「Shift position」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

When the shift lever of the automobile is moved to a position other than a P position the interlocking mechanism 50 prevents the knob 13 from being turned from the ACC position to the lock position.例文帳に追加

このインターロック機構５０により、自動車のシフトレバーがＰポジション以外のポジションに切り替えられているとき、ノブ１３をＡＣＣ位置からＬＯＣＫ位置に回動するのを阻止される。 - 特許庁

Since the D position signals are continuous, an actual judgment is maintained at the D position at the timing t1 and, based on the judgment results, the shift position is switched to the D position.例文帳に追加

Ｄポジション信号の連続であるため、実際の判定はタイミングｔ１においてＤポジションに維持され、この判定結果に基づいてシフトポジションがＤポジションに切り替えられる。 - 特許庁

To provide a shift device capable of suppressing operation not intended by a driver at switching operation of a shift position of an automatic transmission.例文帳に追加

自動変速機の変速位置の切り替え操作に際して、運転者の意図しない操作を抑制することができるシフト装置を提供する。 - 特許庁

A shift position sensor 31, a brake switch 32, shift switches 33, a door lock driving device 34 and an engine starter 35 are connected to a microcomputer 24.例文帳に追加

マイコン２４には、シフトポジションセンサ３１、ブレーキスイッチ３２、シフトスイッチ３３、ドアロック駆動装置３４及びエンジン始動装置３５が接続されている。 - 特許庁

When correcting the performance of electrical color shift, a drawing command is analyzed, and color shift correction is performed per drawing object, and a drawing position is specified.例文帳に追加

電気的な色ずれ補正を行う際、描画コマンドを解析し描画オブジェクトごとに色ずれ補正を行い描画位置の特定を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the shift change operation is carried out (Yes in the step S230), the display is changed to the shift position image SH (a step S160).例文帳に追加

一方、シフトチェンジ操作が行われたときには（ステップＳ２３０でＹｅｓ）、シフトポジション画像ＳＨの表示に切り替える（ステップＳ１６０）。 - 特許庁

To enhance convenience for a user in electrically switch control of a shift range of a transmission based on an operation position in a shift operating device.例文帳に追加

シフト操作装置における操作位置に基づいた変速機のシフトレンジの電気的な切替制御において、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

A supply mode of operating fluid to the shift valve group 20 is changed by a manual valve 16, and a shift position becomes changeable by this.例文帳に追加

このシフトバルブ群２０への作動油の供給態様は、マニュアルバルブ１６によって変更され、これによりシフトポジションの変更が可能となる。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of easily determining without any error whether or not a desired shift position is selected.例文帳に追加

所望のシフトポジションが選択されているか否かを過誤なく容易に判断することができるシフトレバー装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve the prediction accuracy of a correction parameter specified in an exposure device with respect to a shift in position other than a shift in the translation (ShiftX and ShiftY) of the gravity center of a chip.例文帳に追加

チップ重心の並進ずれ（ShiftX,ShiftY）以外の位置ずれに対して露光装置に設定される補正パラメータの予測精度を向上する。 - 特許庁

Alternatively, place the cursor before thep tag for the title field and drag the cursor to the position after the paragraph's ending /ptag, then press Ctrl+Shift+Down Arrow to duplicate the lines.例文帳に追加

また、カーソルをタイトルフィールドの p タグの前に置き、段落の末尾の /p タグの後ろまでドラッグし、Ctrl+Shift+ 下矢印キーを押して行を複製します。 - NetBeans

To provide a shift device capable of easily enhancing relative position accuracy of accuracy determining elements related to detection accuracy of positions of a shift lever.例文帳に追加

シフトレバーの位置の検出精度に関係する精度決定要素の相対位置精度を容易に高めることができるシフト装置を提供する。 - 特許庁

A projection 20a is fixed in a case 2 so as to abut on an eccentric position of one end 1b of the shift and select shaft 1 in shift operation.例文帳に追加

シフト操作時に、シフトアンドセレクトシャフト１の一端部１ｂの偏心位置に当接するように、突起部２０ａがケース２内に固設されている。 - 特許庁

To simplify the structure of a power transmission device by a shift control assembly capable of sensing the shift position at a place close to a drive mechanism.例文帳に追加

駆動機構付近にてシフト位置を感知することが可能なシフト制御組立体により、動力伝動装置の構造を簡略化すること。 - 特許庁

In the shift device 1 of vehicles for an automatic transmission, a shift lever 2 is connected to a cable 10 for braking, and the cable 10 for braking is tensioned for operating the parking brake when the shift lever 2 travels from a reverse range position adjacent to the parking range position to the parking range position.例文帳に追加

自動変速機用の車両のシフト装置１において、シフトレバー２をブレーキ用ケーブル１０と接続し、シフトレバー２がパーキングレンジ位置に隣接するリバースレンジ位置からパーキングレンジ位置へと移動する際に、ブレーキ用ケーブル１０が緊張してパーキングブレーキが作動するよう構成した。 - 特許庁

To provide a shift position detection device capable of providing the results of the detection of a P-range position when an ignition is in an off-state.例文帳に追加

イグニッションがオフの状態でＰレンジ位置の検出結果を得ることができるシフト位置検出装置を提供すること。 - 特許庁

In the capillary electrophoresis apparatus, a capillary position shift is detected in each capillary exchange by detecting a capillary position.例文帳に追加

本発明は、キャピラリの交換毎にキャピラリの位置を検出し、キャピラリの位置ずれを検出するキャピラリ電気泳動装置に関する。 - 特許庁

To correct a shift of a sub-scanning position, based on highly precise detection result by highly precisely detecting the beam scanning position of an optical beam.例文帳に追加

光ビームのビーム走査位置を高精度に検出し、該高精度検出結果に基づいて副走査位置のずれを補正する。 - 特許庁

Based upon the position shift information, the moving speed of the intermediate transfer belt 10 is corrected to correct the position shifts.例文帳に追加

そして、その位置ずれ情報を基にして、その位置ずれを正すように中間転写ベルト１０の移動速度を補正する。 - 特許庁

The need to position the color filters 23r, 23g, and 23b and parallax barrier 24 is eliminated and the position shift between the parallax barrier 24 and pixel 11 can be suppressed.例文帳に追加

カラーフィルタ23r，23g，23bと視差バリア24との位置合わせ作業が必要なく、視差バリア24と画素11との位置ずれを抑制できる。 - 特許庁

When a shift lever 10 exists between positions, position signals are outputted from both the contact points corresponding to each position.例文帳に追加

ポジション間にシフトレバー１０がある場合、各ポジションに対応する両方の接点から共にポジション信号が出力される。 - 特許庁

To surely and quickly complete a gear shift operation of a transmission and to make a driver definitely perceive the completion of the gear shift operation when the gear shift is completed, in a gear shift operation for operating a speed change gear of the transmission to a prescribed gear shift position.例文帳に追加

変速機の変速ギアを所定の変速位置に操作する変速操作において、変速機の変速動作を確実にかつ迅速に完了できるようにするとともに、変速動作完了時に運転者がその変速動作完了を明確に感知できるようにする。 - 特許庁

In this shift controller, a switch part 101a having a button type shift-up switch 102 operated when shift gears are shifted up and a button type shift-down switch 103 operated when the shift gears are shifted down is disposed on a handle grip base 9c at any position between the lower side and the front side.例文帳に追加

変速ギヤのシフトアップを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトアップスイッチ１０２と、変速ギヤのシフトダウンを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトダウンスイッチ１０３とを有するスイッチ部１０１ａをハンドルグリップ基部９ｃの下側から前側までの任意の位置へ配置する。 - 特許庁

In the shifting method and device for the automatic transmission equipped with an actuator 4 which carries out transmission operation in a manual transmission 1, a controlling device 5 is provided, which performs shifting to a target shift position without stopping at a neutral position once at the time of shift change in case that a target shift position is on a straight line of a present shift position.例文帳に追加

手動変速機１における変速操作を行うアクチュエータ４を備えた自動変速機のシフト方法および装置において、目標シフトポジションが現在のシフトポジションの直線上にあるシフトポジションの時は、シフトチェンジの際にニュートラルで一旦止めることなく目標シフトポジションにシフト入れを行う制御装置５を備えている自動変速機のシフト方法および装置。 - 特許庁

When information that the shift position is in a shift position other than a parking range is received from the shift position information acquiring part 2, and information that the ignition power supply is changed from on to off is received from the ignition power on-off information acquiring part 3, the controller 6 causes the display means 7 to display information prompting a driver to change the shift position to the parking range.例文帳に追加

制御部６は、シフトポジション情報取得部２からシフトポジションがパーキングレンジ以外のシフトポジションである旨の情報を受けている状態において、イグニッション電源オンオフ情報取得部３からイグニッション電源がオンからオフへ変化した旨の情報を受けると、シフトポジションをパーキングレンジにするように促す旨の情報を表示手段７に表示させる。 - 特許庁

A height measurement position is shifted from a primary electron irradiation position, and a height correction mechanism is installed to correct height shift due to differences of horizontal position of the height measurement position, the primary electron irradiation position, and time.例文帳に追加

高さ計測位置を一次電子照射位置からずらし，高さ計測位置と一次電子照射位置との水平位置，および時間的な違いによる高さのずれを補正するための高さ補正機構を設ける。 - 特許庁

The apparatus for monitoring the register deviation comprises a means for transmitting a signal 31a indicating a color shift position indicated by a color shift detection signal, to a labeler 32 for labeling the color shift position, when the register controller 18 for preventing a web printed by a multicolor printer from being color shifted detects the color shift and receives the color shift detection signal.例文帳に追加

本見当ズレ監視装置は、多色印刷機により印刷されたウェブの色ズレを防止する見当制御装置１８が色ズレを検出したときに出力する色ズレ検出信号を受信すると、色ズレ検出信号により示された色ズレ位置を示す信号３１ａを、色ズレ位置にラベリングを行うラベラー３２に送信する。 - 特許庁

The shift operation device moves a shift lever for the transmission equipped with synchronizing device in the shifting direction, and when the gear-in operation is to be executed by supplying the power to a shift actuator, the power supplied to the shift actuator is controlled in a pulse form in the period from establishment of synchronization by the synchronizing device to at least the time when the shift stroke position reaches the synchronization ending position.例文帳に追加

同期装置を備えた変速機のシフトレバーをシフト方向に作動するシフト操作装置であって、シフトアクチュエータに電力を供給してギヤイン操作を実行する際に、同期装置が同期してから少なくともシフトストローク位置が同期終了位置に達するまでの間はシフトアクチュエータに供給する電力をパルス状に制御する。 - 特許庁

Therefore, in operating a shift lever from a shift position P, when a second link 30 is pushed toward a vehicle right side by the shift lever, even if no power is supplied to a magnet 42, the second link 30 is rotated while the first link 22 is prevented from sliding toward the vehicle right side, to forcibly permit the operation of the shift lever from the shift position P.例文帳に追加

このため、シフトレバーが「Ｐ」シフト位置から操作される際に、シフトレバーによって第２リンク３０が車両右側へ押圧されると、マグネット４２が通電されなくても、第１リンク２２の車両右方へのスライドが阻止された状態で、第２リンク３０が回動されることで、シフトレバーの「Ｐ」シフト位置からの操作が強制的に許可される。 - 特許庁

To provide an inexpensive display device and shift position display device without making circuit scales large.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく安価な表示装置及びシフトポジション表示装置を提供する。 - 特許庁

The updated value becomes the reference voltage Xm [V] of a step S2 in next position shift control.例文帳に追加

更新された値は次の位置ずれ制御においてステップＳ２の基準電圧Ｘｍ［Ｖ］となる。 - 特許庁

This correction is made by multiplying the misfire judging value of a reference by a correction factor determined on the basis of function data (a map) of the shift position and the correction factor.例文帳に追加

そして、その検知したシフト位置（変速比）に応じて失火判定値を補正する。 - 特許庁

To provide a connector module for responding to position shift of a connection part with a simple component.例文帳に追加

簡単な構成部品で接続部位の位置ずれにも対応できるコネクタモジュールを提供する。 - 特許庁

A sample position shift is carried out by a lever 32, by moving the sample-table holding member 31.例文帳に追加

試料位置移動はレバー３２により試料台支持部材３１を動かすことにより行なう。 - 特許庁

A second transferring roller 7 provided at a door is in a shift position when the door is open.例文帳に追加

開閉扉に設けられている二次転写ローラ７は，開扉状態ではシフト位置となる。 - 特許庁

To start and finish scanning of shift register operation from voluntary position, by merely using a simple circuit configuration.例文帳に追加

簡単な回路構成だけで、任意の位置からシフトレジスタ動作を走査開始、終了する。 - 特許庁

To start an engine 22 in such a state that a shift lever 81 is set to a parking position.例文帳に追加

シフトレバー８１が駐車ポジションにある状態でエンジン２２を始動することができるようにする。 - 特許庁

To provide a shoulder pad that does not shift its position on or is not fallen apart from the shoulder strap for a carried article.例文帳に追加

肩掛け携帯品のストラップに対して容易に位置がずれたり、外れたりしない肩当て。 - 特許庁

The shift position changing mechanism 36 has an input shaft, an output shaft, and clutches 61, 62.例文帳に追加

シフトポジション切り替え機構３６は、入力軸と出力軸と、クラッチ６１，６２とを有する。 - 特許庁

ADJUSTMENT FOR RECORDING POSITION SHIFT AT BIDIRECTIONAL PRINTING WITH CORRECTION VALUE CHANGED BETWEEN MONOCHROMATIC PRINTING AND COLOR PRINTING例文帳に追加

モノクロ印刷とカラー印刷で補正値を変える双方向印刷時の記録位置ズレの調整 - 特許庁

The reference position 24 is shifted, based on a plurality of moving shift patterns of different widths.例文帳に追加

基準位置２４のシフトは移動する幅寸法が異なる複数のシフトパターンに基づいて行う。 - 特許庁

To accurately control a change in an image forming position in a main scanning direction in an image shift processing.例文帳に追加

イメージシフトにおいて、主走査方向に対する結像位置の変化量を正確に制御する。 - 特許庁

An AND gate 137 gates the locking output of a control part 133 by a shift lever P position signal.例文帳に追加

アンドゲート１３７は、制御部１３３の施錠出力をシフトレバーＰ位置信号でゲートする。 - 特許庁

If a shift lever 20 escapes from a parking position (P) 44, it becomes a locked state in a predetermined time.例文帳に追加

シフトレバー２０が駐車ポジション（Ｐ）４４から抜け出ると、所定時間ロック状態となる。 - 特許庁

A recording compensation part 214 controls recording current reversal timing to compensate a magnetization reversal position shift.例文帳に追加

記録補償部２１４は、記録電流反転タイミングを制御して、磁化転移位置シフトを補償する。 - 特許庁