４は、前方から後方に向かって収束し、この第１の領域５４より後方に位置する第２の領域５６は、上記第１の領域５４より緩やかに前方から後方に向かって収束する。 - 特許庁

Further, in the optional cross-section, the area ratio of martensite and bainite is controlled to ≤40%, the area ratio of pro-eutectoid ferrite is controlled to ≥30%, and, among the pro-eutectoid ferrite, the area of the one with an area of ≥2,000 μm^2 and an aspect ratio of ≥10 is controlled to ≥10%.例文帳に追加

更に、任意の断面において、マルテンサイト及びベーナイトの面積率を４０％以下、初析フェライトの面積率を３０％以上にし、この初析フェライトのうち面積が２０００μｍ^２以上で且つアスペクト比が１０以上である初析フェライトの面積率を１０％以上にする。 - 特許庁

An image area separation section 203 of a digital multifunction printer 101 executes image area separation depending on a data storage form set by the operator and associates an obtained result of the presence/absence of a text and image area information with image data.例文帳に追加

デジタル複合機１０１の像域分離部２０３は、オペレータに設定されたデータ格納形式に応じて像域分離を行うと共に、得られたテキスト有無の結果及び像域情報を当該画像データに関連付けておく。 - 特許庁

A coding section of the image processing unit separates a received original image into a photographing area including photographs 1, 2 and a character area including other data, converts the photographing area into a predicted value and applies JBIG coding to the image.例文帳に追加

画像処理装置の符号化部は、入力された原画像を写真１、２の写真領域とそれ以外の文字領域とに分離し、ＪＢＩＧ符号で符号化する際には写真領域を予測値に変換して符号化する。 - 特許庁

A cross-sectional area changing member 2 to change the cross-sectional area in the tire meridian cross-section of the cavity part 15 and a ring-shaped elastic fixing member 3 to fix the cross-sectional area changing member 2 to the inner face 14a are provided.例文帳に追加

空洞部１５のタイヤ子午線断面における断面積を変化させるための断面積変化部材２と、断面積変化部材２を内面１４ａに固定するためのリング状の弾性固定部材３を具備している。 - 特許庁

A continuous integrated upper frame 10 is formed by three-dimension-bending molding a cylindrical member of almost closed cross section, and a roof side rail area 10a, a front pillar area and a rear pillar area are formed on the upper frame 10.例文帳に追加

略閉断面の筒状部材を三次元曲げ成形することによって連続した一体の上部フレーム１０を形成し、その上部フレーム１０にルーフサイドレール領域１０ａとフロントピラー領域とリヤピラー領域を形成する。 - 特許庁

The control section sequentially specifies positions of the radiation area in the radiation direction based on elapsed time and contents set in the radiation area, and displays position-designated images corresponding to the specific positions, in the radiation area.例文帳に追加

制御部は、放射領域における放射方向に沿った位置を、経過する時間と放射領域に設定される内容とに応じて順次特定し、特定した位置に応じた位置指定画像を放射領域に表示させる。 - 特許庁

The voids of the closing parts are 50-90% and the area of the pores, each of which has a cross-sectional area of 0.15 mm^2 or above, in the arbitrary cross section including the center axes of the closing parts is 30% or above of the total pore area.例文帳に追加

目封止部の気孔率は５０〜９０％であり、目封止部の中心軸を含む任意断面における細孔の断面積が０．１５ｍｍ^2以上である細孔の面積は、全細孔面積の３０％以上を有する。 - 特許庁

A number verification section 22 verifies whether the default number subjected to the setting request is stored in advance in a number object storage area of a subscriber data storage section 23 and writes only the default number to the default number storage area when the default number is stored.例文帳に追加

番号検証部２２で、設定要求されたデフォルト番号が、加入者データ記憶部２３の番号候補記憶エリアに予め記憶されているか検証し、記憶されていれば当該デフォルト番号のみをデフォルト番号記憶エリアに書き込む。 - 特許庁

Next, the number of regions for every area of each region is calculated by a region calculating section 28, and the number of regions in a prescribed area is compared with a reference value by a bonded state determining section 32, whereby the bonded state of the metal plate 2 is determined.例文帳に追加

次いで、領域数算出部２８において各領域の面積毎の領域数を算出し、接合状態判定部３２で所定の面積の領域数を基準値と比較することにより、金属板２の接合状態を判定する。 - 特許庁

A shutter driving mechanism or a diaphragm driving mechanism are arranged in the lens barrel and held in the half area of the cross section of the lens barrel, while the driving mechanism for the camera shake correction lens is arranged in the remaining half area of the cross section of the lens barrel.例文帳に追加

レンズ鏡胴内に配置されて当該鏡胴断面の半分の領域内に収まるシャッタ駆動機構または絞り駆動機構に対して、当該鏡胴断面の残り半分の領域内に手振補正レンズの駆動機構を配置する。 - 特許庁

A ball calculation section 44 in a game space computation section 43 sets a reactive force area in which a reaction force works on a ball from a net when the ball hits against a soccer goal net, and calculates a behavior of the ball on the basis of a force acting from this reaction force area.例文帳に追加

ゲーム空間演算部４３内のボール計算部４４は、サッカーゴールのネットにボールが衝突したときにネットからボールに反力が作用する反力エリアを設定し、この反力エリアから作用する力に基づいてボールの挙動を計算する。 - 特許庁

An arrangement determination section 128 determines an arrangement of a surface in the print area of one sheet for every surface detected by the surface detection section 124, such that at least one of the sides constituting the surface is positioned on a side of the print area.例文帳に追加

配置決定部１２８は、面検出部１２４が検出した面ごとに、当該面を構成する辺の少なくとも１つが印刷領域の辺上に位置するように、１枚の用紙の印刷領域内での当該面の配置を決定する。 - 特許庁

When an imaging control section 22 detects a focusing area by AF processing, the three-dimensional processing section 30 applies the three-dimensional processing to the first and second images G1 and G2 so that the positions in the horizontal direction in the focusing area have a predetermined parallax value.例文帳に追加

撮影制御部２２がＡＦ処理を行って合焦領域を検出すると、合焦領域の水平方向の位置が所定の視差量となるように、３次元処理部３０が第１および第２の画像Ｇ１，Ｇ２に３次元処理を行う。 - 特許庁

Although the driving section 4 and the stationary section 3 require a predetermined area to realize a predetermined sound pressure and sound volume, the area of the driving part 4 can be reduced because the numbers of the driving sections 4 and stationary sections 3 are larger than that of a speaker having one step of folding.例文帳に追加

所定の音圧及び音量を実現するためには、駆動部４及び固定部３は所定の面積が必要になるが、１段の折り返しスピーカよりも駆動部４及び固定部３の数が多いから、駆動部４の面積は狭くて済む。 - 特許庁

The flexure substrate is welded to the body area of a load beam section at a proper welding point and is welded to the supporting member-forming plate at a welding point disposed at least on the exposed surface of the tip section in the supporting part tip area.例文帳に追加

フレクシャ基板は適宜の溶接点においてロードビーム部本体領域に溶接され且つ少なくとも支持部先端領域における先端部位の前記露出面に配置された溶接点において前記支持部形成板に溶接される。 - 特許庁