「Shift position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

This engine automatic starter that starts the engine by supplying power to a starter motor through a starter driving line, determines what position the shift lever selects from among a parking position, a neutral position, an advance position and a retreat position, and if it is determined that the shift lever has selected either the advance position or the retreat position, the starter prohibits start of the engine by the timer operation.例文帳に追加

スタータ駆動ラインを介してスタータモータに電力を供給しエンジンを始動させるエンジン自動始動装置において、シフトレバーが駐車位置、中立位置、前進位置、後退位置の何れを選択したかを判別し、シフトレバーが前進位置、後退位置の何れかを選択したと判別したときには、タイマ動作によるエンジンの始動が禁止されるように構成した。 - 特許庁

In a position-direction information display apparatus, position-direction ID managing data including a position-direction ID group obtained by cyclic shift of the position-direction ID consisted of one or more different characters, position information, and direction information is managed by a managing means 1c in advance.例文帳に追加

予め、１文字以上の異なる文字から成る位置方向ＩＤを巡回シフトして得られる位置方向ＩＤ群，位置情報，方向情報を含む位置方向ＩＤ管理データを管理手段１ｃに管理しておく。 - 特許庁

When the operating position of a shift lever is displaced into an accelerating position, the automatic operating speed of the accelerator lever 2 is quickened to rapidly increase engine speed, and when the operating position of the shift lever is displaced into a decelerating position, the automatic operating speed of the accelerator lever 2 is slowed down to slowly reduce engine speed.例文帳に追加

そして、変速レバーの操作位置が増速位置に変位したときは、アクセルレバー２の自動操作スピードを速くしてエンジン回転数を急速に上げ、変速レバーの操作位置が減速位置に変位したときは、アクセルレバー２の自動操作スピードを遅くしてエンジン回転数を緩慢に下げる。 - 特許庁

The conditions of a speed, a steering angle and a shift position are input from a wheel speed sensor, a steering angle sensor and a shift position sensor, respectively, to find the displacement L and displacement direction θ of a vehicle, which are added to the relative position coordinates between the vehicle and the obstacle, stored in the memory, to renew the stored relative position coordinates.例文帳に追加

車輪速センサから車速、舵角センサから操舵角、シフトポジションセンサからシフトポジションの状態を入力して、車両の移動量Ｌと移動方向θを求め、メモリに記憶した車両と障害物との相対位置座標に加算して、記憶された相対位置座標を更新する。 - 特許庁

To provide an image display system, an image generation apparatus, and an image generation method which even if a peripheral image and a taken front image are displayed on a display screen while a shift position is at a reverse position, enable a driver to easily judge that the shift position is at the reverse position.例文帳に追加

シフト位置が後退位置にあるときに周辺画像及び前方撮影画像が表示画面に表示された場合でもシフト位置が後退位置であることを運転者が容易に判断することができる画像表示システム、画像生成装置及び画像生成方法を提供する。 - 特許庁

Then, the SBW-ECU 13 learns the first reference position or a second reference position by the first position learning means or a second position learning means, and afterwards, switches the shift range to a predetermined range, releases "cutoff of the transmission of the driving torque", and makes the acceptance of the switching request of the shift range possible.例文帳に追加

そして、第１位置学習手段または第２位置学習手段により第１基準位置または第２基準位置を学習し、その後、シフトレンジを所定のレンジに切り替えるとともに「駆動トルクの伝達の遮断」を解除しシフトレンジの切替要求の受け付けを可とする。 - 特許庁

When a brake pedal position BP is larger than a threshold value Bref after shifting a shift position SP to a parking position (S120), torque in the direction based on a front shift position (a front SP) is output from a motor MG2 over a predetermined time tref1 (S150-S180).例文帳に追加

シフトポジションＳＰが駐車ポジションにシフト操作された以降にブレーキペダルポジションＢＰが閾値Ｂｒｅｆより大きいときには（Ｓ１２０）、所定時間ｔｒｅｆ１に亘って前シフトポジション（前ＳＰ）に基づく方向のトルクをモータＭＧ２から出力する（Ｓ１５０〜Ｓ１８０）。 - 特許庁

When an auxiliary gear shift lever is put in a position (planting) other than the neutral position, a lock member 76 is turned through a wire 82, and a lock pin 77 is pinched between notches 76a, 75b, whereby the main gear shift lever 22 and a main gear shift operation member 75 are integrally turned.例文帳に追加

副変速レバーが中立位置以外の位置（植付）にあっては、ロック部材７６がワイヤー８２を介して回動し、切欠き部７６ａ，７５ｂの間にロックピン７７を挟んで、主変速レバー２２と主変速操作部材７５とを一体に回動する。 - 特許庁

The driving means have speed changing means 30, 35 for making the shift and select shaft turn and move at a first change gear ratio, when the fork shaft is at the shift neutral position and at a second change gear ratio to move it faster than at the first change gear ratio, when it is at the shift finished position.例文帳に追加

駆動手段はフォーク軸がシフト中立位置にあるときは第１変速比で、シフト完了位置にあるときは該第１変速比よりも速く移動させる第２変速比でシフトアンドセレクト軸を回動又は移動させる変速手段３０，３５を有する。 - 特許庁

When the position where the spool 7 stopped is out of the correct stop position of the request range, the range shift control part 3 sets a correction braking position between the position where the spool 7 stopped, and the correct stop position, starts the motor 4, and brakes the motor 4 when reaching the correction braking position.例文帳に追加

停止したスプール７の位置が要求レンジの正しい停止位置を外れていれば、レンジシフト制御部３は、停止した位置と正しい停止位置との間に補正制動位置を設定してモータ４を起動させ、補正制動位置に達するとモータ４を制動する。 - 特許庁

To provide a shift locking device capable of expanding the range of a sudden start safety application mode by shift-locking a selector lever from a parking position in the direction of a driving position or from a neutral direction in the other set position direction when no braking is applied.例文帳に追加

ブレーキを踏み込まない場合、パーキング位置からドライブ位置方向へ、あるいは、中立方向から他の設定位置方向へのセレクタレバーをシフトロックすることにより、急発進安全適用モードの範囲を拡張するシフトロック装置を提供する。 - 特許庁

When the shift operation shaft 13 is moved in a moving direction for a shift gear selection and positioned in a predetermined position, the shifting arm 15 is positioned in a position deviated from a position where the shifters 18 and 19 should be moved with respect to all the shifters 18 and 19.例文帳に追加

変速操作軸１３をシフトギヤ選択のための移動方向に移動操作して所定の位置になると、変速アーム１５が全てのシフター１８，１９に対してシフター１８，１９の移動操作をするべき位置から外れた位置になる。 - 特許庁

If the relative position is shifted, a step (step S3) for measuring the shift of relative position and adjusting the position of an ink jet head based on the shift thus measured is carried out after the decision step.例文帳に追加

上記判定工程において相対位置がズレていると判定された場合には、上記判定工程の後、上記相対位置のズレ量を測定し、このズレ量に基づいてインクジェットヘッドの位置調整を行なう調整工程（ステップＳ３）を実行する。 - 特許庁

An inhibition part 83 sends an instruction to the shift position control part 82 to inhibit the change of the shift position to the N position, when a present vehicle speed is faster than a standard speed and a load state of the vehicle corresponds to a predetermined high load state.例文帳に追加

禁止部８３は、現在の車速が基準速度より大きく、かつ、車両の負荷状態が所定の高負荷状態に該当する場合には、シフトポジション制御部８２に対して、シフトポジションをＮポジションに移行することを禁止する指示を送る。 - 特許庁

Then, when a shift lever 3 is sifted to a backward advancing position, the washer pump P and the camera washer nozzle N2 are connected to each other, and when the shift lever 3 is shifted to a position other than the backward advancing position, the washer pump P and the rear washer nozzle N1 are connected to each other.例文帳に追加

そして、シフトレバー３を後進位置にシフトした時には、ウォッシャポンプＰとカメラ・ウォッシャノズルＮ２を接続させ、シフトレバー３を後進位置以外の位置にシフトした時には、ウォッシャポンプＰとリア・ウォッシャノズルＮ１を接続させるようにした。 - 特許庁

In the shift lever device 10, when the shift lever 14 is moved from a D position in an automatic speed change area 106 to a manual speed change area 108, a striker plate 122 is slid from a release position as shown in the figure to a restriction position along the width direction.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、シフトレバー１４が自動変速エリア１０６におけるＤ位置から手動変速エリア１０８へ移動すると、これに連動して、ストライカプレート１２２が幅方向に沿って図示の解放位置から拘束位置へスライドする。 - 特許庁

To provide an image reader that can completely separate position shift in the subscanning direction from a position shift in the main scanning direction, so as to quickly correct only the dispersion in the read position in the subscanning direction with high accuracy.例文帳に追加

本発明は副走査方向の位置ズレと主走査方向の位置ズレを完全に分離して、副走査方向の読取位置のばらつきのみを迅速かつ高精度に補正することができる画像読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a start position for forming an image of a second color is represented by (b), a shift of one dot (line) is generated in the superposed image.例文帳に追加

２色目の画像形成の開始位置が（ｂ）とすると、重ね画像に１ドット（ライン）のズレが生じる。 - 特許庁

To provide a position switch device for a shift lever device having excellent durability and free from any chattering of a contact.例文帳に追加

耐久性に優れ接点のチャタリングのないシフトレバー装置のためのポジションスイッチ装置を提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of color slippage (shift in a position) by preventing the increase of a surface circumferential length.例文帳に追加

本発明は、表面周長の増加が起こらず、色ズレ（位置ズレ）を抑制し得ることを課題とする。 - 特許庁

To easily change the mounting position of a bicycle gear shift operating device, and to prevent easy movement of the device after mounting.例文帳に追加

自転車変速操作装置の取付位置を容易に変更でき、かつ取付後に移動しにくくする。 - 特許庁

The shift between three-dimensional coordinate information and the three-dimensional shape model in the held position and posture is calculated.例文帳に追加

三次元座標情報と、保持された位置姿勢における三次元形状モデルとのずれを算出する。 - 特許庁

When a shift position is in a non-travelling range, the operation of the fuel cell 20 and the driving motor 32 is stopped.例文帳に追加

シフトポジションが非走行レンジのときには、燃料電池２０と駆動モータ３２の運転を停止する。 - 特許庁

To provide a coordinate information input device which does not have a position shift due to the operation of an operation member.例文帳に追加

操作部材の操作によって位置ずれを生じない座標情報入力装置を提供する。 - 特許庁

The recording position controller enters a rightward shift correction mode when meandering of a recording sheet to a left side of a sheet conveying direction is detected.例文帳に追加

記録用紙の用紙搬送方向左側への蛇行を検出すると、右シフト補正モードに入る。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING ADJUSTMENT VALUE OF POSITION SHIFT IN RECORDING OF DOT EXECUTED BY USING INSPECTION PATTERNS DIFFERENT BY EACH PRINTING MODE例文帳に追加

印刷モードごとに異なる検査用パターンを使用して行うドット記録位置ずれの調整値の決定 - 特許庁

A main shift lever 290 and a working part position lever 300 are arranged on an upper surface of the arm rest 271.例文帳に追加

アームレスト２７１の上面には主変速レバー２９０及び作業部ポジションレバー３００を配置する。 - 特許庁

Thus, the shift of the stop position is corrected and reels L, M and R are stopped at correct positions.例文帳に追加

これにより、停止位置のズレを補正して、回胴Ｌ，Ｍ，Ｒを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁

To correct a shift in focus position due to thermal expansion of an imaging lens absorbing laser light.例文帳に追加

結像レンズがレーザー光を吸収して熱膨張することによる焦点位置の位置ずれを補正する。 - 特許庁

To reduce the occurrence of moire due to a sampling position shift by reading a document image with high resolution.例文帳に追加

高解像度で原稿画像を読み取り、サンプリング位置ずれに起因するモアレの発生を低減する。 - 特許庁

To suppress a position shift during film formation of a flexible substrate without deteriorating the film quality of a solar battery.例文帳に追加

太陽電池の膜質を劣化させることなく、可撓性基板の成膜時の位置ずれを抑制する。 - 特許庁

METHOD OF DETERMINING ADJUSTMENT VALUE OF RECORDING POSITION SHIFT IN PRINTING WHEN PLURAL KINDS OF INSPECTION PATTERN ARE USED例文帳に追加

複数種類の検査用パターンを使用して行う印刷時の記録位置ずれの調整値の決定 - 特許庁

A detecting means 31 to detect that a shift lever 12 of the vehicle 10 is on a back position is provided.例文帳に追加

車両１０のシフトレバー１２がバック位置にあるとき、これを検出する検出手段３１を設ける。 - 特許庁

Thus shift of the stop position is adjusted to stop reels L, M, R at right positions.例文帳に追加

これにより、停止位置のズレを補正して、回胴Ｌ，Ｍ，Ｒを正しい位置に停止させることができる。 - 特許庁

To provide a structure to heighten a clutch booster mounting position of a vehicle without interferring with a shift linkage.例文帳に追加

車両のクラッチブースタ取付位置をシフトリンケージと干渉することなく高める構造を提供する。 - 特許庁

To accurately, effectively and comfortably apply finger pressure to the specified part of a patient so as not to shift a position.例文帳に追加

患者の特定の部位を位置ずれしないように正確に、しかも効果的に快適に指圧する。 - 特許庁

cause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense 例文帳に追加

新しい位置または場所に動かす、あるいは移動させる、具体的および抽象的な意味でも - 日本語WordNet

The control device includes a shift lever position sensor 200, an ECT_-ECU 100, and an AT linear solenoid 600.例文帳に追加

制御装置は、シフトレバー位置センサ２００と、ＥＣＴ＿ＥＣＵ１００と、ＡＴリニアソレノイド６００とを含む。 - 特許庁

A neutral switch 26 detects the operation of a shift lever 12 of a transmission 3 to a neutral position.例文帳に追加

ニュートラルスイッチ２６は、トランスミッション３におけるシフトレバー１２のニュートラル位置への操作を検出する。 - 特許庁

To provide a wiring harness that sufficiently absorbs a position shift and a dimensional tolerance associated with installation, etc.例文帳に追加

設置等に係る位置ズレや寸法公差を十分に吸収することが可能なワイヤハーネスを提供する。 - 特許庁

As a result of this, the condition of the shift position or the parking brake can be confirmed from the outside of a vehicle.例文帳に追加

この結果、シフトポジションや駐車ブレーキの状態を車両の外部から確認することができる。 - 特許庁

The position retaining member selectively retains the positioning member at one of a plurality of previously determined shift positions.例文帳に追加

位置保持部材は位置決め部材を予め決められた複数のシフト位置の１つに選択的に保持する。 - 特許庁

A reception device 12 sends a time-shift transition command out when a reproduction start position is specified with a thumbnail.例文帳に追加

受信装置１２は、サムネイルにより再生開始位置が指定されると、タイムシフト遷移コマンドを送出する。 - 特許庁

The shift time from the initial position when a contrast value exceeding the threshold is obtained is recorded.例文帳に追加

しきい値よりも値の大きいコントラスト値が得られた時の初期位置からの移動時間を記録しておく。 - 特許庁

The X-ray tube or the detector is adjusted in the body axis direction position based on the shift amount.例文帳に追加

Ｘ線管球或いは検出器は、当該ずれ量に基づいて体軸方向位置調整される。 - 特許庁