「Shin」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Theres only one shin se gi with this face.例文帳に追加

この顔を持つのはシン・セギ 俺だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Episode 14yes, director shin, on november 7?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[episode 14] hello, director shin. november 7th?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are only one shin se gi with this face.例文帳に追加

この顔のシン・セギは たった一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is only one shin se gi, who has this face.例文帳に追加

この顔のシン・セギは 一人だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theres only one shin se gi with this face.例文帳に追加

この顔のシン・セギは たった一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that cha do hyun is shin se gi例文帳に追加

シン・セギはチャ・ドヒョンだと思ってます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

'there's only one shin se ki with this face.'例文帳に追加

この顔を持つのはシン・セギ 俺だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is only one shin se gi with this face.例文帳に追加

この顔のシン・セギは たった一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes, director shin, on november 7?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only one shin se ki with this face.例文帳に追加

この顔のシン・セギは たった一人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was a renshi (a brother) of Koen OTANI who was the chief priest of the Otani School of Shin sect Buddhism. 例文帳に追加

真宗大谷派連枝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The boy gave him a kick in the shin. 例文帳に追加

その子は彼の向こうずねをけった. - 研究社 新英和中辞典

a branch of the {Shin sect} of Buddhism, called {'Sanmonto'} 例文帳に追加

三門徒という,真言宗の一派 - EDR日英対訳辞書

a protection for the shin part of the leg 例文帳に追加

脛当てという,すねを保護するもの - EDR日英対訳辞書

It is also written as Bukko-ji (仏光寺) School of the Shin sect. 例文帳に追加

真宗仏光寺派とも書く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tohoku Shinkansen Line Extends to Shin-Aomori 例文帳に追加

東北新幹線，新青森まで延長 - 浜島書店 Catch a Wave

Shin eigasha' was dissolved and he returned to Nikkatsu. 例文帳に追加

「新映画社」は解散し、日活に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appeared as Shin-Chunagon Tomomori in "Shigosen no Matsuri". 例文帳に追加

『子午線の祀り』新中納言知盛役。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinran (1173-1262): Founder of the Jodo Shin Sect 例文帳に追加

親鸞（1173年-1262年）浄土真宗の開祖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daigo-ji Temple Shin-Yoroku - In Gien's own writing, 22 books 例文帳に追加

醍醐寺新要録　義演自筆本　22帖 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1981: The Shin Buddhist Comprehensive Research Institute was founded. 例文帳に追加

1981年　真宗総合研究所開設 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Get off at Shin-Hosono Station on the Kintetsu Kyoto Line. 例文帳に追加

近鉄京都線新祝園駅下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Population of the Shin-yoshiwara (The red light district), Shinto Priests and Buddhist Monks 例文帳に追加

新吉原、神官・僧侶の人口 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third Kijin: Rasetsu-shin God 例文帳に追加

第三番目の鬼神：羅刹神（らせつしん） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the license was revoked on March 1, 2003, except for the section between Shin-Osaka Station and Juso Station (Awaji Station - Shin-Osaka Station / Shin-Osaka Station - Kanzakigawa) (please refer to "Shin-Osaka Station Initiative"). 例文帳に追加

ただし、新大阪-十三を除く区間（淡路-新大阪と新大阪-神崎川）は、2003年3月1日付けで事業免許廃止となった（新大阪駅構想を参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

October 15: The section between Sanda and Shin-Sanda was double-tracked. 例文帳に追加

10月15日-三田～新三田間が複線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ATS-P system was introduced in the section between Amagasaki and Shin-Sanda. 例文帳に追加

尼崎～新三田間ATS-P使用開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shin-Osaka Station - Amanohashidate Station: One round trip 例文帳に追加

新大阪駅～天橋立駅間1往復 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shin-Hosono Station - Kizugawadai Station - Yamadagawa Station 例文帳に追加

新祝園駅-木津川台駅-山田川駅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is it? did chairman shin give you some bad news?例文帳に追加

何ですか? 会長が悪いことでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's only me, shin se gi, who has this face.例文帳に追加

この顔を持つのはシン・セギ 俺だけだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shin shikai is serious! we have no color!例文帳に追加

新八 大変だ! オレたち 色ついてない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Episode 14 yes, director shin, on november 7?例文帳に追加

第14話はい シン部長 11月7日ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will expose han shin group's ugly truth.例文帳に追加

”ハンシングループの醜い真実を告発する” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is a personality more dangerous than shin se gi?例文帳に追加

シン・セギより危険な人格がいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are personalities more dangerous than shin se gi?例文帳に追加

シン・セギより危険な人格がいるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes I think I will go to the country of shin例文帳に追加

はい シンの国へ行こうと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shin Hagoromo-monogatari (Murai-shokai, August 1897) 例文帳に追加

新羽衣物語（1897年8月、村井商会） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zan-shin can be written as either 残身 or 残芯 in Japanese. 例文帳に追加

残身や残芯と書くこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's derives from 'shin o utsu' (put out the candle). 例文帳に追加

「（蝋燭の）芯を打つ」ことから転じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Ippongatana Dohyoiri" (Into the Sumo Ring with a Sword) written by Shin HASEGAWA 例文帳に追加

長谷川伸　『一本刀土俵入』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OK. I'll go to Shin-Osaka station's shinkansen exit.例文帳に追加

OK。新大阪の新幹線出口に行くわ。 - Tatoeba例文

during the Edo Period of Japan, an area called Shin-yoshiwara 例文帳に追加

江戸時代の新吉原という地域 - EDR日英対訳辞書

Taijo TAMAMURO: "Dogen" Shin-Jinbutsuoraisha, 1971 例文帳に追加

圭室諦成『道元』新人物往来社1971 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス