Shinを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1636件
Hello. I am chief shin in charge of cs of han shin medical center.例文帳に追加
こんにちは ハンシンメディカルセンターcs担当シン室長です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a priest at the head temple of the {"Shin-shin"} sect, whose position is called a {"Doshu"} 例文帳に追加
真宗の本山における堂衆という役僧 - EDR日英対訳辞書
A name in Shin Yoshiwara (a red-light district) 例文帳に追加
新吉原での名称 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin-Meishin Expressway (planned) 例文帳に追加
新名神高速道路（予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin-Meishin Expressway (planning) 例文帳に追加
新名神高速道路（予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You're doing this in front of me, shin hyo yeol?例文帳に追加
このシン・ヒニョルの前で? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shin Senzai Wakashu (New Collection of Japanese Poems of a Thousand Years) 例文帳に追加
新千載和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin Senzai Waka shu (New Collection of Japanese Poems of a Thousand Years) 例文帳に追加
新千載和歌集 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(So-called Shin kokushi hensan - New History Compilation). 例文帳に追加
（いわゆる新国史編纂） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin-Yamanba (Mountain Witch) (lyrics, sangen, and koto) 例文帳に追加
新山姥（歌詞・三絃・箏） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin Taiheiki written by Sohachi YAMAOKA 例文帳に追加
新・太平記（山岡荘八） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Branch line for freight transportation between Shin-Maizuru Station and Shin-Maizuruko Station (1.3 km) opened. 例文帳に追加
貨物支線新舞鶴～新舞鶴港間(1.3km)が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin (new) Meishin Expressway (planned) 例文帳に追加
新名神高速道路（予定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Kagiyaku (chief priest) of Otani school of Shin sect. 例文帳に追加
真宗大谷派鍵役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ki Society ('Shin Shin Toitsu Aikido' (mind and body unification aikido)): 1974, Koichi TOHEI 例文帳に追加
氣の研究会（「心身統一合氣道」）；1974年～，藤平光一 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
historic remains of Chinese Emperor Shin Huang-ti's tomb called {"Shin Huang-ti's clay figures remains"} 例文帳に追加
秦始皇帝兵馬俑坑という,始皇帝陵の遺跡 - EDR日英対訳辞書
The southward extended portion of Shin Ainomachi-dori Street has a different name, Shin Sakaimachi-dori Street. 例文帳に追加
南の延長は新堺町通と名前が変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gakan Shinshu: my observation on the Shin-shu, True Pure Land sect (in 1921) 例文帳に追加
我観真宗（1921年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hankyu Shin-Osaka Inter-urban Line 例文帳に追加
阪急新大阪連絡線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The section between Shin-Kizu and Kizu began operating again. 例文帳に追加
新木津～木津間再開。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Structures that have shin-no-mihashira, or non-structural symbolic post. 例文帳に追加
心御柱を持つもの - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shin Shin mated with Ri Ri, a 6-year-old male, last March. 例文帳に追加
シンシンは今年３月に６歳のオスのリーリーとつがいになった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Soon Shin Shin held her cub against her chest and started feeding it. 例文帳に追加
まもなく，シンシンは赤ちゃんを胸に抱いて授乳し始めた。 - 浜島書店 Catch a Wave
His first name was Shin and he was commonly known as Meigyo. 例文帳に追加
名は晋、字は明卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Freight depot Shin-Maizuruko Station opened. 例文帳に追加
（貨）新舞鶴港駅が開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
("Shin kokin wakashu" (the New Collection of Poems, Past and Present), Miscellaneous 1843). 例文帳に追加
（「新古今和歌集」雑1843） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
('Shin Kokin Wakashu' (the New Collection of Poems, Past and Present) Autumn 413). 例文帳に追加
（「新古今和歌集」秋・413） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for ho-shin, shi-shin, mu-shin (a state of mind free from delusion, shikisokuzeku - form is emptiness, matter is void, all is vanity, and I exist because I think), zan-shin, tan-shin and ren-shin, see the article of Kyudo (Japanese art of archery) or Kyujutsu (Japanese art of archery) for details. 例文帳に追加
放つ心・止める心・無の心（無我の境地、色即是空、我考える故我在り）・残す心・丹ずる心・錬る心について詳しくは弓道または弓術を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Zoo officials kept a close watch on Shin Shin and her cub. 例文帳に追加
動物園の職員はシンシンと赤ちゃんを注意深く見守った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Shin-den (emperor's residence): Constructed in 1926. 例文帳に追加
宸殿-1926年（大正15年）の建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It consists of Minami (south) Shin-en Garden, Nishi (west) Shin-en Garden, Naka (middle) Shin-en Garden, and Higashi (east) Shin-en Garden that enclose the three sides behind Heian-jingu Shrine Daigokuden. 例文帳に追加
平安神宮の大極殿背後の周囲三方に配された南神苑、西神苑、中神苑、東神苑で構成される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|