意味 | 例文 (999件) |
To someoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5632件
Only someone who wants to give you the information you need例文帳に追加
求められている情報を 教えたがる者こそ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it would be better to say that it is the fault of someone else.例文帳に追加
いっそ 誰かのせいに できれば いいのにね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you never had someone you wanted to always be with?例文帳に追加
一緒になりたかった人なんじゃ ないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She seems to be taking photos of people. someone else例文帳に追加
人物写真 撮りためてるらしいよ。 誰かさんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It'll free you from something you don't need and give it to someone who needs it more.例文帳に追加
必要としている誰かに渡してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He didn't appear to be someone you should be worried about.例文帳に追加
ご心配されるような方では ないと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you send someone to fix it as soon as possible? 例文帳に追加
できるだけ早く修理の人をお願いします。 - Tanaka Corpus
I am looking for someone to learn English with.例文帳に追加
一緒に英語を勉強する人を探しています。 - Tatoeba例文
If "Don't do it!" is said by someone, you end up wanting to do it, isn't that right?例文帳に追加
「するな!」って言われるとしたくなるよね? - Tatoeba例文
When "Don't do it!" is said by someone, you end up wanting to do it, isn't that right?例文帳に追加
「するな!」って言われるとしたくなるよね? - Tatoeba例文
Will you send someone to fix it as soon as possible?例文帳に追加
できるだけ早く修理の人をお願いします。 - Tatoeba例文
consideration and thoughtfulness to or towards someone or something 例文帳に追加
あれこれ心づかいが必要で気疲れすること - EDR日英対訳辞書
a medal given to someone as a symbol of that person's achievement 例文帳に追加
業績をほめたたえ記念として与えるメダル - EDR日英対訳辞書
of someone, a painful condition due to unforgotten troubles 例文帳に追加
心中の思いを晴らすことができず,つらいさま - EDR日英対訳辞書
There's no mistaking that someone broke in to that house. 例文帳に追加
その家には誰かが盗みに入ったに違いない。 - Weblio Email例文集
the case in which someone trying to avenge himself/herself is killed by his/her enemies 例文帳に追加
敵を討とうとして反対に討たれること - EDR日英対訳辞書
the degree to which someone feels dissatisfied because an event does not go as he or she wished 例文帳に追加
思い通りにならず落ち着かない程度 - EDR日英対訳辞書
the extent to which someone is cool-headed 例文帳に追加
頭の働きが鋭く,感情におぼれない程度 - EDR日英対訳辞書
the degree to which the movement of someone or something is unsteady and faltering 例文帳に追加
動作が危なげで,しっかりしていない程度 - EDR日英対訳辞書
to make someone become intoxicated with the atomosphere of a certain event 例文帳に追加
ある物事の雰囲気などに酔うようにさせる - EDR日英対訳辞書
to be influenced into similarity with someone or something 例文帳に追加
(ある人や物事に)感化されて似ることができる - EDR日英対訳辞書
the degree to which someone is scrupulous and does not overlook anything 例文帳に追加
注意が行き届いていて手落ちのない程度 - EDR日英対訳辞書
to question someone very closely or severely during investigation 例文帳に追加
取調べのもとにきびしく当事者を問い正す - EDR日英対訳辞書
to look on someone in a special manner and show them affection with preferential treatment 例文帳に追加
特別に目をかけて,ひいきしてかわいがる - EDR日英対訳辞書
Someone opened the gate to escape, others were bitten and infected.例文帳に追加
誰かがゲートを開けて― みんな感染していった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe freddy can't get to the new kids... unless there's someone to bring them to him.例文帳に追加
新しい子を狙えないかも 彼に持ってくる人がいないなら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got to go to this other meeting, but I need someone to take him to dinner.例文帳に追加
他の会議に行かなきゃならん 彼を夕食に連れて行って貰いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
someone who pays rent to use land or a building or a car that is owned by someone else 例文帳に追加
別の誰かにより所有されている土地、建物、あるいは車の賃貸料を支払う誰か - 日本語WordNet
It's like i've always been looking for someone like dexter or someone who's the opposite of dexter as a way to avoid the fact that i'm in love with him.例文帳に追加
デクスターのような人を探していた または正反対の人 愛しているという - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, a little bird told me ... that a certain someone is waiting for another certain someone to ask a certain question.例文帳に追加
ねえ 小鳥が私に言った... ある人がある質問をするために 別のある人を待っていると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|