Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「Sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(400ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Sectionsの意味・解説 > Sectionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Sectionsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 20751



例文

Subject to subsection (3), any matter arising on or after October 1, 1989 in respect of a patent issued on or after that date on the basis of an application filed before that date shall be dealt with and disposed of in accordance with sections 38.1, 45, 46 and 48.1 to 48.5 and with the provisions of this Act, other than section 46, as they read immediately before October 1, 1989. 例文帳に追加

(3)に従うことを条件として,1989年10月1日前にされた出願に基づいてその日以後に発行された特許に関してその日以後に発生した事項は,第38.1条,第45条,第46条,及び第48.1条から第48.5条まで,並びにその日の直前に有効な本法律の第46条を除く規定に従って取り扱い,かつ,処理しなければならない。 - 特許庁

Where a previously regularly filed application on the basis of which a request for priority is based is taken into account by an examiner pursuant to sections 28.1 to 28.4 of the Act, the examiner may requisition the applicant to file a certified copy of the previously regularly filed application and a certification from the patent office in which the application was filed indicating the actual date of its filing. 例文帳に追加

法律第28.1条から第28.4条までに従って優先権主張の基礎となる先に正規にされた出願が審査官により考慮される場合は,審査官は,先に正規にされた出願の認証謄本及び当該出願がされた特許庁による実際の出願日を表示する証明書の提出を出願人に要求することができる。 - 特許庁

For the purposes of sections 41 and 43 to 45 concerning compulsory license, section 53 concerning the obligation to give information on utility models and section 57 concerning the protection of the creation in the period between filing and registration an international utility model application shall be deemed to have been made available to the public when it is available under subsection 2. 例文帳に追加

強制ライセンスに関する第41条及び第43条から第45条まで,実用新案に関する情報提供の義務に関する第53条,並びに出願と登録との間の期間中の考案の保護に関する第57条の適用上,国際実用新案出願は,それが(2)に基づいて利用可能なときは,公衆の利用に供されたものとみなす。 - 特許庁

The Government may, provided that reciprocity exists, decree that the rules set out in Section 12 or 45 shall not be applicable with respect to an applicant or a design right owner who is resident in a foreign country or who has in that country an agent entered in the Finnish register having the powers referred to in those Sections. 例文帳に追加

政府は,相互主義が存在することを条件として,第12条又は第45条に定める規則について,外国に居住するか又はこれらの条にいう権限を有しフィンランド意匠登録簿に記載されている代理人を当該外国において有する出願人又は意匠権所有者に関してはこれを適用しない旨を定めることができる。 - 特許庁

例文

For these claims, as mentioned in the I.D.2.b., the examiners shall send a notice of the reasons for refusal for the lack of novelty when they have a reasonable doubt that products in the claimed inventions and cited inventions are identical, without comparing products of the claimed inventions to those of the cited inventions to find exact corresponding and differing points, unless differences are found in other sections. 例文帳に追加

そのような場合において、上記I.D.2.b.と同様に、当該生産物と引用発明の物との厳密な一致点及び相違点の対比を行わずに、審査官が、両者が同じ物であるとの一応の合理的な疑いを抱いた場合には、その他の部分に相違がない限り、新規性が欠如する旨の拒絶理由を通知する。 - 特許庁


例文

In sections 57 to 60 and this section, except so far as the context otherwise requires, references to the making of an invention by an employee are references to his making it alone or jointly with any other person, but do not include references to his merely contributing advice or other assistance in the making of an invention by another employee. 例文帳に追加

第57条から第60条まで及び本条において,文脈上別異の解釈を要する場合を除き,従業者による発明の創出というときは,従業者単独又は他人との共同による発明創出をいうが,他の従業者による発明創出への助言その他の援助の単なる提供は含まない。 - 特許庁

For these claims, as mentioned in the above (3), the examiners shall send a notice of the reasons for refusal for the lack of novelty when they have a reasonable doubt that products in the claimed inventions and cited inventions are identical, without comparing products of the claimed inventions to those of the cited inventions to find exact corresponding and differing points, unless differences are found in other sections. 例文帳に追加

そのような場合において、上記と同様に、当該生産物と引用発明の物との厳密な一致点及び相違点の対比を行わずに、審査官が、両者が同じ物であるとの一応の合理的な疑いを抱いた場合には、その他の部分に相違がない限り、新規性が欠如する旨の拒絶理由を通知する。 - 特許庁

In civil cases concerning infringement of a registered trademark, it can only be presumed that the registration is invalid or can be deleted pursuant to the provisions in Sections 35 to 37 if invalidity or deletion has already been pronounced in a legally binding decision by a court or a final decision by the Norwegian Industrial Property Office.例文帳に追加

登録商標の侵害に関する民事事件において,無効又は抹消が裁判所による法的拘束力を有する決定又はノルウェー工業所有権庁による最終決定において既に公表された場合に限り,第35条から第37条までの規定により登録が無効である又は抹消可能であると推定することができる。 - 特許庁

The cited inventions and claimed inventions have common matters used to specify the inventions other than sections by the "working, functions, or characteristics" and the cited inventions provide problems to be solved or effects of the inventions identical to the problems or advantageous effects in the matters used to specify the inventions by the "working, functions, or characteristics." 例文帳に追加

引用発明と請求項に係る発明との間で、「作用、機能、性質又は特性」により表現された発明特定事項以外の発明特定事項が共通しており、しかも当該「作用、機能、性質又は特性」により表現された発明特定事項の有する課題又は有利な効果と同一の課題又は効果を引用発明が有している場合。 - 特許庁

例文

To secure a smooth ascent and a descent without damaging guide rails and to prevent the winding diameter from being increased more than necessary at winding in a release stop structure for the shutter curtain of a building shutter guiding the ascent or descent of the shutter curtain connected with a plurality of slats via interlock sections with the guide rails erected on the right and left.例文帳に追加

インターロック部を介して複数のスラットを連綴したシャッターカーテンを左右に立設したガイドレールで昇降案内するようにした建築用シャッターのシャッターカーテンの抜け止め構造において、ガイドレールに傷を生じたりすることなく円滑な昇降を確保し、また巻き取り時にも巻き径が必要以上に増大することがないようにする。 - 特許庁

例文

To provide catalogues from which leaves of sections to be stored can be peeled off easily and neatly and provide a bookbinding method thereof.例文帳に追加

商品カタログ類には、その一部のみを保存、利用することが少なくないが、従来のカタログ類において上記のような利用方法を想定して、保存部分を容易且つきれいに剥取し得るようにしたものはなかったので、本発明は、数葉の保存部分を容易且つきれいに剥取し得るようにしたカタログ類及びその製本方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In the system for treating a matching problem in which a matching processing object section is divided to a plurality of sections (SNO) and a participant belongs to one or more training programs, when matching is performed for each SNO, only corresponding records are extracted from the ROL to automatically form a temporary ROL, and matching processing is performed based thereon.例文帳に追加

マッチング処理対象区間が複数の区分(SNO)に分割されるとともに、参加者が1以上の研修プログラムに属しているマッチング問題を処理するためのシステムであって、各SNOごとにマッチングを行う際に、該当するレコードのみをROLから抽出して一時的なROLを自動的に作成してマッチング処理を行う。 - 特許庁

Two areas, namely an exposure area and an alignment area, are provided, an exposure stage and an alignment stage are provided at each of them, each stage is driven by each plane motor in which the drive means is separated and independent, and respective wafer mounting sections are exchanged, thus performing the exposure operation and alignment operation continuously in parallel.例文帳に追加

本発明は、露光エリアとアライメントエリアの二つのエリアを設け、それぞれに露光ステージ部とアライメントステージ部を設け、さらにそれぞれのステージの駆動を駆動手段が分離独立したそれぞれの平面モーターで行い、互いのウエハ搭載部を交換することにより、連続的に露光動作とアライメント動作を平行作業させるようにした。 - 特許庁

The TEC sections 17A to 17D controls the Peltier currents Ip1 to Ip4 so that the respective temperatures of the LDs 31 may be close to temperatures set on both sides of extreme wavelengths of transmission change rates wherein a peak wavelength with an on strength and that with an off strength correspond to the related signal lights based on detection results at the monitoring means 15.例文帳に追加

TEC制御部17A〜17Dは、モニタ手段15の検出結果を基に、LD31の各温度が、オン強度時のピーク波長およびオフ強度時のピーク波長が当該信号光に対応する透過変化率極大波長を挟んだ両側にそれぞれ設定される温度に近づくように、ペルチェ電流Ip1〜Ip4を制御する。 - 特許庁

Self-redundancy signal generating sections 14, 15, LB0-LJn transfer the compared result SG0-SGN to the discriminating circuit, while latch defective information of the memory block based on the compared result as self-redundancy signals LCP0-LCPJn for each operation test, and output them to a redundancy circuit.例文帳に追加

比較回路13と判定回路との間に介在される自己冗長信号生成部14,15,LB0〜LJnは、比較結果SG0〜SGNを判定回路に転送するとともに、該比較結果に基づくメモリブロックの不良情報を1回の動作試験毎に自己冗長信号LCP0〜LCPJnとしてラッチして、冗長回路に出力する。 - 特許庁

A waveform connection processing part 6 sections a plurality of waveform signals given pitch marks nearby the timing where the pitch signal crosses zero so that a precedent waveform signal and a following waveform signal have nearly equal momentary values at the end point of the former waveform signal and at the start point of the latter waveform signal, and then connects them to each other to generate a waveform signal representing a synthesized speech.例文帳に追加

波形接続処理部6は、ピッチマークが付された複数の波形信号を、それぞれ、ピッチ信号がゼロクロスするタイミング近傍で、且つ、先行の波形信号の終点と後続の波形信号の始点とがほぼ等しい瞬時値となるように区切り、その上で互いに接続して、合成音声を表す波形信号を生成する。 - 特許庁

A database 2 which integrally manages information ranging over railroad sections separated from a train running managing device for each railroad section is formed by accumulating and integrating train running related information owned by the train running managing device 1 for each railroad section, and an information providing server 4 for various kinds of contents and an inputting device 3 are connected with the database 2.例文帳に追加

各線区ごとの列車運行管理装置1が保有する列車運行関連情報を蓄積して統合することにより、各線区ごとの列車運行管理装置からは分離された線区を跨いだ情報を統合的に管理するデータベース2とし、該データベース2に対して各種のコンテンツの情報提供サーバ4及び入力装置3を接続している。 - 特許庁

In the tone switch adopted for an overhead console 1, a microphone 12 transforms a tone generated from a switch operation section 11 including a plurality of manual operation sections into an electric signal, a CPU 21 compares the electric signal with waveform information stored in a ROM 22 to detect the manually operated operation section and outputs a signal representing the operation section.例文帳に追加

オーバーヘッドコンソール1に採用した音式スイッチでは、手動操作される複数の操作部を有するスイッチ操作部11から発生された音をマイク12が電気信号に変換し、CPU21は、この電気信号と、ROM22に記憶された波形情報とを比較することにより、手動操作された操作部を検知し、操作部を表す信号を出力する。 - 特許庁

A small-sized camera incorporated microphone 3 configuring the microphone set is mounted on a neck band 1 via a flexible arm 6 and a relay member 4 and includes two microphone sections 10, 11 and a camera section 12, the microphone section 10 or 11 picks up voice uttered by an operator and the camera section 12 photographs a surrounding state of the operator and the face of the operator.例文帳に追加

マイクセットを構成する小型カメラ一体型マイク3は、フレキシブルアーム6及び中継部材4を介して首掛けバンド1に装着され、2つのマイク部10、11とカメラ部12を備えており、マイク部10または11により作業者が発する音声を入力し、カメラ部12により作業者の周囲の状況や作業者の顔の撮影を行う。 - 特許庁

A method for manufacturing the golf club head where the plurality of score lines are formed in the face includes: a first forming process for forming grooves serving as the score lines in the face; and a second forming process for cutting the edges of the grooves formed in the first forming process, and uniformly forming notched parts with arcuate cross sections in the longitudinal direction of the grooves.例文帳に追加

フェース面に複数本のスコアラインが形成されたゴルフクラブヘッドの製造方法において、フェース面にスコアラインとなる溝を形成する第1形成工程と、前記第1形成工程で形成した前記溝の縁を切削し、断面形状が弧状の切り欠きを前記溝の長手方向に一様に形成する第2形成工程と、を備える。 - 特許庁

This system is provided with an item setting part 1 for setting plural items belonging to a study range of a learner, a required understanding degree setting part 2 for setting a required degree of understanding about each item, a study result input part 6 for inputting thereto a study result about each item for each learner, and a classifying part 5 for classifying each item into plural sections.例文帳に追加

学習者の学習範囲に属する複数の項目を設定する項目設定部1と、各項目について必要理解度を設定する必要理解度設定部2と、各項目について学習者の学習結果が入力される学習結果入力部6と、各項目を複数の区分に分類する分類部5とを設ける。 - 特許庁

An antenna control apparatus 10 is constituted so that FFT sections 13ac, 13bc extract scattered pilot signals from a receiving signal based on the quadrature frequency division multiplex system, a scattered value calculating section 14b calculates a scattered value of the extracted scattered pilot signal, and a working antenna determining section 14d determines a working antenna by comparing the calculated scattered value for each antenna.例文帳に追加

FFT部が、直交周波数分割多重方式による受信波からスキャッタード・パイロット信号を抽出し、分散値算出部が、抽出されたスキャッタード・パイロット信号の分散値を算出し、使用アンテナ決定部が、算出された分散値をアンテナごとに比較することで使用アンテナを決定するようにアンテナ制御装置を構成する。 - 特許庁

A first display means 21 for synchronously reproducing many pieces of camera video data 10 photographed by a plurality of cameras and subjected to time synchronization with one another on the basis of photographing times, and a second display means 22 for displaying time sections of the video data photographed with the respective cameras are provided, and the first and second display means are interlocked with each other.例文帳に追加

複数のカメラで撮影され相互に時間同期した多カメラ映像データ10を撮影時刻に基づき同期再生する第1の表示手段21と、各カメラで撮影された映像データの時間区間を表示する第2の表示手段22とを備え、第1の表示手段と第2の表示手段とが連動するように構成した。 - 特許庁

Thus, since the oscillator can start its oscillation under a small change in the capacitance at all times, ringing is eliminated from a power supply voltage and then the capacitance of the variable capacitor sections 11d, 11g is stepwise increased after that to suppress fluctuations in the power supply voltage due to the capacitance change so that the oscillator can stably start in a short time.例文帳に追加

従って、常に容量の変化量が少ない状態で発振を開始することができるので、電源電圧のリンギングがなくなり、その後可変容量部11dおよび11gの容量を段階的に上げていくことによって、容量変化による電源電圧の変動が低く抑えられ、短時間で安定起動することが可能となる。 - 特許庁

A thermophysical property measuring device D of the invention measures, for example, in the case shown in FIG. 1, thermal conductivity as a thermophysical property value of a sample SM, and includes two irradiation sections for heating which respectively irradiate the sample SM with first and second heating light having different irradiation diameters so as to heat the sample SM to be measured.例文帳に追加

本発明の熱物性測定装置Dは、例えば、図1に示す例では、試料SMの熱物性値として熱伝導率を測定するものであって、測定対象の試料SMを加熱するために、互いに照射径の異なる第1および第2加熱光を試料SMにそれぞれ照射する2個の加熱用照射部を備えている。 - 特許庁

The compression processing section 6 receiving the original image data D0 from the compression system switching section 4 among the compression processing sections 6a, 6b, etc., compresses the original image data D0 by using its own image compression system under the adaptive image compression condition such as a compression rate and a resolution to generate compression image data D1 for an external output.例文帳に追加

複数の圧縮処理部6a,6b,…のうち、圧縮方式切換部4よりオリジナル画像データD0を受けた圧縮処理部6は、圧縮率,解像度等の適応画像圧縮条件下において自身の画像圧縮方式を用いてオリジナル画像データD0を圧縮して外部出力用の圧縮画像データD1を生成する。 - 特許庁

In this pinball machine 1, a ball-clogging detector detects the occurrence of the ball-clogging state between an inner rail 14c and a ball entry section 28 which face each other out of a plurality of game sections, and a vibration generator clears the ball-clogging state Bg in response to the detection of the ball-clogging state Bg by the ball-clogging detector.例文帳に追加

本パチンコ機1では、球詰まり検出装置が、複数の遊技部位のうちの対向する内レール14cと入球部28との間に球詰まり状態が発生したことを検出し、振動発生装置が、球詰まり検出装置により球詰まり状態Bgが検出されたことに応じて球詰まり状態Bgを解除するように構成される。 - 特許庁

The electronic display device comprises a substrate, forming peripheral regions on the periphery of the display region on the substrate, forming a plurality of pixel sections by intersection of a plurality of gate lines and a plurality of data lines with each other and at least one optical sensor which is formed on the peripheral region of one side of the display region and senses the intensity of the external light.例文帳に追加

電子ディスプレイ装置は、基板、前記基板上の前記表示領域の周辺に周辺領域を形成し、複数のゲートラインと複数のデータラインが互いに交差して複数の画素部を形成し、そして前記表示領域の一側の周辺領域に形成されており、外部光の強さを感知する少なくとも一つの光感知部を具備する。 - 特許庁

The addresses of respective packets of the pattering track correspond to the addresses of respective sections of the main track, and when the reproduction is moved from the flipping-through track to the main track, and the reproduction is moved from the main track to the track, the reproduction is switched using the address correspondence so that the information contents at the time of moving are almost continuous.例文帳に追加

パラパラトラックの各パケットのアドレスとメイントラックの各区分のアドレスとは対応付けられており、パラパラトラックからメイントラックに再生が移るとき、及びメイントラックからパラパラトラックに再生が移るときには、その移る時点での情報内容がほとんど連続するように、上記のアドレス対応を用いて再生の切換えが行なわれる。 - 特許庁

The unetched sections are left on the surface of aluminum foil on which an electrically insulating shielding member exists by installing the shielding member closely to the partial surface of the aluminum foil in an electrolytic solution, such as the hydrochloric acid, etc., containing chlorine ions at the time of etching the foil, by dipping the foil in the electrolytic solution and impressing an AC voltage upon the foil.例文帳に追加

アルミニウム箔を塩酸等の塩素イオンを含有する電解液中に浸漬し交流電流を印加してエッチング処理する際に電解液中でアルミニウム箔表面の一部に近接して電気絶縁性の遮蔽部材を設置してエッチングを行うことにより遮蔽部材が存在する表面に未エッチング部分を残存させる。 - 特許庁

An input signal is received by a signal input section 10, a prescribed synchronization signal and information for indicating a frame size are detected by a plurality of synchronization signal detection sections 15 from the input signal, and the type of the input signal is discriminated, based on whether there are the synchronization signals after the frame size, thus outputting a plurality of discrimination results.例文帳に追加

信号入力部10で入力信号を受け取り、該入力信号から所定の同期信号とフレームサイズを示す情報とを複数の同期信号検出部15で検出し、さらに前記フレームサイズの後に前記同期信号が存在するか否かに基づいて、該入力信号の種類を判別して複数の判別結果を出力する。 - 特許庁

The optical recording device has a light source 1 which emits light of a plurality of wavelengths, an optical waveguide 21 of the photonic crystal propagating the light emitted from the light source 1 as the input light 11 and information recording and erasing sections 331, 332 and 333 for changing the photonic crystal state near the optical waveguide 21 of the photonic crystal.例文帳に追加

複数の波長の光を出射する光源1と、光源1から出射する光を入力光11として伝播するフォトニック結晶の光導波路21と、フォトニック結晶の光導波路21の近傍のフォトニック結晶状態を変化させる情報記録消去部331、332、333とを有する光記録デバイス。 - 特許庁

The manufacturing method also includes a printing process for manufacturing the pasted section wherein the respective printed and folded pages are mutually pasted on either of the back sides, and a bookbinding process wherein the sections are collated and stitched together with the paste, while the paste is spot-applied to either of the sides of the fold line of the back part of of the pasted section.例文帳に追加

また、印刷されて折り畳まれた各ページが背の何れかの側で互いに糊で貼り合わせてなる糊付け折丁を作製する印刷工程と、前記糊付け折丁の背の折目の何れかの側に糊をスポットで塗布しつつ複数の折丁を丁合して糊で綴じ合わせる製本工程とを含むことを特徴とする中綴本の製造方法。 - 特許庁

The coated fiber storing sections 11 are surrounded with a pair of opposing sidewalls 12, a bottom part 13 connected to the pair of sidewalls 12, and a top part 14 interposed between the pair of side walls 12 and facing opposite the bottom part 13, wherein the coated optical fibers 102 can be stored inside of these parts 11, 12, 13, 14.例文帳に追加

心線収容部11は、互いに対向する一対の側壁部12と一対の側壁部12につながる底部13と、一対の側壁部12の間に介在するとともに底部13と対向する頂部14とによって囲まれていて、これら各部11,12,13,14の内側に光ファイバ心線102を収容することができる。 - 特許庁

Detailed additional information related to moving image data recorded in a recording medium, for example, information for describing a scene or introducing characters, or the like are recorded additionally in a script file format, and information for linking each script file with sections of moving image data to be displayed with content thereof is recorded in other link file or a script file name.例文帳に追加

記録媒体に記録された動画像データと関連した詳細な付加情報、例えば場面の説明または登場人物の紹介等に対する情報をスクリプトファイル形態で追加記録し、各スクリプトファイルとそのコンテンツと一緒に表示される動画像データの区間を連係させるための情報を別途のリンクファイルまたはスクリプトファイル名に記録しておく。 - 特許庁

Primary oscillator bodies 17 and 18 are connected with primary beams 15 and 16 with respect to four rectangular flask sections 4, secondary oscillator body 37 is connected with secondary beams 146 and 147 to the primary oscillator bodies 17 and 18, and movable electrodes 173-176 for sensing are installed further in the secondary oscillator body 37 with beams 171 and 172.例文帳に追加

四角枠部4に対し1次梁15,16にて1次振動子本体17,18が連結され、1次振動子本体17,18に対し2次梁146,147にて2次振動子本体37が連結され、さらに2次振動子本体37には梁171,172にて検出用可動電極173〜176が設置されている。 - 特許庁

A probe head is equipped with a substrate, a probe formed on the substrate and contacting an electrode of specimen, a plurality of backing sections connecting with a plurality of sites estranging mutually in an arranging direction of the probes at the face the probes of the substrate is formed and the face of opposite side and performing elastic deformation mutually and independently by following to the deformation of the substrate.例文帳に追加

基板と、前記基板上に形成され検体の電極に接触するプローブと、前記基板の前記プローブが形成された面と反対側の面の前記プローブの配列方向に互いに離間した複数部位にそれぞれ連絡し、前記基板の変形に追従し互いに独立して弾性変形する複数の裏打ち部と、を備える。 - 特許庁

In the friction damper, an upper-side member and a lower-side member fixed at relatively displaced two points respectively are superposed slidably through a friction surface, mutually parallel inclined planes converging to the base end sides are formed to the superposing sections respectively, and a section between both-side inclined planes is pushed by a shaft member to vertically extend to the inclined planes.例文帳に追加

本発明の摩擦ダンパにおいては、相対変位する2点に夫々固定した上側部材と下側部材とを摩擦面を介して摺動自在に重合し、この重合部分に夫々上記基端側に収れんする互いに平行な傾斜面を形成し、この両側傾斜面間を傾斜面に対し鉛直に延びる軸部材によって押圧せしめる。 - 特許庁

Transfer directions of pixel signals in second sections P2a and P2b out of first areas A1a and A1b are switched to a direction of the first horizontal transfer parts 104a and 104b or the second horizontal transfer parts 105a and 105b, so that image areas outputted from the output circuits 106 to 109 can be changed.例文帳に追加

第1領域A1a及びA1bのうち、第2区画P2a及びP2bの画素信号の転送方向を、第1水平転送部104a及び104b方向または第2水平転送部105a及び105bのいずれかに切り替えることによって、出力回路106〜109から出力される画像領域を変更することができる。 - 特許庁

The interlocking members 40 are formed into a nearly V-shape and arranged turnably on a cassette bottom plate through hinge sections 41, and first and second arms 42 and 43 are arranged in correspondence with the bottom plate 30 and the separation claws 35 so that paper sheet setting operation can be done with ease by setting an interval H when replenishing paper sheets.例文帳に追加

前記連動部材40はカセット底板にヒンジ部41を介して回動可能に設けられ、略V字状に形成されて第1のアーム42と第2のアーム43とを、ボトムプレート30と分離爪35に対応させて配置し、用紙を補給する際に間隔Hを大きく設定して、用紙をセットする動作を容易に行い得るようにする。 - 特許庁

The detector 27 comprises a light-receiving section, a vertical transfer resistor for transferring signal charge generated in the light-receiving section in the vertical direction with the slit 23, and a horizontal transfer resistor for accumulating the signal charge transferred by the vertical transfer resistor for the plurality of light-receiving sections, and collectively transferring the same.例文帳に追加

そして、検出器27が、受光部と、受光部で発生した信号電荷をスリット23と垂直方向に転送する垂直転送レジスタと、信号電荷を読み出すため、垂直転送レジスタで転送された信号電荷を複数の受光部分蓄積して、まとめて転送する水平転送レジスタとを有しているとを備えるものである。 - 特許庁

To provide a radio that does not require any antennas and RF processing sections determined for each radio system to cope with a plurality of radio systems in diversity reception, and can reduce the need of special optimum arrangement design for positions for installing the antenna and RF processing section and the number of antennas especially in an on-vehicle radio, and to provide a diversity control method.例文帳に追加

ダイバーシティ受信において複数の無線方式に対応するために、無線方式毎に決められたアンテナ及びRF処理部を必要とせず、特に車載無線機においてアンテナ及びRF処理部を設置する位置及び個数に関し特別な最適配置設計の必要性を低減させ得る無線機及びダイバーシティ制御方法を提供する。 - 特許庁

Processing sections in a control section 140 generate codes for coping with events having occurred in a system 10c to be monitored, by using various information stored in a system status database 21 and that stored in a coping content storage section 130, and apply the generated codes to the system 10c to be monitored.例文帳に追加

システム状況データベース21に記憶されている各種情報と、対処内容記憶部130に記憶されている各種情報を用いて、制御部140内の各処理部が、監視対象システム10cで発生したイベントに対する対処を実行するためのコードを生成し、生成した対処コードを監視対象システム10cに適用する。 - 特許庁

The LED exposure device 100 includes: an LED head 180 having a LED circuit board which has a plurality of light-emitting sections arranged in a row, and an elongated casing 110 which holds the LED circuit board; and an elongated plate member 120 fixed to the casing 110 and having a reference holes 122,123 for positioning.例文帳に追加

配列された複数の発光部を有するLED回路基板と、LED回路基板を保持する長尺状のケーシング110とを有するLEDヘッド180と、位置決めのための基準孔122,123を有しケーシング110に対し固着された長尺状のプレート部材120とを備えるLED露光装置100である。 - 特許庁

the plural line buffer type memory LSI with collating function is mainly constituted of a large capacity memory section 11 and a plural line buffer sections 12 with parallel collating function, and performs parallel collating operation for data pre-fetched to the plural line buffer section with parallel collating function from a memory section by receiving a collating command through an external input terminals.例文帳に追加

照合機能付き複数ラインバッファ型メモリLSI1は、主に大容量のメモリ部11と並列照合機能付き複数ラインバッファ部12から構成されて、外部入力端子を介して照合コマンドを受けることによりメモリ部から並列照合機能付き複数ラインバッファ部にプリフェッチされたデータに対して並列照合動作を行う。 - 特許庁

To provide an equipment diagnostic system which can diagnose abnormalities with high precision from the status quantity of a rotating system of equipment without measuring a vibrational status signal using an additional sensor and perform equipment diagnosis even for the status quantity of a rotating system in acceleration/deceleration sections by converting it into a status quantity with a constant standard rotation rate.例文帳に追加

振動状態信号を付加的なセンサを用いて測定することなく、設備の回転系の状態量から精度良く異常を診断することができ、また加減速区間における回転系の状態量であっても一定の基準回転数の状態量に変換することで設備診断ができる設備診断装置を提供する。 - 特許庁

The color imaging device is provided with; a color imaging element that detects a visible light image of an object formed on an imaging optical system by using a plurality of kinds of light receiving sections with different spectral sensitivity, and an optical member inserted into a luminous flux made incident onto the color imaging element and reducing the luminous quantity with a particular wavelength in a visible optical region of the luminous flux.例文帳に追加

撮影光学系が結像する被写体の可視光像を、互いに異なる分光感度を有した複数種の受光部により検出するカラー撮像素子と、前記カラー撮像素子に入射する光束中に挿入され、かつその光束の可視光領域における特定波長の光量を低減する光学部材とを備える。 - 特許庁

A plurality of beams capable of being extended to both left-right sides of the soil improvement machine are mounted to a frame for the soil improvement machine, jacks are secured at the external end sections of the beams and horizontal height can be adjusted vertically, a trailer can be inserted to the lower side of the frame, and the soil improvement machine can be moved in horizontal both side directions.例文帳に追加

土質改良機のフレームに該土質改良機の左右両側へ伸縮可能なビームを複数個設け、該ビームの外側端部にジャッキを設けて水平高さを上下に調節可能にし、該フレームの下側にトレーラを挿入可能にし、かつ、土質改良機を水平両側方向に移動可能にしたことを特徴としている。 - 特許庁

The part 12b is formed to meet 0.5<W_2/W_1≤0.9 (where W_1 and W_2 respectively denote the maximum width and the widths of the broad surfaces of the part 12b) and R≤0.05 mm (where R denotes the radii of curvature between surfaces in the ridge sections of the part 12b).例文帳に追加

絶縁基体は、電極形成部12aのコイル軸に直交する断面形状が長方形であるのに対して、コイル形成部12bの断面形状は8角形状をなし、その最大幅をW_1 とし、幅広面の幅をW_2 としたとき、0.5<W_2 /W_1 ≦0.9であり且つ稜線部の面間の曲率半径RがR≦0.05mmである。 - 特許庁

例文

The parameter setting device is provided with a parameter value setting means to set up a parameter value, an input means to input specifying information to specify one parameter out of the plurality of kinds of the parameters, and a parameter value setting sections to set up the value of the parameter corresponding to the specifying information inputted from the input means by the parameter value setting means.例文帳に追加

パラメータ値の設定を行なうパラメータ値設定手段と、複数種類のパラメータの中の何れかのパラメータを指定する指定情報を入力する入力手段と、上記パラメータ値設定手段により、上記入力手段から入力された指定情報に応じたパラメータの値を設定するパラメータ値設定部とを備える。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS