意味 | 例文 (999件) |
To someoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5632件
I would like someone to meet me at the airport if possible. 例文帳に追加
できれば、誰か空港で私を出迎えて欲しい。 - Weblio Email例文集
a situation of being uncomfortably close to someone or something 例文帳に追加
不愉快なほど誰か、または何かに近い状況 - 日本語WordNet
someone whose profession involves using his head to solve problems 例文帳に追加
頭を使って問題を解決する職業の人 - 日本語WordNet
someone employed to clean and maintain a building 例文帳に追加
建物を掃除し維持管理するために雇われた人 - 日本語WordNet
someone who can be employed as a detective to collect information 例文帳に追加
情報を集める刑事として雇用できる誰か - 日本語WordNet
someone whose business is to supply a particular service or commodity 例文帳に追加
特定のサービスや商品を供給する業者 - 日本語WordNet
We need to hurry and find someone who can understand roman.例文帳に追加
急いで 誰かローマ語ができる人を探さないとね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He confessed his feelings to someone for the first time.例文帳に追加
初めて自分の気持ちを誰かに告白したんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When someone is playing guide, please listen to it carefully.例文帳に追加
人がガイドをやってるときは 起きて聞いてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those scratches are drag marks. someone pulled a heavy object to this door.例文帳に追加
誰かがこのドアまで 重い物体を引きずった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For example, one of your subordinates, or someone even closer to you?例文帳に追加
例えば あなたの部下とか もっと親しい人とか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like someone tried to pry this drawer open.例文帳に追加
誰かが この引き出しをこじ開けようとしたみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mmm. at least someone knows how to appreciate my cooking.例文帳に追加
少なくとも誰かは 私の料理に感謝してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'd write a piece of code, and we'd pass it on to someone else.例文帳に追加
我々はコードを書き それを他の誰かに渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone as old as me doesn't need to put on this cream.例文帳に追加
私みたいな年寄りが クリームなんか塗ったって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've never been able to sleep with someone standing at the foot of my bed.例文帳に追加
足元に立っていられては 寝れないんだがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're trying to convince me that i'm someone that i'm not.例文帳に追加
私に 別の人間だと 思い込ませようとしたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So she decided to call someone and start asking about it.例文帳に追加
誰かに電話して相談しようと思ったのよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And wants to find someone who believes in prevention first例文帳に追加
予防が第一と信じる医師を 探してはいますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So if someone is thinking about me, then that's the place I go back to?例文帳に追加
じゃあ 誰かが ボクのことを思ってくれたら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then... then you hear about what happened to someone like sara.例文帳に追加
まさか... サラのような人がどうなったかを聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You had to see him murder someone in front of you.例文帳に追加
お前の目の前で殺人を犯したのを見ただろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can't speak more than that to someone who is not his family.例文帳に追加
ご家族の方以外に お話しは出来ないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know what it's like to lose someone.例文帳に追加
誰かを失うことがどういう ことかを知っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's rather difficult to give up on someone completely.例文帳に追加
完全に人に見切りをつけるのは かなり難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It takes someone to be in an accident or become seriously ill.例文帳に追加
誰かが事故に遭うか 重い病気になるのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you feel like someone to eat deliciously例文帳に追加
誰かにおいしく食べてもらいたいっていう気持ち か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you know someone died while he was trying to escape?例文帳に追加
逃げようとして死んだ人がいるのを知ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, I it's just, uh, you look like someone I used to know.例文帳に追加
ええ - ただ ええと あなたは 知ってる人に似てる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Today, there is someone that we would like you to meet.例文帳に追加
今日はね 君にn会ってもらいたい人がいるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To erase the hatred of someone whose child has been killed例文帳に追加
自分の子供 殺された人間の 憎しみ消すには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you ready to drink every time someone can't get a cellphone signal? yeah!例文帳に追加
誰かの携帯がなる度に 飲む覚悟はあるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|